00:28En la provincia china,
00:30se celebró la Semana Internacional de Protección del Patrimonio Cultural,
00:35bajo el lema Unidad para la Prosperidad, Patrimonio para la Eternidad.
00:40El encuentro reunió a especialistas, investigadores y representantes de medios internacionales
00:47en la antigua ciudad de Yuzhe para debatir sobre la preservación,
00:52transmisión y difusión del patrimonio histórico.
00:58Durante los últimos 30 años, China, y especialmente el gobierno,
01:02ha logrado importantes avances en la conservación del patrimonio arquitectónico,
01:06incluyendo ciudades y pueblos históricos, aldeas y edificios.
01:12China posee un enorme patrimonio debido a su larga historia.
01:16Además, cerca del 70% del patrimonio arquitectónico de madera del país se encuentra en Shanxi,
01:24por lo que esta provincia tiene una importancia fundamental para China.
01:29La programación también incluyó recorridos por espacios históricos de Shanxi,
01:35donde los participantes pudieron apreciar la riqueza arquitectónica y cultural de la provincia,
01:42además de disfrutar de presentaciones artísticas que conectaron el pasado con el presente.
02:13La semana también combinó exposiciones temáticas,
02:18actividades con jóvenes y proyecciones audiovisuales sobre espacios históricos,
02:24en una propuesta que unió pasado, memoria y tecnología.
02:29Como Instituto de Arquitectura Antiguo de Shanxi,
02:33somos responsables de la protección, conservación, puesta en valor
02:38y difunción del patrimonio cultural y mueble de toda la provincia.
02:43En los últimos 20 años, hemos completado en gran medida la protección de emergencia
02:48de los edificios históricos con mayor valor científico, artístico e histórico.
02:54Ahora, nuestro mayor desafío es cómo revitalizarlos, difundirlos y transmitirlos a las futuras generaciones.
03:04Con iniciativas como esta, la civilización continua más antigua del mundo
03:10demuestra que su pasado representa una herencia cultural de valor universal.
03:16China así promueve la conciencia cultural, la revitalización de las ciudades
03:22y nuevas oportunidades para el desarrollo económico y social.
03:27No falso, Yutze, China, para Pelesur.
03:32Gracias, Bruno.
03:33Y el Museo de Luxemburgo despide este fin de semana la magna exposición de Leonora Carrington.
03:38La muestra rinda de más homenaje a la pionera surrealista en la ciudad
03:42donde inició su andadura con Mark Erkner, reviviendo su universo mágico.
03:47Les contamos que la comisariada por Terry Ark, Carlos Martín,
03:52es una muestra que reúne 126 piezas que están devolviendo esta genialidad artística británico-mexicana.
03:59Un escenario surrealista donde se forjó su lenguaje en los años 30 junto a Andre Breton.
04:04La exposición reivindica su voz independiente mediante pinturas,
04:07también esculturas en bronce y manuscritos como La Puerta de Piedra.
04:11Además de 17 acuarelas de su etapa en Florencia.
04:14Un recorrido que además es enriquecido con obras de Ernest y Remedios Varo
04:18junto a extractos del documental de Javier Martín Domínguez.
04:22Celebra además el místico universo de una mujer total, así con ese nombre,
04:26conectada profundamente con el folclore mexicano.
04:39Y en Italia se va a desarrollar el Festival Cultural de San Lorenzo
04:43con varias jornadas que estarán dedicadas también a la solidaridad con Cuba.
04:47Durante el evento se han presentado diversas proyecciones de películas
04:50como el film Sergio y Sergey y danzas a cargo de maestros cubanos en Italia.
04:55Este festival, que será hasta el 31 de este mes en el histórico barrio de San Lorenzo,
05:00ofrece espacios de debate, también charlas, proyecciones gratuitas en largometrajes
05:04y hasta documentales de cine independiente, todo esto enfocado en la identidad cultural.
05:09En la apertura, por ejemplo, de este festival, Jorge Luis Cepero, embajador cubano en Italia,
05:14agradecía a los organizadores por su apoyo a Cuba y anunció futuras actividades en homenaje
05:19al aniversario de los asaltos a los cuarteles Moncade y Carlos Manuel de Céspedes.
05:33Y si hablamos de cubano, podemos dejar de hacerle seguimiento a lo que se está celebrando
05:38en la ciudad costera de Jibara, al oriente de la mayor de las Antillas,
05:42en esta vigésima edición del Festival Internacional de Cine Pobre.
05:45Nuestro compañero de labores, Jordani Rodríguez, nos trae más detalles.
05:52Un gusto saludarte.
05:54¿Qué ha marcado la agenda cultural de esta jornada en Jibara?
05:57Pues les cuento.
05:57La ciudad de Jibara continúa consolidándose como uno de los principales escenarios
06:02del cine independiente en Cuba y el Caribe,
06:05con una programación que integra cine, teatro, danza y otras manifestaciones artísticas.
06:11Uno de los momentos más emotivos de esta jornada ha sido el homenaje de la compañía Codanza
06:16que rindió homenaje a la reconocida actriz cubana Adela Legrá,
06:20una de las figuras imprescindibles del cine nacional.
06:24A través de la danza, la agrupación repasó pasajes de su extensa trayectoria artística
06:29y reconoció su aporte a la cultura cubana.
06:33En el programa cinematográfico también destaca la proyección en la pantalla al aire libre
06:38frente al cine Jiba del documental Mijaín del realizador Rolando Almirante.
06:42La obra acerca al público, a la historia del pentacampeón olímpico Mijaín López
06:47y revela facetas poco conocidas de su vida personal
06:51y de una carrera que lo convirtió en referente universal del deporte cubano.
06:56Mientras tanto, te cuento que el festival mantiene una intensa agenda para este viernes.
07:01Entre las propuestas sobresale la presentación de la obra teatral Pareja Abierta,
07:06protagonizada por el actor René de la Cruz, como parte de un programa
07:10que reafirma la vocación multidisciplinaria de este evento internacional que acontece en Jibara.
07:16Cuando entra en su recta final la vigésima edición del Festival Internacional de Cine Pobre
07:20vuelve a demostrar que Jibara no solo exhibe películas,
07:24convierte cada rincón de la ciudad en un espacio para el diálogo entre el arte,
07:29los creadores y la comunidad.
07:31Algo muy bonito.
07:32Así que gracias a ustedes por este contacto desde el oriente de Cuba.
07:36Telesur continúa en Jibara.
07:38En este festival internacional estamos en la recta final.
07:41Mañana pues cierran las puertas de este evento cinematográfico.
07:46Gracias a ustedes por este contacto.
07:47Así devuelvo la señal a nuestros estudios centrales en Caracas.
07:52Gracias, Jordani.
07:53Estaremos pendientes también mañana de cómo avanza este festival.
07:56Y hablando también de Cuba, el proyecto gráfico Cartelón
07:59ha inaugurado ya en la Perla de las Antillas una exposición de 10 cárteles fílmicos clásicos.
08:05La muestra que además es alojada en la Casa de la Cultura está rindiendo un homenaje informativo,
08:09pero también cultural, al intelectual cubano Alfredo Guevara.
08:12Esto en el centenario de su nacimiento.
08:15A través de estas imágenes le cuento más.
08:17Son obras inauguradas en Holguín.
08:19Una muestra colectiva que repasa la historia cinematográfica a través de piezas gráficas
08:24basadas en los gustos del fundador de este Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica.
08:30La exposición hipnográfica reúne clásicos internacionales como el Acorazado,
08:36Tiempos Modernos, Los Olvidados y Sin Aliento.
08:40El neorrealismo italiano figura también dentro de esta exposición,
08:44mientras que el cine regional resalta con la brasiñela Dios y el Diablo en la Tierra del Sol
08:49y la Cubana Fresa y Chocolate.
08:51Celebrada también en el marco de este festival de Jibara,
08:54lo que nos estaba hablando justamente nuestro corresponsal, Jordani Rodríguez.
08:58Esta iniciativa consolida el diseño serigráfico y honra la herencia cultural
09:02de quien fuera una de las figuras claves de este audiovisual latinoamericano.
09:19El Museo Nacional de Antropología en México inaugura esta exposición
09:23Instrumentos Musicales y el Mundo,
09:25con una muestra que exhibe además piezas seleccionadas de acervo de casi 5.000 instrumentos
09:30reunidos por este investigador, docente y compositor.
09:32¿De quién le hablo? De Juan Guillermo Contreras Arias.
09:35400 objetos que además forman parte de cuerdas, percusión, aliento y membrana
09:40que fueron seleccionados de un acervo personal de casi 5.000 componentes reunidos
09:44durante medio siglo por el reconocido investigador de la Universidad Nacional Autónoma de México
09:49y el Instituto Nacional también de Bellas Artes y Literatura.
09:53El recorrido destaca la riqueza sonora y la evolución de la música tradicional,
09:57exhibiendo desde instrumentos de origen prehispánico y mestizo
09:59hasta curiosidades europeas como un piano.
10:03Hay que decir que la exhibición refleja también la profunda diversidad de tradiciones
10:07que han perdurado en el país consolidando el anhelo del coleccionista
10:11de compartir este invaluable patrimonio cultural y lo hace con el público.
10:33Y el DJ y productor venezolano Luis Garbán,
10:36conocido además internacionalmente como Garb Butcher,
10:41se presentará este viernes en el club de un nuevo proyecto
10:46que Damas tiene bajo este nombre, Safetie Trance.
10:49El artista ofrecerá un set informativo que fusiona sus novedosas influencias
10:54de música electrónica.
10:56Le cuento más para quienes no conocemos sobre esto.
10:59El artista debutará en Buenos Aires como una figura estelar de la fiesta Génesis
11:03en Iseto Club, así se llama, este club en Chile,
11:07reconocido internacionalmente por ser una vanguardia, alter ego.
11:12El Cardo Pusher, el artista caraqueño radicado en Barcelona,
11:17presentará en este formato DJ set su aclamado performance,
11:21Safetie Trance y los temas de su primer álbum Sacrificio, así, bajo ese nombre.
11:25Su propuesta musical se caracteriza también por una híbrida de estilos
11:30que equilibra la oscuridad con sonidos subversivos del hard techno,
11:34entre otros géneros como pop, reggaetón de la vieja escuela.
11:39Un repertorio que destaca también varias colaboraciones de alto perfil
11:43con la argentina Six Sexy y su compatriota Arca en el exitoso tema
11:47El alma que te trajo.
11:51Gracias.
11:52Gracias.
11:53Gracias.
11:54Gracias.
11:54Gracias.
11:55Gracias.
11:55Gracias.
11:55Gracias.
11:56Gracias.
11:56Gracias.
11:56Gracias.
11:57Gracias.
11:57Gracias.
11:57Gracias.
11:58Gracias.
11:58Gracias.
11:58Gracias.
11:58Gracias.
11:58Gracias.
Comentarios