- 6 hours ago
Die Schülerin Lindsay erlebt eine dramatische Wendung in ihrem Leben, als Wayne Adams, ein von ihrem Vater Mike - dem Footballtrainer der Schule - rekrutierter Football-Star, bei ihnen einzieht. Ihre erste Begegnung ist angespannt, doch Lindsay muss ihre Gefühle aufgrund der Warnungen ihres Vaters unterdrücken. Fest entschlossen, vor ihrem Abschluss einen Freund zu finden, enden Lindsays Versuche oft in peinlichen Situationen mit unzuverlässigen Jungs. Doch Wayne ist immer da, um ihr aus der Pa... Sieh dir Die Wunschliste der Jungfrau, Teil 1/2, mit den Folgen 1-40 an. Folge dem naechsten Teil, um die ganze Geschichte weiterzusehen. Folgen: 1-40 Teil: 1/2 Sprache: Deutsch
Category
🎥
Short filmTranscript
00:08Es ist mein letztes Schuljahr. Alle sind verknallt.
00:22Außer mir.
00:33Schauen wir mal, was loser Linse da wieder kritzelt. Was bildest du dir ein? Etwa ein Date zu kriegen?
00:39Gib sofort mein Heft zurück.
00:41Oh mein Gott. Du willst deine Unschuld vor dem Abschluss verlieren?
00:46Du bist noch Jungfrau? Ich hab den richtigen für dich. Siehst du den Fetten da drüben?
00:53Wenn wir dein hässliches Gesicht mit Schokolade zugleisten, hast du vielleicht eine Chance.
00:57Ich bin nicht wie du. Ich stehe nicht auf Typen, die so dumm und oberflächlich sind wie deine Freunde.
01:01Sag mal, willst du mir erzählen, dass ich auf miese Typen stehe?
01:04Ein Wunder, dass du dir noch nichts von deinen ganzen Ex-Freunden eingefangen hast.
01:12Was höchst du da, Linse? Das hast du vor. Du angelst dir ein Juicy Boy. Machst mit ihm vor der
01:16ganzen Schule rum. Und wenn's dieses Semester nichts wird, dann rennst du halt mit deinem knorchigen Arsch nackt vor dem
01:21ganzen Jahrgang rum.
01:23Wow, Lin. Das hab ich nie gesagt. Die kriegt ja nicht mal Nerd aus der Robo-AG. Geschweige denn den
01:29Typen mit Sixpack.
01:31Tante Trula hier würde sich nie auf so ne Wette einlassen.
01:35Wer sagt das?
01:36Also gut, dann lass mal sehen. Entweder du kommst mit nem Typ, der einen Sixpack hat. Oder du entblößt dich
01:41vor dem ganzen Jahrgang, meine Liebe.
01:47Oder du entblößt dich vor dem ganzen Jahrgang, meine Liebe.
01:53Ich würd mir jetzt neue Titten machen, wenn ich du wäre.
02:11Wart's nur ab.
02:13Kyle, kannst du nicht wenigstens so tun, als wärst du mein Freund? Wir gehen nicht mal auf dieselbe Schule. Wen
02:18juckt's? Willst du, dass ich mich komplett blamiere?
02:21Tut mir leid, Linse. Das geht nicht. Ich kann nicht so tun, als... als wär ich dein...
02:29Ist das dein Ernst? Wir sind doch beste Freunde! Und ihr datet hinter meinem Rücken? Wie konntet ihr mir das
02:37verschweigen?
02:38Hey, es ist dein 18. Geburtstag. Pust einfach die Kerze aus und wünsch dir einen Boyfriend.
02:44Genau.
02:46Gott, bitte schick mir einen heißen Typen. Ich will nicht nackt durch die Schule rennen.
03:01Was zum Teufel? Mein Traum ist wahr geworden.
03:22Hey, Linse. Ich bleibe ein bisschen länger im Büro.
03:25Alles Gute zum 18. Baby. Ich hab' ein ganz spezielles Geschenk für dein erstes Jahr als Erwachsene.
03:31Eins der neuesten Teile meiner Firma. Fühlt sich an wie echte Haut. Ohne Scheiß.
03:35Vielleicht sogar besser als ein echter Dude. Viel Spaß. Lol. Küsschen.
03:42Besser als ein Mensch.
03:45Oh Gott, hat Julie mir... einen Sexroboter geschickt?
03:55Ist der... echt?
03:58Kein Typ wär' je so perfekt. Also hat Julie den Roboter extra für mich bauen lassen.
04:09Das fühlt sich so echt an.
04:13Das fühlt sich so echt an.
04:16Frag mich, ob der sich überall so echt anfühlt.
04:39Was machst du da?
04:43Was machst du da?
04:45Du kannst auch... reden?
04:49Boah, wie heftig ist das denn?
04:51Julie muss voll viel für dich hingeblättert haben.
04:54Du bist der realistischste Roboter, den ich je gesehen hab.
04:57Was?
04:59Bist du etwa... kein Sexroboter?
05:03Ich bin doch kein Roboter.
05:08Du bist echt?
05:09Und warum liegst du nackt in meinem Bett, du Perverser?
05:16Kannst du mal aufhören?
05:17Das ist doch Coach Johnson's Haus, oder nicht?
05:18Dein Dad ist der Coach. Ich bin sein neuer Starter.
05:20Du kennst meinen Dad?
05:22Ja.
05:22Ich hab' dich noch nie gesehen.
05:24Na und?
05:34Ich hab' dich noch nie gesehen.
05:38Okay!
05:40Komm jetzt mal runter.
05:41Bleib einfach still, dann kann ich dir auch alles in Ruhe erklären.
05:55Also, warum bist du in meinem Haus?
05:57Na ja, ich spiele. Ich spiele hier Football an der Maple Hill Academy.
06:01Coach Johnson habe ich ein Stipendium zu verdanken.
06:02Er bringt mir ein Zimmer an.
06:04Also wohne ich hier bis in die Offseason.
06:06Du bist also sowas wie ein Austauschschüler.
06:10Aber warum hockst du in meinem Zimmer?
06:12Nackt auch noch.
06:13Boah, wie weird. Echt pervers.
06:15Ah, okay. Und du dachtest, ich wär' ein Sexroboter oder sowas.
06:17Also wer ist hier der Perversling?
06:19Soweit ich weiß, hast du an meinen Eiern rumgespielt.
06:21Es war dunkel in meinem Zimmer.
06:23Aber du solltest nicht mal in meinem Bett liegen.
06:25Komm schon, ich bring dich ins Gästezimmer.
06:38Nein, nein, nein, nein!
06:48Mann, sogar seine Wimpern sind länger als meine.
06:51Er sieht mega gut aus.
06:54Warte mal, warum frage ich nicht einfach, ob er mein Freund sein will?
06:57Ich könnte echt mein Loser-Image loswerden, wenn ich mit ihm schlafe.
07:01Was wird das, wenn's fertig ist?
07:03Das ist mein Dad.
07:05Lindsay!
07:09Lindsay! Wayne!
07:11Ihr habt euch ja schon getroffen.
07:12Scheint, als kommt ihr klar.
07:15Ähm, darum geht's nicht, Dad.
07:18Du hättest mir sagen sollen, dass ein Fremder bei uns wohnt.
07:20Tut mir leid, Lindsay.
07:22Waynes Stipendium deckt keine Unterkunft.
07:25Ich musste ihn aufnehmen.
07:26Also steckst du ihn einfach in mein Zimmer?
07:28Oh, sorry. Das war, das war mein Fehler.
07:30Ich bin ins falsche Zimmer reingestolpert.
07:32Ich wusste es einfach nicht.
07:33Dein Zimmer ist gleich links.
07:35Gute Nacht, Wayne.
07:36Ich muss mit Lindsay reden.
07:38Danke, Kurt. Gute Nacht.
07:50Dad?
07:51Lindsay. Wayne ist ein Topspieler.
07:54War nicht gleich, den zu kriegen.
07:56Er wird unser Team nach vorne pushen.
07:58Am besten lässt du ihn in Ruhe.
08:00Lenk ihn bloß nicht ab.
08:03Ich, ihn ablenken.
08:04Dad, ich habe Geburtstag und das erste, was du sagst, wenn du reinkommst, ist, dass ich
08:08deinen Star nicht stören soll?
08:10Gott, du denkst nur an Football.
08:12Du warst so beschäftigt mit dem Team, dass du nicht mal bei Mom warst, als sie gestorben ist.
08:15Weißt du was? Ich hätte dir nie glauben sollen, dass du dich änderst.
08:18Aber ja, ich lenke deinen Star bestimmt nicht ab.
08:26Erkennst du mich nicht wieder?
08:49Erkennst du mich nicht wieder?
08:54Das ist bestimmt der neue Wayne Adams.
08:58Es heißt, jedes College will ihn.
09:03Ja, und ihr wisst, was das heißt. Solche Typen gehören mir.
09:06Und Wayne Adams ist keine Ausnahme.
09:08Keiner macht sich einen ran.
09:11Verstanden?
09:15Hey, pass auf!
09:20Hey, hey, Lindsay!
09:31Warte, ich hole dir sofort Hilfe.
09:33Was für eine Klette. Sie macht das nur, um Waynes Aufmerksamkeit zu bekommen.
09:38Lindsay, hey!
09:40Alles wird gut.
09:42Was denkst du denn? Es tut weh.
09:44Sag mal, wieso hast du dich vor den Ball geworfen?
09:46Das Mädchen saß im Rollstuhl.
09:49Was hätte ich tun sollen?
09:51Nichts davon wäre passiert, wenn du nicht
09:53deinen Ball ins ausgeworfen hättest.
09:55Okay, das nehme ich dann wohl auf meine Schippe.
10:11Was ist das?
10:12Er ist groß.
10:13Süß.
10:15Sanft.
10:16Er ist genau mein Typ.
10:21Aber Papa sagte, ich soll mich von ihm fernhalten.
10:26Hör mal, Lindsay,
10:29also ich schmeiß später eine Party und ich dachte, naja, vielleicht könntest du auch kommen.
10:38Papa!
10:38Wayne, komm!
10:40Ich wusste nicht, dass das Training vorbei ist.
10:41Du kannst doch nicht einfach mitten im Training abhauen.
10:43Lässt du es noch einmal aus?
10:45Überlegen wir uns das mit dem Sportstipendium.
10:48Papa, Wayne ist nicht schuld, Ecking.
10:50Ruhe!
10:51Was habe ich dir das letzte Mal gesagt?
10:54Papa, ich bin verletzt.
10:55Ich blute sogar.
10:56Das zeigt mal wieder, wie wichtig dir deine Tochter ist.
11:13Hey!
11:16Hey!
11:17Wie es aussieht, hast du heute tatsächlich mit Wayne Adams gequatscht.
11:21An deiner Stelle würde ich schnell mal aufs Klo und in den Spiegel gucken.
11:26Du hast ihn bestimmt zu Tode erschreckt.
11:28Lass sie einfach in Ruhe.
11:29Lindsay, ich...
11:30Ich pack das schon.
11:31Kein Stress, ich stehe zu dir.
11:33Was willst du?
11:36Ich mach jetzt ne Ansage.
11:38Ich, die Kapitänin der Cheerleader, hol mir den geilen Wayne Adams.
11:43Unseren kleinen Footballstar.
11:44Und ihr Loser, bleibt besser von ihm weg.
11:47Ihr seid eh viel zu langweilig für ihn.
11:49Mir egal.
11:50Hör auf, so zu tun.
11:51Ich weiß genau, dass du offen stehst.
11:55Siehst du?
11:56Ich hab's gewusst.
11:57Komm klar, Lindsay.
11:58Er ist viel zu gut für dich.
12:00Er wird dich sogar ignorieren, wenn du kleine Göre einen Blowjob anbieten würdest.
12:10Spar dir deine niveaulosen Beleidigungen.
12:14Was?
12:14Wie oberflächlich kann man nur sein.
12:16So wie du ihn abfeierst, klingt es, als wärst du sein Schoßhund.
12:19Wie bitte?
12:20Vielleicht dreht sich die Welt nicht um hirnlose Famesuchtis wie dich.
12:24Wie kannst du es wagen?
12:35Viel besser.
12:36Jetzt siehst du wenigstens etwas natürlicher aus.
12:44Ah, was ist denn hier los, hm?
12:46Wayne, die hat mich voll verarscht, hat meine Klamotten versaut, eine eklige Ladung Spaghetti
12:52über mich gekippt.
12:53Ich hab nicht mit dir geredet.
12:55Lindsay, alles klar bei dir?
12:59Mir geht's super.
13:00Und was dich angeht, lass sie in Ruhe.
13:03Lindsay hätte sowas niemals getan, wenn sie nicht provoziert worden wäre.
13:08Gehen wir.
13:10Es ist nicht vorbei, Lindsay.
13:13Hey!
13:15Habt ihr was mitgebracht?
13:17Danke.
13:18Lindsay, Wayne ist ein Starspieler.
13:21Lass ihn in Ruhe.
13:22Lindsay, der ist viel zu gut für dich.
13:24Die haben recht.
13:26Der verdient was besseres.
13:28Wenn ich nicht mit ihm zusammen sein kann, kann ich ihn wenigstens fragen, ob er mich
13:31mit einem Kumpel verkuppelt.
13:33Alles in Ordnung?
13:34Ja, nur Mädchen-Kram.
13:37Ah.
13:38Weißt du noch, dass du mich zur Party eingeladen hast?
13:41Willst du mich noch mitnehmen?
13:42Klar, gern.
13:44Warum?
13:45Vielleicht kannst du mich deinen Freunden vorstellen.
13:47Warum interessieren dich plötzlich Freunde von mir?
13:50Ich kann nicht zugeben, dass ich durch ihn einen Freund finden will.
13:53Hm?
13:54Klingt ein bisschen lame.
13:56Naja, wir wohnen jetzt zusammen.
13:57Und ich will dich besser kennenlernen.
14:00Sie will mich besser kennenlernen?
14:02Und deine Freunde sind bestimmt genauso heiß wie du.
14:05Das ist ein gutes Zeichen.
14:09Ja.
14:10Klar.
14:11Wir...
14:12Wir sehen uns nach der Schule.
14:13Super.
14:14Bis dann.
14:24Bis dann.
14:29Bis dann.
14:31Bis dann.
14:43Hey, Wayne.
14:45Was hältst du von meinem Outfit?
14:46Denkst du, das kommt bei deinen Freunden gut an?
14:49Ähm...
14:49Ja, klar.
14:51Okay, super. Dann lass uns los.
14:54Wayne!
14:55Was geht?
14:56Was geht, Alter? Und? Alles klar?
14:58Wie es aussieht, muss ich nicht nackt rumlaufen.
14:59Es wird sich schon was ergeben.
15:01Na, alles klar bei dir?
15:03Habt ihr Bock auf ein Spiel?
15:05Auf jeden.
15:06Na dann bitte.
15:10Hey, alles klar, Leute?
15:15Lindsay!
15:16Oh mein Gott.
15:17Du findest nie einen Typen, wenn du das trägst.
15:19Sieht aus, als kommst du vom Schützenfest.
15:21Arbeit mal an deinen Posen.
15:23Alle sollten doch auf Insta sehen, wie geil du nackt durch die Schule läufst.
15:27Bist du das, Alyssa?
15:29Sorry, ich hab dich ohne Spaghetti auf dem Kopf nicht erkannt.
15:31Und?
15:32Kümmere dich lieber um deinen eigenen Kram und das Vogelnest da oben.
15:37Ah, Lindsay.
15:38Worum geht's hier eigentlich?
15:40Was meint sie damit?
15:41Ach, nix Wichtiges.
15:44Yo, yo, yo, Gangsta, was geht?
15:46Ich hab Papst Bar geplandert.
15:48Bock auf Flaschen drin?
15:49Wahrheit oder Pflicht?
15:50Oh, hell yeah!
15:53Auf geht's!
16:00Oh!
16:04Oh!
16:06Äh, Wahrheit!
16:08Nenn die letzten drei, die du geküsst hast!
16:12Ich...
16:12...hab noch nie jemanden geküsst.
16:15Hahaha!
16:18Oh mein Gott!
16:19Ich wusste ja, dass du Jungfrau bist!
16:21Aber du hast noch nie jemanden geküsst?
16:35Wahrheit hattest du schon
16:36Jetzt kommt Pflicht
16:38Ich hab ne Idee
16:39Warte, dein erster Kuss kommt sofort
16:42Und weil du hier die einzige mit der Brille bist
16:44Küsst du am besten den einzigen Typen mit Brille
16:46Nerz müssen zusammenhalten, oder?
16:57Was jetzt? Keine Lust mehr mitzuspielen?
17:00Dann mach halt nen Handstand, wenn dir der Loser zu peinlich ist
17:03Das ist nicht dein Ernst, ich trag ein kurzes Kleid
17:05Also bist du feige
17:07Wer sagt das?
17:08Lindsay, lass uns nach Hause gehen
17:09Du musst dich wirklich nicht darauf einlassen
17:11Nee, passt schon
17:13Jeder verdient einen Kuss
17:17Mach Jeremy jetzt nicht runter
17:19Der Spaß hat nen Namen
17:25Nur mal kurz, verstehe ich das richtig
17:27Also Lindsay muss den einzigen Typen mit Brille küssen
17:29So war das doch
17:29Warte, nein
17:30Ich kann helfen
17:31Wayne, das zählt nicht
17:33Hey, Lindsay
17:34Ey, die Aufgabe war, jemanden mit Brille zu küssen
17:37Hast du vor, Lindsay zu küssen?
17:39Wayne, das ist unfair
17:40Wenn du ihr wirklich helfen willst, dann küsst doch Jeremy
17:42Das ist meine Pflicht, nichts anderes zählt
17:45Wayne, danke, aber ich will dich da nicht mit reinziehen
17:48Ich pack das schon
17:52Keine Sorge, ich beschütze dich
18:04Du bist immer noch so mutig wie früher
18:07Ich muss das hier allein regeln
18:09Moment, nur ne Sekunde
18:10Ganz kurz
18:13Jeremy
18:14Kann ich vielleicht kurz mal eine Brille kriegen?
18:18Danke, Bro, super
18:24Alles klar
18:29Ihr sagtet doch, Lindsay muss irgendwen mit Brille küssen
18:32Na ja, hier bin ich, oder lege ich damit falsch?
18:35Bereit für deinen ersten Kuss?
18:53Wird das jetzt echt mein erster Kuss?
18:55Wayne riecht so gut
19:04Was zum Teufel geht hier ab?
19:09Morgen ist das große Spiel
19:11Solltet euch ausruhen und nicht feiern und euch besaufen
19:13Lindsay, zum letzten Mal
19:15Lasst meine Spiele in Ruhe
19:17Coach, bitte, das hat rein gar nichts mit Lindsay zu tun
19:20Da hätte du keine Ahnung, was hier abgeht
19:22Lass mich erklären
19:22Bitte, bitte
19:24Geh heim
19:30Wie kann der mich so abfacken?
19:32Also, Wayne und du haben euch nicht geküsst?
19:35Was?
19:35Phoebe, hörst du mir überhaupt zu?
19:37Okay, ich check's ja, dass du Beef mit deinem Dad hast
19:39Aber es gibt krasseres, klar
19:41Du hast noch drei Monate Zeit, einen Typen zu finden
19:43Oder du läufst bald blank rum
19:45Also
19:45Lindsay, ich mein's ernst
19:47Stehst du auf Wayne Adams?
19:52Das ist mir Latte
19:53Mein Dad wird mich killen, wenn ich was mit Wayne starte
19:56Der wird mich rausschmeißen oder so
19:58Okay, dann brauchen wir
20:00Einen anderen Plan
20:02Einen anderen Plan?
20:04Yep
20:04Nach Elissas Wette brauchst du ja einen Dude mit Sixpack
20:07So, es gibt in der Schule drei Spots mit fitten Typen
20:13Das Gym, das Schwimmbad und Footballspieler
20:15Okay, tja, Football ist No-Go, weil dein Dad der Coach ist
20:19Das Gym scheidet aus, weil da Alissa alle gebankt hat
20:22Da gehen wir nicht hin
20:23Also bleibt nur das Schwimmbad, klar
20:25Also morgen spielst du verlorene Meerjungfrau
20:28Und findest deinen Prinz Eric
20:29Aber ich kann nicht schwimmen
20:30Das ist noch besser
20:31Du brauchst nur einen süßen Badeanzug
20:39Ja, oder?
20:42Ich weiß
20:58Na, lange nicht mehr gesehen, ha?
21:01Los, Lynn, du packst das
21:03Sprich einfach mit ihm
21:04Hi, Felix
21:06Bist das erste Mal hier, oder?
21:08Ich kann dir Schwimmen beibringen
21:10Ja, das wäre klasse
21:11Warte kurz, ich will dir der Schwimmhilfe
21:18Ich muss einen anderen für die Wette finden
21:21Besser als blank zu ziehen
21:24Ich fragte mich, wer dir neu am Pool ist
21:26Aber das bist ja nur du
21:29Du versuchst doch nicht, Felix zu scoren, oder?
21:32Das geht dich einen Scheiß an
21:33Oh doch, es geht mich was an
21:35Wenn du einen Typen findest, kann ich nicht mehr bei deinen dürren, nackten Körper lästern
21:40Hey, hey, Alissa, Lindsay
21:43Alles klar, soweit?
21:48Oh mein Gott
21:49Du willst doch nicht echt Felix klar machen, oder?
21:52Felix, weißt du noch, als du gesagt hast, ich wäre die Geiste hier
21:56Hast leider einen Korb bekommen, aber ja
21:59Küss mich jetzt
22:02Danke, ciao
22:07Okay, ciao
22:11Die Schule ist mein Revier
22:13Du ekelhafter Psycho
22:15Du machst mich krank
22:17Sieh's ein, Lindsay
22:18Keiner zieht dich mir vor
22:20Die Typen hier machen alles für mich
22:21Ja, und du bist halt eine Fliege
22:24Was?
22:26Ja, eine kleine Fliege
22:27Die landet, wo es stinkt
22:30Echt jetzt, danke, dass du die Idioten übernimmst
22:33Dann weiß ich, welche Arschlöcher ich skippen kann
22:36Was labberst du für Bullshit?
22:39Lindsay, kapier's endlich
22:40Hier feiern mich alle mehr als dich
22:42Überleg mal, wenn wir bei dem Wasser absaufen, wen würden sie wohl retten?
22:46Die Queen der Schule?
22:48Oder die verzweifelte, hässliche, unsichtbare Null?
22:55Soweit ich weiß, kannst du nicht schwimmen
23:00Was machst du da? Bist du irre?
23:02Die hören dann alle zu mir
23:03Das wirst du schon sehen
23:07Ah!
23:14Hilf mir!
23:16Alessa, die Queen braucht Hilfe
23:18Vielleicht krieg ich einen Erspick
23:25Oh, danke
23:49Danke
23:51Siehst du, wie scheiße du bist?
23:53Echt, keiner will dich anfassen
23:54Selbst wenn du krepierst
23:56Du bist ein Joke
24:02Felix, du rettest doch nicht die Troller da, oder?
24:27Du bist ein Joke
24:28Ja, du bist du, wie scheiße du schon
24:32Die Queen ist ein Joke
24:52Ich hoffe, dass ich nicht früher kam.
24:59Wayne, sie hat mich ins Wasser geschubst.
25:01Was? Du hast mich reingezogen.
25:04Wayne, du glaubst dir doch nicht echt, oder?
25:06Alissa, Lindsay ist eine der nettesten Menschen, die ich kenne, alles klar.
25:10Und dich? Ich kenn dich kaum, sorry, also wenn du Drama willst.
25:13Fang gar nicht an.
25:15Wundert's dich? Ich nehm immer Lindsay.
25:21Was? Wayne will mich? Warum?
25:25Verglichen mit Alissa bin ich doch nur ne Scheibe Toast.
25:27Wayne will die kackhässliche Troller statt mir?
25:30Ja, schon wieder? Das geht so nicht weiter.
25:32Ich brauch nen Plan.
25:35Alissa, sollen wir demnächst mal checken?
25:38What's up, Lindsay?
25:47Danke, dass du mich gerettet hast.
25:50Du solltest diese nassen Klamotten wechseln, sonst tust du dir was.
25:54Tja, das Problem ist nur, ich hab keine Klamotten, um mich umzuziehen.
25:58Wayne, warum hast du mich gerettet?
26:01Also, ich meine es, die meisten hätten Alissa gerettet.
26:06Wen hätte ich denn deiner Meinung nach retten sollen?
26:09Ist doch logisch.
26:10Warum?
26:11Ah, ähm, weil du die, weil du die Tochter vom Coach bist und weil wir zusammen wohnen.
26:17Ich, es, es ist mein Job.
26:20Es ist eine Art Job.
26:22So ne Art Bodyguard.
26:23Und wir sind Freunde.
26:26Yep, verstehe, ja.
26:29Freunde.
26:32Okay, also, ähm, geh erstmal duschen.
26:35Ich zieh mich um und bring dir ein neues Shirt.
26:47Wayne, ich hab für dich gebürgt und dich ins Team geholt.
26:51Konzentrier dich endlich aufs Training.
26:53Ich kann dir zwar keine Dates verbieten, aber meine Tochter ist tabu, klar?
26:57Mr. Johnson, das ist...
26:58Ah, weißt du, ich kenne das aus erster Hand und weiß, wie das enden kann.
27:02Meine Schwester musste die Schule abbrechen, wenn sie schwanger wurde.
27:05Der Stress war einfach zu viel für sie.
27:07Sie hat sich umgebracht.
27:08Das passiert meiner Tochter nicht.
27:10Also lass Lindsay in Ruhe.
27:12Sonst war es das mit dem College Football, klar?
27:27Ich muss Wayne komplett neue Klamotten kaufen.
27:31Mal sehen, Shirt habe ich, Hose, Socken.
27:34Oh, ich muss ihm neue Unterhosen kaufen.
27:36Normale gibt's nicht, also kann ich nur Badehosen für ihn kaufen.
27:40Lindsay, lang nicht gesehen.
27:42Nein, das ist die Männerabteilung.
27:44Kaufst du was für deinen Dad?
27:46Ja, ich, ähm, kaufe ihm neue Klamotten.
27:50Ist das nicht so groß für deinen Dad?
27:52Dein Dad trägt L.
27:54Das ist XL.
28:06Ähm, er hat ein bisschen zugenommen.
28:09Weißt du, ich muss los.
28:11Ciao.
28:12Oh, ich weiß, was hier abgeht.
28:15Du hast einen Freund.
28:39Hey.
28:42Ich, ähm, hab dir Klamotten mitgebracht.
28:46Hier.
28:47Danke.
28:49Lindsay, ähm, eigentlich wollte ich mich jetzt...
28:52Oh, du musst dich umziehen.
28:54Ja.
28:54Ich muss zum Unterricht.
28:56Ja.
28:57Bis später.
28:58Lindsay.
29:01Was denn?
29:03Ähm, wenn dir wieder was passieren sollte, melde dich einfach.
29:09Und ich helfe dir.
29:12Weil...
29:13Wir Freunde sind?
29:16Ja...
29:18Freunde.
29:19Ich hasse es, dass wir nur Freunde sind.
29:21Ich hasse es, dass wir nur Freunde sind.
29:28Ich nehm immer Lindsay.
29:31Ähm, weil du die, weil du die Tochter vom Coach bist und weil wir zusammen wohnen.
29:36Ich...
29:36Es...
29:37Es ist mein Job.
29:38Es ist eine Art Job.
29:40So eine Art Bodyguard.
29:43Und wir sind Freunde.
29:46Wayne ist nur nett zu mir, weil wir Freunde sind.
29:49Alles klar bei dir?
29:52Danke für die Jacke.
29:54Ich geb sie dir später zurück.
29:58Lindsay?
30:00Was ist los, Dad?
30:02Lindsay, hör mal.
30:04Du bist alt genug.
30:05Ich bringe dich nach dem Abschluss deiner Schwester nach New York.
30:08Weißt du, ich bin oft nicht da und es tut mir leid.
30:11Reden wir noch nie mehr in den Dingen.
30:12Und ich weiß, ich war manchmal zu hart zu dir.
30:16Musst du sein.
30:17Du bist mein Dad.
30:23Gute Nacht, Kiddo.
30:31Ist das Waynes Jacke?
30:35Warum liegt die hier?
30:36Ihr trefft euch doch nicht heimlich, oder?
30:38Ihr trefft euch doch nicht heimlich, oder?
30:41Nee, Dad.
30:43Da läuft nichts zwischen mir und Wayne.
30:45Beim Pool gab's Stress.
30:47Alyssa und ich sind reingefallen.
30:48Er hat mir nur seine Jacke gegeben, damit mir nicht kalt ist.
30:51Hoffentlich ist das die Wahrheit.
30:52Du kennst die Familienregeln.
30:54Keine Dates vorm College.
30:56Teenie Mutter sein.
30:57Das packst du nicht.
31:00Enttäusch mich nicht, Lynn.
31:08Wayne und ich können uns nicht mehr sehen.
31:10Sonst kriegen wir beide Stress.
31:12Das packst du nicht.
31:38Das packst du nicht an mich.
31:42Hier sind fünf Riesen, damit du mit Lindsay Johnson chillst.
31:46Und wenn sie denkt, dass du ihr Freund bist, gehört die Kohle dir.
31:49Lindsay Johnson?
31:50Die mit der Brille?
31:52Genau, die ist.
31:53Hier sind tausend als Vorschuss.
31:55Viel Glück.
32:01Oh, sorry.
32:03Lindsay?
32:04Erinnerst du dich an mich?
32:05Auf der Party?
32:06Wahrheit oder Pflicht?
32:08Ja, du warst mit Felix da, oder?
32:10Du wolltest, dass ich einen Handstand mache.
32:12Hör zu.
32:14Sorry, wenn ich kacke zu dir war, okay?
32:16Lass uns doch mal neu anfangen.
32:17Und uns besser kennenlernen.
32:19Warum?
32:19Ich finde dich einfach, naja, cute, verstehst du?
32:23Die Brille ist echt cute.
32:26Fuck, die ist alles andere als heute.
32:28Ich würde die Tussi ohne Bezahlung niemals knallen.
32:30Danke.
32:32Lass mal was essen gehen.
32:34Vielleicht einen Burger?
32:37Los, Lynn, sag ja.
32:39Das ist die perfekte Chance, dir einen Typen zu angeln.
32:43Vielleicht ein anderes Mal.
32:45Ich hab noch viel zu tun.
32:54Sie hat mir einen Korb gegeben.
32:55Sie scheint gar nicht unbedingt einen Freund haben zu wollen.
32:59Irgendwie wirkt sie abgelenkt.
33:02Dann muss ich wohl umplanen.
33:06Wir haben so ein hervorragendes Football-Team.
33:08Wenn wir am Freitag abliefern, sind die Playoffs safe.
33:12Eins kann ich dir sagen, die Nationals gehören uns.
33:14Das kriegen wir schon hin mit Wayne Adams im Team.
33:16Der ballert alle in der Offense weg schon seit der 9.
33:19Zu heftig.
33:20Er ist so perfekt.
33:24Hi, ähm, Lindsay.
33:26Ähm, wollt ihr nur sagen, dass überall in der Schule Poster von dir hängen?
33:31Nein, sorry, echt.
33:40Also wenn keiner Lindsay datet, sehen wir sie nackt oder was?
33:44Das geht sicherlich viral auf TikTok.
33:48Nein, nein, nein.
33:49Ich darf mich doch nicht vor allen entblößen.
33:52Was mach ich jetzt?
33:54Was?
33:56Was?
34:07Oh, Lindsay.
34:08Du schon wieder.
34:10Bist du gut in Mathe?
34:11Ich such seit Ewigkeiten Nachhilfe und alle sagen, du bist voll nett.
34:15Dazu kannst du nicht Nein sagen, oder?
34:18Okay.
34:19Ich wusste gar nicht, dass du auf Mathe abfährst.
34:21Ja.
34:22Hey, komm schon.
34:25Okay.
34:39Blöde Bitch.
34:42Ja, so war das.
34:44Max lädt mich ein.
34:46Er will, dass ich mit ihm auf eine Party gehe.
34:48Sieht doch heiß aus.
34:50Sag doch einfach zu.
34:54Hm, versteh schon.
34:55Du hängst noch an Wayne, stimmt's?
34:58Ich wusste es.
34:59Saturn ist gerade in Retro gerade.
35:01Okay.
35:02Na gut, ich geb's zu.
35:03Ich steh auf ihn irgendwie.
35:06Aber wir können nicht zusammen sein.
35:08Nicht nur wegen meinem Dad.
35:10Wayne sagt selber, wir sind nur Freunde.
35:12Okay, na dann.
35:13Häng mit Max ab.
35:14Ich mein, danke, Lissa weiß jetzt jeder von deiner Sixpack-Freund-oder-Nacktwette.
35:18Du musst ihn nicht lieben, nur einen Freund abstauben.
35:31Okay.
35:33Also geh ich mit Max zur Party.
35:35Okay, ich will alles darüber hören.
35:38Es ist Lindsay.
35:40Sie kommt mit mir zur Party.
35:42Perfekt.
35:42Du weißt, was zu tun ist.
35:44Klar doch.
35:44Du schuldest mir noch was.
35:55Hey, äh, Lindsay?
36:04Oh, hey Wayne.
36:05Na, was geht?
36:06Ja, hey.
36:08Also am Freitagnacht im Spiel, da steigt nur Party und, naja, ich dachte, vielleicht willst
36:13du ja mitkommen.
36:15Oh, also, danke für die Einladung, aber ich habe Max schon zugesagt.
36:19Wir gehen auf eine andere Party.
36:21Sorry, echt Wayne.
36:23Ah, Max, seid ihr jetzt zusammen?
36:29Wir chillen einfach.
36:32Oh.
36:36Magst du ihn?
36:38Irgendwie schon.
36:41Also er ist groß und echt sexy und bittet mich um Nachhilfe.
36:47Ich denke, er will mich kennenlernen.
36:50Oh, soweit ich weiß, hat dein Vater gesagt, du sollst jemanden daten, also...
36:53Willst du mich verpetzen?
36:55Willst du mich verpetzen?
36:56Nein, nein, nein, so, so habe ich es nicht gemeint.
36:58Es ist nur, was du merkst, ist ein Angeber.
37:01Oh, ein arrogantes Arschloch quasi, so...
37:04Ihr passt eigentlich gar nicht zusammen.
37:07Schon klar, für die Streberin ist also Spaß verboten?
37:10Nein, das sage ich doch gar nicht, es ist nur...
37:14Er ist nicht der Richtige für dich.
37:18Nun, weißt du, was das Beste an Max ist?
37:20Er ist nicht im Football-Team, er ist nicht der Prachtbursche meines Dads, den ich vermeintlich
37:25ablenken könnte.
37:27Lensi, auf keinen Fall möchte...
37:28Willst du noch was loswerden?
37:30Spuck's aus, Wayne.
37:31Sag einfach, dass du nicht willst, dass ich mit Max abhänge.
37:34Geh nicht, Lensi.
37:36Bleib doch einfach bei mir.
37:38Okay.
37:40Mit wem du ausgehst, ist dein Ding.
37:42Ich halte die Klappe.
37:45Weißt du was?
37:46Max hatte wenigstens den Mut, mich nach einem Date zu fragen.
37:49Ah.
37:49Ah.
38:17Mathe, ist also dein Lieblingsfach?
38:19Ja, denke schon.
38:21Okay, das ist krass.
38:23Ich raff's nicht.
38:24Negative Zahlen zum Beispiel.
38:25Ja, das war abgefahren.
38:26Willst du den Ball?
38:27Ich sag's dir.
38:28Klingt witzig.
38:30Also, ähm...
38:33Weil das halt einfach so läuft.
38:37Wie lief die Prüfung?
38:40Beschissen natürlich.
38:41Deshalb brauche ich ja Hilfe.
39:09Reiß dich zusammen, Lensi.
39:11Okay, das ist nur ne Party.
39:27Das sieht echt bombastisch aus jetzt gerade.
39:43Was denke ich mir bloß?
39:44Dad und Wayne sind beim Spiel.
39:46Dad bringt mich um, wenn er mich in dem Kleid sieht.
39:51Du siehst echt sexy aus.
39:54Danke.
39:56Also, Bock ne Runde zu fahren?
39:59Klar.
40:00Warum nicht?
40:20Ist das Loser Lensi?
40:22Hey, sieht gar nicht übel aus.
40:24Oh, wow.
40:25Gar nicht mal so übel.
40:27Endlich mal kein Second Hand, oder?
40:30Wenn's dunkel ist, ist dein Gesicht gleich erträglicher.
40:36Du und Max leucht bei euch, he?
40:38Heißt das, kein Striptease auf dem Campus für uns?
40:42Sorry, dass ich dich enttäusche.
40:44Komm, gehen wir.
40:54Das war echt cool.
40:56Wie läuft Waynes Spiel?
40:57Ich hoffe, er gewinnt.
40:58Lensi?
40:59Alles klar bei dir?
41:01Sorry, was hast du gesagt?
41:04Oh, krass!
41:05Das Football-Team hat wieder abgeliefert!
41:07Wayne hat's wieder gerissen!
41:08Sie haben wieder gewonnen.
41:10Yo, lasst uns einen Pick machen, Leute!
41:12Alle zusammen!
41:13Kommt ran, ich schick's Wayne!
41:17Oh, noch eins!
41:21Oh ja, jetzt ein witziges!
41:22Macht was Lustiges!
41:24Okay, jetzt so Gruppenkuscheln-mäßig.
41:27Okay, kommt näher!
41:28Kommt näher!
41:30Oh, Wayne, du bist der Beste, Wayne!
41:32Du bist unser Held!
41:36Oh, hey, da ist unser Mann!
41:45Lensi?
41:47Die Tochter vom Coach?
41:49Was macht die mit Max?
41:51Oh, Max!
41:53Was geht mit Max?
41:55Was geht mit Max?
41:56Alter, jeder weiß, Max ist ein Arschloch!
41:59Seine Ex ist schwanger und sie muss die Schule hinschmeißen.
42:02Mann, die war so am Boden!
42:03Ohne Witz!
42:04Die Arme...
42:05Sie hätte sich fast umgebracht.
42:07Er hat drauf geschissen!
42:09Ihm war's einfach Jacke!
42:10Hätte ich ne Schwester, würde ich's nicht mal in die Nähe lassen!
42:26Hey, hey, wohin, Bro?
42:27Gehst du nicht auf die Achterstuhl-Party?
42:29Die Party ist tot.
42:30Lass ein bisschen rumfahren.
42:32Ich hab ne Überraschung für dich.
42:34Endlich!
42:34Max wird mich fragen, ob wir ein Wir sind.
42:36Aber will ich das wirklich?
42:40Klar!
42:40Los geht's!
42:43Solange Max mir seine Liebe gesteht, hab ich nur einen Freund.
42:46Dann ist die Wette kein Ding mehr.
42:59Halt die Augen zu, wir sind gleich da.
43:04Nur noch ein Stück.
43:07Nur noch ein bisschen.
43:10Tada!
43:12Wow, Max!
43:25Echt jetzt?
43:26Dein Ernst?
43:28Guckt sie euch an, sie ist hässlich!
43:30Soll ich anrufen?
43:31Oh ja!
43:35Hast du das für mich gemacht?
43:37Klar doch!
43:39Ich mag dich.
43:40Sorry, dass es kein Nobelrestaurant ist oder so.
43:43Nein, nein, sag das nicht.
43:45Das ist so süß.
43:47Keiner hat je sowas für mich gemacht.
43:49Danke.
43:50Krieg ich dafür vielleicht nur einen kleinen Kuss?
43:54Okay, nur ein kurzer Kuss, um Max zu zeigen, dass ich dankbar bin.
44:13Echt jetzt?
44:14Dein Ernst?
44:15Guckt sie euch an!
44:16Max, was machst du da?
44:17Hatte sie echt die Augen zu?
44:19Ich glaub's nicht, dass sie drauf reingefallen ist.
44:22Was ne Evolutionsbremse!
44:25Warum quatschst du mit Alissa?
44:26Was geht hier ab?
44:28Oh, ich bin nicht allein, Süße.
44:30Bist grad live.
44:31Die ganze Schule sind dich.
44:33Hey!
44:33Sag hallo, alle zusammen.
44:35Du blöde Schlampe.
44:38Oh, hat dir deine kleine Überraschung gefallen?
44:41Dachtest du echt, so ein Pretty Boy wie Max würde auf so ne Helga wie dich abfahren?
44:46Du bist ne eklige Streberin.
44:48Du bist so verzweifelt.
44:49Sie ist so ne richtige Tante Troller.
44:52Oh, sie flänkt.
44:54Was für ein Hässlon.
44:55Max hat nur so getan, als würde er dich mögen.
44:58Dachtest du echt, er steht auf dich?
45:00Keiner wird dich je lieben.
45:06So ein Gollum.
45:07Guckt euch diese Absurdität an.
45:10Mein Gott, zieht sie euch an.
45:12Oh, ich bin so traurig.
45:14Ich bin traurig, ja?
45:19Was zum...
45:21Was für ne abgefuckte Scheiße ist das hier?
45:25Was für ne abgefuckte Scheiße ist das hier?
45:27Wir haben...
45:28Das war doch nur ein Joke, okay?
45:30Die ist notgeil und macht sich an jeden ran.
45:32Ja, Vater, du bist diejenige!
45:34Alter, deine Scheißfresse und verpiss dich, klar?
45:36Was dich angeht.
45:37Ich sag's dir.
45:38Und ich sag's dir nur einmal.
45:39Wenn du sowas nochmal abziehst, dann reicht deine Schminke hier nicht aus.
45:42Alter, wir müssen doch an die Playoff stehen.
45:47Wo ist sie?
45:48Weiß jemand, wo sie steckt?
45:54Sie ist in der Schule, am Pavillon.
45:57Und sollte das nochmal passieren, ja, dann hätte ich kein Problem damit, euch als
45:59Tackle-Dummys zu benutzen.
46:01Ein ganz normaler Dienstag.
46:02Und du, Alessa?
46:05Die Antwort ist nein.
46:07Nein, ich geh mit dir nicht zum Abschlussball.
46:09Du fragst dich, wieso?
46:11Weil ich solche Gestalten wie dich einfach nicht abkann.
46:16Ihr seid die wahren Loser hier.
46:32Hey, Lindsay!
46:34Hey, ich bin's.
46:36Hör zu.
46:38Wayne, das war alles gelogen.
46:40Warum macht jemand sowas, nur um zu zeigen, dass keiner mich mag?
46:44Hey, sag doch sowas nicht.
46:47Hey, hey, hey, hey, hey, hör zu.
46:50Ganz ruhig.
46:51Du hast es verdient, geliebt zu werden mehr als jeder andere.
46:56Lass es einfach gut sein.
46:57Oh Gott, mein Make-up ist total verschmiert.
47:00Katastrophe.
47:02Ganz im Gegenteil eigentlich.
47:06Ich finde, du siehst heute Abend absolut bombastisch aus.
47:12Hast du das echt gesagt?
47:16Nix.
47:18Nix.
47:20Danke.
47:22Mir geht's viel besser.
47:25Danke, dass du immer da bist.
47:29Erinnerst du dich an das Eis auf meinem Kopf?
47:33Ja, klar.
47:38Hey, Lindsay.
47:40Ich weiß nicht, was sie alles gesagt haben.
47:42Aber ich möchte, dass du weißt, dass du etwas ganz Besonderes bist.
47:47Und du verdienst
47:49eigentlich nur das Beste.
47:52Und wer auch immer dir wehtun möchte,
47:56kann von mir aus zur Hölle fahren.
47:58Ja, so sieht's aus.
48:01Guck mich an.
48:20Was ging denn da vorhin ab?
48:24Ich, äh...
48:26Ich mache Brazilian Jujutsu.
48:29Da machst du tatsächlich
48:31Brazilian Jujutsu?
48:33Ja.
Comments