00:00L'objectif est de fournir aux pompiers tout ce dont ils ont besoin, de jour comme de nuit.
00:05On a des créneaux de planning de 2h en 2h et on tourne 24h sur 24.
00:12Pour accomplir ce geste, les élus locaux ont reçu l'aide bénévoles d'associations,
00:17de commerçants ou encore de producteurs pour réunir toutes ces provisions.
00:22Nous avons une association qui fait des plats cuisinés, qui met en barquette pour les pompiers.
00:29Ils ont fini à 3h du matin cette nuit et ils ont repris tout à l'heure.
00:32Ce matin, on a des collègues qui ont fait 838 sandwiches, je crois, de tête.
00:40Derrière les stocks d'approvisionnement, des lits de camps ont été installés pour permettre aux pompiers de se reposer.
00:46Ici, on avait sorti, je crois, 80 lits à un moment, mais il y a des lits qui ont bougé,
00:50ça a bougé depuis.
00:51Depuis le début, les lieux où ils dorment ont évolué, vu l'affluence aussi.
00:56Il y a également un autre stock pour les besoins plus intimes cette fois-ci.
01:02Des rasoirs, des tampons, des papiers toilettes, gel douche, shampoing.
01:10Il y a deux jours, la ville a ouvert un deuxième lieu de stockage pour venir en aide également aux
01:16militaires et gendarmes arrivés dans la région.
01:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20...
Commentaires