- 8 hours ago
When Slackers Dream of the Moon プウテンノツキEng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:45月は高いぞ
00:00:51遥かな空
00:00:58ポッカプッカポッカプ
00:01:04知ってかえた?
00:01:06変な歌
00:01:08作詞作曲 牧島哲郎様
00:01:17何だそりゃ
00:02:11作詞作曲 牧島哲郎
00:02:12the
00:02:25the
00:02:26the
00:02:28and
00:02:41it
00:02:45I don't know how much it is.
00:02:48What's that?
00:02:50It's weird.
00:02:53I don't know how much it is.
00:02:56I feel like it's going to be in the distance.
00:03:00I feel like it's in the middle of the night.
00:03:02I think it's a good thing to do with it.
00:03:19After!
00:03:21I'm going to get rid of this bike!
00:03:23I'm going to get rid of it!
00:03:25What?
00:03:25What?
00:03:26I'm going to get rid of it!
00:03:28I'm going to get rid of it!
00:03:29I'm going to get rid of it!
00:03:31No!
00:03:32You idiot!
00:03:33Oh!
00:03:45You idiot!
00:03:48What?
00:03:56What?
00:03:57You heard me?
00:04:00What?
00:04:01You said I'm going to get rid of it.
00:04:04What?
00:04:09What?
00:04:11What?
00:04:12What?
00:04:14What?
00:04:15What?
00:04:15What?
00:04:15What?
00:04:15What?
00:04:17What?
00:04:17What?
00:04:18What?
00:04:19What?
00:04:24What?
00:04:34I'm excited about the weather.
00:04:36I don't have any Rohan, but it's not a little yet.
00:04:44I'm not trying to change the weather in Jero, too.
00:04:50I don't know how to fix it.
00:04:55I don't know how to fix it.
00:05:00I don't know how to fix it.
00:05:04I don't know.
00:05:06I don't know how to fix it.
00:05:17I don't know how to fix it.
00:05:49I don't know how to fix it.
00:05:50I don't know how to fix it.
00:05:50I don't know how to fix it.
00:05:50I'm nice
00:06:08The water is a good smell
00:06:10Where is the water?
00:06:29It's a strange smell.
00:06:32It's a strange smell.
00:06:57There's a lot of food.
00:07:01I'll stop.
00:07:05I'll never go.
00:07:07I will be like a cut.
00:07:11I'll be like a cut.
00:07:13Put it.
00:07:14Do you want to drink it?
00:07:21Well, it's fine
00:07:25It's just in the winter
00:07:29Why?
00:07:37It's going to be a new one
00:07:41What?
00:07:44It's a little more
00:07:49It's a lot of food
00:07:50Yeah
00:07:55It's good
00:08:00It's good
00:08:01It's good
00:08:04It's good
00:08:04Ah!
00:08:07It's good
00:08:09It's good
00:08:10It's good
00:08:12It's good
00:08:36It's good
00:08:48It's good
00:08:56It's good
00:08:57It's good
00:08:59It's good
00:09:22I'm sorry.
00:09:35I'm not going to die.
00:09:37Mark Sima!
00:09:38I'm a hero!
00:09:41Mark Sima!
00:09:43I'm telling you, I'm not going to die.
00:09:46Mark Sima, Tetsuo!
00:09:54You're disgusting.
00:09:56What?
00:09:57What?
00:09:58What?
00:10:01What?
00:10:02You're so lazy to die, right?
00:10:08I've heard of the hero's character.
00:10:10I've heard of the hero's character.
00:10:13What?
00:10:17What's that face?
00:10:27You're a fool.
00:10:30You're a fool.
00:10:32You're a fool.
00:11:01I'm not going to be in my room, but...
00:11:05I'm not going to be in my room!
00:11:07You idiot!
00:11:09What?
00:11:11What?
00:11:12What?
00:11:13What?
00:11:14What?
00:11:16What?
00:11:17What?
00:11:18What?
00:11:19What?
00:11:19What?
00:11:20What?
00:11:21What?
00:11:22What?
00:11:22What?
00:11:23What?
00:11:24What?
00:11:25What?
00:11:27What?
00:11:27What?
00:11:29What?
00:11:30What?
00:11:30What?
00:11:31What?
00:11:32What?
00:11:32What?
00:11:33What?
00:11:33What?
00:11:35What?
00:11:35What?
00:11:36What?
00:11:37What?
00:11:38What?
00:11:38Oh, I also are you
00:11:40I
00:11:40Ah
00:11:48Ah
00:12:09I don't know.
00:12:45I don't know.
00:12:51I don't know.
00:12:53What?
00:12:55I think it's like it's raining.
00:12:59It's raining.
00:13:02I don't know.
00:13:14I don't know.
00:13:50I don't know.
00:14:00I don't know.
00:14:06I don't know.
00:14:28I don't know.
00:14:41I don't know.
00:14:45I don't know.
00:14:58I don't know.
00:15:00I don't know.
00:15:02I don't know.
00:15:05I don't know.
00:15:15I don't know.
00:15:15I don't know.
00:15:16I don't know.
00:15:17I don't know.
00:15:19I don't know.
00:15:21I don't know.
00:15:22I don't know.
00:15:23I don't know.
00:15:34I don't know.
00:15:35I don't know.
00:15:36It's good, right.
00:15:38It's interesting.
00:15:39How could everyone be a hero?
00:15:41I don't know.
00:15:42I don't know.
00:15:46I don't know.
00:15:48What's that?
00:15:50Hey, hey.
00:15:52Ah, it's...
00:16:20Hey, hey.
00:16:25You haven't talked to your father, right?
00:16:28You're so happy.
00:16:36Oh, that's right.
00:16:38I'm going to drink alcohol.
00:16:42What's that?
00:16:44Are you still going to protect me?
00:16:47No, I'm going to stop.
00:16:49It's been two years ago.
00:16:52I'm a son-in-law.
00:17:00He's still holding on.
00:17:02He's still holding on.
00:17:05What's that?
00:17:07He's always stuck behind you.
00:17:10What are you doing?
00:17:12I don't know.
00:17:14I'm a son-in-law.
00:17:20I'm a son-in-law.
00:17:25I'm a son-in-law.
00:17:40I'm a son-in-law.
00:17:45I'm a son-in-law.
00:17:47I'm a son-in-law.
00:18:06I'm a son-in-law.
00:18:09I'm a son-in-law.
00:18:41I'm a son-in-law.
00:19:06Come on.
00:19:20Welcome to Zappu, Yiri.
00:19:22It's a water ball!
00:19:33Take a bite!
00:19:53She started there and she started learning.
00:20:01She started to learn a lot about the work that she had to.
00:20:19Mercedes-Benz Chez
00:20:20She was always about to learn a lot about her work work.
00:20:21She began to learn more about how I was working in the classroom.
00:20:22So, that's good.
00:20:23I'm so sorry.
00:20:25I'm so sorry.
00:20:26But...
00:20:28It's a little bit, right?
00:20:31I'm so sorry.
00:20:33I'm so sorry.
00:20:36It's so sorry.
00:20:41How are you?
00:20:42I'm so sorry.
00:20:46I'm so sorry.
00:20:52I'm so sorry.
00:20:53I'm so sorry.
00:21:05I'm so sorry.
00:21:09I'm so sorry.
00:21:19AIR
00:21:20TAM
00:21:20LIFE
00:21:20LIFE
00:21:21LIFE
00:21:23LIFE
00:21:25LIFE
00:21:26LIFE
00:21:28LIFE
00:21:29LIFE
00:21:40いただいまー
00:21:47就職使ってきたよー
00:21:55ご飯大いといてって言わなかったぁ
00:22:01I got a croissant and I got a croissant.
00:22:12What are you doing?
00:22:23What are you doing?
00:22:31Dude, I'm so good!
00:22:32Oh, I'm so good!
00:22:36Let's go!
00:22:36Wait, I'm so good!
00:22:39It's crazy, dude!
00:22:45It's black!
00:22:47It's on oil!
00:22:48Oh, you're not too good!
00:22:50Oh, you're too bad!
00:22:54Let's go!
00:22:54Wait, you're not too bad!
00:22:56I'm so sad, you're going to die!
00:22:57Let's get out of here!
00:22:59Stop it!
00:23:01Stop it!
00:23:03Stop it!
00:23:05Stop it!
00:23:05Stop it!
00:23:06Stop it!
00:23:07Stop it!
00:23:11That's why I'm talking about oil and my眉間,
00:23:18which is serious and saying,
00:23:20I'm not gonna be like a bad thing.
00:23:21I don't know what you're talking about.
00:23:23It's not...
00:23:24Oh!
00:23:29Give it to me!
00:23:31What are you doing?
00:23:33What are you doing?
00:23:35Give it to me.
00:23:37Give it to me!
00:23:39What are you doing?
00:23:41What are you doing?
00:23:44What are you doing?
00:23:46What are you doing?
00:23:47I'll give it to you!
00:23:50What are you doing?
00:23:51I'll give it to you.
00:23:52I'll give it to you.
00:24:01It's fun, right?
00:24:10What?
00:24:13What are you doing?
00:24:16I don't know.
00:24:28What?
00:24:38What?
00:24:41It's my money, right?
00:24:46It's the same...
00:24:49It's the same thing.
00:24:51It's the same thing.
00:24:52It's the same thing.
00:24:59It's my勝手.
00:25:01It's my勝手.
00:25:07It's my勝手.
00:25:10It's my勝手.
00:25:28It's my勝手.
00:25:30It's my勝手!
00:25:37It's my勝手.
00:25:41It's my勝手.
00:25:47It's my勝手.
00:26:08I've been back to Tetsuro.
00:26:10I've been back.
00:26:19What?
00:26:33Super.
00:26:42There are a lot of people.
00:26:43I think it's a good thing.
00:26:44I'm not sure if you're a partner, but I don't think I'm going to do it.
00:26:58I'm not sure if you're a partner.
00:27:08I'm not sure if you're a partner.
00:27:22Yeah, Nana.
00:27:59What's this place?
00:28:08I don't know.
00:28:10I don't know.
00:28:10I don't know.
00:28:11I don't know.
00:28:12I don't know.
00:28:42I don't know.
00:28:43I don't know.
00:29:06I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:29:21Oh
00:30:31I'll see you next time.
00:31:04What are you thinking about now?
00:31:15It's a place where I'm going to get my悲劇.
00:31:31I feel like I'm going to die.
00:32:03月の海にそびえたつ 紅の魔導無雲城 天に輝く我らが
00:32:10I'm a village of the world!
00:32:12Let's go!
00:32:13I'm a victim!
00:32:14Maximum kid!
00:32:24What's that?
00:32:27The word of the word.
00:32:31What's the word of the Fu-Taro?
00:32:33Something?
00:32:40Night!
00:33:10セスタートシューシュー
00:33:30何だこれ? カクったんだ
00:33:35クビになってムカついたから
00:33:38What?
00:33:43Is that a demon?
00:33:50Well, I don't know.
00:33:53I don't know.
00:33:55I don't know when I see the sun.
00:34:08I don't know if I'm up or down.
00:34:16And I'm not going to get up, so I'm not going to get up.
00:34:20Well, that's it.
00:34:38I'm not going to get up, so I'm not going to get up, so I'm not going to get up.
00:35:37I'm not going to get up.
00:35:51I'm not going to get up, so I'm not going to get up.
00:36:24I'm not going to get up, so I'm not going to get up.
00:36:27I'm not going to get up, so I'm not going to get up.
00:37:02I'm not going to get up, so I'm not going to get up.
00:37:08I'm not going to get up.
00:37:11I'm not going to get up.
00:37:16I'm not going to get up.
00:37:21I'm not going to get up.
00:37:22I'm not going to get up.
00:37:22I'm not going to get up.
00:37:25I'm not going to get up.
00:37:41I'm not going to get up.
00:37:45I'm not going to get up.
00:37:56I'm not going to get up.
00:37:58I'm not going to get up.
00:38:13I'm not going to get up.
00:38:28I'm not going to get up.
00:38:30I'm not going to get up.
00:38:32I'm not going to get up.
00:38:48I'm not going to get up.
00:38:54I'm not going to get up.
00:38:57I'm not going to get up.
00:38:58I'm not going to get up.
00:38:58It's going to get up.
00:39:28Oh, my God.
00:39:31Let's go.
00:40:02DASAY YO! DAKARA!
00:40:22EDIT! EDIT! EDIT! EDIT! EDIT! EDIT! EDIT! EDIT! EDIT!
00:40:31I'm sorry, Misaki.
00:40:36I'm sorry.
00:40:55Why are you doing this? I'm doing this now.
00:40:58Sorry.
00:41:01I'll take it.
00:41:10Yaita, Misaki's house are you sleeping?
00:41:15Yes.
00:41:21This is Yaita's health insurance.
00:41:24I'll take care of you.
00:41:27Yes.
00:41:29Yes.
00:41:30Yes.
00:41:47Yes.
00:41:48Yes.
00:41:54Yes.
00:41:57Yes.
00:42:27Yes.
00:42:28Yes.
00:42:30Yes.
00:42:36Yes.
00:42:39Yes.
00:42:39Yes.
00:42:43Yes.
00:42:53Yes.
00:42:57Yes.
00:43:00Yes.
00:43:02Yes.
00:43:06Yes.
00:43:10Yes.
00:43:11Yes.
00:43:11Yes.
00:43:12Yes.
00:43:13Yes.
00:43:17Yes.
00:43:18Yes.
00:43:19Yes.
00:43:19Yes.
00:43:20Yes.
00:43:29Yes.
00:43:30Yes.
00:43:45Yes.
00:43:47Yes.
00:43:48Yes.
00:43:49Yes.
00:43:49Yes.
00:44:01Yes.
00:44:01Yes.
00:44:15Yes.
00:44:17Yes.
00:44:19Yes.
00:44:19If you don't have to buy anything, you can buy anything.
00:44:38Misaki?
00:44:49Let's go.
00:45:25Oh, I'm going to open it up.
00:45:30I'm going to open it up.
00:45:34Misaki?
00:45:40Misaki?
00:45:44Misaki?
00:45:53I'm coming back to my house.
00:45:56I'll go back to my house.
00:45:58My house is so sick.
00:46:02I'm going to open it up.
00:46:04I'm going to open it up.
00:46:06I'm going to open it up.
00:46:08I'm going to open it.
00:46:09I'm going to open it up.
00:46:29何かだっておばさん言ってた
00:46:33バカで情けないって
00:46:41Why are you laughing?
00:46:46It's not a bad face.
00:46:50It's not a bad face.
00:46:54It's not a bad face.
00:47:02Why do you talk to me?
00:47:06I'm so proud of you.
00:47:09I'm so proud of you.
00:47:14Why are you laughing like this?
00:47:19Why are you laughing?
00:47:20That's a bad face.
00:47:29What's that?
00:47:32What are you doing?
00:47:33What are you doing?
00:47:34What are you doing?
00:47:35You are looking for me!
00:47:36What are you doing?
00:47:48TV?
00:47:50The bike?
00:47:54Tetsuro?
00:47:58What?
00:48:10You are in front of me!
00:48:13You are in front of me!
00:48:18You are in front of me!
00:48:20You are in front of me!
00:48:24You are in front of me!
00:48:25You are in front of me!
00:48:28You are in front of me!
00:48:58You are in front of me!
00:49:03You are in front of me!
00:49:09You are in front of me!
00:49:15You are in front of me!
00:49:17You are in front of me!
00:49:19You are in front of me!
00:49:52You are in front of me!
00:49:54You are in front of me!
00:50:06What do you think you're going to do with your daughter?
00:50:09What do you think you're going to do with your daughter?
00:50:17I love you, Missaki.
00:50:21What do you think you're going to do with your daughter?
00:50:28You're a liar like me.
00:50:32I'm like this.
00:50:45I'm a liar.
00:50:46You're a liar.
00:51:02You're a liar.
00:51:05You're a liar.
00:51:08You're a liar.
00:51:09You're a liar.
00:51:11You're a liar.
00:51:11Yes, I'm a liar.
00:51:16I'm a liar.
00:51:25I'm a liar.
00:51:34I'm going to leave you alone.
00:51:50Hey, are you going to fly?
00:51:56I'm going to fly.
00:52:10I'm going to fly.
00:52:17I'm going to fly.
00:52:21I'm going to fly.
00:52:52I'm going to fly.
00:53:08I'm going to fly.
00:53:17I'm going to fly.
00:53:20I'm going to fly.
00:53:23I'm going to fly.
00:53:27I'm going to fly.
00:53:44I'm going to fly.
00:53:46I'm going to fly.
00:54:04I'm going to fly.
00:54:06I'm going to fly.
00:54:14I'm going to fly.
00:54:16You're going to fly.
00:54:18But it's not going to fly.
00:54:30You're a fool.
00:54:34You can't fly.
00:54:35You can't fly.
00:54:36You're going to fly.
00:54:42I'm going to fly.
00:54:46I'm going to fly.
00:54:49I'm going to fly.
00:54:56You're a fool.
00:55:10You're a fool.
00:55:13I'm going to fly.
00:55:14You're a fool.
00:55:14You're a fool.
00:55:15You're a fool.
00:55:17I was flying.
00:55:20What?
00:55:22From the high walls.
00:55:26And then everyone...
00:55:29That's the time...
00:55:51I was a hero.
00:55:59The sky is high.
00:56:08That's why.
00:56:13It will come.
00:56:14You can't reach.
00:56:20You can't reach.
00:56:24You can't reach.
00:56:26You can't reach.
00:56:27You can't reach.
00:56:49You can't reach.
00:56:54You can't reach.
00:56:56You can't reach.
00:57:01You can't reach.
00:57:03It will come in again, too.
00:57:05Come on.
00:57:07It's better, huh?
00:57:10I can't reach.
00:57:11It's better.
00:57:21Stop it!
00:57:26I'm sorry.
00:57:30I'm sorry.
00:57:36What are you doing?
00:57:40No.
00:57:45You're looking at the bottom of your head, right?
00:58:17All right.
00:58:21I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:58:51.
00:58:52.
00:58:52.
00:58:58.
00:58:58.
00:58:58.
00:58:58.
00:58:59.
00:58:59.
00:58:59.
00:58:59.
00:58:59Eeeeeeeeeeeeeeeeeee!
00:59:29I don't know what to do.
00:59:49That's...
01:00:18It's time for the rest of my life.
01:00:21I'm going to go home from here.
01:00:25So you can go to Misaki's place.
01:00:27I'll go home from here.
01:00:44I'll go home from here.
01:00:45It's so cool.
01:00:46I'll go home from here.
01:00:54I don't care if I look back.
01:00:57I can't believe it.
01:00:58I'll go home from here.
01:01:01I'll go home from here.
01:01:16I'm going home from here.
01:01:18I'm going home from here.
01:01:34I'm going home from here.
01:01:46I don't know.
01:02:19私たちの女は、私たちの子がいる。
01:02:20私たちの子さんが育てた。
01:02:22私たちの子さんは育てた。
01:02:22私たちの子さんが育てた。
01:02:23私たちが育てた。
01:02:26突然、帰ってきて、
01:02:27何なのよ、一体。
01:02:29若息子。
01:02:39早く出て行きなよ。
01:02:51I'm sorry.
01:02:55I'm sorry.
01:03:04I'm sorry.
01:03:08I'm sorry.
01:03:15I'm sorry.
01:03:16What's that?
01:03:19Can I go back?
01:03:24You're working.
01:03:28I'm sorry.
01:03:33That's why I'm sorry.
01:03:39It's $1,163.
01:03:51If I go back...
01:03:57I'm sorry.
01:04:00I'm sorry.
01:04:08I'm sorry.
01:04:18Just...
01:04:19I'm sorry.
01:04:21I'm sorry.
01:04:24What are you doing?
01:04:29I'm sorry.
01:04:31I'm sorry.
01:04:31I'm sorry.
01:04:32I'm sorry.
01:04:34I'm sorry.
01:04:54I'm sorry.
01:04:55I'm sorry.
01:04:58Look at me.
01:05:26Say,
01:05:28No!
01:06:00It's awesome.
01:06:03I'm ready for that.
01:06:06I'm ready for it.
01:06:09It's so simple.
01:06:09I'm, I'm...
01:06:27It's too fast so that I'm going to go higher.
01:06:28I'm not going to go higher.
01:06:28I'm so tired, I'm looking at him.
01:06:28But at least I'll go higher.
01:06:57I
01:07:13You take it, you take it, you take it.
01:07:31You take it, you take it.
01:07:58You take it, you take it, you take it, you take it.
01:08:36You take it, you take it, you take it, you take it.
01:08:57You take it, you take it.
01:09:01You take it, you take it.
01:09:06You take it, you take it.
01:09:12You take it, you take it.
01:09:22You take it, you take it.
01:09:28You take it.
01:09:29You take it, you take it.
01:09:36You take it, you take it.
01:09:49You take it, you take it.
01:09:51You take it, you take it.
01:10:12You take it, you take it.
01:10:14You take it, you take it.
01:10:42You take it, you take it.
01:10:48You take it, you take it.
01:10:55You take it, you take it.
01:11:07You take it, you take it.
01:11:12You take it, you take it.
01:11:27You take it, you take it.
01:11:29You take it, you take it.
01:11:30You take it, you take it.
01:11:32You take it, you take it.
Comments