00:13¡Suscríbete al canal!
00:52¡Suscríbete al canal!
01:00¿Y tú quién eres y qué estás haciendo aquí?
01:03Soy Marco Bot, señor, de Hinae, del Muro Rose.
01:06He venido para unirme a la policía militar y poder servir a las órdenes del rey.
01:10¿Ah, sí?
01:12Ese parece un noble objetivo.
01:15Buen chico.
01:17Pero...
01:19Recuerda siempre que el rey no te quiere tener a su lado.
01:23¡Siguiente!
01:26¿Y tú quién eres?
01:28Soy Connie Springer.
01:29Soy de Rabaco, señor, al sur del Muro Rose.
01:32¡Escúchame muy bien, Connie Springer!
01:35Pensaba que había quedado claro.
01:37Ese saludo simboliza que estás ofreciendo incondicionalmente tu corazón a nuestro rey.
01:42¿Acaso tu corazón está en el lado derecho?
01:45¡Escúchame muy bien!
02:16Prefieren arrancar hierbas y levantar rocas.
02:20Por cierto, Eren, aún no nos has dicho de dónde eres.
02:24Del mismo sitio que él, Shiganshina.
02:28Entiendo.
02:29¿Entonces lo viste?
02:31¿Estuviste allí ese día?
02:32¡Coni, basta!
02:33¿Lo viste?
02:34¿Viste al titán colosal?
02:37Sí.
02:41Ya os he dicho que sí que lo vi.
02:44¿En serio?
02:45Dinos, ¿cómo era de grande?
02:47Lo di a mirar por encima del muro.
02:50¿Cómo?
02:51Había oído qué pasó por encima.
02:52Yo también.
02:53Es lo mismo que decían en mi pueblo.
02:55No.
03:02Venga, es culpa mía.
03:04No estaba tratando de juzgarte como te piensas.
03:08¿Quieres que hagamos las paces?
03:11Sí.
03:12Yo también lo siento.
03:28Oye, tú.
03:33Esto...
03:34No recuerdo...
03:35Haberte visto antes por aquí.
03:38Perdona.
03:39Tu pelo negro es...
03:41Tu pelo negro es muy bonito.
03:43Gracias.
03:49Es cuestión...
03:52De confianza.
03:57Se acabó.
04:20Es...
04:21¡Es pan!
04:24Apoya lentamente tu peso en las correas.
04:27Y presta atención al equilibrio con las caderas y los pies.
04:31Mantén la calma y lo conseguirás.
04:33Incluso yo he podido hacerlo.
04:35Venga, creo que esta vez podré hacerlo.
04:38Súbeme, Armin.
04:55Oye, Daz.
04:56No es el chaval que ayer presumía de que iba a matar a todos los titanes.
05:01Seguro que lo envían a las zonas de desarrollo.
05:03Hay demasiadas bocas.
05:07¿El truco para mantenerte recto?
05:10Lo siento, es un talento natural.
05:13Se tiene o no se tiene.
05:15Y a mí me gustaría que me dijeras tu truco,
05:17para mantenerte cuerdo después de haber tenido que soportar semejante humillación pública.
05:23Chicos, os lo estoy suplicando, literalmente.
05:27Oye, ¿no fuiste tú el que dijo, si no eres lo bastante fuerte, tienes que marcharte?
05:32¿O era, si no tienes suficiente talento, tienes que marcharte?
05:36¿Qué era?
05:39Por favor, me han dicho que a vosotros se os da muy bien.
05:43Bertolt, Rainer.
05:45Lo siento, pero no existe ningún truco para...
05:48No recuerdo muy bien lo que pasó.
05:53Cundió el pánico en el pueblo.
05:54Oye, ¿por qué tienes que volver a hablarte eso?
05:57Lo siento.
05:59Lo que os quiero decir es que vosotros...
06:02sois diferentes de los demás.
06:04Completamente diferentes.
06:06¿Los demás?
06:08Esta gente no sabe lo terribles que son los titanes.
06:11Basta.
06:19La mayoría de ellos han venido aquí para mantener su estado social.
06:25A los que trabajan en las fábricas con doce años les llaman cobardes.
06:29Y en lugar de eso se hacen reclutas.
06:32Pero yo...
06:33Tengo lo tanto que tienen todos ellos, pero tengo más determinación que nadie.
06:39Adelante.
06:48Olvida la teoría.
06:50Me da igual.
06:52Esto...
06:53es todo lo que tengo.
06:56¡Esta!
06:57¡Es mi alma!
07:03Sí, lo he hecho.
07:16Aún no.
07:18Aún no.
07:19No me rendiré.
07:22¡Bajadle!
07:25Bajadle.
07:29Aún puedo.
07:32Wagner, dale tu cinturón al recluta llegar.
07:35¡Sí, señor!
07:44El equipo era defectuoso.
07:47Las hebillas metálicas de tu cinturón estaban oxidadas.
07:51Es la primera vez en muchos años que veo algo así.
07:54Tendré que añadirlo a la lista de mantenimiento.
07:58¿Eso quiere decir que lo ha conseguido con un cinturón roto?
08:01Es increíble.
08:03Entonces, ¿paso o no paso?
08:07Eres válido.
08:08Entrénate muy duro.
08:11¡Sí!
08:11¡Lo he conseguido!
08:13¿Lo has visto en mi casa?
08:15¡Puedo hacerlo!
08:16¡Puedo luchar contra los titanes!
08:19¡Ahora ya no tengo que depender de ti para nada!
08:23Al final me lo ha conseguido.
08:26Es como si te desafiara con la mirada.
08:28No.
08:29¿No?
08:31Ahora ya no tenemos que separarnos y eso le relaja.
08:40Grisha, hoy tu hijo Eren se ha convertido en soldado.
09:00¡No!
09:01¡No!
09:09Avance.
09:11Después de la graduación en el cuerpo de instrucción, Eren es testigo de cómo la humanidad recobra su dignidad.
09:17En el momento en el que está seguro de que pueden derrotar a los titanes, la humanidad recibe una nueva
09:22lección.
09:22La noche de la desbandada, la restauración de la humanidad, parte 2.
Comentarios