#ShortFilm #EnglishShortFilm #MiniMovie #CinematicStory #Drama #Romance #Thriller #Storytelling
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's real yet tomorrow, and the queen has set up.
00:03Forget about your worries, get a lot of things like tonight.
00:07Hold on to this moment, don't make me feel right.
00:13I need to get the ring back.
00:15You know, because my mother wants it.
00:17Otherwise I'd leave everything behind.
00:20Is this all because my dad went bankrupt?
00:22Here we go again.
00:23Look, don't try to blame my family because your father abandoned you.
00:28The ring.
00:44Baby, slow down.
00:45What are you doing?
00:46Stay out of it.
00:48Isn't that Aziz?
00:49Your ex's uncle, right?
00:55They say he's the richest guy in the world.
00:57Do you think he's in the mafia or something?
00:58Then, I'd better get ready.
01:03Are you really going to flirt with your ex-fiance's uncle?
01:06Watch and see.
01:10Good.
01:11Perfect.
01:19It's been a long time, Mr. Aziz.
01:25It's been a long time, Mr. Aziz.
01:27Feel good, don't be ridiculous.
01:29I'm your fiancé's uncle.
01:31Take your seat.
01:32If someone sees us, it won't be good.
01:36My ex-fiance.
01:38I guess you haven't heard the news.
01:41We broke up.
01:43So?
01:45No, you're drunk.
01:47This is very inappropriate.
01:48Take your seat.
01:49I'm asking nicely.
01:50Please.
01:52Please.
01:54Please.
01:54Please.
02:03Bilge, tell me, does this have anything to do with Jim?
02:07Do you even know what he did to me?
02:09He abandoned me when I needed him most.
02:12Then he called and said he wanted to meet.
02:16So I met with him to find out what he wanted.
02:18Do you know what he said?
02:19He said give back the ring my mom wanted.
02:22So you're using me to get your revenge.
02:25What if I am?
02:29Revenge is a dangerous game.
02:32If you don't want to play.
02:35I never said that.
02:58Can you go on your own?
03:00How?
03:01I have a very important meeting, so I won't be able to drop you off.
03:05I'll go on my own.
03:06Hello?
03:07I'll be there in 15, 20 minutes.
03:09Don't let anyone take the floor.
03:10Stall them.
03:18Yes?
03:19Did my mom wake up?
03:30Mom.
03:32Mom.
03:34Bilge?
03:35What happened to me?
03:37What happened, honey?
03:39You had a brain hemorrhage.
03:41And you were in a coma for three weeks.
03:45But you're okay now.
03:46That's what matters, okay?
03:49I'm so sorry about your father.
03:52Mom, please don't think about that anymore.
03:55You're fine.
03:56That's what matters.
03:57Besides, it's just the two of us now.
04:00From now on, we'll always be together.
04:03My beautiful daughter?
04:05My beautiful daughter?
04:29No, no.
04:29We'll do whatever is necessary.
04:31We'll do all the tests, yes.
04:33Just send me the bill.
04:34We'll do all the tests.
04:36We'll do all the tests.
04:50We'll do all the tests.
04:52We'll do all the tests.
04:52Shit.
04:53Damn.
05:09Bilge?
05:11What are you doing here?
05:13This really isn't a good time.
05:14I'll be brief.
05:19You canceled my insurance.
05:21Okay, I won't say anything.
05:23But I need you to give back the house you owe me.
05:25I urgently need cash.
05:27Bilge, dear.
05:28What did you do?
05:29What trick did you use to come after my son again?
05:31Huh?
05:32You're such a clingy person.
05:34Don't worry.
05:35I have no issue with your son.
05:36I just came to take what's mine.
05:38After everything that's happened, you wouldn't silence me, would you?
05:41You can give it to me in cash if you prefer.
05:44We don't owe you anything.
05:47I once considered you as the daughter I never had.
05:51And now you're begging at our doorstep.
05:54How did we ever let you into this family?
05:56Well, not having to put up with your nonsense ever again is helping push through this whole process.
06:01Can I get to the point?
06:03Jim, my mom is sick.
06:04I need the money for her.
06:05Would I have come here if it weren't serious?
06:07Look, the situation is really dire.
06:09If I don't get the money...
06:10You won't get a penny.
06:13Go, beg somewhere else.
06:15Didn't you ask me for the ring?
06:16I'm asking for the house I gave you as a gift.
06:18It's that simple.
06:19I'm not asking for your debt or anything.
06:21Are you insane?
06:22How could you possibly ask me for the house you gave me as a birthday gift?
06:26Have you no shame?
06:27Then give me the ring.
06:28They're almost the same value anyway.
06:31Send me a million.
06:32And let's never cross paths again.
06:33Simple as that.
06:36I'll give you the money.
06:40But you'll have to beg for it.
06:47Bilgadir.
06:48Been a long time.
06:49How are things?
06:50Here to stay after your vanishing act?
06:54Eda?
06:56You're with Eda, Jim?
06:57I thought even you had some boundaries.
06:59If we're talking boundaries, isn't it time for you to leave my house?
07:02Bilga, look.
07:03Let's go talk about this somewhere quieter, okay?
07:06Sweetheart, forget it.
07:07I said I'd pay.
07:09So, Bilgadir.
07:09What will you do?
07:10Will you beg?
07:12In your dreams, Eda, dear.
07:14Ooh.
07:15Most people are too proud to do this, but someone has to.
07:19Do you know how they laughed at you after your father ran away?
07:23Well, with that grumpy mother of your childhood.
07:26Eda, that's enough.
07:27Didn't you say you'd never date her, even if she were the last person on Earth?
07:31What changed?
07:31Wait a minute.
07:32I never said that, sweetheart.
07:34I promise.
07:35She's lying.
07:37Just as I thought.
07:38You were like this before, too.
07:44Jim, you should watch your girlfriend's behavior.
07:48I insist.
07:49Jim, you should watch your girlfriend's behavior.
07:52I insist.
07:53Uncle Aziz, do you know what she's been doing?
07:56Uncle, what happened?
07:58Did you get married and I missed it?
07:59Not quite, but we got engaged.
08:03Aziz, don't you worry about them.
08:05Come on, let's go inside.
08:07B.O.K. was just leaving, right?
08:08Yes, I'm leaving.
08:10Coming here was a huge mistake from the very beginning.
08:13Keep the house.
08:14I don't want it.
08:20How did you end up with this slut?
08:22Mom!
08:23Come on, let's go inside.
08:24I'll give you some of those nice cookies.
08:26Listen to me.
08:27Don't you ever talk about my uncle or attack him again.
08:30Or I swear to God, I'll kill you right here.
08:40Get in.
08:52Sorry for their lack of manners.
08:54It's okay.
08:55I'm used to it by now.
08:57By the way, thanks for bringing me.
09:01Wait.
09:03Um.
09:04Check your phone.
09:07Okay.
09:13I can't believe it.
09:16Thank you so much.
09:17Really, thank you so much.
09:18But wait a minute.
09:19I'll pay it all back, okay?
09:20I mean, I'll find a way to pay it back.
09:22Yes, the interest rates have gone up a bit.
09:24But I'll manage somehow.
09:25Don't worry at all.
09:26I'll pay back every penny.
09:27The interest is quite high, yes.
09:30You'll pay, but by my rules.
09:32What do you mean by your rules?
09:34You-
09:35You must have confused me with someone else.
09:37I don't sell my body for money.
09:40Did you think your body is only worth 900,000?
09:46The bar from the other night.
09:48I own that place.
09:49You'll start working there.
09:52Until your debt is paid off.
09:54Okay.
10:01Okay.
10:02Good.
10:04This is the measuring cup.
10:08Add the ice, close it, shake.
10:12You always serve the drink with a coaster underneath.
10:15Tips go into this box.
10:16We share them equally.
10:17Did you check online?
10:18Have they started your insurance?
10:20Online?
10:21What's that?
10:23Have you ever had a job before?
10:25No.
10:26But I learned very quickly.
10:28Look, Mr. Aziz put you under me, but it's very busy here.
10:31Can you handle it?
10:32I can do it, I'm sure.
10:33Don't worry.
10:33And I learned very fast, so I'll manage.
10:36Okay?
10:36Don't worry.
10:37We'll see.
10:39Ha!
10:40Your first customers.
10:41They're regulars here.
10:42So treat them well.
10:44Here, take this to them.
10:45They always drink this.
10:49Hmm.
10:52How's it going?
10:53Busy.
10:54You?
10:54Your girl has started.
10:56Oh.
10:56How's it going?
10:57Well, you left my bar.
10:59I don't know how it'll go.
11:00Your bar?
11:0151% of it belongs to my son.
11:03Fine.
11:03Let's say our bar.
11:04Anyway, she just started.
11:06Thought I'd let you know.
11:06But she doesn't seem like a hard worker, just so you know.
11:09Don't worry.
11:18No way.
11:19Vilge!
11:20Are you working as a waitress?
11:23How did this even happen?
11:26No way.
11:28Vilge!
11:29Are you working as a waitress?
11:32How did this even happen?
11:34Welcome.
11:35It has been a long time, hasn't it?
11:37What happened?
11:39Your dad just ran off?
11:40Now look where you have ended up.
11:44If you need anything, just call, okay?
11:46Hey.
11:47Where you going?
11:48What are you doing?
11:49Come here.
11:50I want to hug you.
11:51It's really nice.
11:51I thought we could-
11:52What are you doing?
11:55Sir, are you okay?
11:56We can take you to the hospital if you don't have insurance.
11:58Insurance what?
11:59I'll get you banned from every bar in town.
12:02I'll sue each and every one of you one by one.
12:05Exactly.
12:06You won't even find a house in the city again.
12:08Your lives are over.
12:12Try and see what happens.
12:21Isn't that Aziz Tarek?
12:22The famous millionaire?
12:24Shut up.
12:25He'll hear you.
12:26What's going on, Melissa?
12:27Mr. Tassine, there was a small argument.
12:29Vilge, uh-
12:30Small argument?
12:30Your employee punched me!
12:32Then you must have deserved it.
12:34Oh, really?
12:35Tell me.
12:35Who do you think you are?
12:36Coming in all high and mighty.
12:40Mr. Aziz Tarek.
12:41Maybe you've heard his name.
12:44Huh?
12:45This is our bar.
12:46So we don't appreciate it when our staff are harassed.
12:50Mr. Aziz, I'm sorry.
12:51I didn't know.
12:52Pousin, add all of them to the Black West.
12:54They're never allowed in here again.
12:56And you?
12:57I know you very well.
12:58And I know exactly who your father is.
13:01Tell your father that all of our business deals are canceled and that you're the reason why.
13:06Don't forget to send my regards.
13:08Leave the bar without causing trouble.
13:10This is all your fault, you idiot!
13:15We need to talk about this.
13:20Have you lost your mind, Bill Gay?
13:22Punching a cussman on your first date?
13:23Didn't you see?
13:23That guy was harassing me!
13:25You could have reported it.
13:27Why do you always go and get yourself into trouble?
13:30Trouble?
13:31You don't know me that well.
13:32Why are you so prejudiced?
13:35But I used to be like you too, you know?
13:37Living a rich, glamorous life.
13:39Not a care in the world.
13:41But life doesn't work like that.
13:43My dad ran away.
13:45My mom is sick.
13:46My fiancé left me.
13:49Those three people you saw inside?
13:51They were my closest friends.
13:52Did you know that?
13:53Did they recognize you?
13:54How do you think they attacked me?
13:56When you have money, everyone loves you.
13:59But once you fall,
14:01life shows you how unkind it can be.
14:04If that guy files a lawsuit,
14:06I'll take the blame.
14:07He won't.
14:08Let his father come and beg.
14:10I'll handle it.
14:13I'll get back to work.
14:18Bilge.
14:22Hey!
14:23Oh!
14:25Ooh!
14:26Sorry about that.
14:27Pretend I didn't see anything.
14:28We were just talking, that's all.
14:30Tassin, I'm taking Bilge home.
14:31Let her leave early tonight, okay?
14:32But then...
14:33That means Melissa will be the only one here for Evening Rush.
14:36Then close the bar early.
14:38Uh...
14:39Will you come tomorrow?
14:40I'll be here early tomorrow.
14:42Sorry about that, Mr. Tassin.
14:50Bilge.
14:51Can I have your phone number?
14:53Now that you're working for me,
14:55you can contact me if you get into any trouble.
14:58Really?
15:02Really.
15:03Give it to me, I'll save it.
15:05Sorry, just a moment.
15:07Hello, Korai?
15:10Oh, sure.
15:11Pizza sounds great.
15:12Thanks.
15:13No, I'm already in front of the house.
15:15I'll be there soon.
15:16Okay, bye.
15:17Kisses, bye.
15:19Is your roommate a guy?
15:22Yes.
15:23Well, Korai is a really sweet guy.
15:26After the bank took our house,
15:28he was the only one who opened his doors to me.
15:31I think he's a true friend.
15:32I have a few things I need to take care of.
15:35Good night.
15:38Okay.
15:40Good night.
15:46Good night.
15:58This man will be the death of me.
16:01What's up, girl?
16:03He's upset with you.
16:06Can I tell you something?
16:07That guy has completely fallen for you, for sure.
16:10No way.
16:11But you said he was upset.
16:13Do you think so?
16:13Yes, and didn't you see how he was staring at you in the bar?
16:15I didn't see.
16:16What was it like?
16:40Are we leaving, sir?
16:44Harun, what does it mean for a man and a woman to live together?
16:47Um, do you mean in the same house?
16:50Okay, good.
16:51Do you mean...
16:52Are they married?
16:54I don't know if you're quite understanding.
16:55Together.
16:56As one.
16:58I want to be with this girl,
17:00and together we'll live in harmony.
17:03Harun, I want you to find out where this girl goes,
17:05what she eats, what she drinks,
17:07everything about her.
17:09Uh, which girl, sir?
17:11Oh, that one.
17:12Understood, sir.
17:14By the way,
17:15while you were out yesterday,
17:17your sister left you this right here.
17:22Oh.
17:23Okay.
17:25You're welcome.
17:27You can go.
17:41I'm sorry.
17:43I'm sorry.
17:47I'm sorry.
17:50I'm sorry.
18:17Wow, you mastered the hardest cocktail here by your first month.
18:20What should we call you now? Master.
18:23Look, I know I was a bit tough with you at first, but I actually really understand you now.
18:27I've been through some really tough challenges in my life, too. Let's support each other.
18:32Thanks. What you said really eased my mind.
18:35By the way, I urgently need some cash, so if any other job comes up, you can pass it on
18:39to me.
18:40Actually, we're going to do some service for an engagement party this week.
18:43Maybe you can come. It's a pretty big family. They say the tips would be great.
18:47That would be awesome. Why not? Thanks a lot.
18:50Awesome.
18:51The job came from Mr. Aziz. He's the bride-to-be's uncle or something.
18:54Are the people getting engaged in a minute, huh?
18:57Exactly. Do you know them?
18:59Shit.
19:08What did I say? I want Taylor Swift at my wedding.
19:13Look, sweetheart, look. We reached out to Taylor Swift's manager and her agency. She's not coming to the engagement party.
19:18What should I do?
19:19Of course that's what they'll say if you call the agency. Did no one try her manager?
19:23Should I roll her up in a red carpet and kidnap her? What do you want from me?
19:28If you want, I can remind you how things work, darling. What my mom did for your mom's company.
19:38If you want, I can talk. And we can take back the funds we gave. What do you think?
19:44Okay, sweetheart. Don't get mad. Calm down. Okay. I promise you. At our wedding, I'll bring Taylor Swift. And I
19:51promise... I'll put J-Lo in the lobby too. Happy now?
19:56You got away with it this time. But don't forget your promise.
19:59Okay.
20:00Come on, let's get ready for our engagement party.
20:02Yeah, let's do it.
20:05I can't believe you're going to your ex's ceremony, girl.
20:08Why, man?
20:08Just shut up. You got some serious guts, girl.
20:12Shut up. Get out of here.
20:16Thanks, girl.
20:17Don't mention it.
20:18But really, I need to make some money now.
20:20Hmm.
20:21I want to go back to school.
20:22Hmm.
20:23And I need to change this job too.
20:25Exactly.
20:27So, when I put all of this together...
20:29I don't know. 50,000 doesn't seem like such a bad amount.
20:32Girl! 50,000 used to mean nothing to you.
20:36Don't remind me.
20:37Shut up. You jinxed it.
20:38It feels like it was years ago, you know?
20:40Shut up.
20:42You're saying it's a jinx.
20:43Come on.
20:44Okay.
21:00You're welcome. Have fun.
21:03What's up? Hasn't corona ended?
21:05My allergies are acting out badly, that's why.
21:09Ah, Mr. Aziz is here too.
21:21Could I get a doll station?
21:24Bilge, don't keep the gentleman waiting.
21:27Bilge.
21:30Is it really you?
21:34Come with me.
21:37Come with me.
21:40I'm coming.
21:43Let go of me.
21:44Come here.
21:45What are you doing?
21:46I need to get back to work.
21:48I could ask you the same thing.
21:49What are you doing here?
21:53Unless...
21:54You don't want to let me go, do you?
21:56Don't think everything is about you, Gem.
21:59Then why did you come to my engagement party?
22:01You are unbelievable, Bilge.
22:03Why are you here?
22:05Believe it or not,
22:06some of us need to work and make money.
22:08Why are you like this, Bilge?
22:11Always playing the victim.
22:12Always so proud.
22:14Okay, you're working.
22:15I get it.
22:16You should try it sometime.
22:17You used to be so much fun.
22:19We were happy.
22:21It's like I don't even know you anymore.
22:23People change, Gem.
22:24I mean,
22:25you and I both know that very well.
22:27Look, I thought about this a lot, okay?
22:30I miss you.
22:31I miss us.
22:33It's the truth, okay?
22:34Do you understand?
22:35Look, I'm not in love with Ada.
22:37I'm only marrying her for my mom.
22:39I have this crazy idea.
22:41What if Ada and I get married just for show?
22:44Don't look at me like that just for show,
22:46and you and I stay the same.
22:48You were talking about your bills.
22:50I'll pay your bills.
22:51Your mom's hospital expenses.
22:53I'll take care of them.
22:55We'd be happier than ever.
22:56You want to make me your mistress?
22:58No, no.
22:59It's not like that at all.
23:00It only sounds that way when you say it like that.
23:02That's not what I mean.
23:03Can I tell you something, Gem?
23:04Tell me.
23:05For the rest of your life,
23:07neither you or any other woman who comes into your life
23:09will ever be happy.
23:11Do you know why?
23:12Why?
23:13Because that's your curse.
23:28Look at him.
23:29Seriously.
23:30What a brute.
23:34Hey, okay.
23:35That's enough.
23:36What happened to you?
23:37Where did you go with that guy?
23:39It's a long story.
23:40It was strange, wasn't it?
23:42Oh, Mr. Aziz, welcome.
23:44Please.
23:44Thanks, Melissa, dear.
23:47I wasn't expecting to see you here, though.
23:50I asked Bill Gay to help.
23:51It looked like it would be really busy.
23:52It was a good idea.
23:53Hmm.
23:53Good.
23:54I'm glad.
23:57Just don't get yourself into trouble.
23:58Again.
24:03Everyone's acting so strange today.
24:04I'm going to the storage room.
24:06Make sure we're not missing anything.
24:08Ah!
24:09Ah!
24:10Ah!
24:10Ah!
24:10Ah!
24:21Let me tell you before you ask.
24:23I'm here to work.
24:25If you don't cause trouble, neither will I.
24:27I was going to say how happy I am to see you.
24:30Mm-hmm.
24:31You know, my family is funding his mom's company, right?
24:35I don't even love Jem, actually.
24:37It's all business.
24:38Trade.
24:38Our families are forming a strong alliance.
24:41Ah!
24:42By the way, sweetheart, Jem is terrible in bed.
24:45How did you put up with him?
24:47You do realize you're marrying this man, right?
24:50I mean, you'll have plenty of time in bed to think about that.
24:55Mm.
24:55Baby, what does it matter?
24:57We're talking millions.
24:59Billions!
25:00Isn't life really about power, money, and influence?
25:03Who influences whom?
25:06Who makes whom their slave?
25:07You know I'm the expert in this.
25:09Edda.
25:10I really don't know what happened to you to make you stoop this low.
25:15Mm?
25:15But I'm leaving.
25:23Ha-ha-ha.
25:25Mwah!
25:29Mm-hmm.
25:31Mwah!
25:33Let's see the ring, too.
25:35Sure.
25:35I'll show it.
25:38My ring is gone!
25:39What do you mean, gone?
25:40I don't know how it's gone!
25:41It's gone!
25:42What's going on over there?
25:44It's gone!
25:44The last time-
25:45I have no idea.
25:46I don't know!
25:46I must have done something with it.
25:48I-I went to the bathroom or something.
25:49Did I leave it in there?
25:49Who ran after you?
25:50Did you see them?
25:52One second.
25:54Bilge went in.
25:55Bilge took the ring.
25:57Bilge.
26:01You-you stole my ring, didn't you?
26:04Thief!
26:06She stole my ring!
26:08Thief!
26:09Give me my ring back!
26:11Okay, calm down, sweetheart.
26:12Calm down.
26:13I can't!
26:14Can you get over here?
26:15You're a thief!
26:16You took my ring!
26:17I know she took it!
26:18What are you doing?
26:19Turn that off!
26:20I knew it.
26:21I knew you'd take it.
26:22I'm not surprised at all!
26:23You're being ridiculous!
26:25Hida, are you sure?
26:26That's a pretty serious accusation.
26:27She took it!
26:28I just know!
26:29Uh, calm down, okay?
26:31Well then, let me check your pockets.
26:33What?
26:33No way!
26:34Wait a minute.
26:35I won't let anyone harass my employee.
26:37We're not slaves.
26:38If you really didn't have it,
26:40you would let us check?
26:42Oh, really?
26:44Fine.
26:44Then search away!
26:46Here, so where is it?
26:47Ugh.
26:49Ha!
26:50Ha!
26:52How?
26:53I knew it!
26:55I knew you took my ring!
26:56Give it back!
27:01Thief!
27:02I knew it!
27:03You're finally getting what you deserve!
27:06You're going to jail!
27:12I knew it!
27:13I knew you took my ring!
27:15Give it back!
27:16You must be so desperate now that you're resorting to stealing!
27:19You all know Miss Bilge.
27:22Jem's ex-girlfriend!
27:24I didn't realize things would escalate and turn into such hatred just because we're getting
27:29engaged, right Bilge?
27:30Despite our past history, I'm afraid I have to report you to the police.
27:36Bilge.
27:41Hold on a second.
27:43Who told you that ring belongs to you?
27:46What do you mean?
27:47Jem, propose to me with that ring.
27:51That ring is the heirloom of my family.
27:53In fact, it directly belonged to my mother.
27:55But unfortunately, it was taken from our family safe without any of us knowing.
28:00So who's the real thief here?
28:02Who is the real thief then?
28:07Jim?
28:10Say something.
28:12I...
28:14I...
28:14Oh, my dear mother.
28:16Let me speak, dear Aziz.
28:17That ring belongs to my brother.
28:18I actually took it.
28:20And you didn't ask me.
28:21Right?
28:22It just happened that way, but...
28:24Why are you defending this girl over your own family now, dear Aziz?
28:28I'm trying to stand by what's right.
28:31Wait a minute.
28:32Just a moment to go, Adal pulled me aside to chat.
28:38You must have slipped the ring into my pocket then, right?
28:40Yeah, right.
28:41You're going to pretend to faint.
28:43Who would believe in such nonsense?
28:46I believe you.
28:49I don't doubt it for a second.
28:50This is another attempt by my family to throw mud at others.
28:55It's in our blood.
28:56What does that have to do with anything?
28:58Don't.
28:59Ada, give me the ring.
29:05Give me the ring.
29:07No way.
29:08Jim, do something.
29:10If you want to contest my mother's inheritance, we can do that.
29:14But in court.
29:16If that's the path you want to take, I can do without the ring until then...
29:19No, no, no, no.
29:20We shouldn't fuss over a cheap ring.
29:22There's no need for this.
29:24Then, Ada, come on.
29:25Don't push it.
29:26Hand me the ring.
29:27Uncle, can't we do anything?
29:30When your mother got married, we set up a $20 million bank account for her.
29:34If she wants it, she can start collecting on that debt.
29:37Why are you doing this to someone in your own family, my dear Aziz?
29:41I saw you as part of the family.
29:43That's why I let you access the safe, not to steal from us.
29:48The ring.
29:54Or, shall I call the police?
29:56Hmm?
29:59If you don't want me to call the police, hand over the ring, or we'll see each other in court.
30:05The ring.
30:11This is all your fault.
30:13Okay?
30:14Don't.
30:21Don't.
30:24If you like it, keep it.
30:27If you don't, we can look for something else.
30:31But I can't take this.
30:33You can.
30:34You can.
30:37I think we've kind of killed the mood of this party.
30:41Shall we leave?
30:45Okay.
31:19Be okay.
31:20Are you awake?
31:21What happened?
31:22You're fine.
31:23It's all over now.
31:25The doctor's ran some tests.
31:26Everything's looking good so far.
31:27It likely was just a small panic attack.
31:29But they admitted you just in case.
31:30I also insisted a little.
31:36Uh, by the way, Corey called.
31:38He's coming.
31:38Okay.
31:39Aziz.
31:41I'm sorry.
31:42I mean, I keep causing trouble for you.
31:44I really appreciate it.
31:46Honey!
31:48Honey!
31:48Oh, what happened to you?
31:51I'm perfectly fine.
31:52Come here.
31:54I've got some gossip for you.
31:55Listen, shocking and scandalous.
31:57But you're okay, right?
31:58Don't be hiding anything from me.
32:00Let me introduce my friend.
32:01Aziz.
32:02Konai.
32:03Nice to meet you.
32:04Nice to meet you.
32:05Quick question.
32:06Do you have any single friends?
32:07Oh, Konai.
32:08I'm just kidding.
32:10I'm gonna go get myself something to drink.
32:12You want anything?
32:13No.
32:13Nice latte or something?
32:14Okay.
32:15I'm off.
32:15I'll be back.
32:17So, Bilge, is your friend, well, uh...
32:23Gay?
32:24You never told me.
32:26Why would I need to tell you?
32:28Wait a minute.
32:29Are you jealous of me?
32:32No, no.
32:35Miss Bilge, it's good to see you looking better.
32:41But I do have some bad news.
32:42Things aren't as good as we thought.
32:44What's wrong?
32:47Your blood alcohol content was 0.8.
32:50This is very bad, especially for someone in your condition.
32:53Okay, but I don't understand.
32:54What condition?
32:56You're pregnant.
33:06This could lead to complications that might result in a miscarriage.
33:09That's why we don't recommend alcohol, at least during pregnancy.
33:15It's important to take this very seriously.
33:18Are you the father?
33:21Uh...
33:23You didn't know about the pregnancy, did you?
33:33I have so many questions for you, girl!
33:38Uh...
33:40Is it from that night?
33:42Well...
33:42I think yes.
33:46All right, I'll leave you alone now.
33:48Just don't forget to finish up with the treatment,
33:50and please make sure to book your ultrasound appointment before you leave.
33:53Thanks.
33:59All right, take care.
34:05Is this from that night?
34:15Well, I think yes.
34:20Uh...
34:21I'll take off, then.
34:22You want me to drop you at home?
34:23That works.
34:24I'll take you home.
34:26There's no need to trouble you with that.
34:27Plus, Kodai can take me home.
34:29We need to talk.
34:31Alone.
34:35Okay.
34:38All right.
34:47Oh, let's fasten your seatbelt.
34:48I was about to start driving without buckling your seatbelt like an idiot.
34:51Are you okay?
34:52Comfortable?
34:52It's not too tight, right?
34:53Wait, it's pressing into your stomach, okay?
34:54Let's move it to your shoulder.
34:55Are you comfortable now?
34:56You're comfortable.
34:57Are you?
34:59Aziz, what are you doing?
35:00I'm getting ready.
35:00We're about to leave.
35:04All right.
35:04I'll buckle my seatbelt, too.
35:08You said we should talk.
35:09Come on, let's talk.
35:11Uh...
35:13Let's talk.
35:15Bilge.
35:18Uh...
35:18Well?
35:22I think we should get married.
35:34Why did we come here?
35:36You had given your house to Jem as a gift.
35:38They sold it to the bank.
35:41So I bought it back from the bank.
35:42Why are you doing all of this, Aziz?
35:46Bilge, isn't it obvious?
35:50I'm in love with you.
35:58I'm in love with you.
36:02Don't worry about all this nonsense with Jem.
36:04It doesn't matter at all, all right?
36:06Just answer me this.
36:10Do you have any feelings for me?
36:17I'm in love with you.
36:22Aren't you going to invite me in?
36:37Everything is as I left it.
36:39How is it possible?
36:40I thought the bank took everything.
36:42I had to make a few calls to get the stuff back.
36:45I can't believe it.
36:48Bilge.
36:51Let's get married.
36:53Let me protect you and the baby.
36:55You're going to protect me?
36:56Are you...
36:57a bit romantic?
36:59Bilge, listen.
37:01When I checked your accounts to buy this house for our kids,
37:04something...
37:04caught my attention.
37:06It's not exactly a good thing.
37:08What is it?
37:09I was going to talk to you about it earlier,
37:12but now since the topic has come up...
37:15something about your father running away doesn't seem right.
37:33This time, it has nothing to do with me.
37:35I swear, that Aziz guy came and ruined everything, Mom!
37:44I don't even want to marry that idiot anymore.
37:47I caught him talking to Bilge.
37:50He's still in love with her, I think.
37:53He's in love.
37:54When has love and marriage ever gone together?
37:57I think you've forgotten where you came from.
38:00Mom!
38:01You useless thing.
38:04Do you know how much I spent just to get you into the Taruk family?
38:08And now you shamelessly stand in front of me,
38:11saying you've ruined everything.
38:13Are you stupid?
38:14I was trying to hit Bilge.
38:15He went and confessed his love to Bilge at our engagement party.
38:19Not being able to hold on to that fool is your problem.
38:24Why can that little whore manipulate Aziz Taruk with ease,
38:28but you can't even keep that idiot Jim in line?
38:33I'll handle everything.
38:34Don't you worry.
38:35We're going to have a very happy marriage.
38:38Find a way to handle this.
38:41Or I'll make you pay for every single cent we've lost.
38:48I'm flying to London in two days.
38:50Don't you dare make me deal with this nonsense over there.
38:54I'll take care of everything, Mom.
38:57Don't worry, I'll fix everything.
38:59Don't you worry, okay?
39:00Ada, we adopted you.
39:03You came from nothing.
39:04Don't forget that.
39:31When I reviewed all your father's criminal records,
39:35I saw something a bit complicated.
39:37What did you see?
39:39Everything is too obvious.
39:40It's as if your father committed a crime just to make it obvious.
39:44But your father was also a successful accountant.
39:47Yes, my father had awards.
39:48So if your father committed a crime,
39:51I don't think he'd make it so obvious.
39:53What do you mean?
39:54I mean, if your father committed a crime,
39:56everything would have stayed in place.
39:58No one would have noticed anything.
39:59But if someone,
40:02especially someone on the inside,
40:03tried to frame your father
40:05and threw mud to see if something would stick,
40:08then it would be hard for him to clear his name.
40:11So,
40:12are you saying someone framed my father?
40:15What kind of person was your father?
40:18My father always worked honestly.
40:19He was a fair man and a great accountant.
40:23I still can't believe it.
40:24It feels like
40:26he's going to walk in from somewhere any minute.
40:29I'll look into this.
40:31Your father not being here makes things a bit blurry.
40:35But with everything I've got,
40:40we'll solve this together.
40:42Don't worry.
40:51So if your father committed a crime,
40:53I don't think he'd make it so obvious.
40:57Bilge,
40:58come with me for a bit.
41:00Where?
41:04Come on.
41:06Oh shit,
41:07I can't believe it!
41:10Aziz!
41:11Your car,
41:12Miss Bilge.
41:14I can't believe it!
41:15This is the best day of my life!
41:20Wow.
41:22Aziz,
41:22was all of this necessary?
41:23These are the things the bank took.
41:25And some of them are the things
41:26you had to sell for your mother's hospital bills.
41:29Unfortunately,
41:29I couldn't find everything.
41:31This
41:31is the most romantic thing
41:33anyone has ever done for me.
41:35Bilge,
41:36I know I'm not great with words.
41:39But I hope what I've done for you
41:42means something to you.
41:44Wouldn't it?
41:47It feels like
41:49you're putting my entire life back together.
41:52No.
41:52You're doing that yourself.
41:55Helping your mom when she needed it,
41:57selling your belongings,
41:59getting a job even though
42:00you had never worked before.
42:02You did all that, Bilge.
42:04You worked hard for it.
42:07I just saw your struggle
42:08and helped a little.
42:09That's all.
42:13Otherwise,
42:14the car, the house,
42:15none of that really matters to me.
42:19Are you still wearing the ring?
42:23But you didn't answer my question.
42:26Bilge.
42:30Will you marry me?
42:34Yes.
42:43What do you mean?
42:45Are you
42:46breaking up
42:46with me?
42:48For the love of God,
42:49is that what I'm saying?
42:51I'm just saying
42:52let's postpone the wedding a little.
42:53That's all.
42:54Do you ever watch the news,
42:56sweetheart?
42:56I'm honestly ashamed
42:57to look anymore.
42:58You're ashamed?
43:00You're ashamed?
43:01I'm the one
43:02humiliated here.
43:03How could you propose to me
43:04with a ring you stole
43:05from your uncle?
43:06Now you listen to me.
43:07If you hadn't blamed
43:08Bilge for that theft,
43:09none of this would have happened.
43:11Got it?
43:14Hmm.
43:18Baby.
43:20You're right.
43:21I wronged you.
43:23Let's take a break
43:24and relax
43:26and prepare for our wedding.
43:29There will be no wedding.
43:32What are you talking about?
43:36There will be no wedding.
43:38What are you talking about?
43:40As he's called.
43:41He said he'll go ahead
43:43and purchase the land
43:44we need for the construction project.
43:46But he has one condition.
43:47You have to break up with Ada.
43:55So.
43:56I guess you were right, Ada.
43:59I'm breaking up with you.
44:00You can't do this to me.
44:02Don't be upset.
44:03You know better than anyone
44:04that business is one thing,
44:06friendship is another.
44:08Well, you know it.
44:09My mom needed your mom's money,
44:11but with this land.
44:13We don't need anyone anymore.
44:15One piece of land
44:16doubles the entire family's fortune.
44:18Think of it this way.
44:18We were getting married
44:19for our families anyway.
44:20Stop pretending.
44:21Just stop.
44:22You too.
44:23Can't just throw me away.
44:30Did you ever love me?
44:34Actually, sweetheart.
44:38I never loved you.
44:47Hey.
44:49What's up?
44:51What are you doing here?
44:53I came to work.
44:54No way.
44:55I have direct orders
44:56from my superiors.
44:57You can't work here anymore.
44:58Who said that?
44:59Both partners do the same thing.
45:01Girl, aren't you pregnant?
45:02Yes, I'm pregnant,
45:04not disabled.
45:05It's still early.
45:06There's nothing stopping me
45:07from working.
45:08I don't even feel it.
45:10No way.
45:11What if you trip or fall somewhere?
45:12Who's going to be held responsible?
45:14I will, right?
45:15So what do I do now?
45:16Should I leave or
45:17stay and hang out with you?
45:19I don't care.
45:21Stay or go,
45:22but just make sure to rest.
45:23All right.
45:25And I think you owe me
45:26a really long story.
45:27I want to know everything
45:28from the start
45:29all the way to what's in your belly.
45:31I'll tell you.
45:33Hello?
45:35Yes, officer?
45:38Yes, I'm at the bar.
45:40All right, I'll wait.
45:45What happened?
45:47Nothing.
45:56As stated in the files,
45:58the accusations against your father
45:59there are actually simple cases
46:00of financial fraud.
46:03The truth could have come out
46:04with just a few questions, but...
46:06But...
46:07He disappeared before
46:08he could be questioned.
46:12By the way,
46:13do you know someone named
46:14Eta Inge?
46:17Yes, why?
46:18Shortly after your father disappeared,
46:19she called me,
46:21saying she wanted to meet.
46:22We even set up an appointment.
46:25But she didn't show up.
46:26And then she stopped
46:28returning my calls.
46:33I really need to leave urgently.
46:35Thank you very much, officer.
46:37I'll definitely call you.
47:23Hello?
47:23Cancel all my meetings.
47:36Aida?
47:44Aida?
47:46Aida?
47:47Aida!
47:48Wait, don't you ever faint.
47:50I'm calling 112 now, okay?
47:53Aida!
48:14Hello, hello.
48:21Hello. Can I get an ambulance to 230 Doga Avalerie, please?
48:25Quickly. A woman in her 30s has cut her wrists.
48:29Hurry.
48:31Bilgei. Where are you, Bilgei?
48:32Aziz?
48:33You're gonna live, Ada. Just hold on a little.
48:36Why did you do this to yourself?
48:37I didn't think you'd care about me.
48:40Don't worry. I'm here. Don't worry. I'm here.
48:52Where am I?
48:55You lost a lot of blood. Just rest a bit.
48:58You?
49:00What's going on?
49:01I found you in the bathroom. You were losing a lot of blood. I couldn't leave you.
49:05Why? Why did you do this, Ada?
49:09I don't know. Maybe I just don't want to live anymore.
49:16Bilgei called. I came because of her call, but now I can't reach her.
49:18Oh, so I should thank Bilgei, then.
49:21I didn't say that.
49:22I said I couldn't reach her.
49:25Do you know anything about her whereabouts?
49:27Sorry. I was busy cutting my wrists at that time, so I don't know where Miss Bilgei is.
49:33All right, I'm sorry. While you're like this, I'm being insensitive.
49:37I'm the one who should apologize. I mean, you saved my life.
49:43I don't know how I'll ever repay this debt.
49:48Rest.
49:53Edda.
49:55Have a rest.
50:01Did you learn how to meddle in everyone's business from your father?
50:09Look at yourself.
50:12And everyone's afraid of you.
50:14It should be the opposite. They should pity you.
50:19You'll learn soon enough why they're afraid of me.
50:23Arrogant.
50:25Do you think you can beat me?
50:26By now, Aziz is already in Edda's arms.
50:31You heard right.
50:32At first, she was just going to fake a suicide, but...
50:36Edda went further and actually slit her wrists.
50:42With this very knife.
50:45Have you ever seen such dedication in your life?
50:50So...
50:51Who do you think really deserves Aziz?
50:58I wouldn't have believed it if you told me I'd be drinking soup you made.
51:01Believe me, I wouldn't have imagined it either, but that's life.
51:06Eat well.
51:07Rest.
51:08I have a few things I need to take care of.
51:10Where?
51:11Don't worry, I called Jim. He'll be here soon.
51:13No, he shouldn't come.
51:14I mean, you can go if you must.
51:16But come back afterwards, okay?
51:19At least.
51:19Until I feel better.
51:21Don't upset this sick girl.
51:22Don't worry, I'll come back, but someone has to stay with you until then.
51:26So let Jim come.
51:27Ugh, no.
51:28I don't want him.
51:29I'd rather be alone.
51:31Don't insist.
51:34Okay.
51:35Hello?
51:37Officer Bezat, have you found anything?
51:40Shit, Bezat.
51:41Ugh.
51:43Have you lost your mind?
51:45Hmm?
51:50Is this because of me?
51:52Sweetheart, why did you do this?
51:54We could have talked things over.
51:56Answer me!
51:58If she didn't come to you, where did she go?
52:01I'm going crazy.
52:02The last time we talked, she seemed very impatient.
52:04She ran out, like she was trying to get somewhere fast.
52:08I left after seeing her last message, but then...
52:10You know what I found?
52:12Did you get a chance to talk to Eda's mother, by the way?
52:15No.
52:16She went to London last time I heard.
52:19You're mistaken.
52:20We've been keeping track.
52:21She cancelled her flight.
52:31Aziz, wait!
52:33We don't know how many people are inside.
52:35I don't care.
52:36If necessary, I'll find that woman and strangle her to death.
52:38What if she's done something to Pilge?
52:40That-
52:40Calm down.
52:41I know you're angry.
52:42How are we going to proceed?
52:44Normally, we don't have permission to enter.
52:46What do you mean we don't?
52:47Pilge could be inside right now!
52:49But there's no official report.
52:51Okay, so we can't just storm in.
52:52What if it's too late?
52:54I'll notify the team and have them file a false report.
52:59This is 75-58.
53:0075-58.
53:01We're here.
53:02Hello, HQ.
53:03This is 75-32.
53:04We need an emergency team.
53:05We're in Resadia.
53:06Make sure to log the report first, then send the teams.
53:08Understood?
53:0953 to HQ.
53:10From this vehicle.
53:14Oh, shit!
53:19Pilge?
53:21Pilge?
53:26Pilge?
53:42Pilge?
53:45Pilge?
53:52Erdd...
53:55DECISION
53:56Erdar has escaped from the hospital.
53:59Aziz!
54:08Hmph.
54:11Mommy...
54:12Now you'll give me what I deserve, since I saved your ass.
54:16You saved mine?
54:18You slit your wrists just to make the guy pity you.
54:21What do you think he'll do when he finds out?
54:23Luckily, no one will find out, thanks to me.
54:30Now that we're getting close to the end,
54:32it's time for Bilge to learn everything.
54:35What are you doing? Don't be ridiculous. Those are family secrets.
54:38Oh, what's the big deal?
54:39It's not like Bilge has much time left in this world anyway.
54:42I want her to know everything.
54:46Not that there's much to know, really.
54:49Your father committed suicide, darling.
54:52What?!
54:53Exactly.
54:54And he left a note to make you think.
54:57He ran away out of fear.
54:58So, if you want to blame someone, you can blame us.
55:01But we just ran his company into the ground.
55:03Isn't that right, Mom?
55:04These things happen in business after all.
55:07You go bankrupt, you recover, whatever.
55:10We even thought about setting up a fund.
55:12But your dad refused, because of his thoughtlessness and pride.
55:16He killed himself.
55:18And guess what?
55:19He left you with all the debt.
55:20Now what can you do?
55:21That's the kind of man your father was.
55:23You're lying.
55:25Men are very weak.
55:26If we don't constantly protect and support them,
55:28they can't even survive.
55:31Didn't your mother teach you that?
55:34Now I understand.
55:37Why you talked to the police.
55:39You couldn't live with yourself after my father killed himself, could you?
55:42What?!
55:42You bitch.
55:45Mom.
55:46Mom, I swear I didn't.
55:48I didn't call anyone.
55:49There can't be a traitor in our family, Etta.
55:52Mom, please don't.
55:53You're no longer my daughter.
55:55Mom?
55:55I disinherit you from the Inja family fortune.
55:58Forever.
55:58I didn't do anything. Mom, please.
56:00My daughter.
56:02Now I'm going to call someone to come and take you away.
56:05I'll take care of the rest.
56:12If I tell you the truth, will you help me?
56:19The teams aren't coming.
56:21Because you went in earlier, I had to send them back.
56:25From Etta.
56:27She just sent her location.
56:29Could it be a trip?
56:31It doesn't matter.
56:31I'm going. If you don't want to come, don't.
56:42They're waiting for you ahead.
56:43Mom?
56:44Maybe think it over one more time.
56:46I don't want to think anymore.
56:48You're going to get in that car and leave our lives for good.
56:51I don't think you want to go against me.
56:53Look at you.
56:54Are you threatening me?
56:56What do you even have to threaten me with?
56:58Didn't I just take everything from you?
57:01Now get the hell out.
57:02And never show your face again.
57:11These days you have to do everything yourself.
57:14Any last words?
57:16Are you sure you've taken care of everything?
57:19What?
57:20Don't move.
57:22Do you know who I am?
57:25Aziz, what are you doing here?
57:27Enjoy your time inside.
57:29Beza Inge.
57:30You were under arrest for money laundering, tax evasion, and unlawful detention of a person.
57:34You have no idea who you're dealing with.
57:36Move.
57:37I'll make you swallow those handcuffs.
57:40Are you okay?
57:42My name is Beza Inge.
57:44Don't forget it.
57:46I was so worried about you.
57:48I'm fine.
57:49I'm fine.
57:50The baby's fine too.
57:57Sweetheart, I'm going to read you something now.
57:59Wait, wait, wait.
58:00The latest.
58:02Did you actually see this?
58:06It was obvious it would come to this.
58:09What was that?
58:10Oh.
58:11Breaking news.
58:12The investigation into Beza Inge, the owner of Inge Holding, is expanding.
58:16A total of 15 people, including 11 employees, have been arrested.
58:21So in the end, there's no one left she didn't betray.
58:24And this chapter is finally closed.
58:27I still can't believe it.
58:28Let it go.
58:29Let's not think about these things anymore.
58:31Don't let it occupy our thoughts.
58:34By the way, remind me to get you a new ring every time I see this one I think of
58:37Jem.
58:37Why? I really love this ring.
58:41Plus, the fact that it belonged to your mom makes it a little more special, I think.
58:44True.
58:47Maybe we were destined to go through all of this.
58:50For us to find each other.
58:54In every possible reality, I come to you, and you come to me.
58:57In every parallel universe, and in every reality.
59:02I'll love you forever.
59:04Then forever won't be long enough.
59:26I'll love you forever.
59:30I'm watching them right now, actually.
59:34I'm ready.
59:35Maybe...
59:36Maybe.
59:37Maybe.
59:37Bye.
59:37See you later.
59:37Bye.
59:37Bye.
59:38Bye.
59:38You
Comments