- 19 minutes ago
tele - https://t.me/TopfansNovelas2
#película#nueva#película#caliente#Españatv
#película#nueva#película#caliente#Españatv
Category
🎈
FunTranscript
00:19¿Qué quiere decir?
00:27Es su aniversario, ¿no?
00:29Escúcheme, lárguese de mi mesa
00:32porque esta vez no lo voy a salvar.
00:34Qué pena.
00:36Aniversario, ¿no?
00:39Temo que su novio no va a venir.
00:43¡Mesera, por favor!
00:48Su amado Debrán está en una cena familiar
00:51con Azize justo el día de su aniversario.
00:53¿Qué es lo que usted quiere?
00:55¿Por qué me dice todo eso?
00:58Para ofrecerle una opción.
01:01O hace que Debrán le quite las manos de encima a Azize
01:05o lo resolveré yo por mis medios.
01:08Como usted guste.
01:12Yo también le daré una opción.
01:14Levántese de aquí y camine a la puerta.
01:18O no volverá a caminar.
01:22Mi opción es más sangrienta.
01:26Si no me cree veal usted misma.
01:37Debrán.
01:53Mamá, escucha.
01:55Espero que no sigan hablando de esa boda solo para molestar.
01:58No, no, no.
01:59Nadie va a decir eso.
02:00No te preocupes.
02:01Pero tienes que entrar en razón, Melis.
02:03¿De acuerdo?
02:03Nada de novios.
02:05Irás de la casa a la escuela y de regreso.
02:07Y eso es todo.
02:08Eso se acabó.
02:09Escúchame.
02:10Tampoco quiero que sigas hablando con Yemo.
02:13Si lo haces, te mato, Melis.
02:15Ay, está bien, ya.
02:20¿De quiénes son?
02:22No lo sé.
02:23Abre.
02:24Está bien.
02:31Ah, ya llegaron.
02:33Melis.
02:34Mira.
02:35La señora Mejpare y su nieto Jebat.
02:46Qué romántico.
02:48Míralo.
02:49¿Qué pasa?
02:50¿Quiénes son?
02:52Ah, no seas grosera con nuestros invitados.
02:56Dales la bienvenida.
02:58Es tu prometido.
03:00Un hombre dulce y educado.
03:19Mira su mano.
03:24Me desmayaré.
03:32No debe tardar en llegar.
03:36Ah, llegó.
03:51¿Qué estás haciendo aquí?
03:54Yuzu.
03:55Estaba preocupada.
03:57¿En dónde has estado?
03:59No has ido a la casa.
04:03Necesitamos hablar.
04:04Pero aquí no.
04:08Oye, amigo.
04:10Amigo.
04:11Préstame otro casco, por favor.
04:17Voy a ir a la bahía.
04:19Está bien.
04:21Un hombre.
04:24¿Qué es lo que se ha Dewalt Kalabáñ?
04:26E
04:27province a la terrain. Sí,
04:28es algo que se ha وہ Shagilles. No?
04:34No?
04:38No.
04:44No?
04:47No.
04:49No.
04:49No.
04:51Sube.
04:55Con cuidado.
05:15Buenos días.
05:16Buen día.
05:17¿Está Yusuf?
05:18Se acaba de ir.
05:19¿Volverá pronto?
05:20No fue a trabajar.
05:21Fue a la bahía con una chica.
05:24Gracias.
05:38Bienvenido, señor Debran.
05:41Gracias, caballeros.
05:52No te quedes ahí parada.
05:55Levanta la mirada.
05:56Eres la esposa del dueño.
05:59¿Qué te parece?
06:01Bienvenida a su hotel, señora Azize.
06:09No, ¿qué haces?
06:10Suéltame.
06:11No te asustes, tranquila.
06:13La gente sabe que somos recién casados.
06:15Si no tomo tu mano, empezarán a hablar.
06:17Levanta la mirada.
06:22Sonríe un poco, salvaje.
06:35Regresa, por favor.
06:36No arruines tu vida por mí.
06:38No la estoy arruinando, Selija. Además, no ha sido la única que me ha dado la espalda. Lo sabes bien.
06:50Pero, en fin, ya no tiene caso hablar del mismo tema.
06:53Yusuf, por favor, no lo hagas. No seas indiferente conmigo. Sabes que no puede ser.
07:00Lo sé. Lo sé. Ya lo entendí.
07:07Y por eso, me iré de aquí.
07:13Yusuf, no te vayas.
07:22Bienvenidas. Muchas gracias.
07:31Vaya.
07:36De verdad se ven maravillosos juntos.
07:39Con un chico tan guapo. Cualquier chica brilla como un sol, aunque sea un asteroide.
07:45Buenas tardes, mamá.
07:46Hola, hijo. Bienvenido.
07:48¿Cómo estás, papá?
08:13Así sé, querida.
08:14¿No saludarás a tu papá?
08:16Tranquila. No es el lugar ni el momento.
08:22Tomemos asiento.
08:25Como sea.
08:27El rencor pasará.
08:30Aquí estamos.
08:32Somos una familia, ¿no es así?
08:34Claro, sí.
08:35Aún no.
08:37Cuando sus hermanos salgan del panorama, entonces lo seremos.
08:44Eso va a pasar muy pronto.
08:46Cuando tengan un hijo propio,
08:51entenderán que no hay nada más valioso en este mundo.
08:54¿Se puede saber de qué hijo hablan?
08:56¿De tu hijo con Debran?
08:57Esperen un poco.
08:59Respiren.
09:00Primero vamos a cenar.
09:01Y luego nos ponemos al día.
09:03¿No?
09:09Mesero, ya estamos todos.
09:11Llévate este plato.
09:12Y también la silla.
09:14Déjalo ahí.
09:15Falta alguien.
09:18¿Quién?
09:22¿Quién?
09:24Ajá.
09:24Ahí está.
09:52¿Qué pasa?
09:58Muy buenas tardes a todos.
10:01Así sé.
10:04¿Qué significa esto?
10:07Es una cena familiar.
10:09Y ahora que llegó el señor Jebet,
10:11por fin estamos completos.
10:13Por favor, siéntese.
10:14Comencemos.
10:15Muy buenas tardes.
10:17Sí.
10:42Muy buenas tardes.�
10:45Empiecen a servir, por favor.
10:50Qué agradable cena.
10:52De hecho, iba a irme desde hace tiempo.
10:59Y antes de que llegaras,
11:03ya me había decidido a irme de aquí con mi madre.
11:07Pero después te conocí.
11:11El día en que llegaste a vivir a mi casa.
11:17Me miraste como diciendo,
11:20quédate, te necesito.
11:23Quédate y nunca olvidaré esa mirada.
11:29Me quedé por ti, Selija.
11:35Pero ya no hay nada que hacer.
11:42Conseguí trabajo en Izmir,
11:44en el puerto.
11:47Mi mamá y yo nos iremos.
11:48Yusuf.
11:51¿Dónde puedes ir?
11:57No puedes dejarme, Yusuf.
12:10Yusuf.
12:11Yusuf.
12:19¡Hola!
12:21No puedo creerlo.
12:23¿Qué pasa, Yusuf?
12:25Selija.
12:26Selija, vete de aquí, rápido.
12:28Vete.
12:28Oye, oye, oye, oye.
12:29Nadie va a ninguna parte,
12:31porque tú me las vas a pagar.
12:32Lárgate ahora mismo, idiota.
12:34Selija, ya vete.
12:37¡Yusuf!
12:38¡Dale!
12:40¡Yusuf!
12:40¡Yusuf!
12:42¡No!
12:42¡Dale, dale, dale, dale!
12:46¡Que se arrepienta de haberme golpeado!
12:49¡Vámonos!
12:50¡Selija!
12:50¡Ya voy!
12:52¡Ya voy!
12:54¡Ya voy!
12:55¡Ya voy!
13:00¡Ya voy!
13:01¡Alto, alto, alto!
13:02¡Agarra al tipo, agárralo!
13:04¡Agárralo a él!
13:05¡Ya pagó por eso!
13:06¡Ya pagó!
13:08¡Yusuf!
13:10¡Oigan!
13:11¿No saben quién soy?
13:12¡Lleva, haz algo!
13:23¡Basta!
13:24¡Yusuf!
13:26¡Deja esto!
13:27¡Déjalo!
13:28¡Selija!
13:29Mira, mira.
13:33¡Ah!
13:34¡Ah!
13:35¡Deja eso!
13:37¡Deja eso!
13:37¡Seguro que te arrepentirás!
13:39¡Te voy a matar!
13:41¡Basta!
13:42¡Merdito idiota!
13:43¡Juro que te voy a matar!
13:45¡Idiota!
13:46¡Idiota!
13:46¿Tienes una idea de quién soy?
13:48¿Qué pensabas?
13:49¡Te mataré!
13:50¿Eh?
13:51¡Pobres idiotas!
13:53¡Estúpidos!
13:54¡No!
13:55¡Te mataré!
13:56¡Eres un desgraciado!
13:58¿Qué te parece eso?
13:59¡No!
14:02¡No!
14:04¡Yusuf!
14:06¡Yusuf!
14:07¡No!
14:08¡No!
14:09¡Y esto es por ti!
14:12¡Yusuf!
14:13¿Qué me hicieron?
14:17¿Y tú quién eres?
14:19¡Yusuf!
14:20¡Para que aprendas!
14:23¡Despierta!
14:24¡No!
14:26¡No!
14:27¡Yo no!
14:30¡No!
14:32¡No!
14:32¡No!
14:33¡No te mueras!
14:42Bueno, nos quejaremos de nuestra nuera, con su padre Yavos, o mejor lo hacemos con su tío.
14:50Digan lo que tengan que decir.
14:52Lo que queremos es traer alegría, asegurar nuestra descendencia con la presencia de un nieto.
15:03¿Usted también quiere eso, verdad, señor?
15:09¿Se terminaron nuestros problemas?
15:11Eso es asunto de los chicos.
15:13No hay problema, Jebet.
15:14Ya arreglamos todo.
15:15¿Verdad, yerno?
15:17A partir de ahora, nadie tiene problemas.
15:19A partir de ahora, nadie tiene problemas.
15:50Giangir.
15:55Dime, amigo.
15:56Mira, el verde.
15:58Hay que tener cuidado con esos contenedores.
16:00¿Los que se van?
16:01Sí.
16:02Está bien.
16:05Señores, el que se fue y el verde.
16:17Llamada de Sahin.
16:21Hola.
16:23Habla rápido, estoy ocupado.
16:27¿Qué?
16:31¿Qué emboscada?
16:35¿Se llevaron a Omid?
16:37¿De qué rayos estás hablando?
16:41Bien, voy para allá.
16:43No digas nada hasta que yo llegue.
16:44Hijo, ¿qué pasó?
17:06Buen provecho a todos.
17:08Aún no llega el plato principal.
17:10Ya comí lo suficiente.
17:14Así sí.
17:29No.
17:30No.
17:31No.
17:34No.
17:37No.
17:38No.
17:39No.
17:40We can talk about your future with more calm.
17:45Take this.
17:50Ten.
17:53Open it.
18:00Is the key to the mansion?
18:02No, that's not.
18:03That's later.
18:05Pedí la suite de luna de miel.
18:08Vayan a su habitación.
18:09Ya la preparé.
18:10Es hora de que se queden a solas y nos den un nieto.
18:34Prohibida la entrada.
18:36¿Tú fuiste quien planeó esta porquería?
18:38Así se, ya cálmate.
18:40¿Qué clase de personas son ustedes?
18:42¿Cómo pueden ser así?
18:43¿Cómo es posible que sean unos malditos sinvergüenzas?
18:45Oye, yo no sabía nada de esto.
18:48¿A dónde vas?
18:49Suéltame.
18:50Iré al tocador a quitarme las copas.
18:57Mira lo que provocaste.
18:59¡Contrólate!
19:02A-B.
19:04A-B.
19:07Ahora vuelvo.
19:22Vera, te veo afuera.
19:30¡Vamos!
19:39¡Vamos!
19:40¡Vamos!
19:40¡Vamos!
19:41¡Vamos!
19:41¡Vamos!
19:41¿Qué haces aquí?
19:42¿Eh?
19:42¿Qué fue lo que te dije?
19:44¿Qué dije yo?
19:44Si me haces a un lado, me las vas a pagar, ¿no?
19:47¿Te lo dije o no?
19:49Vera, ya fue suficiente.
19:51No me digas, Ebran.
19:55Piensa un poco.
19:58¿Sabes qué día es hoy?
19:59No.
20:13Nuestro día...
20:15especial.
20:20Ebran...
20:22ya olvidaste tus promesas después de cinco años.
20:28No podrán contigo, Azize.
20:30Eres hija de Balay y de Rifat.
20:33Derecha.
20:34Si tienes que estrellarles la cara en la mesa, hazlo.
20:37Pero que no te intimiden.
20:38¡Vamos!
20:40¡Vamos!
20:46¡Vamos!
20:57¡Vamos!
21:03¡Vamos!
21:04¡Vamos!
21:16¡Vamos!
21:31No lo olvidé.
21:32No lo olvidé.
21:32Lo olvidaste.
21:34He esperado cinco años para vivir contigo.
21:37Si olvidaste nuestro aniversario, también tus promesas.
21:45Escucha, Vera...
21:47Debran, estuve de acuerdo con todo por ti.
21:50Dejé mi país, mi familia, mis amigos se quedaron atrás.
21:56Acepté tu matrimonio para que pudiéramos estar juntos.
22:14Debran.
22:28¡Vete!
22:29¿Qué estás esperando?
22:30No, no se irá.
22:34Ella no es quien va a irse, Debran.
22:37Soy yo.
22:39Pero antes tengo algo que decirte.
22:41Tú no irás a ningún lado.
22:44Te voy a explicar lo que está pasando, ¿está bien?
22:52No, tranquilo.
22:55Puedo entender todo.
22:58Sé que el motivo por el que tanto quieres vivir en Estambul es ella.
23:04Si ya lo sabes, no hay problema.
23:07Claro que sí.
23:10¿Quieres saber cuál es?
23:13Que me trataste como si fuera una estúpida.
23:18Dijiste que trabajas para él.
23:19Escucha.
23:20Y tú hiciste lo mismo.
23:23Teníamos un trato.
23:24Yo fui honesta contigo, pero tú te aprovechaste de eso.
23:28Nunca hablaste con la verdad.
23:30¿Te sentirías mejor si lo hubiera hecho?
23:33Oye, ya basta.
23:34Es suficiente.
23:35Lo hablaremos después.
23:36¿Qué esperas?
23:37Debes irte ahora.
23:38Anda, vete.
23:38Vamos.
23:51Así sé.
23:52Oye.
23:53No gastes aliento.
23:55No me importa ni tú ni tu novia.
23:58Y no me importa la forma en la que quieras vivir.
24:04Tu madre quiere tener un nieto, que es lo de tu novia.
24:08En este punto, tú no puedes exigirme nada.
24:14Tú no...
24:16No hiciste nada de lo que pedí.
24:18Y por ti yo...
24:20Hice cosas que jamás pensé hacer por alguien.
24:23Dijiste ven y vine.
24:25Dijiste ve y fui.
24:26Corre y corrí.
24:28Incluso me enfrenté al maldito Jabuz.
24:30¿Y a cambio de qué?
24:32¿Sonrisas falsas de vez en cuando?
24:35Pero yo nunca te mentí.
24:37¿Ah, sí?
24:39¿De verdad?
24:42¿Habría cambiado algo que la conocieras?
24:46¿Estarías contenta conmigo?
24:48¿Qué has hecho tú por mí?
24:49Respóndeme.
24:52Te lo voy a decir ahora.
24:56Nada así sé.
25:09Espera.
25:11Detente.
25:12Escucha, no digas nada.
25:14¿Está bien?
25:15Así sé.
25:18Escucha.
25:20Te lo suplico.
25:23¿Qué está pasando?
25:25¿Dónde estaban, eh?
25:27Oye, hijo, contesta.
25:28¿Hay algún problema?
25:30No.
25:30Claro que no.
25:32Ninguno, discuiden.
25:33Todo bien.
25:34No se preocupen.
25:35Solo estaba hablando con él.
25:37Sí, solo hablábamos.
25:39Justo eso.
25:43Me convenció de que ustedes tienen la razón.
25:48¿Por qué no son claros en lo que dicen?
25:50Ya digan, por favor, ¿qué es lo que sucedió?
25:54Ya lo entendí.
25:56Yo soy la esposa de su hijo de Bran.
25:59Y mi lugar es con él.
26:02Me voy a quedar.
26:04A ver.
26:11I don't know.
26:16I don't know.
26:45¿Nos vamos a nuestra habitación?
26:48Claro. Muy bien, vamos.
27:03¿Está demente o es muy astuta?
27:05No la entiendo. Es muy impredecible.
27:07¿Qué acaba de suceder?
27:11No comprendo.
27:13Acaba de hacer algo por mí.
27:20Como ves, hizo lo que tú querías.
27:22Así que ya puedes dejarnos en paz, madre.
27:25¡Que descansen, descansen!
27:44¿Tú otra vez? ¿Qué quieres ahora?
27:46¿Por qué te estás yendo?
27:47¿Y así se?
27:48Está adentro, con su esposo.
27:50Ya déjame en paz.
27:51No, no, no, no.
27:52Mira, no tienes que enojarte.
27:56Tú y yo estamos del mismo lado, ¿entiendes?
27:59No estoy del lado de nadie, ¿está bien?
28:02Ya déjame en paz.
28:03Me vas a llamar.
28:05Ambos sabemos eso.
28:22¿Te duele mucho, Yusuf?
28:31No te preocupes.
28:33No.
28:34Hola, Celija.
28:38¿Estás bien?
28:39Sí.
28:40Sí, muchas gracias.
28:43Toma.
28:47Espera, espera.
28:53Yo me encargaré.
28:55¿Por qué estás aquí con él, hermana?
28:59No es el momento, Yemmo.
29:01¿Por qué no estás cuidando ahora a los niños, Elija?
29:03Salí a buscarte, Yemmo.
29:04Dijiste que solo saldrías a tomar aire.
29:07Y al ver que no volviste, me asusté mucho.
29:10Estaba preocupada.
29:11Sí, Yusuf.
29:12Yemmo.
29:12Mira, no es un buen momento para discutir.
29:15Tengo muchos problemas, como puedes ver.
29:17No puede ser lo que faltaba.
29:19No quiero hacer esto frente a ustedes, ¿sí?
29:22Debo dar explicaciones.
29:26¿Qué te pasó, eh?
29:27Me dijeron que tuviste un accidente.
29:29¿Estás bien?
29:29Sí, pero no fue un accidente.
29:32Un grupo de idiotas me atacó y dañaron mi motocicleta.
29:35Pero no te preocupes, voy a hacer que paguen.
29:38Qué malditos cobardes.
29:40La arruinaron.
29:41El seguro no lo cubrirá.
29:42¿Y ahora qué harás?
29:45Fue mi culpa.
29:48Déjame decirte algo.
29:49Cada día me sorprendes aún más.
29:51Y no solamente a mí, ¿eh?
29:54A mis padres también.
29:55Quedaron muy impresionados.
29:57Oye, cállate.
29:58No estoy de humor para tus bromas.
30:08¿Y esto qué es?
30:09¿Quién adornó de esta manera?
30:11¿Por qué no agradeces en lugar de solo quejarte?
30:15Qué amargada.
30:16A ti no te gusta nada.
30:21Ya cálmate, Azize.
30:24Oye, solamente quería agradecerte a mi manera.
30:28¿Eso es malo?
30:31No quiero.
30:33Esperaré a que tus padres entren a su habitación y luego me largaré de aquí.
30:38No me quedaré ni un segundo más.
30:41Siéntate.
30:46¿Qué es esto?
30:47¿Están locas o qué?
30:48Melis, calma, por favor.
30:49¿Por qué me voy a callar, eh?
30:51¿Hablan de una boda?
30:52¿Están locas?
30:52Oye, escúchame, por favor.
30:54Te juro que eso no va a pasar nunca, ¿está bien?
30:56Sí, solo van a beber café y luego se irán.
30:59¿Café?
30:59¿Por qué tienen que hacerlo?
31:00Quiero que simplemente se vayan de aquí y ya, ¿oíste?
31:03Deja de gritar, Melis.
31:04Ellos son nuestros invitados.
31:06¿Qué esperas que hagamos?
31:06Piensa un poco, por favor.
31:08No entiendo por qué nos pasan estas cosas.
31:10No creo que podamos tener un mayor grado de vergüenza.
31:13Es que no puedo creer que me hayan buscado un esposo.
31:15No sé nada de eso.
31:16¿Por qué busca a alguien tan joven para que sea su mujer?
31:19Melis, cálmate, por favor.
31:21Hablaremos sobre eso cuando se vayan.
31:22Y no te olvides que tienes una gran mujer como madre.
31:26Eso es una ventaja enorme.
31:28No te entregaré a nadie.
31:29Tienes mi palabra de que no pasará.
31:31¿De acuerdo?
31:32Escucha, te voy a mostrar algo.
31:36Hija, dejaré esta camisa colgada aquí, ¿está bien?
31:39Esa gente se beberá su café y luego se irán de aquí como si no hubieran venido.
31:44Te lo juro, cálmate.
31:47Melis, eres muy inteligente.
31:50Puedes convencer a tu tío, ¿sí?
31:53Así es, eso es verdad.
31:56Yo soy muy astuta.
32:01Tranquila.
32:02Mejpare.
32:03¿Y cuando se casen, dónde crees que vivirán?
32:06Una vez que el compromiso se concrete, le daré un auto a la novia.
32:10Y poco después, una casa.
32:12Mejpare, pedazo de la luna.
32:13Tendrá calefacción y mucho espacio.
32:16¿Están hablando en serio?
32:18Por supuesto que sí, es una promesa.
32:20Cuando ellos estén casados, voy a heredarles todas mis propiedades y todas mis cuentas bancarias.
32:28¿En serio?
32:30Disculpe que me entrometa, pero creo que escuché que tiene un centro comercial en propiedad, ¿verdad?
32:36¿Se refiere a los que tengo en mi lugar de origen o a los que tengo aquí en la ciudad?
32:42No cabe duda que la vida te quita para después darte más.
32:46Y la novia heredará todo.
32:48Y cuando ella no esté, será mi bisnieto.
32:51Tengo la ilusión de ser bisabuela y pronto.
32:55Sí, sí.
32:56Estimada señora Mejpare, si tuviera una hija, la llamaría igual que usted, se lo juro.
33:04¿Por qué?
33:04Porque sé que Mejpare significa pedazo de luna.
33:08Qué mal que no tengo una hija para hacerlo.
33:11Pero si tenemos buena suerte, su nieto, además de poder darle un bisnieto,
33:16puede ser que también le dé una bisnieta que lleve en alto ese hermoso nombre
33:21y que la vida siempre la llene de bendiciones.
33:25Sí, que así sea.
33:27Sí.
33:33Bienvenidos otra vez.
33:36Qué linda y qué amable eres.
33:39Se lo agradezco.
33:40Toma, abuela.
33:43Listo.
33:44Qué buen detalle.
33:48Gracias, mi princesa.
33:49De nada.
33:50Ten buen provecho.
33:54Tome.
33:57El vaso, si quiere, también.
34:13No tiene sal, ¿verdad?
34:20Me agrada mucho este chico.
34:22Qué bromista.
34:25No, no tiene sal, por supuesto.
34:27Pero sí tiene veneno.
34:45Remsille, ¿qué está diciendo?
34:47Nada, nada.
34:49Solamente es una broma.
34:51¿Verdad que sí, Melis?
34:53Claro, es una broma.
34:54Descuíden.
34:55Deberían darse prisa y beber su café.
34:58Es algo tarde.
35:06Yo no quiero que él sea mi esposo.
35:20Es todo.
35:26Oye, ¿por qué no me dijiste que tenías un amante
35:29y que por eso te gustaba tanto venir a la ciudad?
35:32¿Y qué diferencia hubiera hecho, eh?
35:34Estás aquí por tus hermanos, yo por ella, ¿y qué?
35:37¿Te enojaste porque te estoy engañando?
35:40¿O estás celosa, eh?
35:42¿Es eso?
35:42¿Crees que realmente me importa lo que hagas con tu maldita vida?
35:45Debran, solo te lo estoy diciendo porque me afecta.
35:48¿Y en qué te afecta?
35:49Desde que llegamos te he apoyado.
35:51¿De verdad?
35:52Porque hasta donde sé, solo has conseguido que sea humillada.
35:56Me encerrabas y siempre me amenazabas con lastimar a mi familia.
36:00¿Quieres que siga?
36:01Mira.
36:01¿Por qué?
36:03¿Por qué te aprovechaste de mí?
36:07De saber que tenías la ventaja.
36:10Y de mi punto, Zebel.
36:12Por eso ocultaste a tu novia de mí.
36:15Porque sabías que si yo me enteraba, serías vulnerable.
36:20¡Eres un oportunista!
36:26Lo descubriste.
36:27Sí.
36:28Escucha, te felicito.
36:30Estás muy equivocada.
36:32No sabes nada.
36:33Si no te hablé sobre Vera, fue porque no tuve tiempo de hacerlo.
36:36Basta, no mientas.
36:37Cállate.
36:38No hemos tenido tiempo de hablar.
36:40Si no son tus hermanos, es tu padre o también Farouk.
36:42¿Pero alguna vez me has preguntado cómo estoy o sobre mi pasado?
36:45No, solamente hablas de ti.
36:47Soy consciente.
36:49Y no está bien, perdóname.
36:51Lo siento, yo no pedí tener una vida miserable,
36:54pero es lo que me tocó vivir.
36:55No lo puedo remediar.
36:57Perdón, ¿por qué usar tantos conflictos?
37:00¿Tú crees que me gusta?
37:11Está bien, Azize.
37:16Tenemos vidas complicadas.
37:20No lo empeoremos.
37:25Podemos apoyarnos.
37:31Nunca habría venido aquí siendo obligada por alguien.
37:38Si vienes para poder ayudarte.
37:41Así que ahora no tienes derecho de pedirme nada.
37:47Suerte.
37:48Espera, Azize, no te vayas.
37:50No hemos terminado de hablar.
38:03¡Vámonos, hijo!
38:04Creo que no nos conviene estar aquí.
38:06No, señora McParet, no diga eso.
38:08La chica solo estaba bromeando y ya.
38:10Cierto, abuela.
38:11¿Por qué no volvemos adentro?
38:12Por favor, regresen.
38:14Esta es su casa.
38:15Sí, mi nieta es muy bromista.
38:17No lo dijo en serio.
38:18Le encanta hacer bromas, ¿verdad, hijo?
38:21Ah, siempre.
38:22Sí, desde pequeña ha sido así.
38:23Y no me gusta, pero ¿qué más puedo hacer aparte de llamarle la atención?
38:29Juro que cuando vuelvan a venir se portará como una princesa.
38:33Ya lo veremos.
38:36Yo eres mi sobrino.
38:40¿Qué está sucediendo aquí?
38:41Vinimos a pedir la mano de Melis.
38:43Es una chica muy linda.
38:45La verdad, a mí me gustó bastante.
38:47Muy bien.
38:48Que tengan buena noche.
38:51Gracias, igualmente.
38:53Mejpare, los esperamos la siguiente semana, ¿recuerda?
38:56Así es, sobrino.
38:57Hasta pronto.
38:58Te veré luego, ¿sí?
38:59Te considero parte de mí.
39:01No volverán.
39:02¡Olvídenlo!
39:03Mi amor, ¿podrías darme un momento?
39:05No, madre.
39:06Me iré.
39:07Te juro que lo haré y nunca más me volverás a ver.
39:09Escucha, solo de...
39:10¡Neyda!
39:13Tú estás colmando mi paciencia.
39:15¿Qué fue lo que te dije?
39:16¿Qué fue lo que te dije?
39:19Hermano, te juro que yo no estaba enterada de esto.
39:23¡Los únicos responsables son ellos!
39:25Ah.
39:27Eres una maldita traidora.
39:31Pero cuando viste los brazaletes que traía esa anciana,
39:34entonces olvidaste todo, ¿eh?
39:36¡Basta!
39:37¿Cómo pudieron hacer algo así?
39:39Madre, ten piedad por esta pobre chica.
39:42Todo lo que yo hago es por el futuro de la familia.
39:46No tengo por qué arrepentirme.
39:48Exacto.
39:49No hay que rendirle cuentas a nadie.
39:51¿Qué?
39:51¿Están dementes?
39:53¿Qué?
39:53No importa lo que a ella le haga feliz.
39:57Si están pensando en su futuro,
39:59¿por qué no guardaron dinero del que su abuela le dejó?
40:04¿Cómo?
40:06Hermano.
40:16Esperen, ¿cómo?
40:18¿De qué dinero hablas?
40:27Debran, quiero irme.
40:29Déjame pasar.
40:29No he terminado de hablar.
40:31Pero yo sí me voy.
40:32Nos utilizamos.
40:34Estamos a mano.
40:35Quítate.
40:35Ahora estás solo en esto.
40:37No es así.
40:38Oye, Debran.
40:40Debran, ¿qué estás haciendo?
40:41Dámela en este momento.
40:43Oye, déjame salir ya.
40:45¿A dónde vas?
40:46¿Qué estás haciendo?
40:54Tú estás de mente.
40:56Creo que tienes una enfermedad.
40:58Y tú no te quedas atrás.
41:03Selija, ya dime la verdad
41:05¿Qué hacías con Yusuf? No mientas
41:06Yemo, ya te dije la verdad
41:08Es que no tienen vergüenza
41:10Oye, Fidan, ¿qué pasa?
41:13No puedo creer que me hicieran esto
41:15Son unos malditos
41:17Son unos ladrones
41:18Yelis pronto se va a casar
41:22Yemo, Yemo, no te metas en problemas
41:24Solo lo empeorarás
41:25Quédate aquí conmigo, hazme caso
41:28Solo déjalos en paz
41:31¿Y qué fue lo que hicimos?
41:33Abrimos una pequeña tienda
41:35Y lo reinvertimos para poder generar más
41:37Y darte lo que necesitas
41:39¡Es todo!
41:40Y nosotros te criamos, Melis
41:42Madre, Hashmet
41:44¿Qué? Suficiente
41:46¿Es verdad? ¿Todo es cierto?
41:49¿Qué me dieron a cambio ustedes?
41:52¿Su apellido?
41:55¡Son unos cínicos sin remedio!
41:58¿Eh?
41:58¿No tienen vergüenza?
42:00¿Cómo fueron capaces?
42:01¡Malditos sean todos!
42:03¡No quiero volver a verlos en toda mi vida!
42:05Melis
42:06Melis, espera
42:10No tienes que irte de aquí
42:11Porque esta es tu casa, es tu propiedad
42:16Significa que puedes hacer lo que quieras
42:18Incluso echarnos a todos de aquí
42:19Mira, la decisión es tuya, nada más
42:22Es una broma
42:28¡No, Melis! ¿A dónde vas a ir?
42:30¡Alto!
42:33Escúchenme bien
42:36El dinero que me pertenecía
42:38Me lo van a tener que pagar
42:41Porque si no es así
42:43Les juro
42:44Que voy a vender este lugar
42:46Y se van a quedar
42:48Viviendo en la calle
42:50¡Cálmate!
42:51Tranquila
42:53¿Olvidaste a quién le estás hablando?
42:54¿Qué harás con tanto dinero a tu edad?
42:57No es de tu incumbencia
42:58¿Qué?
42:59Lo que yo haga con mi dinero
43:01No debe importarles
43:02¿Entienden?
43:04De hecho
43:04Ustedes merecen estar en la calle
43:06Pero nosotros no somos iguales
43:09No, Melis
43:10Te lo ruego
43:10No te vayas
43:11Melis
43:14¿Ya lo ves, madre?
43:17Trabajo todos los días en la tienda
43:19Le doy todo el sustento
43:21Y ella nunca lo valora
43:24¡Eres una ingrata, Melis!
43:26¡Una ingrata!
43:28Es una vergüenza
43:37¿Estás bien?
43:39¿Ah?
43:40Melis
43:41Oye
43:42Tú duerme aquí
43:43Y me quedaré en la tienda
43:44No digas nada
43:45¿Qué te importa?
43:47No me interesa escuchar tus consejos
43:49¡Tú eres tan culpable como ellos!
43:51Sí, no lo voy a negar
43:54¿A dónde vas a ir, Melis?
43:56¿Por qué no mejor te quedas?
44:00No, no, no, no, no
44:02No lo voy a tolerar
44:03No, no, no
44:05Llemo el caníbal
44:06Y mi sobrina no estarán juntos
44:08¿Cómo te atreves a venir a opinar?
44:10Ahmed, cierra la boca antes de que suba y te la rompa
44:14¿Y dices que es tu sobrina?
44:16¿Te dices ser su familia?
44:18Ese salvaje dormirá bajo el mismo techo que ella
44:21¿Y tú lo vas a aceptar?
44:22¿Vas a apoyar esa locura?
44:24¿Cómo te atreves a decir eso?
44:26¡Ellos son como hermanos!
44:28Ah, sí, sí, claro
44:29Todos hermanos
44:30¡Basta!
44:31¡Te callaré de una vez!
44:33Haz lo que quieras
44:34Si puedes
44:38Melis, ya quédate aquí
44:40Anda, entra
44:42Gemmo
44:43Sí, tío
44:44Date prisa y entra también
44:45Te acompaño
44:46A la tienda
44:47¿Qué?
44:49Yusuf me espera y vamos a hablar
44:51¿En mí?
44:52Sí
44:52Vamos
44:53Claro
Comments