- 1 day ago
The Captain's Wife Flew Solo. Completed English dubbed
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00For answers about the lump, the sudden vertigo, I'd been writing off as typical pregnancy fatigue.
00:05Across the hall, my husband's hand was posted firmly on another woman's waist,
00:09steering her through the clinic. The betrayal didn't just break me, it rewired me.
00:19Dad? Remember what you told me? I'm doing it. I'm taking the baby overseas,
00:24and the baby's going to have my last name.
00:26It's about time you woke up. The Millers walk around like they're untouchable because they own the sky,
00:31but we're not some family begging for scraps. If you're miserable over there, you leave. You hear me?
00:36I will support you being a single mom by choice.
00:39You're right. Honey, if you're here with me, she's going to be upset.
00:43She won't know.
00:43She's pregnant too. Aren't you worried she'll...
00:45I don't know what's gotten into her lately, maybe hormones, but she's been acting up.
00:49If she starts something and stresses you out, that's on her.
00:51If she runs into us, she's so far along, I'm scared she might...
00:55What's there to be scared of?
00:56I'm supposed to be here. That baby's mine too.
00:58If she wants to pop off, I'll file.
00:59Since she returned, one text from her and he'd walk out mid-speetens like I was nothing.
01:03He called me jealous and unreasonable.
01:06Eight months pregnant.
01:07And he'd never once come with me to an appointment.
01:10Not one scan.
01:11Before I'd left for the hospital, he'd told me he had work stuff,
01:15simulator training, or a mandatory briefing.
01:19Work?
01:19Mrs. Miller, you're so lucky. Your husband comes to every appointment.
01:22Not many men are like that.
01:24I wasn't just being betrayed.
01:26I was being replaced.
01:35You can come out now.
01:36You've been standing there forever.
01:38What?
01:38Are you still not satisfied with the show?
01:40So you're really gonna keep pretending?
01:42Pretending you're Mrs. Miller?
01:43Even though you know damn well Elijah doesn't love you?
01:47That's bold.
01:48You knew he was married and still slid right into his schedule.
01:51Honey, I knew Elijah long before you did.
01:54If I hadn't gone overseas, you wouldn't have gotten within ten feet of his ring.
01:58But I'm back now and I'm carrying his child.
02:00It's time you hand over what was mine.
02:04Oh my god.
02:06Cancer?
02:07Seriously?
02:09So tell me, are you even gonna make it long enough to have that baby?
02:12Or are you and your little bastard both going down together?
02:21I wasn't trying to hide anything.
02:23I swear.
02:24I'm pregnant.
02:26Please don't hurt me.
02:31What the hell is wrong with you?
02:33Do you have any idea she's pregnant?
02:36Elijah, don't fight with her because of me.
02:38You're wrong.
02:40Apologize.
02:42Apologize?
02:43Elijah, do you even know what this is?
02:45Enough.
02:46I don't care what that is.
02:48Today you were cruel.
02:50How can you be so heartless to another pregnant woman?
02:55I'm not apologizing.
02:56You're the ones who should be apologizing.
02:59Both of you.
03:05Elijah, my belly hurts.
03:08But she matters more.
03:09You should go after her, honey.
03:11Forget her.
03:12She's eight months pregnant and still throwing tantrums.
03:15She's not going anywhere.
03:16I'll smooth it over later.
03:30Scarlet's not feeling well.
03:32You pushed her earlier.
03:34If she's sick, she should be in the hospital.
03:36Or did our living room suddenly become an ER?
03:40Watch your mouth.
03:42Watch your mouth.
03:42I'm cleaning up your mess.
03:45Scarlet is staying here.
03:48Don't get it twisted.
03:50I'm just here to rest and keep the baby safe.
03:53That's all.
03:54Elijah, this is our home.
03:55I'm not letting her move in.
04:00Enough.
04:01You're pregnant too.
04:02How do you have zero compassion?
04:04You started this.
04:05I need to keep an eye on her.
04:07If you can't handle her being here, then you can be the one to leave.
04:11Fine.
04:14I'll go.
04:16I'll go.
04:18Honey, don't fight with her because of me.
04:20She's so upset she even took down your wedding photo.
04:24Ignore her.
04:25She loves drama.
04:26Once she realizes it doesn't work on me, she'll behave.
04:55Our little aviator deserves the best.
04:58Our child is going to have a legacy of excellence.
05:09Get out.
05:14What's wrong with you?
05:16You're giving her this room?
05:19Scarlet said she likes it.
05:21Let her stay in here for now.
05:22What's the big deal?
05:27Enough.
05:31The past couple of days, you've been a disappointment.
05:34If you keep acting like this, I'll seriously reconsider whether this marriage should even exist.
05:39You don't want our kid growing up without a father, do you?
05:46Don't be scared.
05:48We don't need this room.
05:50Mom.
05:52Mom's going to give you better.
05:55Scarlet had sent voice messages.
05:57I pressed play, and Elisha's voice filled the room.
05:59He hadn't been learning from me.
06:01I wasn't his partner.
06:02I was the training ground.
06:04My baby was the trial run.
06:05It's okay.
06:06I'm leaving soon, and I won't be anyone's practice wife.
06:16Honey, I heard the Miller family legacy pendant is lucky.
06:19The baby's been keeping me up, and I'm so exhausted.
06:23Can I wear it for a while?
06:24Just until he settles down?
06:27There will never be another.
06:30This is the Millen promise.
06:34You're my wife.
06:35No one else wears this.
06:40Of course, honey.
06:41I'll get it for you.
06:43Wear it as long as you need, and we'll talk after the baby's born.
06:48You heard that?
06:52She hasn't been sleeping, and she's pregnant.
06:54She needs support.
06:55Just let her wear the pendant for a while, okay?
07:00She can have it.
07:03But you're going to do one thing for me.
07:08Nobody's taking your place.
07:09You're still my...
07:10Don't get excited.
07:11I don't care if she ever gives it back.
07:19Just sign this.
07:21Come on.
07:22You don't have to make this so dramatic.
07:24See?
07:24Happy now?
07:26If you want to shop, buy whatever you want.
07:27I'll pay.
07:28I know I've neglected you.
07:30We'll fix it.
07:35After the baby's born, it goes back to you.
07:37She can wear it as long as she wants.
07:41Oh my god!
07:42You got it!
07:44Honey, you got it so easy.
08:01Honey, I'm coming over right now.
08:04Honey, don't cry.
08:05When you cry, it messes me up.
08:13Hey.
08:15I've got you.
08:17I'm here.
08:21Elijah.
08:22Elijah, I can't sleep without you.
08:25Every time I close my eyes, I see it.
08:28The engagement ending, everyone staring, me being tossed aside like I didn't matter.
08:32I wake up shaking, honey.
08:34I'm scared.
08:36It's okay.
08:36I'll protect you.
08:39I'm not going back to that room tonight.
08:41I'm staying with you, all right?
08:43I'm right here.
08:44But I keep taking you away from her.
08:46If she finds out, she's going to freak out.
08:50And the baby's been restless.
08:52When you're here, he calms down.
08:54You're the only thing that works.
08:56Don't worry about her.
08:58Even if she finds out, we've got nothing to feel guilty about.
09:01She can take care of herself.
09:02Elijah, the doctor said the baby's stable now.
09:05Four months.
09:06We're past the scary part.
09:09Tonight, let me take care of you, okay?
09:11Okay.
09:28Scarlet didn't feel great this morning, so I made her some soup just to help her stomach.
09:33What do you think you're doing?
09:36Seriously?
09:37I cook her soup and you're going to make a scene?
09:39You're that petty now?
09:42It's just soup?
09:43Want to check your neck in a mirror before you try to sell me that line, Captain?
09:50Mosquitoes.
09:51There were mosquitoes in the room last night.
09:53That's all it is.
09:56Enough!
09:57I said mosquito!
09:58Stop acting jealous and crazy!
10:01Elijah, I have fault too.
10:05Let me apologize to her.
10:08Don't be mad.
10:09You can have this.
10:11Back off.
10:12I'll let you drink it.
10:15Elijah!
10:16It burns!
10:17Hey, hey.
10:18I've got you.
10:19Didn't I tell you to put yourself in someone else's shoes?
10:23You're the one throwing a tantrum.
10:26Scarlet was trying to be kind, and you attacked her.
10:28Elijah, stop!
10:29No.
10:31You're going to learn.
10:36That's a warning.
10:37Hurt her again, and you'll wish you hadn't.
10:46Are you...
10:47scared of me?
10:49Elijah, the baby!
10:51Don't use the baby to manipulate me.
10:53You just hurt Scarlet.
10:54I haven't forgiven you.
10:55Right now, you and that kid together still don't matter as much as her.
11:07Get OB down here!
11:09She's crashing.
11:10Possible plisterial abruption.
11:12We need a doctor now!
11:14Honey, we need to call your husband.
11:16We need consent form signed.
11:23Do you have anyone else?
11:26I...
11:26I'll sign.
11:29Why are we waiting?
11:31A Miller VIP came in.
11:33His pregnant girlfriend has a minor burn.
11:35He pulled the on-call team.
11:37Even some of our OB staff were redirected.
11:41Stay with me.
11:43We need help here!
11:46We're losing her!
11:47Get in here now!
11:57My baby.
11:59Where's my baby?
12:07No one would ever treat us as disposable again.
12:11Two weeks later, I'd filed the paperwork and signed the exit forms.
12:15On a nearby screen, a headline flashed about Elijah Miller going to war for his pregnant lover.
12:21I boarded my flight to London without looking back.
12:24The captain thought he owned the sky, but I had already flown beyond his reach.
12:35Elijah.
12:37Honey, it hurts.
12:38It really hurts.
12:42They just treated you.
12:44How are you still in pain?
12:45My stomach is cramping.
12:48What if something happens to the baby?
12:50I was just trying to apologize to her, but she totally lost it.
12:54I spoiled her.
12:55That's the problem.
12:58I already handled her.
13:00Honey,
13:02I think she knows about us.
13:04She's been texting me.
13:06Threatening me.
13:08Threatening you how?
13:09She said she's going to kill my baby.
13:12No, she gets emotional, but she isn't that kind of person.
13:16I wish I was wrong.
13:23I won't let her touch you.
13:26Or the baby.
13:31A month passed.
13:33The silence grew from a minor annoyance into a deafening roar.
13:36He remembered her weak call for help again.
13:39Rinting his teeth, Elijah went to the police station.
13:43He gave them my name and my photo.
13:46Mr. Miller,
13:47our system shows your marriage to Ms. Langfield was legally dissolved a month ago.
13:53What did you just say?
13:54You and Ms. Langston are divorced.
13:57You don't have the standing to request her location,
13:59and we can't release her information to you.
14:04No.
14:05That's not possible.
14:06I never divorced.
14:11This is the documentation.
14:14He was the captain, the one in charge.
14:17Yet he had signed away the only thing that mattered,
14:20without even reading the manifest.
14:21I was gone,
14:22and for the first time in his life,
14:24Elijah was flying blind.
14:26What did you just say?
14:28The marriage is dissolved, Elijah.
14:30Amelia Langfield isn't your wife anymore.
14:32By the letter of the law,
14:33you're a stranger to her medical records and her location.
14:38He had signed those papers in the hallway weeks ago,
14:41but he hadn't read them.
14:42He had treated the document like a minor maintenance write-up.
14:47He had assumed I was throwing a tantrum,
14:49a brief bit of turbulence he could smooth over with his usual quiet authority.
14:53He never thought I would actually steer the plane into the ground.
15:00The air was cloying with Scarlett's perfume.
15:03The crib was buried under luxury shopping bags and silk pregnancy pillows.
15:08The space he had imagined for his child had been converted into a warehouse for Scarlett's vanity.
15:20What is this?
15:22Elijah,
15:23how did you and Amelia get divorced?
15:27For the first time,
15:28Elijah trained to spot the smallest anomaly in a cockpit,
15:31saw the greed beneath the grace.
15:33The spell didn't break,
15:35but it cracked,
15:36revealing the cold reality of the woman he had sacrificed his wife to protect.
15:46The police must have made a clerical error.
15:49Amelia and I didn't divorce.
15:51I wouldn't allow it.
15:58Well,
15:59if the papers are real,
16:01why don't we just make it official?
16:03Let's go down to the courthouse and get married, honey.
16:07What did you just say?
16:09I'm just-
16:10I just told you!
16:11I'm not divorced!
16:13Why are you jumping to this?
16:14My wife is missing and you're talking about a courthouse?
16:23Elijah,
16:24I wasn't trying to steal anything.
16:27I'm thinking about our baby.
16:29I can't let him be born into a mess.
16:32It hurts.
16:34Please take me to the hospital.
16:36I'm begging you.
16:38He hadn't planned to investigate her.
16:40For months,
16:41he had treated Scarlett as a sacred debt,
16:43his savior from the fire years ago.
16:45But her reaction to the divorce papers had been too eager,
16:47too opportunistic.
16:48The selfless woman who supposedly only wanted security for her child
16:51was starting to look like a strategist who was eyeing the captain's chair.
16:56Logan,
16:59I want a full report on Scarlett.
17:01Every flight she's taken,
17:03every man she's seen,
17:03every cent she's spent.
17:05And pull the surveillance tapes.
17:07My house,
17:08the clinic,
17:09the street cameras.
17:09I want to see everything I missed while I was in the clouds.
17:14I need everything.
17:24What the hell are you doing?
17:25I can't let you think I'm that kind of woman.
17:30But I can't accept my child being treated like a dirty secret, either.
17:34I know I ruined your marriage.
17:38I'm the bad guy, right?
17:41Fine.
17:42I'll take the baby and disappear.
17:45You can go find Amelia with a clear conscience.
17:48Scarlett, stop.
17:51Don't do this.
17:52Then what am I supposed to do?
17:54Let my baby be born without a legal father?
17:58If that's his future,
17:59I'd rather leave now.
18:00That day in the fire.
18:02I don't regret saving you, honey.
18:05I don't.
18:06But I can't let our baby suffer.
18:08Okay, okay.
18:09If you come down, I'll handle it.
18:12I'll make sure the baby won't be treated like that.
18:14When I find Amelia, we can work something out.
18:17But you're already divorced, aren't you?
18:19The baby's due in a few months.
18:21Is he just supposed to be born into nothing?
18:23Scarlett!
18:24Say it clearly.
18:25I'll do it.
18:26I'll marry you.
18:31For the first time in months,
18:32I could breathe without the static of Elijah's commands ringing in my ear.
18:39Easy, sweetheart.
18:41You've got a baby.
18:42Don't squeeze him.
18:52I'm here.
18:56You're home.
19:02I told you Elijah would never give you a peaceful life.
19:05Elijah.
19:05That man doesn't know how to be happy unless he's making someone else miserable.
19:11You brought the baby back,
19:13and you did the right thing.
19:15From now on, he's a Langford.
19:18We don't need Miller money.
19:20We have our own.
19:24When the time is right, I'll host a gala.
19:27I'll announce the Langford air.
19:30Loudly.
19:31And don't get me started on that fire.
19:33You saved him, and he didn't even thank you when he woke up.
19:36The second I saw that, I knew he was the type to take until there was nothing left.
19:40Those scars on your back, your father and I,
19:42we wanted to tear the world apart when we saw them.
19:45Elijah had built a life on a lie about a fire,
19:48while the woman who actually pulled him out
19:50was fighting a battle he had no right to witness.
19:53The captain thought he had grounded me,
19:55but I was finally learning how to fly on my own terms.
20:09Honey, I'm starving.
20:11The baby's been kicking like crazy.
20:13Make me that creamy mushroom soup you did last time, okay?
20:18Uh, hello?
20:21Why are you just standing there?
20:24Don't tell me you got what you wanted,
20:25and now I'm suddenly annoying?
20:28Seriously, Elijah?
20:29He remembered why he'd made that soup in the first place.
20:32Scarlet had claimed the baby needed better nutrition,
20:34and he'd played the doting man in the kitchen.
20:36And me, his actual wife,
20:38had never once been offered a bowl of it.
20:41I'm exhausted.
20:43Not tonight.
20:44I'll make it tomorrow.
20:45So you don't care anymore?
20:47That's what this is?
20:49You're already tired of me and the baby,
20:51and I'm only four months along.
20:53I should have jumped at the hospital.
20:54I should have just done it.
21:01Enough.
21:02Come down.
21:03I'll make the soup.
21:07Okay?
21:11Okay.
21:12Okay.
21:16Okay.
21:17Okay.
21:19Honey, feed me like you did before.
21:25Honey?
21:39Babe, get over here.
21:41You said you wanted to see me in it.
21:43Do I look okay?
21:46It was smooth.
21:47It was perfect.
21:49No.
21:50Where are the scars?
21:52If Scarlet wasn't the one who had pulled me out of that fire,
21:56then who was?
22:08Where are you going, honey?
22:10What's so secret you can't say it in front of me?
22:12It's just work, honey.
22:14You're pregnant.
22:14I'm not going to stress you out with boring aviation business stuff.
22:20Watch TV.
22:22If you get bored, go shopping.
22:24Don't pinch pennies.
22:27Aw, thanks, hubby.
22:42Show me.
22:45Show me the wreckage I've caused.
22:47Show me the wreckage I've caused.
23:21Amelia.
23:26Elijah?
23:27I'm starting other draverness.
23:29What happened?
23:30Where are you taking him?
23:32Where are you taking him?
24:02so what if you know
24:04you're not getting rid of me that easily
24:24later he learned a detail to speed up the divorce proceedings i pawned a yadite pendant not the
24:29one he'd given me from the miller family this one belonged to the langfords it was the heirloom
24:33i'd worn close to my heart pressed tight against my skin than any promise he'd ever made i took it
24:38off my neck and trade for a clean set of legal papers all just to get away from him as
24:42fast as
24:43i could find amelia now i don't care what it costs use every asset we have bring her back
24:51she has cancer
24:55and she has my child
24:58i need her back and ground scarlet put her somewhere she can't run her mouth can't disappear can't play
25:05the victim whatever she says she doesn't leave the premises
25:12what are you looking at move
25:21mr miller there's a problem
25:24don't waste my time logan
25:27scarlet left a note she's gone her closet's empty bags clothes jewelry
25:33she thinks she can run she can try she won't make it to another gate
25:38forget her for now you find amelia three days use every miller group resource every private
25:42investigator every flight manifest in the system and if you don't find her you're not
25:46gonna like the consequences
26:11elijah honey thank god you're here he broke in he attacked me
26:16elijah honey thank god you're here he broke in he attacked me
26:18i was so scared i didn't know what to do
26:25elijah
26:26i'm carrying your baby
26:29why would i ever
26:32wow scarlet
26:33so you've been lying about more than one thing
26:38sir please she came on to me
26:41i didn't know who she was
26:42i can pay you whatever you want
26:45elijah honey you have to listen to me
26:47benjamin hayes he's a stalker
26:50he's been following me since i left the estate
26:53i was so scared for the baby that i didn't know who else to turn to
26:58the baby scarlet
27:03you've been playing a very dangerous game with my flight plan
27:06you used the fire
27:07the lie about saving my life to hijack my marriage
27:10you used a pregnancy that isn't mine to ground my wife
27:15and you thought i'd never check the black box
27:23it was her idea captain
27:25she said you were a cash cow
27:27that you were so blinded by gratitude
27:29that you'd never look closely at the manifest
27:30i just wanted the payout
27:36ground them
27:38i want their professional reputations incinerated
27:41every airline every charter service
27:43every high-end hospitality group in the country
27:45is to receive a copy of this file
27:46they are to be blacklisted from every restricted zone
27:48and lounge from here to london
27:49elijah no you can't do this
27:51i saved you
27:52without me you'd be ash
27:56if you don't start talking
27:57we are going to have a very different kind of conversation
28:01you don't get to walk away clean from this scarlet
28:03everything you did to amelia
28:05i am going to pay it back with interest
28:07i handle my flight logs
28:09and i handle my debts
28:12you are a liability that is about to be decommissioned
28:15if she keeps her mouth shut
28:16she is no longer my concern
28:19handle it
28:20i don't care about the optics
28:23don't touch me
28:24get your hands off me
28:26fine
28:26fine
28:27i'll talk
28:28just make them stop
28:29i only know it was a girl with the last name langford
28:34she was torn up from saving you
28:36her back was covered in burns
28:38when you were brought into the clinic
28:39she was being treated in the room right next to you
28:42i wasn't trying to do all this
28:45you asked me if i saved you
28:48i just
28:48i nodded
28:49you're the one who believed it elijah
28:52find the patient who was in the room next to mine after the crash
28:55match the age
28:56match the name
28:59that's the biggest lie of all isn't it
29:01i saw the medical record scarlet
29:03i saw the lack of scar tissue on your back at the boutique
29:06my wife
29:08amelia langfield
29:09she's the one who carries the burns
29:11she's the one who pulled me out
29:12while you were busy running for the exits
29:14you're not a savior
29:16you're just a stowaway who stayed too long
29:20get them out of my sight
29:23i hate you elijah
29:26you're never gonna find amelia
29:28and even if you do do
29:29she'll never come back to you
29:32why would she
29:33you pulled every doctor in that hospital to help me
29:35me
29:36your baby probably died
29:38because you were too busy worrying about my minor burn
29:40you pushed her down
29:41you cheated on her
29:42you shredded her life
29:43she has cancer elijah
29:45too late
29:46you already hit the ground
29:48she talked
29:49so drag her out anyway
29:54i meant what i said
29:55about the interest
30:01elijah please
30:02i'm sorry
30:03i really am
30:04don't do this to me
30:05we were together
30:06you can't let them treat me like this
30:09amelia is sick
30:10she won't live long
30:12keep me
30:13i'll be whatever you want
30:15i'll be your dog
30:16i'll give you as many kids as you want
30:19i'll even serve her
30:20i'll be her nurse
30:21her maid
30:21anything
30:22just don't ground me like this
30:24please
30:27get her out
30:28do i have to teach you how to do your jobs
30:30clear the deck
30:40when they're done with her take him too
30:44he thought he could scam a miller
30:48he can pay the price in full
30:50please i can pay
30:51i can give you information
30:53i'll disappear
30:55you'll never see me again
31:03tell me you have a location for amelia
31:05tell out me the flight is clear
31:06she's in london sir
31:07but there's a problem
31:07her father thomas langfield
31:08has placed the entire it under a no-fly zone
31:10no one gets in especially not you
31:11prepare the private jet
31:12we're going to london
31:13i'm taking back my command
31:19she's recovering from the surgery miller
31:21i just need to see her thomas
31:23you had your chance to be her captain
31:24i know the truth now
31:25i know she saved me
31:26i know about the cancer
31:27you shredded her medical reports
31:29you chose a mistress over your pregnant wife
31:31while she was bleeding on your kitchen floor
31:33there is no making it right
31:34the lawsuit elijah had initiated
31:36wasn't just about the money
31:37it was about professional annihilation
31:39scarlett was no longer a glamorous socialette
31:41she was a convicted fraudist
31:42with 20 years of grounding ahead of her
31:43in a federal facility
32:00mom
32:02i have cancer
32:09why didn't you tell us sooner
32:12what did he do to you
32:13what did elijah miller do to my daughter
32:16i was scared you'd hate me for choosing him
32:21i stayed too long
32:22i thought i could handle the descent on my own
32:41you stubborn girl
32:43why did you carry this manifest alone
32:48it's mid-stage
32:50treatable but the procedure is delicate
32:54the specialist we need
32:56julian hill is currently in france
32:58his schedule is locked
33:00name the price
33:01i'll move the entire langford liquid acid pool
33:04if i have to
33:05my daughter is not going down
33:07mr lang i know julia
33:09i can reach him
33:10consider the frequency open
33:14miles moved with a quiet lethal efficiency
33:17elijah's had never possessed
33:18within days he cleared the regulatory hurdles
33:20and secured a specialist
33:22under julian's care
33:23my prognosis shifted from a desperate maybe
33:26to a calculated probable
33:27the surgery was scheduled
33:29the month before the procedure was the quietest
33:31i'd known in years
33:32my body stabilized
33:33my strength returned in small increments
33:36i believed i had left elijah in the wreckage of the past
33:39then the day before my surgery
33:41i saw him
33:42elijah stood at the gates of the langdor estate
33:44like a man waiting for a flight he'd already missed
33:46the second he saw me
33:47he lit up with a desperate flickering hope
33:49i didn't feel nostalgia
33:50i didn't feel the old urge to soothe him
33:53i felt only a cold professional indifference
33:55i angled my body away and headed toward the house
33:59amelia wait
34:01it's me
34:02i finally found you
34:04i've been looking everywhere
34:07why did you leave like that
34:10why did you go overseas without a word
34:12why did you
34:12why did you divorce me
34:14mr miller we are no longer on the same manifest
34:17you are an unauthorized person on this property
34:20i'm your husband
34:21i don't care what those papers say
34:23i signed them when i was under stress
34:25it doesn't count
34:29mr miller
34:29let go of me
34:30the flight has landed
34:32and the doors are locked
34:33you are no longer the captain here
34:38i'm your husband
34:39why are you calling me mr miller
34:41we're not divorced
34:43that signature
34:44i signed it when i was under extreme operational stress
34:46it doesn't count
34:48it's an invalid manifest
34:53mr miller let go of me
34:56whether you choose to acknowledge the paperwork or not
34:58the divorce is final
35:02the flight is over
35:04amelia
35:05i missed you
35:07i know i messed up the flight plan
35:09please
35:11just give me a chance to recalibrate
35:13okay
35:17what do you actually want
35:20if you came all this way to cry and play the victim
35:23i'm gonna save you some fuel
35:24get out
35:24i'm not granting you forgiveness
35:26i know you're still
35:28hung up on the scarlet situation
35:30i admit
35:31i i leaned too far toward her before
35:34she was going through a crisis
35:36and i felt a professional duty to support her
35:38but after you left
35:39i found out she was doing things behind my back
35:42she compromised everything
35:44amelia
35:45i punished her
35:46she's grounded
35:47she's finished
35:48after what she did to you
35:49that's what the investigation demanded
35:51enough
35:52i don't want to hear another word about you or scarlet taylor
35:54wasn't she your life-saving hero
35:56and you can still treat her like trash
35:57the second she becomes a liability
35:58you can even throw away a child
36:00like it's a failed engine part
36:01no
36:01it's not like that
36:02i never even slept with her
36:03that baby wasn't mine
36:04i was lied to amelia
36:05i was hijacked
36:14you're still lying elijah
36:17you're still trying to talk your way out of a crash
36:19just go
36:19you know i have cancer right
36:22my surgery is tomorrow morning at eight o'clock
36:25i don't have time to play tug of war with your conscience
36:30amelia
36:31no
36:31i can't lose you
36:35don't be like this
36:36you loved me
36:37don't you remember our flight over the alps
36:39don't you remember the promises
36:41we have a baby
36:42are you really gonna let our child grow up without a father
36:44i haven't even seen him once
36:46i didn't even know his name
36:47until the private investigators found the birth certificate
36:49worried about my baby
36:51when you pulled every specialized doctor off my case
36:53because scarlet had a minor burn
36:55where was that father energy then
36:56when i was on that kitchen floor
36:58screaming your name and begging you to take me to the er
37:00where was your concern
37:01where was your child then
37:02you told me he didn't matter as much as she did
37:05that child is mine
37:06not ours
37:07mine
37:08a langford does not share bloodlines with men who abandon their crew in an emergency
37:12my son will be a langford heir
37:14you don't get to claim him
37:16not now
37:16not ever
37:18you've been stricken from the manifest
37:19amelia i did screw up
37:21but scarlet tricked me
37:22she played on my gratitude for the fire
37:24i only found out the truth a couple of days ago
37:29just give me one chance to fix the wreckage
37:31let me make it up to you please
37:32enough
37:33i don't want to hear your excuses
37:35in my eyes you are the reason the engines failed
37:37you are the reason we crashed
37:38if i hadn't gotten lucky
37:39my baby and i would have died in that hospital
37:41while you were playing house with a fraud
37:42stay far away from us elijah
37:44the best thing you can do is disappear
37:46and never cross my path again
37:47i can't
37:48i can't leave you
37:50i'll spend my whole life making it up to you
37:52you said you'd love me forever
37:54why can't you give me one more chance
38:04enough
38:06did you not hear her
38:08she doesn't forgive you
38:09she doesn't want you on her manifest
38:11her surgery is at eight o'clock tomorrow
38:13and you're here
38:14stirring up turbulence
38:16acting like a selfish desperate mess
38:18who the hell are you
38:19this is a private matter
38:21between me and my wife
38:23elijah
38:23we have been divorced for a month
38:26i am no longer part of your crew
38:28i am not your wife
38:31elijah i'm amelia's fiance
38:33after her procedure is cleared
38:35we're getting married
38:36and you you're just the ex-husband
38:38who is stripped of his rank
38:41stop acting like you own the airspace
38:45she told me everything you did
38:48the neglect
38:49the betrayal
38:50the way you abandoned her in an emergency
38:52if you don't clear the perimeter now
38:54i won't hesitate to have you removed
38:57we've only been apart a month
38:59she can't be your fiance
39:00and we have a child
39:03you don't have the authority to talk about my son
39:05i'm not like you miller
39:08i don't throw away something precious
39:09and then cry
39:10when a better man picks up the pieces
39:13i don't care that amelia has a child
39:14i'll love that boy like he's my own co-pilot
39:18you've been out of the game for a long time
39:21that baby and amelia are my future
39:23and you don't get a vote on the flight plan
39:28security
39:36amelia
39:37why won't you look at me
39:39i'm hurt worse than he is
39:40look at me
39:41why would i care elijah
39:42we have nothing to do with each other
39:44you are an unauthorized person on this property
39:46miles is my fiance
39:47you put your hands on him
39:48because you can't handle a change in command
39:50get him out of here
39:51he's grounded
39:57i'm really sorry miles
39:59you shouldn't have had to deal with that kind of turbulence
40:01it's my mess
40:01and you're the one taking the impact
40:04we have the gate security footage
40:06if you want to file an incident report
40:07if you want to press charges
40:08i'll back you 100%
40:09no hesitation
40:11yeah
40:12you're always going to be on my side amelia
40:14always
40:15compared to elijah
40:16you're the only one i trust in the cockpit
40:17what i said out there
40:18i wasn't just broadcasting for the sake of the argument
40:20you want to think about the flight plan truly
40:23sorry miles
40:24i think i hear the baby
40:25make yourself comfortable okay
40:33we're going to be okay
40:35mom's going to get through the procedure tomorrow
40:37and after that
40:38nobody gets to touch our flight path again
40:40breathe sweetheart
40:42the procedure is going to be a success
40:44your father and i will be right outside at the gate
40:46and your baby
40:48he's waiting for you to come home
40:49and take the controls again
40:51i will
40:52i'm coming out healthy
40:53mom
40:54i'm not grounded yet
40:56amelia
40:57wait
40:57i have something to say
40:59please
40:59just one minute before you go in
41:04you've got some damn nerve showing up here miller
41:07what
41:07are you trying to finish the job
41:09when we trusted you with our daughter
41:10you promised you'd protect her for life
41:12not even two years later
41:13you were cheating humiliating her
41:15and now she's fighting for her life
41:16because of the neglect you put her through
41:18get out
41:19and don't you ever show your face near my daughter again
41:21ever
41:24emma
41:26thomas
41:26please
41:26i know i was wrong
41:27i swear i didn't know scarlet's doing all that behind my back
41:30i'll make it up to amelia and the baby
41:32no
41:32i haven't targeted the miller group yet
41:34that's the only mercy you've gotten and you didn't deserve it
41:36we should have let you burn in that cockpit that night
41:39what
41:39you want the truth
41:41emilia saved you
41:42she was the one who pulled you out of that fire
41:44she's the one who carries the scars on her back
41:46while you were worshipping a fraud
41:48drag him out
41:49emilia doesn't need to see that animal when she wakes up
41:51and if he fights
41:53break him
41:54by the time i woke up from the anesthetic clouds
41:57elijah was gone
41:58flown back to the states
41:59to face a storm he couldn't outrun
42:01weeks later i finally had the strength to hold my son without my arms shaking
42:05i looked into his bright clear eyes
42:07and felt the last of the turbulence fade away
42:09my father and miles mobilized the langford influence targeting elijah's investors regulators and contracts
42:14elijah too busy drowning his guilt in a bottle to maintain his command
42:17let the company rot from the inside
42:19with once mighty airline filed for bankruptcy
42:21the final blow came from the very woman he'd sacrificed everything for
42:25scarlet and her lover benjamin
42:26they sued him for the trauma of his final retaliation
42:29and the ensuing legal battle stripped him of his last remaining assets
42:32in the end
42:33between the corporate collapse and the criminal invest investigation into his conduct
42:38elijah was sentenced to 20 years
42:39i had my son
42:40i had my name
42:42and i had a new flight plan
42:43i was a single mom by choice
42:45and i was going to build the lang group into an empire
42:48so untouchable that no man like elijah miller would ever be allowed to enter my airspace again
42:53so untouchable that no man like elijah miller would ever be allowed to enter my heart
42:55so untouchable that no man like elijah miller would ever be allowed to enter my heart
Comments