- 17 ore fa
«Palermo è fimmina: Mimmo Cuticchio e il cunto della Santuzza», con Alessandra Costanza, è la terza puntata della serie Tgs «Rosalia — Racconti di fede, memoria e rinascita». Il Maestro Cuticchio guida gli spettatori tra i luoghi simbolo del Festino, a partire dal primo teatro di famiglia in Via Bara all'Olivella. Tra pupi, cunto, fotografie e filmati d'archivio, il racconto di come la Santuzza abbia accompagnato l'evoluzione della città: una tradizione viva, che dialoga ancora oggi con le nuove generazioni.
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:02Musica
00:23Osservo i vicoli, le strade del centro storico di Palermo
00:27E penso a quanta gente, palermitani, turisti, li attraversa in un'unica sera
00:34La sera del 14 luglio, quella del festino di Santa Rosalia
00:39Così ho deciso di realizzare un documentario
00:42Palermo e Fimmina, Mimmo Cuticchio e il conto di Santa Rosalia
00:47In questo racconto si intreccia la storia personale del maestro Puparo
00:52Conosciuto a livello internazionale con la storia collettiva
00:57Sono 50 anni di storia della nostra città
01:01Che noi sfoglieremo come le pagine di un libro
01:05E ascolteremo dalle parole del maestro Puparo Mimmo Cuticchio
01:10Che cosa ha rappresentato per lui, la sua famiglia, suo padre Giacomo
01:14Il festino che hanno diretto in diversi anni
01:18Una storia che voglio che sia trasmessa alle nuove generazioni
01:23Per mantenere viva la tradizione e il ricordo
01:28Una storia da ascoltare a cuore aperto
01:36Io su questi 60 copioni che ho fatto sono nati più di 800 pupi nuovi
01:41Cioè non è un numero 800 pupi
01:43Cioè ho creato una popolazione di personaggi, di storie
01:47Dettati dalla storia vera
01:50L'universo muove dei fili invisibili come i fili dei pupi
01:55E li mostra solo quando siamo pronti
01:59Connessioni magiche si creano tra persone che non si conoscono
02:04Eppure si attendono e si ritrovano puntuali a certi appuntamenti della vita
02:14Il mio racconto parte da qui
02:16Da via Bara all'Olivella a Palermo
02:18Conosciuta per il teatro dei pupi di Mimmo Cuticchio
02:22Io sono traditore per alcuni perché non faccio solo Orlando Rinau
02:26Ma nella mia testa io sono un traduttore di epiche
02:30Un navigatore, uno che passa i ponti
02:36Per il quattrocentesimo festino di Santa Rosalia
02:39Il più celebre dei pupari
02:41Nonché il principale artefice della rifondazione dell'Opera dei Pupi
02:46Con due lauree honoris causa conferitegli all'Università Roma III
02:50E all'Università di Palermo
02:52E' tornato in cattedra nella sua città
02:55Con un laboratorio ispirato alla Santa Patrona
03:06Questa cappelluzza ormai non so esattamente quanti anni
03:12Che si trova qui
03:14Perché io il teatrino l'ho aperto nel 1973
03:20Qui ci abitavano famiglie
03:22Che avevo saputo che c'era stato qualche miracolo
03:26In famiglia
03:28E avevano fatto mettere qui la cappelluzza con Santa Rosalia
03:35Quando abbiamo aperto il teatro
03:38Si entrava da via Bara
03:39Quindi qui si usciva solo da qualche porta
03:43E mentre con il mio maestro Celano
03:45Stavamo lavorando per montare il palcoscenico
03:48Ogni tanto si usciva
03:50Lui mi disse
03:51Guarda nell'uscita di sicurezza
03:52C'hai pure la Santa
03:54Che ti accompagnerà
03:55Santa Rosalia
03:58Lui era devoto di Santa Rosalia
04:00Qua c'era Santa Rosalia
04:02Allora mi fa
04:03O puoi chiamare teatro Santa Rosalia
04:06O tuo teatro
04:08Dico sì però
04:09Gli operanti
04:11I pupari antichi
04:12Non avevano l'abitudine di dare un nome al teatro
04:17Perché non nasceva il teatro per i pupi
04:19Ma i pupi andavano e facevano nascere i teatri
04:23E quindi c'era solo
04:25Il nome di chi apriva il teatrino
04:29Ma siccome io ero l'ultimo puparo
04:32Che stava aprendo un teatrino
04:34Quando ormai tutti i figli degli altri pupari
04:37Cambiavano mestiere
04:39E i pupi andavano a finire
04:42Al mercato delle pulci
04:44O nei salotti di qualche casa
04:47Disse va bene
04:48Vuol dire che sarò il primo puparo
04:50Che apre un teatro
04:52Dove ci mette un nome al teatro
04:54Però non lo chiamerò teatro Santa Rosalia
04:57Ma teatro dei pupi Santa Rosalia
05:11Quei devoto gridasse con mia
05:14Viva Palermo
05:16E Santa Rosalia
05:40Io sono un artigiano dello spettacolo
05:43Sono nato e cresciuto
05:44In una famiglia d'arte
05:47Dove si cominciava dal laboratorio
05:53Dove entrava metallo e uscivano armature
05:58Entrava legno e uscivano teste
06:02Corpi giganti
06:04Serpenti
06:05Quindi io sono cresciuto qua
06:09Sento gli odori del legno
06:11Il cipresso
06:13Tu entri e dici
06:15Dove siamo?
06:15In chiesa?
06:16Cosa è incenso?
06:17No, è il cipresso
06:19E la resina rimane viva
06:20E l'odore
06:21Ti fa ricordare la natura
06:34Abbiamo lavorato un paio di mesi qua
06:36Per preparare questi personaggi
06:40Che sono quelli che serviranno per il laboratorio
06:56Questa è Rosalia
07:01A differenza dei maschietti che hanno il pugno
07:04Che il pugno gli serve per prendere la spada
07:09Un pugnale
07:11Una mazza
07:13Ma anche un fiore
07:15Qualche po'
07:17Lei ha le mani
07:18Le due mani
07:19Le donne hanno quasi sempre tutte le mani
07:32Poi ci sarà l'altro vestito
07:35Che abbiamo una seconda pupa
07:37Perché non possiamo perdere tempo
07:41Durante la scena
07:42Pogliarli
07:43Vestirli
07:44Anche se faccio un laboratorio
07:46Questa volta
07:48Vi spiego
07:50Che succede dietro il palcoscenico
07:53Quando noi per esempio
07:54Abbiamo bisogno di
07:55Usare una testa
07:57Con due vestiti
07:59Perché lei lascia il palazzo
08:01E si fa pellegrina
08:03Però non è che possiamo tenere
08:06Tante rosalie
08:07O tanti personaggi che fanno due o tre parti
08:14Cambiamo la testa
08:15Però io voglio fare vedere
08:18Alle persone che vogliono conoscere i pugni
08:21Come si veste un pugno
08:22Come si spoglia un pugno
08:24Anche se loro non devono fare lo spettacolo
08:27Questi
08:28Che si sono scritti al laboratorio
08:30Però
08:32Possono capire
08:33Che dietro le quinte
08:34Succede
08:35Un altro spettacolo
08:45Quando andavamo
08:47Alla
08:49Monte di Pietà
08:50Andavamo a cercare tutti quelli
08:53Che facevano il festinello
08:55Il festinello
08:56Si faceva
08:57Piazza del Monte di Pietà
08:58Perché?
09:00Perché là c'era
09:01Il palazzetto
09:03Dove abitava
09:04Vincenzo Bonelli
09:07Che era questo saponaro
09:10Che quando ci fu la peste
09:13Andò per prendere un po' di cacciagione
09:16E finì
09:18Nella grotta
09:19E poi la passe
09:20La santuzza
09:22Allora
09:23Dal momento in cui
09:24Abitava là
09:26Chiaramente erano
09:28Più devoti di tutti
09:30Quelli
09:30Di quel quartiere
09:31Di quella zona
09:32Per cui per ricordare
09:34Che là ci abitava
09:35Vincenzo Bonelli
09:36O saponaro
09:37Da tutte
09:38Conosciuto come
09:39Cacciatore
09:41Hanno messo
09:43Anche
09:43Il clero
09:44In questo caso
09:45Centra
09:46Tutte le maestranze
09:47Hanno messo
09:48La prima
09:49Edicola votiva
09:50Su Santa Rosalia
09:51Quindi ogni anno
09:53Anche quest'anno
09:54Nella
09:55Nei tre giorni
09:57Cinque giorni
09:57Del festino
09:58Loro
09:59La preparano
10:00La cappelluccia
10:02E ci mettono
10:03I fiori
10:04Ci mettono
10:04L'addobbo
10:08Tutti i drappi
10:09Le luci
10:10L'illuminazione
10:17Quindi
10:17Quando poi
10:18Ho avuto la possibilità
10:19Invece di farlo
10:20Come
10:22Narratore
10:23Da un lato
10:23Ma anche come
10:24Regista
10:24Perché ho fatto
10:25La regia
10:26Di tanti
10:27Di questi lavori
10:28E io pure
10:30Mi sono inventato
10:31Tante cose
10:31Ho messo dentro
10:32Anche
10:34Attori
10:37Musicisti
10:38Insomma
10:38Ho sperimentato
10:39Tante cose
10:40Però
10:40Ho avuto il piacere
10:41Di farlo
10:42Proprio anche
10:42Con loro
10:44Proprio come
10:45Si faceva
10:45All'antica
10:46Quindi io volevo
10:47Portare avanti
10:48La tradizione
10:49Però capivo
10:50Anche che
10:51La tradizione
10:52Ormai
10:53Stava cambiando
10:54L'acqua
10:54Di quel fiume
10:55Ormai
10:55Era un'altra
10:57E quindi
10:58Per fare sentire
10:59Le parti
10:59Più classiche
11:00Più tradizionali
11:01Mi sono inventato
11:02Cose
11:03Che facevano
11:04Anche un po'
11:05Spettacolo
11:05Carre e carrette
11:07E sascele
11:08Caricate
11:08Le morte
11:09Che vanno portate
11:11Fuori
11:12Le mura
11:12Della città
11:13A Palermo
11:14Tutti sono devoti
11:15Da Santuzza
11:16E non c'è vicolo
11:18Che non la celebri
11:19Anche al vicolo
11:21Cappuccinella
11:21Al Capo
11:22Si rinnova
11:23La tradizione
11:24Della bagnata
11:25E Francesco
11:26N'è un maestro
11:27Siamo dentro
11:28La chiesa
11:29Di Santa Rosalia
11:30Al Capo
11:30Alla quale
11:31Mimmo
11:31È molto legato
11:45Nel 1973
11:46È morto
11:48Don Peppino Cialano
11:50Io e tutti gli altri
11:52Pupari
11:53Costruttori di pupi
11:55Operanti
11:57Poeti
11:59Siamo venuti qui
12:00Per il suo funerale
12:02E
12:04Per caso
12:05Passò
12:06Nicola Scafidi
12:07Che era un fotografo
12:10Che aveva letto
12:11Sul giornale
12:11Che era molto
12:12Il mio maestro
12:13E aveva la macchina fotografica
12:18Gli disse
12:19Nicola
12:20Facci una foto
12:21Per ricordarci questo momento
12:25E lui ce la fece
12:32In questa foto
12:34Si vedono
12:34Pranti
12:35Popari
12:36Contisti
12:37Ma anche poeti
12:38Eravamo tutti là
12:39Davanti alla chiesa
12:41Perché eravamo tutti amici
12:43Di Don Peppino Cialano
12:44Per dargli l'ultimo saluto
12:49Perché lo portarono qui a Cialano?
12:52Perché lui faceva parte
12:53La congregazione
12:54Di questa chiesa
12:55Di Quattro Incoronate
12:57Santa Rosalia
12:58Era devolta
12:59Santa Rosalia
13:00Tanto che
13:03Parlava sempre
13:04Di Santa Rosalia
13:08E io il mio teatro
13:09L'ho chiamato
13:10Teatro dei pupi
13:11Santa Rosalia
13:12I ricordi
13:13Nella testa
13:14Fanno rumore
13:16Rimbombano
13:17Come il suono
13:18Dei tamburi
13:18Senza visare
13:20Ti travolgono
13:21Come gli tsunami
13:22E così
13:24Dal centro storico
13:25Di Palermo
13:25Dal veicolo
13:26Cappuccinelle
13:26Al capo
13:27Arriviamo
13:28Al porticciolo
13:29Della Renella
13:30Luogo di pescatori
13:31E le barche
13:33A Mimmo
13:34Sono sempre piaciute
13:35Infatti
13:36Decise di utilizzarne
13:38Una
13:38Per il festino
13:39Del 1994
13:41Dove fu
13:43Direttore artistico
13:44Oggi Mimmo
13:45Dopo tanti anni
13:46Rivede il pescatore
13:48Ciro Palazzo
13:49A lui
13:50La santuzza
13:51Gli salvò la vita
13:54Quella
13:55Che mi avete
13:58Offerto
13:59Per il festino
14:00Del 94
14:02Tutti e due
14:03Fratelli
14:04Mi avevate detto
14:05Che
14:07Che volentieri
14:08La davate
14:09Al comune
14:10Per il festino
14:11Di Santa Rosalia
14:12Anche perché
14:15Avevate avuto
14:16Non so se si dice
14:18Miracolo
14:18O comunque
14:19Siete stati
14:20Miracolate
14:20Miracolate
14:21Io stavo
14:22Veritati
14:22Perché eravate
14:24A pescare
14:25In alto mare
14:25In alto mare
14:27E ci siamo visti
14:30Peste
14:31E ringraziando
14:32Il signor
14:32Avevamo
14:33A Santa Rosalia
14:34E da Montuamo
14:35Sempre
14:36Quando mi hanno dato
14:37L'incarico a me
14:38Di dirigere il festino
14:41Quell'anno
14:4294
14:45Io
14:46Il primo pensiero
14:47Che ho avuto
14:47Era
14:49Io devo cambiare
14:50Il carro
14:51Non voglio far uscire
14:53Di nuovo
14:53Quel carro
14:54Che ogni anno
14:54Costa sempre
14:55Un sacco di soldi
14:56Per metterlo a posto
14:57E come fare
14:58Come fare
15:00Avendo studiata
15:01La storia di Santa Rosalia
15:03E tornando
15:04Indietro
15:04Nel tempo
15:06Ho sempre
15:07Saputo
15:08Che i carri
15:09Avevano un rapporto
15:11Con la città di Palermo
15:13Che è una città di
15:13Mare
15:14Con i pescatori
15:15E quindi
15:16In qualche modo
15:17C'era sempre
15:18La forma della barca
15:19Quando mi girai
15:21Tutto
15:22L'aspra
15:23Dall'aspra
15:25Non so
15:27A tutta quella zona
15:28Porticello
15:30E poi
15:30Da questo lato
15:32Vergine Maria
15:32Acqua Santa
15:33Mondello
15:34L'isola delle femmine
15:35L'unica
15:37Notizia
15:38Che io ho avuto
15:39Di due fratelli
15:40Che erano stati
15:41Miracolati
15:42Con una barca
15:44Che si chiamava
15:45Come si chiamava
15:47Angela
15:48Angela
15:49Quella che abbiamo
15:50Avuto Angela
15:50Angela
15:51E Angela
15:52Era un nome di famiglia
15:54Si si mia figlia
15:55Quindi
15:56Sono venuto a trovarvi
15:58E voi siete stati disponibilissimi
16:00E proprio lei
16:02Con la sua voce
16:03Anche se passare
16:04Su 30 anni
16:05Mi diceva
16:06Diceva
16:07Cerissa
16:08Anzi
16:08A me
16:09Mi facessero
16:09Viate
16:10Sulla maldita
16:11Senza piccola
16:12E niente
16:13E la Santa
16:14Non basta
16:15Cerissa
16:15Perché noi
16:16Siamo qua
16:16Sotto
16:16Nasciamo qua
16:18E per noi
16:19Sembra
16:19E da Montuamo
16:20Certo
16:21Non cerchiamo
16:22Ma io cerchiamo
16:23Nei miracoli
16:23Ma se si vuole
16:25Conoscere davvero
16:26Santa Rosalia
16:27Bisogna andare
16:29Al santuario
16:30A Monte
16:31Pellegrino
16:54Questa è l'ultima scala
16:56Se parti
16:59Dalle falde
17:00Del Monte Pellegrino
17:02Si vogliono
17:03Tre ore
17:04Per salire qua
17:06E quando finalmente
17:07Si arriva
17:08A questa acchianata
17:10Poi
17:10Vi compare
17:11La grotta
17:13Di Santa Rosalia
17:14Nel 1994
17:15Io sono stato
17:17Chiamato
17:18Da Giuliana
17:19Saladino
17:20Che era
17:20L'assessore
17:21Alla cultura
17:21Del comune di Palermo
17:23Per dirigere
17:24Un festino
17:25E
17:26L'ho fatto
17:28Tanti artisti
17:30Ho portato
17:31Dentro
17:31Palermo
17:32Divisa in
17:34Quattro quarti
17:35E per
17:36Quattro giorni
17:37Ogni giorno
17:38C'era
17:39Una spettacolazione
17:41Dentro i mercati
17:43Dentro i vicoli
17:45Nelle piazzette
17:47Vicino al mare
17:47L'ultimo viaggio
17:50Era qui
17:50Però
17:52Non l'abbiamo
17:52Fatto
17:53A luglio
17:54Quando c'è
17:55Il periodo
17:55Del festino
17:56L'abbiamo fatto
17:58Il quattro settembre
17:59O meglio
18:00La notte del tre
18:01Che poi
18:03Arriva al quattro
18:04La notte del tre
18:06Settembre
18:08Da sempre
18:10Si è fatta
18:11L'acchianata
18:11Significa
18:12Che
18:12I cittadini
18:14Che hanno fatto
18:15Una promessa
18:16Alla Santuccia
18:18Proprio
18:19La notte
18:20Del tre
18:22Gli fanno
18:23L'acchianata
18:24A chianata
18:25A Montepederino
18:25Un vero
18:27Pellegrinaggio
18:28Per ringraziare
18:28La Santa
18:29Dei suoi miracoli
18:31Una rosalia
18:33Come acqua fresca
18:34Che scorre
18:35Nel fiume
18:36Della tradizione
18:37Di altre
18:38Quattro sante
18:39Agata
18:40Cristina
18:41Ninfa
18:42E Oliva
18:42Le antiche
18:44Patrone di Palermo
18:45Una città
18:47Dove gli uomini
18:48Se vogliono
18:49Salvarsi
18:49Devono rivolgersi
18:51Alle donne
18:52Questa grotta
18:53La conosco
18:54Da quando ero bambino
18:56Da quando i miei genitori
18:58Una volta
19:00Quando si poteva
19:02Che eravamo a Palermo
19:04Per fare il teatro
19:05E venivano qui
19:07Ci portavano a noi figli
19:08Per farci conoscere
19:10La santuzza
19:11Ma anche
19:14La religione
19:17La fede
19:22E chiedevo sempre
19:23A mia madre
19:24O a mio padre
19:25E papà
19:25Con tutta l'acqua
19:26Che gocciola
19:29Qua
19:30La madre mi diceva
19:32Acqua santa
19:33C'erano quattro santa
19:35Prima di Rosalia
19:36Quattro donne
19:38Chissà perché poi
19:39Palermo
19:40Qualcuno dice
19:41Perché Palermo
19:42E Fimena
19:42Ma che c'entra
19:44Palermo
19:44E Fimena
19:46Palermo
19:46E chi da chi è
19:47Forse aveva bisogno
19:49Sempre della Fimena
19:50Palermo
19:50Perché è l'unica
19:52Che ci può salvare
19:53La donna
19:55Agata
19:55Ninfa
19:56Cristina
19:57E Oliva
19:57Erano quattro
19:59Sante
20:01Prodigiose
20:02Quindi Santa Rosalia
20:04Arrivò dopo
20:09Io
20:12Questa storia
20:13L'ho fatto anche
20:14Raccontata
20:16Col punto
20:16Col punto
20:18Senza puchi
20:20Poi l'ho fatto
20:21Con mio padre
20:22Con i puchi
20:23Poi l'ho fatto
20:24Con il suonatore
20:26Tradizionale
20:27I cantori ciechi
20:29I suonatori ambulanti
20:32Tutti gli anni 70
20:33Anni 80
20:34Le ho fatte
20:36Persino le alborate
20:38Cioè il trionfo
20:39Fatto alle 11 di sera
20:41Che doveva finire
20:41A mezzanotte
20:42Perché appena
20:43Io finivo
20:44Dicendo
20:45Qua grida
20:45Autocast con mia
20:46Viva Palermo
20:47E Santa Rosalia
20:48Bom bom bom
20:50Sparevano
20:50I cannoni al porto
20:52Che era
20:53Per annunciare
20:55L'alba
20:55Del giorno dopo
20:57Vita
20:58Emozioni
21:00Ricordi
21:01Tutto serve
21:03Per realizzare
21:04Un buono spettacolo
21:05Dove gli attori
21:06Sono protagonisti
21:08E spettatori
21:09Allo stesso tempo
21:10E dove teatro
21:12E vita
21:12Si fondono
21:14E confondono
21:15Che l'ospicio
21:17Degli artisti
21:19Sia quello
21:19Di avere
21:20Una lunga vita
21:21In modo da essere
21:22Custodi
21:23Di memorie
21:24Da poter
21:25Trasmettere
21:26Al pubblico
21:26E noi
21:28In questo racconto
21:29Abbiamo camminato
21:30Ancora
21:31Sino
21:32A percorrere
21:33Il cammino
21:34Di Ghete
21:35Mimmo
21:36Qui
21:36E la mia guida
21:38Mimmo
21:39Quanta strada
21:40Hai fatto
21:41Nel tuo percorso
21:41Personale
21:42Artistico
21:43E quanta
21:44Ne dovrai
21:44Ancora fare
21:45La tua storia
21:46Si è intrecciata
21:48Anche alla storia
21:49Della collettività
21:50Al racconto
21:51Di questa città
21:52Che si è evoluta
21:54Ed è cambiata
21:55Nel tempo
21:57Ora io sono cambiato
21:59Quando facevo
22:00I triunfi
22:02Con i vecchi maestri
22:04Nei vicoli di Palermo
22:06E dappertutto
22:08Davanti alle chiese
22:09Davanti alle porte antiche
22:11Eccetera
22:11Era un bel giovanotto
22:13Quindi già sono cambiato io
22:15Però
22:15Il nostro colpo
22:17È un mezzo di viaggio
22:18Quindi è normale
22:20Che deve cambiare
22:21Guai se non cambia
22:22Che deve
22:24Abbiamo fatto il patto
22:25Con il diavolo
22:26È vero che di qua
22:28Ci passò Ghete
22:30No
22:30Siamo proprio
22:31Nella passeggiata
22:32Di Ghete
22:32Stiamo attenti
22:34Noi siamo stati
22:35Alla grotta
22:36Sì
22:37Alla grotta
22:37Quando ero ragazzo io
22:38Ma anche molti anni dopo
22:41Tu scendevi almeno
22:43Con una bandierina
22:44A cannuzza
22:45Che era
22:46Un quarto di questa
22:48E c'era
22:49Santa Rosalia
22:49Che veniva fatta così
22:51Da quelle famigliele
22:53Con i maestieri
22:54Che si arrangiano
22:55Si facevano
22:56Tutte queste cose
22:58Non costavano niente
22:59Prendevano quattro cannuzze
23:00La santuzza
23:02Quattro
23:04Spighe
23:05E cose
23:05Eccetera
23:06Facevano
23:06Un'offerta
23:07E cose
23:08E quindi tu scendevi sempre
23:09Che ha
23:10Cabannericchia
23:11Eccetera
23:11No questa
23:12Questa qua è particolare
23:15Questa qua
23:15Io l'ho fatta nel ricordo
23:17Di quando ero bambino
23:19Ma pensando a P3 però
23:21Senza la bandierina
23:23Un sacchia
23:24Non si scendeva
23:25In Montepederino
23:25Potavi salire senza
23:27Ma dovevi scendere
23:28Con la bandierina
23:29Nel senso che
23:30Santa Rosalia
23:31Che anni erano
23:32Mimmo?
23:33Anni 50-60
23:34Ovviamente
23:3550-60
23:37Poi anche più avanti
23:38Ci sono andato
23:39Io sempre sono rimasto
23:41Affezionato
23:42E non è solo
23:42Un fatto religioso
23:43Ma è un fatto
23:44Di tradizione
23:45Di cultura
23:46Ma tu sei stato
23:47Un po'
23:48Una guida
23:49Sia per
23:50I maestri
23:52Pupari del tuo tempo
23:53Secondo me
23:54Perché tu
23:55Hai saputo
23:55Cambiare
23:56Rivoluzionare
23:57La tradizione
23:58Una guida
23:59Per le nuove generazioni
24:00Ma la tua guida
24:01Chi è stata?
24:03La mia guida
24:04È stata
24:04Guardare il mondo
24:05Come cammina
24:08La mattina
24:09Io mi sveglio
24:10Leggo i giornali
24:12Ascolto la gente
24:13Che abita vicino
24:14A me
24:17Poi cerco
24:17Di conoscere
24:18Anche quelli
24:18Che abitano lontano
24:20Grazie ai miei spettacoli
24:23E quindi
24:24Tu vivi
24:24Con la vita
24:26Quando tu muori
24:27Puoi morire
24:28O da morto
24:29Cioè
24:29Casi già morto
24:30Mentre sei vivo
24:31O morire da vivo
24:33Allora
24:34È chiaro
24:34Che quando c'erano
24:35I pupari
24:35Anziani
24:36E io ero
24:37Il più giovane
24:38Di tutti
24:38I figli
24:40Li andavo a trovare
24:41Uno per uno
24:41Tutti
24:42Perché ogni cosa
24:43Che mi poteva raccontare
24:44Un puparo
24:45Che era
24:46Anziano
24:46Vecchio
24:47Che aveva chiuso
24:47Il teatro
24:48Perché lo aveva chiuso
24:49Per me era
24:50Un raccogliere
24:52Testimonianze
24:53E invece di sconfortarmi
24:56Io invece
24:57Prendevo forza
24:59E facevo forza
25:00Anche a quelli
25:00Che purtroppo
25:01Si erano arresi
25:03Avevano venduto
25:04Ho svenduto i pupi
25:05Eccetera
25:06Insomma
25:06Sono stato
25:08Un
25:09Mi definisco
25:11Un narratore
25:12Un po' archeologo
25:14Perché mi piace scavare
25:17Scoprire
25:17E poi
25:20Finalmente
25:21Porterà alla luce qualcosa
25:22Per Santa Rosalia
25:24C'è una tradizione
25:25Che da sempre
25:26Coinvolge anche
25:27Le bambine
25:29E soprattutto
25:29Del centro storico
25:31Di Palermo
25:31Perché vengono
25:32Vestite da santuzza
25:33Quindi questo vestito
25:36Marrone
25:37Che ricorda il saio
25:38E questa corona di fiori
25:39Che poi si vede anche
25:40Durante la festa
25:41Del festino
25:42Ed escono fuori
25:43Da questi vicoli
25:44Vicolo Brugno
25:45Dalla cattedrale
25:46E insomma
25:47Animano
25:47La città
25:48Quindi è sempre stata
25:49Una festa
25:50Anche vissuta
25:51Molto
25:52Dalle nuove generazioni
25:53Queste
25:54Bambine che si vestono
25:56Ma io
25:56Da ragazzino
25:57Mi ricordo
25:58Questi sono
25:59Una specie
26:00Di ex
26:01Voto vivente
26:02Quelli che facevano
26:04Le promesse
26:06A Santa Rosalia
26:07Eccetera
26:08Non solo
26:08Di camminare a piedi
26:09In ginocchio
26:11O pregare
26:12O fare offerte particolari
26:13Ma anche
26:14Fare vestire
26:15La figlia
26:16La nipote
26:17La bambina
26:18Del quartiere
26:18Della zona
26:19Anzi
26:20C'erano di più
26:21Di quelle che adesso
26:22Adesso sembrano mosche bianche
26:23Prima c'erano anche
26:25Di più
26:25Bambine
26:26Che si vestivano
26:27Perché la tradizione
26:29Non è
26:30Una cosa ferma
26:31La tradizione
26:33È qualcosa
26:33Che si muove
26:34Come dico sempre
26:37Penso sempre
26:38Al fiume
26:39No
26:40La tradizione
26:40È il fiume
26:41Il letto del fiume
26:42Gli argini
26:43Che si possono anche
26:44Spostare
26:44Allargare
26:45E stringere
26:45A seconda
26:46Ma quello che fa
26:48La tradizione del fiume
26:49È l'acqua
26:51Che cambia
26:52Negli ultimi anni
26:53Non c'è più
26:54Un vero e proprio
26:55Corteo
26:56Tradizionale
26:56È tutto sviluppato
26:58Il racconto
26:59Nelle altezze
27:00E quindi questi
27:01Videomapping
27:02Che vengono proiettati
27:03Sul palazzo dei Normanni
27:06Sulla cattedrale
27:07In modo tale
27:07Che la gente
27:08Possa seguire
27:09Guardando in alto
27:11E insomma
27:12Non ci siano problemi
27:13Legati alla sicurezza
27:14Perché nel tempo
27:15Prima il festino
27:16Era fruito
27:17Da 80.000
27:17100.000 persone
27:18Ora si parla
27:20Di quasi
27:20400.000 persone
27:22Io penso
27:22Che l'acqua fresca
27:24Che arriva
27:24Anche se si sporca
27:25Oppure arriva
27:26Da altre porte
27:27Per me va bene
27:28Per me vanno bene
27:30Le proiezioni
27:31Quelli gli acrobati
27:32Che scendono dai palazzi
27:33Per me
27:34Tutta questa innovazione
27:35Va bene
27:36Il problema
27:37È che non bisogna
27:38Levare le cose
27:38Che funzionano
27:39Prima
27:40E non è che funzionavano
27:42Prima solo perché
27:43Interessavano
27:43Il popolino
27:45Perché quando tu
27:46Facevi prima
27:47La sfilata dei carretti
27:49Non era una cosa
27:51Folcoristica
27:52Era la storia
27:53Del carretto
27:54Del carro
27:55Hai parlato
27:56Più volte
27:57In questo ultimo momento
27:59Di tua madre
28:00Della tua famiglia
28:01Di solito
28:02Quando si parla
28:04Di tradizione
28:06Legata ai pupi siciliani
28:07Si pensa
28:08Che sia
28:08Appannaggio solamente
28:10Maschile
28:11Perché è stata
28:11Portata avanti
28:12Nel tempo
28:13Più che altro
28:13Dagi uomini
28:14Però in realtà
28:15Le donne
28:16Ci sono sempre state
28:17Perché sostenevano
28:18La famiglia
28:19Sostenevano le scene
28:21E anche all'interno
28:22Del tuo entourage
28:23Di lavoro
28:24Tu sei sostenuto
28:25Da un sacco di donne
28:28Scenografe
28:29Insomma che si occupano
28:31Dell'amministrazione
28:32Hai un team
28:32Tutto femminile
28:34Faceva comodo
28:35A tutte dire
28:35Che la moglie
28:36Del popolo
28:36Cuciva i vestitini
28:38La donna
28:39Doveva stare a casa
28:40Allora io ti dico
28:41Subito
28:41Uno
28:42Che mio padre
28:43Aveva una sorella
28:44Che si chiamava
28:44Rosetta
28:47Che ha detto
28:48Anche di mia madre
28:51Che non ci poteva
28:52Essere confronto
28:53Manco un mascolo
28:54Cioè mia sorella
28:55Rosetta
28:56Mia zia Rosetta
28:58Ci aiutava
28:59Però
29:00Diciamo
29:01Non lo sapeva
29:02Nessuno
29:03Che c'era una donna
29:04Si faceva lei
29:05Si preparava
29:06Prima là
29:06Per evitare
29:09Più una curiosità
29:10A vedere la donna
29:11Che a seguire
29:12La storia
29:14Mia madre
29:15Tante volte
29:15Si è trovata
29:16Che mio padre
29:16Aveva bisogno
29:17E si è trovata pure lei
29:19A salire sul palcoscenico
29:22Ma mia madre faceva
29:23La costumista
29:24La sarta
29:26La pittrice
29:27La mamma
29:28Aiutava i figli
29:30A scuola
29:31Combattava con mio padre
29:32E quindi
29:34Altro che
29:34Se mio padre era capitano
29:36Mia madre
29:37Era milaglio
29:39A volte
29:40Per vedere davvero
29:42La propria vita
29:43Bisogna allontanarsene
29:45Di qualche passo
29:46Lo stesso vale
29:48Per la propria storia
29:49E per la città
29:50Che si ama
29:51E solo prendendo
29:53La giusta distanza
29:54Che contorni
29:56Si fanno più nitidi
29:57Che le ferite
29:59E la bellezza
30:00Trovano finalmente
30:02Lo stesso orizzonte
30:03Così ci siamo recati
30:05Nel punto più alto
30:07Al castello
30:08Utveggio
30:09Da cui Palermo
30:10È un respiro
30:11Un intreccio
30:13Di memorie
30:13Di luci
30:14Di contraddizioni
30:16E di speranze
30:17Una Palermo
30:18Capace di togliere il fiato
30:20Immensa e fragile
30:22Antica e viva
30:24Distante
30:25Solo quanto basta
30:27Per ricordarci
30:28Quanto le apparteniamo
30:30E soprattutto
30:31Cosa ci manca di lei
30:32Quando le siamo lontani
30:34A me
30:35A me manca
30:36Sinceramente
30:37Manca
30:38Quel coinvolgimento
30:41Dei mestieri
30:44Degli artigiani
30:45Perché se leviamo questo
30:48Ma di quale radici
30:49Stiamo parlando
30:50Di cosa stiamo parlando
30:51Il tema di quest'anno
30:53È dal dramma
30:54Nasce il rito
30:55E dal rito
30:56La comunità
30:58Il rito
30:59Meno male
31:00Perché il rito
31:02Nasce dal mito
31:03Se non ci fosse
31:03Il mito
31:04Non poteva nascere il rito
31:06E quindi nasce la comunità
31:08Ma già il rito
31:09È comunità
31:09Perché
31:11Se dobbiamo portare avanti
31:12La preghiera di Gesù
31:13O di altri rituali
31:17C'è il mito
31:18In partenza
31:19Il problema è
31:21La comunità
31:21Dov'è essa comunità?
31:24Io quando
31:24Nel 94
31:25Ho diretto il festino
31:27Ho cambiato il carro
31:29Ho preso una barca
31:31Vera
31:32Di due fratelli
31:34Che avevano avuto
31:37La grazia
31:39Avevano avuto la grazia
31:40E che ci hanno dato
31:43Proprio perché erano
31:43Devotei a Santa Rosalia
31:44Ci hanno dato la barca
31:47Ebbene
31:47Voleva essere
31:49Un cambiamento
31:51Quello
31:52Non più
31:53Il carro di Dordosantoro
31:55Era meraviglioso
31:57Io l'ho rispettato
32:00Da quando l'ha fatto
32:01Al 74
32:03In poi
32:03Mi è piaciuto
32:05Era interessante
32:06E tutto
32:06Però c'era sempre
32:07Qualche problema
32:08Un c'erano più i buoi
32:10Emo la pigliare a ustica
32:12Poi non c'erano più i buoi
32:13C'era Tempey
32:15Se non potevano paitere
32:16Allora pigliamo i camion
32:17Noi camion
32:18Noi trattori
32:19Quindi cominciò una cosa
32:21Io quando
32:21Ebbi la possibilità
32:23Di fare un festino
32:25Ho detto
32:25Santo Dio
32:27All'inizio si sono improvvisati
32:29I palermitani
32:30Il senato
32:30E tutto
32:31Ognuno
32:32Ha preso quello che aveva
32:33Per fare un carro
32:35Bene
32:35Io ho trovato il carro
32:37Bene
32:40Facciamoci i remi
32:42I remi finti
32:43In modo che si può
32:44Spingere a mano
32:46Ho parlato con la curia
32:48Abbiamo coinvolto
32:50Diciamo
32:51Quelli della congregazione
32:54Gli abbiamo fatto spingere
32:56A mano la barca
32:57E quel 94
32:59Non ci fu
33:00Nessun problema
33:01Né di buoi
33:01Né di vacchia
33:02Né di trattore
33:03Né di niente
33:04E questa deve essere
33:06La fede
33:08Con la fisicità
33:09Ora è come se i corpi
33:11Si fossero sgretolati
33:12A favore delle immagini
33:14Proiettate
33:15È tutto una proiettazione
33:16È come se tutto finisse
33:18È come quando si parla
33:19Dell'intelligenza artificiale
33:21È l'uomo che l'ha inventata
33:23E continuiamo a inventare tutto
33:25Ma ogni volta che inventiamo qualcosa
33:27Diciamo sempre che c'è un danno
33:29O ucchiamo ne fa male
33:30A televisione c'è l'aliena
33:33A radio un po' essere
33:36O cellulare
33:37No
33:37Cioè ogni volta che si inventano cose
33:40Ma è una felicità
33:43Quando c'è un'invenzione
33:44Dobbiamo solo stare attenti
33:46Di non buttarci
33:49Come se fosse
33:50Che finalmente nella nostra vita
33:52Abbiamo capito che cosa siamo
33:55E da dove veniamo
33:56E che cosa vogliamo
33:57No
33:58La nostra storia è fatta tassello su tassello
34:01Una volta si riceveva a Roma
34:03Non è che fu fatta tutta in un giorno
34:05È vero
34:06E io direi che l'umanità
34:08Non è stata fatta in un secolo
34:10In un millennio
34:11In cinque dieci mila anni
34:13Quale messaggio vuoi lanciare
34:17I palermitani
34:18Per questo festino
34:19Quale augurio vuoi fare ai palermitani
34:21Per questo festino 402
34:23Voglio dire sempre a tutti
34:25Anche i palermitani
34:26Quelli che pensano
34:27Che non si fa più
34:28Fistino all'antica
34:31Ognuno di noi
34:32Può fare chi vuole
34:33Io so per esempio
34:34Che all'Arenella
34:35C'è uno che aveva
34:36Tante barche
34:37Fatte bene
34:38Tutte fatte
34:39In miniatura
34:40Ma
34:41Meravigliose
34:42E li tiene il poverino
34:43Nel suo garage
34:45Dico che fa le vende
34:47Sì ma non è che
34:48C'è più un posto dove esporle
34:50Prima c'era la fiera dei morti
34:52Ora in Cicciù
34:54Conosca un altro
34:55Che costruisce ancora
34:56Dei carrettini
34:57Fatte a mano
34:58Un altro che con i cerini
35:01Di legno
35:02Costruisce barche
35:03Veliere
35:04C'è dentro questa città
35:06Ci sono posti
35:08Al Borgo Vecchio
35:09Ma anche
35:10Nella periferia
35:11E dentro il centro storico
35:13Dove ancora c'è gente
35:14Che sa fare delle cose
35:16Però è timido
35:17Dice
35:18Ah no
35:19Io ti proiettano i cuoci
35:21Noi cercamo a fare
35:21Che ne puoi
35:23Allora dico
35:23Per favore agli organizzatori
35:25Al comitato
35:26Per favore inventate tutto
35:28E' bello l'invenzione
35:30Fate vedere le cose più
35:31Straordinarie
35:33Che possiamo vedere
35:33Ma ricordatevi
35:35Che il festino
35:36E' una festa anche popolare
35:38Popolare significa di tutti
35:39E a Santa Rosalia
35:42Cosa chiediamo?
35:43Alla santuzza nostra?
35:46Santa Rosalia
35:47Ce l'ho sempre con me
35:49Io sono palermitano
35:52Lei è palermitana
35:54Facciamo qualcosa
35:56Per la nostra Palermo
35:57Se possiamo
36:26Per la nostra Palermo
36:43Questo ci AhDonald
36:46Meno
36:49Ma ricordatevi
Commenti