00:01Eravamo adolescenti nel 1981, ed è stata l'ultima volta in cui siamo stati giovani.
00:10Raccontami del romanzo.
00:15Parla di un gruppo di ragazzi.
00:18Ci sono scene di sesso?
00:20Sì.
00:22Cocaina rosa.
00:24La coca?
00:24Droghe?
00:25Intendi gigolone?
00:27Anche quello.
00:28Tutti amano vedere il passaggio all'età adulta.
00:32È l'inizio dell'ultimo anno di scuola.
00:34A scuola comanderemo noi!
00:35Non lo facciamo già?
00:36Il preside mi ha detto di salutare.
00:38Vuoi sederti con noi?
00:39Volentieri.
00:42È un ragazzo nuovo, piace?
00:44Non gli piaccio per niente.
00:48Siete mai usciti insieme?
00:49Siamo sempre stati solo buoni amici.
00:51Sembra terribile.
00:53C'è qualcosa che non va in lui.
00:56Ingegantisci sempre tutto.
00:58Dovresti fare un piccolo sforzo per diventare mio amico.
01:02Altrimenti che succede, Robert?
01:06È sparita una ragazza.
01:08Che significa sparita?
01:10Sta succedendo qualcosa.
01:15Ehi, D-Club.
01:16Ora.
01:19Lo so che tu sei così carino.
01:24Così sveglia.
01:28Ci sono tante cose che non sai di lui.
01:33È solo un gioco per lui.
01:36È uno psicopatico.
01:38Ma non ti senti?
01:39Sei tu lo psicopatico.
01:45Siamo molto amiche.
01:46Ma a volte...
01:48Credimi, vorrei ucciderti.
01:49!
01:54Siamoci!
01:57Grazie a tutti.
Commenti