00:15Valle de los Lobos
00:56Valle de los Lobos
01:26Valle de los Lobos
01:56Valle de los Lobos
02:24Valle de los Lobos
02:29Valle de los Lobos
02:33Valle de los Lobos
03:02Valle de los Lobos
03:04Valle de los Lobos
03:05Valle de los Lobos
03:56Valle de los Lobos
04:00Valle de los Lobos
04:01Valle de los Lobos
04:56Valle de los Lobos
04:59Valle de los Lobos
05:01Valle de los Lobos
05:01Valle de los Lobos
05:29Valle de los Lobos
05:53Valle de los Lobos
05:55Valle de los Lobos
06:27Valle de los Lobos
06:32Tío
06:34Tío
06:40Tío
06:41¿Qué demonios pasa?
07:10Valle de los Lobos
07:18Valle de los Lobos
07:40Valle de los Lobos
07:43Valle de los Lobos
07:44Valle de los Lobos
07:44Valle de los Lobos
08:22Valle de los Lobos
08:23Valle de los Lobos
08:26Valle de los Lobos
08:45Valle de los Lobos
08:47Valle de los Lobos
08:57Valle de los Lobos
09:30Oh, oh, oh, oh.
10:01It's here, right?
10:02Yes, it's here, jefe.
10:03In the room that is there, on the left.
10:12Oh, oh, oh.
10:39Sasa, déjalo ir.
10:48Sasa, déjalo ir.
11:14Me caía bien sever.
11:17Mis condolencias.
11:21En toda mi vida, no tuve miedo a la muerte.
11:28Gracias a Jeber no conocía el miedo.
11:32Pensé que había alguien que me enterraría y vengaría mi muerte.
11:37Eso es la hermandad.
11:40Cuando mueres, sabes que alguien te mantendrá vivo.
11:49Ese es tu hermano.
11:55Jeber no era solo mi hombre.
11:58Era mi hermano.
12:08Lo que me maté a tu ley son para ti y Jeber era aún más para mí.
12:15Confiaba en ti.
12:21Te veía como un gran árbol bajo cuya sombra uno puede refugiarse.
12:31Creía que esa sombra era fresca y segura.
12:35Me apoyé en él pensando que viviríamos en paz el resto de nuestras vidas.
12:40Pero tú no pudiste protegernos.
12:50Dices que lamentas mi pérdida.
12:54Pero me mataste.
13:08Te dejaré vivir hasta que entierres a Jeber.
13:13Iré al funeral y luego te mataré.
13:45No se muevan.
13:48Pueden haber más trampas.
14:06¿No sabías que este lugar estaba lleno de trampas cuando vinimos?
14:11Por eso digo que Black está vivo.
14:14Estas son recientes.
14:17Así que es sensible con su vida privada.
14:19No quiere que nadie lo vea.
14:23Si me lo permites, encontraré a Black y te lo traeré.
14:27Llévenselo.
14:28Escóndanlo en un lugar especial.
14:30Nadie más que tú y yo sabremos dónde está.
14:34¿Por qué haces esto?
14:36Si Black está vivo, vendrá a ajustar cuentas contigo.
14:40¿Quieres que me maten, señorita fiscal?
14:43Dije que se lo lleven.
14:45Señora fiscal, está yendo demasiado lejos.
14:48¡Suélteme! ¡Suélteme!
14:49¿Qué está haciendo?
14:51¡Suélteme!
14:51¡Cállate, cachifolu!
14:56Llama a los equipos para que desactiven las trampas.
15:01Mañana comienzan las excavaciones.
15:03Sí, señora fiscal.
15:04Sí, señora fiscal.
15:07Sí.
15:12Sí, señora fiscal.
15:22¡Suélteme!
15:22¡Suélteme!
15:23¡Suélteme!
15:24¡Suélteme!
15:37Jefe, cuando le entregamos el cuerpo de su hijo, ¿nos dará la información que necesitamos?
15:44¿Qué otra cosa hay que hacer, Epuley?
15:46Intentemos hacerla hablar, jefe.
16:10¿Dónde está el doctor?
16:12Señor Memati, los médicos llegarán en breve.
16:15Nos estamos esperando, apúrese.
16:16Está bien.
16:17Apúrese.
16:24Espero que puedan despertarlo.
16:27Lo llevaré a Suiza para que reciba tratamiento.
16:31¿Viste algo extraño a los médicos, hermana?
16:35Será lo mejor para mí, para ti y para los niños también.
16:41No será mejor para mí, para ti ni para los niños.
16:45¿Por qué?
16:47Allá te matarán, hermana.
16:50Si van a matarnos, entonces mata a Sasa.
16:52¿Para qué estás aquí si no?
16:54Habla de eso con Polar Valendar, no conmigo.
16:58¿También debería hablarle de Selby?
17:01Entré a la habitación y Kenan estaba con Selby.
17:04¿Qué?
17:06No entiendo qué te pasa.
17:08Cuando quieren algo de nosotros, hacen lo que quieren y nosotros no podemos hacer nada.
17:13Hermana, me estás provocando y estás provocando a la persona equivocada.
17:18Soy una bomba de tiempo sin temporizador.
17:24Les dije que esto no funcionaría.
17:27Con el hijo de un fabricante de pólvora.
17:30Todos se me enfrentaron.
17:32Me dijeron que no me metiera.
17:35Memati, ¿hay algo entre tú y Selby?
17:38¿Qué quieres decir?
17:40¿Quieres a Selby para ti?
17:42Nazarene.
17:44Haré como si no hubieras preguntado eso.
17:47Y como si no lo hubiera oído.
17:57Pasen.
18:01Aquí está, señor Memati.
18:03¿No va a entrar?
18:04No.
18:06No.
18:06No.
18:06No.
18:11No.
18:12No.
18:13No.
18:13I don't know.
18:43Mi amor.
18:49Selvi. ¿Cómo estás, Selvi?
18:52Está bien. Todos están bien. No te preocupes.
18:59Hoy sus signos vitales parecen mucho más normales, doctor.
19:07¿Por qué andas dando vueltas por aquí?
19:10Vine a ver a Pusat.
19:11¿Y para qué?
19:13Cuando salga de la cama, él mismo irá a verte.
19:16¿Estás bien?
19:18No.
19:19¿Le dijiste tonterías a tu madre?
19:23Le rogué que no hablara contigo.
19:25Lo hizo, ¿verdad?
19:26¿Dónde está?
19:28¿Quenan vino a visitarte?
19:30Sí, lo eché.
19:32No lo echarás.
19:34Me avisarás para que yo pueda arrojar a ese bastardo por la ventana y matarlo.
19:41Te avisaré si vuelve.
19:43Mi Rosa, todavía eres una niña.
19:46Y sabes que no me gustan los niños para nada.
19:50Señor, estamos acabados.
19:53Se verá muerto.
19:54No, no.
19:58No.
20:04No.
20:08No.
20:11No.
20:12No.
20:55Señora, Polat Alemdar está aquí.
21:04¿Dónde está Firat?
21:07Seber está muerto.
21:09Me lo prometiste.
21:10¿Dónde está mi hijo?
21:13Seber murió y por eso no pude cumplir mi promesa.
21:16Estoy seguro de que el Sirio está involucrado en esto.
21:20Cállate de una vez. ¿Dónde está mi hijo?
21:23Lale, Sara. Por primera vez puedes salvar a otras personas, Lale.
21:28Entrégame al Sirio y vengaré a tu hijo.
21:47¿No puedes mantenerte en pie cuando muere tu propio hijo?
21:50¿No te dan lástima las madres?
21:52No te metas.
22:20¡Fuera de aquí!
22:25¡Fuera de aquí!
22:31Lale, Sara. La gente va a morir.
22:35Nuestra gente morirá porque el Sirio es un lacayo de Israel.
22:38¿Eso beneficia a tu pueblo o al nuestro?
22:42¡Fuera de aquí!
22:44¡Fuera de aquí!
22:44Jefe.
22:50El Sirio mató a tu hijo. Así debes verlo.
22:53No pudo matarte a ti, así que mató a tu hijo.
22:56Pero se también lleva a cabo esta operación.
22:59Ya no tendrás un hijo que muera en tu lugar, así que tú vas a morir.
23:03Todos pagarán el precio.
23:05Tú, Sasa y cualquiera que esté involucrado en esto pagarán el precio.
23:27¡Fuera de aquí!
24:03¿Por qué perdemos el tiempo con ellos, jefe?
24:06Conseguiré un lanzallamas y los quemaré a todos.
24:08Lale entregará al Sirio.
24:10Yo dudo que ella lo haga.
24:12Sí lo va a hacer.
24:14Jefe, si sugiere un conflicto entre ellos, tal vez.
24:17Pero no lo creo.
24:19Lale lo va a entregar.
24:20Tarde o temprano tenemos que...
24:24...encontrar a Kashifolu donde sea que esté.
24:43Señora fiscal, preparamos la solicitud de intervención telefónica para Polat Alimdar y sus hombres.
24:50De acuerdo.
24:52Hablaré con la jueza.
24:53Como usted ordene.
24:56Eso incluye a todos, ¿verdad?
24:58Incluso a su familia en relación con las conversaciones.
25:01Señora, habrá escuchas.
25:03Inevitablemente escucharemos a todos.
25:06¿Tiene gente de confianza para realizar las escuchas?
25:09Sí, señora.
25:10Las tengo.
25:11De acuerdo.
25:12Le avisaré.
25:18¡Gracias!
25:35¡Gracias!
26:05¡Gracias!
26:35¡Gracias!
27:04Muy bien, muchachos.
27:05Cumplieron la orden de la fiscal.
27:07Ahora déjenme ir.
27:08Tengo trabajo que hacer.
27:10Hasta luego.
27:11Kashifolu, no puedes irte.
27:13La fiscal no dejará pasar esto.
27:14No le importa que seas testigo.
27:17Dios santo.
27:18¿Qué pasa con estos fiscales que se creen tan importantes?
27:22Antes, cuando nos veían, nos temían y preguntaban si teníamos alguna orden.
27:27Ahora nos meten en la cárcel.
27:40Necesito hacer ejercicio.
27:42¿Qué?
27:43Muévete.
27:52La cárcel no dejará pasar.
27:55La cárcel no dejará pasar.
Comments