- il y a 1 minute
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Après avoir séduit la critique et le public l'an dernier avec un voleur d'occasion,
00:04le Théâtre d'été de La Roche-à-Veillon vous invite à découvrir la suite de cette comédie à succès,
00:08Massage secret.
00:09Aujourd'hui, à La Vitrine, je rencontre le metteur en scène, la distribution, en plus de vous amener dans les
00:13coulisses de la production.
00:15Le Vrac est fier de vous présenter cet épisode de La Vitrine.
00:38Bonjour et bon après-midi à La Maison. Bienvenue à La Vitrine.
00:41À la suite du succès rencontré l'an dernier avec la pièce voleur d'occasion,
00:45le Restothéâtre de La Roche-à-Veillon a décidé cet été de produire la suite de cette comédie à succès,
00:51Massage secret.
00:52Et aujourd'hui, en plus de rencontrer la distribution et de vous amener dans les coulisses de la production,
00:56j'ai le plaisir de discuter avec le metteur en scène de cette comédie qui assurément vous fera rire jusqu
01:01'au 6 septembre,
01:02Sébastien Dorval. Sébastien, bon après-midi.
01:04Bonjour Michel.
01:05Sébastien, tu es sur la mise en scène de cette comédie qui est déjà présentée depuis quelques semaines
01:10et qui sera comme ça jusqu'après la fête du travail.
01:12D'abord, qu'est-ce qui t'a séduit dans la proposition de cette nouvelle création théâtrale?
01:16Alors, c'est la suite de Voleurs d'occasion qu'on a présentée l'année passée.
01:20C'est une suite qui avait déjà été écrite, qui avait déjà été testée.
01:23Nous, on l'avait fait en 2019 à l'île d'Orléans.
01:26Et puis là, comme l'année passée ici, Voleurs d'occasion a très bien marché.
01:31On s'est dit, oui, c'est l'occasion de faire la suite, d'aller piger, d'aller prendre Massage
01:38secret.
01:38Qu'est-ce que tu peux nous dire sans tout dévoiler sur le scénario de Massage secret?
01:43Alors, on retrouve Pat Pou et Jambon, les deux mécaniciens qui finalement avaient ouvert un restaurant végétarien.
01:51Ils reçoivent le fameux cougar qu'on entendait parler.
01:54On avait peur de lui dans Voleurs d'occasion.
01:56Et là, ils le reçoivent dans le restaurant.
01:58C'est un peu pour faire la paix.
02:00Alors, on pense que ça va bien fonctionner.
02:03Bien non, ça ne fonctionne pas.
02:05Il y en a un cougar qui pense qu'ils sont en train d'essayer de l'empoisonner, de l
02:10'assassiner.
02:10Ils doivent partir se cacher et ils vont se cacher chez la sœur de Nathalie, qui est la blonde de
02:18Jambon.
02:18Ils se retrouvent dans un salon de massothérapie.
02:21Ils doivent se faire passer pour des massothérapeutes.
02:24Et il y a quelqu'un qui nous fait peur, qui vient passer un week-end de massothérapie.
02:30Déjà, ça en dit beaucoup, ça laisse place à l'imagination.
02:33Il y a plusieurs quiproquos, on est vraiment dans le classique du théâtre d'été.
02:36Il y a quand même de nouveaux visages qui s'ajoutent à la distribution.
02:38Comment tu as fait le casting, justement, notamment pour ce personnage si épeurant?
02:43Justement, il fallait trouver Cougar.
02:45Et Emmanuel Pelletier-Michaud avait travaillé avec nous l'été passé à l'assistance à la mise en scène.
02:51C'est un comédien qui est sorti de l'école il y a quelques années.
02:55C'est aussi quelqu'un qui vient de la région.
02:58Je me suis dit que je pense que ce serait une bonne idée de l'intégrer avec nous.
03:02D'après moi, il y avait le bon casting pour faire ça.
03:04C'est la physique de l'emploi et c'est une baigne de scène.
03:06Évidemment, si on veut assister à Massage secret, il faut se procurer des billets.
03:09De quelle manière on procède et surtout, jusqu'à quand on peut venir voir cette pièce-là?
03:13La pièce est présentée jusqu'au 6 septembre.
03:16Le mieux, c'est d'appeler à la billetterie ou encore d'aller sur le site de La Roche-à
03:22-Veyon.
03:22Vous pouvez faire l'achat des billets en ligne.
03:26Et une nouveauté cette année, vous pouvez même déjà acheter vos billets pour la production de l'année prochaine
03:31avec un très bon rabais.
03:33Alors, on en profite dès maintenant.
03:35On se rend sur le site de La Roche-à-Veyon.
03:37On réserve ses laissés-passés pour assister à Massage secret,
03:40une comédie qui vaut vraiment le détour mis en scène par Sébastien Norval
03:43et portée par le talent des interprètes.
03:46Jocelyne Paré, Samuel Bouchard, Emmanuel Pelletier-Michaud et Nathalie Séguin
03:50qui seront à l'émission dans quelques secondes.
03:52Restez avec nous.
03:53On revient dans un instant.
04:03Au Nord-Roi, le temps est resté une richesse.
04:07La nature est restée un mode de vie.
04:11Les gens sont restés chaleureux et le rythme profondément humain.
04:16Le Nord-Ouest, c'est un endroit où l'on s'arrête,
04:20où l'on revient et où l'on reconnaît même si l'on vient de loin.
04:25Bienvenue chez vous.
04:28Bienvenue au Nord-Roi.
04:30Chez GR Farm Equipment Edmondston, Valley Sales & Service, Grand Sceau.
04:34On sait que vos journées commencent tôt et ne s'arrêtent jamais.
04:37C'est pourquoi on vous offre des accueillements Kubota résidentiels,
04:41commerciaux et agricoles fiables, puissants et durables,
04:44adaptés à la réalité de chez nous.
04:46Et quand vient le temps de l'entretien ou des réparations,
04:48notre équipe est là pour vous remettre sur le pied rapidement.
04:51GR Farm Equipment et Valley Sales & Service.
04:54Deux adresses, une seule mission.
04:57Vous équipez pour mieux performer.
05:05Nous sommes de retour à la vitrine pour notre spécial théâtre d'été à la Roche-à-Vaillon.
05:09Et je me trouve présentement en compagnie de la distribution de la pièce Massage secret.
05:13Les interprètes Jocelyn Paré, Samuel Bouchard, Nathalie Séguin et Emmanuel Pelletier-Bichaud.
05:18Alors, tout d'abord, Jocelyn, l'an dernier, tu as vraiment séduit le public
05:23avec ton rôle de mécanicien, disons plus ou moins ami avec jambon.
05:27Qu'est-ce qui t'a séduit dans la proposition de Massage secret?
05:30Pourquoi t'accèdes d'endosser à nouveau ce personnage?
05:32Je dirais que c'est beaucoup plus physique cette année.
05:36C'était dur à croire.
05:37L'année passée, c'était déjà très demandant physiquement.
05:40Mais là, cette année, on a beaucoup de gags qui sont justement
05:44sur ces espèces de courbettes-là avec les massages et tout ça.
05:50Et puis aussi, bien, Claude et Montmeny, l'auteur de la pièce,
05:54il a amené tous les personnages un peu ailleurs aussi.
05:57Donc, Pat Pou, il est très déstabilisé dans cet univers-là de Massage.
06:01Troquer l'huile de la moteur pour de l'huile à massage,
06:03probablement déjà que pour lui, c'est un choc.
06:04C'est absolument un très gros choc.
06:07Il ne trouve pas ses repères.
06:09Et jambon l'aide plus que jamais à naviguer là-dedans.
06:12Et justement, jambon, est-il toujours aussi jambon
06:15qu'il l'était l'an dernier?
06:16Bien, il est jambon, mais un peu moins, je dirais.
06:18Cette année, il devient un peu plus le cerveau de certaines affaires.
06:22Mais là, tu sais, quand je dis le cerveau, c'est le cerveau de jambon.
06:25Ça fait que ce n'est pas tout à fait les meilleures décisions
06:28qui sont prises tout le temps.
06:29Mais il se retrouve souvent à proposer des idées à Pat Pou
06:34qui ne sont quand même pas si mauvaises que ça.
06:37Ça fait qu'il y a de quoi d'intéressant à voir jambon
06:39qui a finalement un peu une tête sur les épaules
06:41puis qui finit par prendre des bonnes décisions.
06:42Et justement, on va parler à l'amour de jambon.
06:45Nathalie, vous en êtes où dans votre relation amoureuse
06:47tous les deux présentement dans cette pièce-là?
06:49Alors là, Nathalie, elle commence à être un petit peu éreintée
06:53des plans de jambon et Pat Pou,
06:55parce que c'est elle qui doit aller les cacher
06:58dans le salon de massothérapie de sa soeur Brigitte.
07:01Puis là, elle est un peu comme là, c'est la dernière fois.
07:04Et les choses doivent changer.
07:07Mais voilà, peut-être que jambon saura regagner son cœur
07:11et son affection.
07:12On l'espère, parce que je trouve qu'ils font vraiment
07:14un très beau duo ensemble, tous les deux.
07:16De ton côté, mon cher Emmanuel,
07:19tu es nouveau dans la distribution, en fait,
07:22parce que c'est la première fois que tu participes
07:23à une création qui m'enseigne,
07:25ces trois complices de théâtre.
07:27Comment ça s'est passé pour toi, tout d'abord,
07:28l'intégration?
07:29Et qu'est-ce que tu peux nous dire de ton personnage
07:31qui semble assez épeurant de prime abord,
07:32de ce qu'on en dit, en tout cas?
07:34Oui, bien, nouveau dans la distribution,
07:35mais pas nouveau dans l'équipe.
07:36Comme disait Sébastien, l'an passé,
07:37je faisais l'assistance, ça fait que déjà,
07:39j'avais vu cette belle gang de fous, les répétitions,
07:41tout, ça fait que s'intégrer,
07:42je pense que ça a facilité tout ça aussi.
07:44Ça s'est fait en coulisses.
07:46Exactement.
07:46Puis, bien, cougar, on en a beaucoup entendu parler
07:49l'an passé, c'est une mauvaise réputation.
07:52Je pense que les gens vont découvrir un cougar
07:54plus humain, peut-être, peut-être pas,
07:58mais c'est dur, c'est la difficulté, je pense,
08:02c'est d'avoir cette pression-là,
08:03d'être le personnage qui est tellement épeurant
08:05et qu'on n'a pas vu.
08:06Puis là, cette saison, on le voit,
08:08et je suis très menaçant.
08:10Ça m'amène là, justement, parce que l'an dernier,
08:12ce qu'on nous laissait sous-entendre,
08:14c'est que c'était vraiment quelqu'un à craindre.
08:15Comment tu as abordé ce personnage-là
08:17et comment tu as apporté une certaine humanité
08:19en humour aussi?
08:20Parce que c'est un défi quand même pour un interprète.
08:22Bien, je pense qu'en théâtre, on se dit toujours
08:24qu'il faut aimer notre personnage
08:25puis il faut le comprendre un peu.
08:27Fait qu'il faut...
08:28Oui, bon, c'est un criminel,
08:29c'est clairement quelqu'un qui fait des mauvaises choses,
08:31mais il y a plein de...
08:32C'est justement à se rattaché à ces petits côtés-là.
08:34C'est un homme de famille.
08:36Il y a ces petits moments de faiblesse aussi.
08:39Fait qu'il y a quelqu'un qui montre la vulnérabilité.
08:41C'est là, je pense, qu'on trouve des choses en commun.
08:43Bien, écoute, on va assurément avoir l'occasion
08:46d'en reparler après la pause
08:47parce qu'on doit s'arrêter pour la diffusion
08:48de quelques messages publicitaires.
08:49Mais au retour, on va vous expliquer un peu
08:51comment ça se passe pour les interprètes en répétition
08:53avant de vous donner tout ce qu'ils ont sur scène
08:56le soir après soir jusqu'au 6 septembre prochain
08:58dans le cadre de la saison estivale 2026
09:00du Théâtre d'été à la Roche-à-Vaillon de Saint-Jean-Port-Joli.
09:03Restez avec nous.
09:04Notre entretien avec les interprètes de Massage de secret
09:06se poursuit dans un instant à la vitrine.
09:16Éveillez votre bien-être chez Jolie Vie.
09:19Vivez une retraite de bien-être unique
09:21nichée au cœur de Grand-Sceau, au Nouveau-Brunswick.
09:24Cycle thermo, sauna, espace de détente, tiny homes.
09:28Chaque expérience est pensée avec amour
09:30dans un lieu paisible
09:31où se rejoignent détente, santé et bien-être.
09:34Détendez-vous, ressourcez-vous, revitalisez-vous.
09:37Jolie Vie, centre de ressourcement,
09:39un espace pour revenir à l'essentiel.
09:43C'était un moment marquant,
09:45un jour fragile où les sentiments se bousculent.
09:48D'heureux souvenirs nous faisaient sourire
09:50puis voilà que remontait la tristesse de ce départ.
09:53C'était un moment important
09:55qui s'est bien passé parce qu'on était bien accompagnés.
09:58La coopérative funéraire charlevoisienne
10:00était présente avec son personnel attentif
10:02en hommage à cette personne qu'on aimait tellement.
10:05La coopérative funéraire charlevoisienne,
10:08une approche humaine et personnalisée depuis 50 ans
10:10parce que vous méritez ce qu'il y a de mieux.
10:18C'est le 18 juin dernier que s'amorçait la saison estivale
10:22le 2026 au Théâtre d'été de La Roche-Savaillon
10:24qui vous présente jusqu'au 6 septembre
10:26la pièce Massage secret,
10:28une comédie hilarante
10:29qui regroupe sur scène les interprètes
10:32Jocelyne Paré, Samuel Bouchard,
10:34Nathalie Séguin et Emmanuel Pelletier-Michaud.
10:36Donc tout d'abord, parlez-moi un peu
10:38du travail de répétition que vous avez fait
10:39avant d'entrer sur scène.
10:40Quel a été votre plus grand défi, mais surtout
10:42quel est le plus grand plaisir que vous tirez à vous retrouver
10:44ensemble, jour après jour, soir après soir?
10:48Les répétitions, c'est des grands moments de bonheur
10:50parce que là, on explore vraiment les affaires.
10:53Puis là, on était...
10:54Déjà, on avait comme un sentiment de rentrée scolaire
10:56quand on est tous revenus ensemble.
10:58On fait « OK, c'est le fun ».
10:59On connaissait déjà nos personnages.
11:01L'énergie aussi qu'on avait avec l'été passé.
11:04On avait fait toute la run.
11:05On avait eu le temps de bien saisir
11:08puis bien cibler, c'était quoi l'énergie avec la salle.
11:11On est arrivés en répétition,
11:12on a fait comme « Hey, mon Dieu! »
11:13On est déjà rendus là.
11:15Là, on a juste comme le texte, le texte, le texte, le texte.
11:18Puis la mise en place rough.
11:20Puis après ça, de juste bonifier ça
11:22avec des petites subtilités de tout ce qu'il y a
11:24dans le salon de massage.
11:25C'est quoi les affaires physiques
11:27qu'on peut trouver avec ça?
11:28Et travailler avec des interprètes
11:29avec lesquelles on a déjà joué,
11:30assurément que ça facilite le travail
11:31parce qu'on connaît un peu leur réparti, leur humour.
11:35Alors, sereinement que ça a aidé ton travail
11:37pour reprendre ton personnage de jambon
11:38et renfiler à nouveau ton costume de, disons, nono.
11:42Oui, bien oui, effectivement.
11:44Ça n'a pas été très compliqué.
11:46Puis tu sais, même, on parle des répétitions.
11:48Tu sais, une fois le texte su, nous autres,
11:50tu sais, l'année passée,
11:51c'est plus dans les représentations
11:52qu'on a commencé à trouver peut-être
11:53des nouveaux gags, des nouvelles affaires.
11:55Mais là, c'est dès la première répétition,
11:57je dirais qu'on était déjà rendus
11:59à essayer de se renouveler déjà.
12:01Puis tu sais, c'est ça,
12:02quand on joue des personnages qu'on connaît déjà,
12:05bien, c'est un peu ça le travail,
12:07c'est de se renouveler
12:08puis de ne pas revenir avec la même proposition
12:09que l'année passée.
12:10Ça fait que c'était super intéressant
12:12de retrouver, bon, nos collègues qu'on aime beaucoup,
12:15mais aussi d'essayer de toute la gang ensemble
12:17se renouveler de cette façon-là.
12:19Ça fait que c'était super,
12:19c'était une super belle période de répétition.
12:22Il en reste encore beaucoup de représentations,
12:24surtout à venir,
12:25parce que ça se poursuit jusqu'au 6 septembre.
12:27Justement, Nathalie,
12:28la réaction du public juste à présent,
12:29ça ressemble à quoi?
12:30Parle-nous un peu des principaux commentaires
12:32que vous recevez après une représentation,
12:34par exemple,
12:34ou lorsque vous allez à l'épicerie,
12:35vous cherchez une petite bouteille de vin
12:36pour célébrer votre succès, là.
12:38Bien, le commentaire le plus le fun, je pense,
12:41c'est des gens qui n'ont pas vu
12:42« voleurs d'occasion »,
12:43qui nous disent,
12:44« on n'a absolument pas besoin
12:45d'avoir vu « voleurs d'occasion »
12:47pour embarquer dans l'histoire. »
12:49Puis les gens embarquent vraiment rapidement.
12:51Là, je me fie au rire,
12:52surtout, bien, les commentaires,
12:53on a eu des super belles critiques,
12:54mais vraiment, les rires nous donnent
12:56un bon indicateur de si c'est un succès,
12:59si ce sera un succès.
13:01Puis à date,
13:02dès les débuts de la pièce,
13:05il y a beaucoup d'éclats de rire.
13:07Puis c'est le fun aussi
13:08parce qu'on entend des enfants rire,
13:10donc c'est pour tous les âges,
13:11ça, ça nous fait plaisir.
13:12Les gens nous répondent dans la salle.
13:14Le public ici, particulièrement,
13:15est extraordinaire.
13:17Ça fait que ça aussi,
13:18pour ce public-là, particulièrement,
13:20c'était le fun de revenir à La Roche-à-Veyon.
13:21Et c'est une tradition aussi
13:23qui a été impartée depuis déjà 62 ans
13:25et qui, assurément,
13:26va se poursuivre encore longtemps.
13:27Ah bien, est-ce que c'est le plus beau?
13:29C'est bien, hein?
13:30C'est très bon aussi.
13:31C'est très bon.
13:32Oui, le souper, là, c'est merveilleux.
13:35On est des habitués.
13:37On aime...
13:38On aime...
13:39On s'amuse tout le temps
13:40quand on vient ici.
13:41C'est intéressant.
13:42On est bien assis.
13:44Puis on passe des belles soirées.
13:46La qualité des acteurs ici,
13:48mon cher monsieur,
13:48la qualité de la pièce,
13:50la jovialité ici qui règne,
13:53c'est phénoménal.
13:54C'est spectaculaire, je trouve.
13:56C'est familial.
13:58Oui.
13:58C'est très familial.
13:59La bouffe est bonne.
14:01Tout est bon ici.
14:02S'il y avait une troisième pièce
14:04mettant en scène de ces personnages-là,
14:06est-ce que tu embarquerais,
14:07mon cher Emmanuel?
14:08À pieds joints,
14:09demain matin, n'importe quand.
14:10Et quelle invitation
14:11tu aimerais lancer aux gens
14:12à la maison
14:13qui hésitent peut-être
14:14à venir vous voir
14:15dans le cadre de Massage secret cet été?
14:17Bien, comme Nathalie l'a dit,
14:18s'il y a des gens qui hésitent
14:19parce qu'ils n'ont pas vu
14:19la première pièce,
14:20c'est vraiment pas nécessaire.
14:22Puis c'est pour tout le monde.
14:23Il y a des blagues
14:25pour un certain groupe,
14:26il y a des blagues pour d'autres.
14:27Fait qu'au final,
14:28c'est un spectacle, je pense,
14:29où tout le monde trouve du sien
14:31puis il y a du plaisir.
14:32Bien, écoutez,
14:33je vous remercie beaucoup
14:33d'avoir pris le temps
14:34de jouer avec moi aujourd'hui.
14:35C'est grandement apprécié.
14:36Je vous dis le mot de cambronne
14:37jusqu'à la fin de votre saison
14:38qui va se terminer
14:39le 6 septembre prochain.
14:40Et je lance une invitation
14:46ce soir d'interprète sur scène
14:48à l'été 2027 à La Roche-à-Veyon.
14:50Sur ce, merci beaucoup à la maison
14:52d'avoir été du rendez-vous.
14:52On se retrouve très bientôt
14:53pour notre vitrine.
14:54Salut.
Commentaires