Skip to playerSkip to main content
The Man Who Desires the Throne 2026 Episode 4 | English Sub

- Please follow and subscribe to my Film 24h channel. SceneSplat

#StorySceneSplat
#blseries
#glseries
#SceneSplat
#SceneSplatbl
#SceneSplatgl
#thaiseries
#thaitvshows
#watchthaidramaengsub
#bestthaidrama2025
#latestthaibl
#latestthaigl
#romanticthaidrama
#SceneSplatgsub
**********==========**********==========**********
โœจ Welcome to SceneSplat โœจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ€™ Love), and GL (Girlsโ€™ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ŸŽฌ On SceneSplat, youโ€™ll enjoy:
SceneSplat dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented SceneSplat shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make SceneSplat dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so youโ€™ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========

************__________************
Please follow us to watch the whole series of free movies, the best
**********_______**********
-- Tele : Facebook group
-- official channel
Transcript
00:00:00This is a production of the U.S.A.
00:00:30๋จผ์ € ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ์„ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋กœ ํ•œ ์ด๊ฐ•, ์ง„์–‘๋Œ€๊ตฐ
00:00:34์ด๊ฐ•์˜ ๋™์ƒ์ด์ž ์šด๋ช…์˜ ๋ผ์ด๋ฒŒ์ธ ์ดํœ˜, ์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ
00:00:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ํ˜•์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ์—ฌ์ธ ์„ฑ์žํ˜„
00:00:42์„ฑ์žํ˜„์€ ๋‘ ์™•์ž์˜ ์š•๋ง๊ณผ ํ”ผ์–ด๋ฆฐ ์ •์Ÿ ๋’ค์—
00:00:47ํ•œ ์—ฌ์ธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฐ€์„ค์—์„œ ํƒ„์ƒํ•œ ์บ๋ฆญํ„ฐ๋กœ
00:00:50๋‘ ํ˜•์ œ์˜ ์šด๋ช…์„ ๋’ค๋ฐ”๊พผ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ์ธ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:00:58์™•์ด ๋˜๊ณ ์ž ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ถŒ๋ ฅ์˜ ๊ทธ๋Š˜์— ๊ฐ‡ํ˜€์•ผ ํ–ˆ๋˜ ๋Œ€๊ตฐ๋“ค
00:01:02๊ทธ๋“ค์ด ํŽผ์น˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์•ผ๋ง์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ
00:01:05์‹ค์ œ ์—ญ์‚ฌ ์† ๊ธฐ๋ก๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ„
00:01:08๋“œ๋ผ๋งˆ ๋Œ€๊ตฐ, ์™•์ด ๋˜๋ ค๋Š” ๋‚จ์ž
00:01:11์„ธ์กฐ์˜ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์•ผ๋ง
00:01:14ํ•œ๊ตญ์‚ฌ ์ด์•ผ๊ธฐ๊พผ ์†Œ๊ฒฝ์„๊ณผ ํ•จ๊ป˜
00:01:16์ง€๊ธˆ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:35์ง€๊ธˆ ์ด๊ฐ•์ด ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์‚ฌ๋Š”
00:01:38์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ตํžˆ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹  ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ์˜ ๊ฐœ์œ ์ •๋‚œ์„ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:42๊ฐœ์œ ์ •๋‚œ์€ ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ์ด
00:01:45์–ด๋ฆฐ์™• ๋‹จ์ข…์„ ๋ณด์ขŒํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ถŒ๋ ฅ์ด ์ง‘์ค‘๋˜์ž
00:01:49๊ทธ๋“ค์ด ์—ญ๋ชจ๋ฅผ ๊พธ๋ช„๋‹ค๋Š” ํ•‘๊ณ„๋กœ
00:01:51๋ฐ˜๋Œ€ ์„ธ๋ ฅ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด์ฃ 
00:01:55๋‚ ์ด ๋ฐ๊ณ  ์ดํœ˜์™€ ์žํ˜„์˜ ํ˜ผ๋ก€๊ฐ€ ๋ง‰ ์‹œ์ž‘๋˜๋ ค ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”
00:02:03๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋ฐฉ์‹ฌํ•œ ํ‹ˆ์„ ํƒ€ ์Šต๊ฒฉ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๊ณ 
00:02:07ํ˜ผ๋ก€์‹์žฅ์€ ์•„์ˆ˜๋ผ์žฅ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:09๋‚œ๋ฐ์—†๋Š” ๊ณต๊ฒฉ์— ์†์ˆ˜๋ฌด์ฑ…์œผ๋กœ ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ
00:02:16๊น€์ถ”๊ฐ€ ์นผ์— ๋งž๊ณ  ์“ฐ๋Ÿฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค
00:02:19์—ญ์‚ฌ ์† ๋‹จ์ข… ์ง€์ง€ ์„ธ๋ ฅ์˜ ํ•ต์‹ฌ ์ธ๋ฌผ
00:02:22๊น€์ข…์„œ๋ฅผ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋กœ ํ•œ ๊น€์ถ”๋Š”
00:02:24์—ญ์‚ฌ๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ์˜ ์ข…์ด์ž ํ˜ธ์œ„๋ฌด์‚ฌ์ธ
00:02:28์ž„์–ด์šฐ๋ฅธ์˜ ์ฒ ํ‡ด๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์‚ฌ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:31๋˜ ์šฐ๋””์บ์กฑ์—๊ฒŒ์„œ 2์œ„๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋‹ค ์‚ฌ๋งํ•œ ๊น€์ถ”์˜ ์•„๋“ค ๊น€๊ด€์€
00:02:36์ฒ ํ‡ด๋ฅผ ๋งž์€ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๊ฐ์‹ธ๋‹ค
00:02:38์ˆ˜์–‘์˜ ์„ธ๋ ฅ์— ์นผ์„ ๋งž๊ณ  ์ฃฝ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋ผ ์žˆ์ฃ 
00:02:47๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ ์ฆ‰ ์„ธ์กฐ์˜ ์ฑ…์‚ฌ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ‚น๋ฉ”์ด์ปค
00:02:52ํ•œ๋ช…ํšŒ๊ฐ€ ์ž‘์„ฑํ•œ ์‚ด์ƒ๋ถ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐฐ์‹ ๋“ค์„ ์ œ๊ฑฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:08์‹ ๋ก์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์•ˆํ‰๋ฐฐ๊ตฐ์€ ๋Œ€์œ ์ •๋‚จ ๋‹ค์Œ ๋‚  ์—ญ์ ์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ ค ์ฒดํฌ๋˜์—ˆ๊ณ 
00:03:14๊ฐ•ํ™”๋„๋กœ ์œ ๋ฐฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ต๋™๋„๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:18์œ„๋ฆฌ์•ˆ์น˜๋กœ ์™ธ๋ถ€์™€ ์™„์ „ํžˆ ์ฐจ๋‹จ๋œ ์ฑ„๋กœ ์ง€๋‚ด๋‹ค
00:03:23๋ถ€๋””์—ฌ ์‚ฌ์•ฝ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์ˆจ์„ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”
00:03:25์ด๋Š” ๊ฐœ์œ ์ •๋‚จ ํ›„ ๋‹จ 8์ผ ๋งŒ์— ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ด์—ˆ์ฃ 
00:03:30์ง„์–‘๋Œ€๊ตฐ ์ด๊ฐ•์ด ๋‚œ๊ตฐ์„ ์ง„์••ํ•˜๊ณ  ์—ญ๋„๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ์ถ”ํฌํ•˜์—ฌ
00:03:37์˜์˜์ •์— ์ž„๋ช…ํ•˜๋…ธ๋‹ˆ ์ „ํ•ด๋ฅผ ์ถฉ์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ณด์œ„ํ•˜๋ผ
00:03:42๋ฒŒ๋ฆฌ ๋ง๋ฃจํƒ€์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:45๊ฐœ์œ ์ •๋‚จ ์ดํ›„ ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ์€ ์˜์˜์ • ๋ฌด์‚ฌ, ์ด์กฐํŒ์„œ, ๋ณ‘์กฐํŒ์„œ, ๋‚ด์™ธ ๋ณ‘๋งˆ ๋„ํ†ต์‚ฌ ๋“ฑ์„ ๊ฒธํ•˜๋ฉฐ
00:03:53์ •์น˜๊ถŒ๋ ฅ, ๊ตฐ์‚ฌ๊ถŒ๋ ฅ์„ ์žฅ์•…, ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์‹ค์„ธ ์ค‘์— ์‹ค์„ธ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์ง€์š”
00:03:58๋‹ค์‹œ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ
00:04:01์ง€๋‚œ ์‹œ๊ฐ„
00:04:02์œ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋– ๋‚œ ์ดํœ˜์˜ ๋ชฉ์ˆจ์ด ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ 
00:04:06๊ทธ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ•œ ์ž์—ฐ
00:04:08๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฐ•์ด 24์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ์‹œ ์ค‘์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”
00:04:12์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค
00:04:14์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋ผ๋Š” ๋Œ€๊ตฐ์˜ ๋ถ„๋ถ€๊ฐ€ ๊ณ„์…จ์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
00:04:17๊ฐ€์ž
00:04:18๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ์ž์—ฐ์•„์”จ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฝ๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:21๋ฐ”๋กœ ๋ณ€์žฅ๊ณผ ๋„๋ง์˜ ๋‹ฌ์ธ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:04:23์ด๋ฒˆ์—๋„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด๋„ ์†์ง€ ์•Š์„ ๋ณ€์žฅ์„ ํ•˜๊ณ 
00:04:26๋๋‹จ์œ„์™€ ๋ฐ”๊ฟ”์น˜๊ธฐ ๊ถŒ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ฃจ์‹œ๊ฐœ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ๋„๋ง์นฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:04:30์ž์—ฐ์•„์”จ๋กœ ๋ณ€์žฅํ•œ ๋๋‹จ์œ„๋Š” ๋ฌด์‚ฌํžˆ ์‚ฐ์‚ฌ ์ž ์ž…์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”
00:04:36์–ด์งธ ํ‘œ์ •์ด ์˜ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๊ฒŒ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ํ„ฐ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋ถˆ๊ธธํ•œ ์˜ˆ๊ฐ
00:04:45๊ฐ•ํ™”๋„๊นŒ์ง€ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”
00:04:48๋‹จ๋Ÿ‰์€ ์ฃผ์…”์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:04:49์œ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋– ๋‚œ ์ดํœ˜์˜ ๋ชฉ์ˆจ์ด ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ 
00:04:52๊ทธ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ•œ ์ž์—ฐ
00:04:55๋ฑƒ์‚ญ์€ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ
00:04:57์šฐ๋ฆด ์ข€ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ์‹œ์˜ค
00:04:59๋ญ ์ผ๋‹จ ์•Œ๊ฒ ์–ด
00:05:00ํƒ€์‡ผ
00:05:09์•„์œ  ์•„์œ  ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:05:14์•„์”จ ์ด๋งŒ ๊ฐ€์‹œ์ง€์š”
00:05:16๊ณง ํ•ด๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:05:22์ด๊ฒƒ๋“ค์ด
00:05:23์•„์”จ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค
00:05:25์•„์ด๊ณ  ๋ถˆ์•ˆ๋ถˆ์•ˆํ•˜๋”๋ผ๋‹ˆ
00:05:29์ž์—ฐ์•„์”จ๋Š” ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ๋„์› ์„๊นŒ์š”
00:05:34์•„์ด๊ณ  ๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค
00:05:37ํ•œํŽธ ์ด ์‹œ๊ฐ 2์œ„๋Š”
00:05:42์ €๋นˆ๋“ค์€ ์ถœ์ž…์„ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋˜๋ฐ
00:05:44๋‚ด๊ตฐ๊ป˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํŒจ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”์ง€
00:05:46ํ˜•๋‹˜ ๋…ธ๋น„ ๋ฒฝ๊ตฌ๋Š” ํ—ˆ๋ฝํ•ด์ค€๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:05:49์ด๊ฑฐ ์ฃ„๋‹ค
00:05:50์ข…์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋ญ
00:05:52๋ฌด์ง€๊ธฐ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ
00:05:56์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์ง„ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:05:58์—ฌ๊ธฐ์„œ
00:05:59๋‚˜๊ฐ€์ž
00:06:01ํƒˆ์ถœํ•˜์‹œ๊ฒŒ์š”
00:06:02์ฃ„์ธ์˜ ๋ชธ์œผ๋กœ ๋„๋ง๊ฐ€
00:06:04๋ฌด์—‡์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:06:05์ฃ„์ธ์˜ ๋ชธ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€
00:06:07์ž์œ ๋ฅผ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค
00:06:10์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์™€
00:06:13์˜๋ฏธ์‹ฌ์žฅํ•œ ๋ˆˆ๋น›์„ ๋ณด๋‹ˆ
00:06:15์ด๋ฒˆ์—๋„ 2์œ„๋Š”
00:06:16๊ณ„ํš์ด ๋‹ฟ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:06:23์†๋‹˜์ด ์™”๋‹ค์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
00:06:27๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ์œ ์กฐํŒ์„œ
00:06:29๋„์—ฐ์ˆ˜ ๋Œ€๊ฐ์˜ ์ž์ œ์ด์‹ 
00:06:31๋„๋ถ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋งž์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
00:06:32๋„์—ฐ์ˆ˜ ๋Œ€๊ฐ์€ ๋ณ„๋‚œ์ด ์ผ์–ด๋‚œ ๋‚ 
00:06:36๋‚œ๊ตฐ์˜ ์นผ์— ํ—ˆ๋ฌดํ•œ ์ฃฝ์ž„์„ ๋‹นํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”
00:06:38๋‚ด๊ฐ€ ๋„์ „๊ตญ์ด์˜ค๋งŒ
00:06:40๋„์„ฑ์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:06:41๋ถ€์‚ฌ๊ป˜ ๋“œ๋ฆด ๋ง์”€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:06:47์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ์ด ๋จผ์ € ํƒˆ์ถœ์„ ์‹œ๋„ํ–ˆ๊ณ 
00:06:49์™•๊ตฐ์—๊ฒŒ ์ซ“๊ธฐ๋‹ค ์ฃฝ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•˜์ž” ๋ง์ด์˜ค
00:06:53๊ทธ๋Ÿฌ์ž๋ฉด
00:06:54์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ์„
00:06:56์ฒ˜์†Œ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•  ํ„ฐ์ธ๋ฐ
00:06:57์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋ฉด
00:06:59๋„๋ง๋ถ€ํ„ฐ ์น  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:07:00์ค‘๊ฐ„์— ํ•จ์žฅ์„ ๋ฐ›๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด
00:07:01์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ 
00:07:03ํƒˆ์ถœ๊ตญ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ํ•œ๋‹ค
00:07:05๋„์„ฑ์€
00:07:06์ง€๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:09์ง„์–‘๋Œ€๊ตฐ๊ป˜์„œ
00:07:11ํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹  ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ
00:07:13์ผ์ด ๋๋‚˜๋ฉด
00:07:14๋„๋ถ€์‚ฌ๋ฅผ ์กฐ์ข…์œผ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ๋ฆฌ์‹ ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:16์•„๋ฒ„๋‹˜์˜ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๋ฅผ
00:07:18๊ทธ ์•„๋“ค์ด ์ด์–ด๊ฐ„๋‹ค๋ฉด
00:07:19๋น„๋ช…ํ•ด ๊ฐ€์‹  ์„ ์นœ์˜ ํ•œ์ด
00:07:22์กฐ๊ธˆ์€ ๋œ์–ด์ง€์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:07:28๊ทธ๋‚  ๋ฐค
00:07:302์œ„๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
00:07:31์ž๊ฐ๋“ค์ด ๋“ค์ด๋‹ฅ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:07:36์•„๋ฌด๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:37์•„๋ฌด๋ž˜๋„
00:07:38๋ˆˆ์น˜์ฑ„๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”
00:07:41์•„๋‹Œ ๋ฐค์ค‘์—
00:07:42์ž๊ฐ๋“ค๊ณผ ์ถ”๊ฒฉ์ „์„ ํŽผ์น˜๋Š”
00:07:442์œ„ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ
00:07:45์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€๋†“๊ณ 
00:07:46ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ํšƒ๋ถˆ ๋“ค๊ณ 
00:07:47๋„๋ง์น˜๋‹ˆ๊นŒ ๋“คํ‚ค์ง€
00:07:57ํ„ฑ ๋๊นŒ์ง€ ์ถ”๊ฒฉํ•ด์˜ค๋Š”
00:08:00์ž๊ฐ์—๊ฒŒ ์ซ“๊ฒจ
00:08:01์ ˆ๋ฒฝ ๋๊นŒ์ง€ ๋ชฐ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:08:02์ด์ œ ๋” ์ด์ƒ ๋„๋ง์น 
00:08:04๊ตฌ๋ฉ์ด ์—†๋Š”๋ฐ์š”
00:08:07ํ˜•๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ณด๋‚ด์‹  ๊ฒƒ์ด๋ƒ
00:08:30๋„๋ถ€์‚ฌ์˜ ํ™”์‚ด์„ ๋งž๊ณ 
00:08:31๋ฌผ์— ๋น ์ ธ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” 2์œ„
00:08:33์ด๋ฒˆ์—” ์ •๋ง ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž์ดํ•œ ๊ฑธ๊นŒ์š”
00:08:35์„ ์นœ์˜ ์›์ˆ˜๋Š”
00:08:38๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐš๊ฒ ์†Œ
00:08:40์‹œ์‹ ์„ ํ™•์ธํ•ด์•ผ๊ฒ ์†Œ
00:08:42์ง€๊ธˆ์€ ์ฐ๋ฌผ์ด๋‹ˆ
00:08:43๋‚ด์ผ ์˜ค์ „ ๋ฐ€๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด
00:08:45ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์— ์‹œ์‹ ์ด
00:08:46๋ฐ€๋ ค์™€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด์˜ค
00:08:55์ฐพ์•˜๋‹ค
00:09:09์ด๋•Œ ํ•œ ๋ฐœ ๋Šฆ๊ฒŒ
00:09:11๋ฃจ์‹œ๊ธฐ์˜ˆ์™€
00:09:12์ž์—ฐ์•„์”จ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:09:27๋Œ€๊ตฐ์˜ ์œ ๋ฐฐ์ง€๊ฐ€
00:09:29์ด ์„ฌ์ด๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋‹ค
00:09:30๋ฌด์‚ฌํ•˜์‹ ์ง€
00:09:32์–ผ๊ตด์„ ๋ฒ ์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค
00:09:34๋Œ€์ฒด ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ
00:09:35์ฃ„์ธ์˜ ์ƒ์‚ฌ๋ฅผ ์บ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ƒ
00:09:38์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ
00:09:39์ดํœ˜๋Š”
00:09:40์ฃฝ์—ˆ๋‹ค
00:09:42์ด๊ฒŒ ๋ฒŒ์จ ๋ช‡ ๋ฒˆ์งธ ๋น„๋ณด์ž…๋‹ˆ๊นŒ
00:09:46์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ž์—ฐ์ด
00:09:48์ง์ ‘ ๋‘ ๋ˆˆ์œผ๋กœ
00:09:49์ดํœ˜์˜ ์‹œ์‹ ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”
00:10:06์–ผ๊ตด์„ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆœ ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ
00:10:09๋ถ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ˜„์‹ค์—
00:10:10๋ง์—ฐ์ž์‹ค ๋ˆˆ๋ฌผ๋งŒ ํ˜๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:10:19์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:10:21์•ˆ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:10:26๋ณด์ง€ ๋งˆ
00:10:27๊ฐ€์ž
00:10:31๋‚œ ์•ˆ ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ
00:10:38์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž ๊น
00:10:40์ดํœ˜
00:10:41์ฆ‰ ์•ˆํ‰๋Œ€๊ตฐ์ด ์ฃฝ์€ ๋ฐฉ์‹์€
00:10:43์ž‘ํ’ˆ ์† ํ—ˆ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:10:44์‹ค์ œ ์•ˆํ‰๋Œ€๊ตฐ์€
00:10:46๊ฐœ์œ ์ •๋‚œ ์ดํ›„
00:10:47์˜๋ชจ๋กœ ๋ชฐ๋ ค ์œ ๋ฐฐ๋‹นํ–ˆ๊ณ 
00:10:49์œ ๋ฐฐ 8์ผ ๋งŒ์—
00:10:50์‚ฌ์•ฝ์„ ๋ฐ›๊ณ 
00:10:51์ˆจ์„ ๊ฑฐ๋’€๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ฃ 
00:11:02๋ฃจ์‹œ๊ธฐ์˜ˆ๋Š”
00:11:03์ดํœ˜์˜ ์ง๊ฟ
00:11:04๊ธฐํŠน์„ ์ฐพ์•„ ๋‚˜์„ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:11:18๊ทธ ๋ฌด๋ ต
00:11:19๊ถ์—์„œ๋Š”
00:11:20์–ด๋ฆฐ ์™•
00:11:21๋‹จ์ข…์˜ ๋ชฉ์ˆจ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š”
00:11:22์ˆ˜์ƒํ•œ ์›€์ง์ž„์ด
00:11:24ํ•˜๋‚˜๋‘˜ ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”
00:11:53๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ƒ
00:11:55์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:11:58์œ ๋ฐฐ์ œ์—์„œ ๋ถˆ๋Ÿ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฌด๋ ค
00:11:59ํƒˆ์ถœ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๋‹ค
00:12:00์ถ”์ ํ•˜๋˜ ๊ด‘๊ตฐ์˜ ํ™”์‚ด์„ ๋งž๊ณ 
00:12:02๋ฐ”๋‹ค์— ๋–จ์–ด์ ธ
00:12:03์ต์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:12:04๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด๋ƒ
00:12:06๋„ค ํ˜•์ด ์ฃฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ 
00:12:10๋™์ƒ์„ ์ฃฝ์ด๊ณ 
00:12:12์–ด๋งˆ๋งˆ๋งˆ
00:12:13์ด์ œ
00:12:14์ด ์–ด๋ฏธ๋งŒ ์ฃฝ์ด๋ฉด ๋˜๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜
00:12:16ํ•˜๋ฉด
00:12:18์ด ๋‚˜๋ผ ์กฐ์„  ๋ฐœ๋„๋ฅผ
00:12:20๋„ค ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ
00:12:26์ธ์„ฑ๋Œ€๊ตฐ์ด
00:12:29์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ 
00:12:35์ง„์–‘๋Œ€๊ตฐ์—๊ฒŒ ๋‹ค ์ฃผ์„ธ์š”
00:12:37์–ด๋งˆ๋งˆ๋งˆ
00:12:37์˜ค๋ž˜๋น„๋ฅผ ์žƒ๊ณ 
00:12:39๋ถ€์นœ์„ ์žƒ์–ด๋„
00:12:40์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ์žƒ๊ณ ๋Š” ๋ชป ์‚ฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:12:42์ถ”์ƒ์€
00:12:44๋Œ€๋น„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ž์‹์ด ์•„๋‹ˆ์˜ค
00:12:45์ด ๋‚˜๋ผ์˜ ์œ ์ผํ•œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด๋ฉฐ
00:12:47์ด๋ฏธ ํฌ์œ„๋กœ ์˜ค๋ฅธ
00:12:49๊ตฐ์ฃผ์š”
00:12:51์†๋ณด์—๊ฒŒ ์ฃผ์„ธ์š”
00:12:52๋ฌด์„ญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:12:53์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ์ž
00:12:55์‚ด๋ ค๋งŒ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:12:57์ˆ˜๋ผ์ด๋Š” ๋…ํ•ด ๋“  ์Œ์‹์ด ์˜ฌ๋ผ์˜ค๊ณ 
00:13:00์ถ”์ƒ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์€
00:13:02ํ•˜๋Š˜์—์„œ ๊ธฐ์™„์งฑ์ด ๋–จ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค
00:13:05์ฐธ์ฒ™์„ ๋‹นํ•˜์‹  ์–ด๋งˆ๋งˆ๋งˆ ๊นจ์˜ˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์˜ค๋‚˜
00:13:08์†Œ์ฒ™
00:13:10์–ด๋งˆ๋งˆ๋งˆ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ณ ํ†ต์„ ๊ฒช๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:13:14์ œ ์•„๋“ค์„ ์‚ด๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:13:18๋Œ€๋น„ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ฐ€์˜ ์–ด๋ฏธ์™€ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ž๋ฆฌ์ธ ์ค„ ์•„๋Š”๊ฐ€
00:13:22์–ด๋งˆ๋งˆ๋งˆ
00:13:23๋‚˜๋„ ์–ด๋ฏธ์˜ ๊ณ ํ†ต๋ณด๋‹ค
00:13:25๊ตญ๋ชจ์˜ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ์ €์˜€๊ธฐ์—
00:13:29์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ 
00:13:32์˜๋ฌด๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์‚ด์•„์˜จ ๊ฒŒ์•ผ
00:13:35์†Œ์ฒ™์€
00:13:36์–ด๋ฏธ ๋…ธ๋ฆ„๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:13:39๊ตญ๋ชจ์˜ ์ž๋ฆฌ๋Š” ๊ฑท์–ด๊ฐ€์„ธ์š”
00:13:42์ค‘์ „๋„ ๋Œ€๋น„๋„ ๋‹ค์‹œ ์”๋‹ˆ๋‹ค
00:13:45์ €๋Š” ์˜ค๋กœ์ง€
00:13:46์ œ ์ž์‹์˜ ์–ด๋ฏธ์ด๊ธฐ๋งŒ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:13:59์™•์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์ง€๋งŒ
00:14:01์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋งˆ์Œ์€ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์•„๋“ค ์ด๊ฐ•
00:14:04์ด ์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ตญํ™”๊ฝƒ์„ ๋„์šฐ๋Š”๋ฐ์š”
00:14:17์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ
00:14:19๋‚˜๋Š”
00:14:23์•„๋ฌด๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:14:26๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
00:14:28๋ฌด์—‡๋„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:14:54์ง€๊ธˆ ๋™์ƒ ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋งž์•„์š”?
00:14:57์Šฌํ”ˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค
00:14:59๊ธฐ๋ป๋„ ์ข‹์•„ํ•  ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ 
00:15:03์Šฌํผ๋„ ์šธ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ
00:15:05์ €๋ ‡๊ฒŒ ์˜จ ๋ชธ์œผ๋กœ ์šธ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค
00:15:15์ด๊ฐ•์€ ๋“œ๋””์–ด ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›ํ•˜๋˜ ์™•์˜ ์ž๋ฆฌ์— ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:15:31์‹ค์ œ๋กœ ์„ธ์กฐ๋Š” 39์„ธ์˜ ๋‚˜์ด๋กœ ์ฆ‰์œ„ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ
00:15:34๊ทธ ํ›„๋กœ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์™•๊ถŒ ๊ฐ•ํ™” ์ •์ฑ…์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ฉฐ
00:15:38์•ฝ 13๋…„ 3๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์žฌ์œ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:15:40์ž‘ํ’ˆ ์†์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋œ ์ด๊ฐ•์€
00:15:43์•ž์œผ๋กœ ์–ด๋–ค ํ–‰๋ณด๋ฅผ ๋ณด์ผ๊นŒ์š”?
00:15:48์•„์”จ! ์•„์”จ!
00:15:53์•„์”จ...
00:15:55์–ด๋”œ ๋“ค์–ด์™€?
00:15:57๋งŽ์ด...
00:15:58์—๋ฏธ ํ—ˆ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์ด ์ง‘์—์„œ ๋‚˜๊ฐ„ ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ
00:16:00๋„Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ ๋”ธ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:16:02์–ด๋จธ๋‹ˆ ์•ผ๋‹จ์€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์น˜์‹œ๊ณ 
00:16:05๋‹ค๋“ค ์ž˜ ๋“ค์–ด!
00:16:07๋ˆ„๊ตฌ๋“  ์ž์—ฐํžˆ ์ด ์ง‘์•ˆ์— ๋ฐœ ํ•œ์ง์ด๋ผ๋„ ๋“ค์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋‚ ์—”
00:16:10๊ฐ™์ด ์ซ“๊ฒจ๋‚  ์ค„ ์•Œ์•„!
00:16:13์ถฉ๊ฒฉ์ด ๊ทธ์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:16:14์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์ด์‹œ์ง€์š”
00:16:16์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ์ด ์œ ๋ฐฐ์ง€์—์„œ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:16:20์•„์”จ๊ป˜์„œ ํ™•์ธํ•˜์…จ๊ณ ์š”
00:16:47๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ˆ„๊ฐ€
00:16:50์™œ ๊ฐ€์„œ ๊ทธ ๋ชจ์ง„ ๊ผด์„ ๋ณด๋А๋ƒ๊ณ 
00:16:54์ด์ œ ์–ด์ฐŒ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:57๊ทธ ๊ธฐ์–ต์„ ์•ˆ๊ณ  ์–ด์ฐŒ ์‚ด๋ ค๊ณ ?
00:17:14์กฐ์ข…์˜ ์€ํ˜œ์™€
00:17:15์ž๋น„๋กœ์šฐ์‹  ๋Œ€์™• ๋Œ€๋น„๋งˆ๋งˆ์˜ ํ˜„๋ช…ํ•˜์‹  ํŒ๋‹จ
00:17:20๋ถ€์กฑํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„˜์น˜๋Š” ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:17:23์–ด์ง€๋Ÿฌ์› ๋˜ ๊ตญ์ •์„ ๋ฐ”๋กœ์žก์•„
00:17:26์ œ2์˜ ๊ฑด๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ์˜คํ•˜์—ฌ
00:17:28ํ•จ๊ป˜ ๋‹ฌ๋ ค์ฃผ์‹œ๊ณ 
00:17:30์„œ์šด์ด ๋ฐฉ์„ ๊ฐ€์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
00:17:35๊ณผ์ธ์ด ๋“ฑ๊ทนํ•˜์—ฌ ๋น„์–ด์žˆ๋Š” ์˜์ƒ์˜ ์ž๋ฆฌ๋Š”
00:17:38์ข…์นœ์˜ ์ˆ˜์ •์œผ๋กœ
00:17:40๊ตญ๋ฐฉ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋งค์ •๊นŒ์ง€ ์—ฐ๋ฅœ์ด ๊นŠ์€
00:17:42์–‘์•ˆ๋Œ€๊ตฐ์„ ๋ชจ์‹œ๊ณ ์ž ํ•˜์˜ค
00:17:44์ถฉ์‹  ๋„์—ฐ์ˆ˜์˜ ์•„๋“ค ๋„์ •๊ตญ์€
00:17:46์˜๊ตฐ๋ถ€๋กœ ๋ฐœ๋ น์„ ๋‚ด์–ด ๋™์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋งก๊ฒŒ ํ•˜์˜ค
00:17:49๊ณผ์ธ์ด ์ง€๊ธˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ถฉ์„ฑ์„ ๋‹คํ•ด์™”๋˜
00:17:52์–ด๋ฅธ์—๊ฒŒ ๋‚ด๊ธˆ์ด์žฅ์„ ์ œ์ˆ˜ํ•˜์—ฌ
00:17:55์ดํ›„๋กœ๋„ ์™•์‹ค์˜ ์•ˆ์ „์„ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ ์ž ํ•˜์˜ค
00:17:59์˜๊ฒฌ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ง์”€๋“ค์„ ํ•˜์„ธ์š”
00:18:02๋ˆ„๊ฐ€ ๊ณผ์ธ์˜ ์‹ ํ•˜์ธ์ง€
00:18:04ํ˜•๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์ด ๊ถ๊ธˆํ•˜์˜ค
00:18:17์ฐธ์œผ๋กœ ๋จผ ๊ธธ์ด์—ˆ๋‹ค
00:18:19์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์–ด๋””์„œ ๋งค์‹ค๊นŒ์š”
00:18:22๊ฐ•๋ น์ „์—์„œ ์‰ฌ์‹œ๋ ค๋Š”์ง€
00:18:24์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ตํ‡ด์ „์œผ๋กœ
00:18:30์„ฑ์†Œ์ ˆ์„ ๋ฐ๋ ค์˜ค๋А๋ผ
00:18:32์ „ํ•˜
00:18:34์ฃฝ์ดํ•˜์‹  ์ฒซ๋‚ ์ธ๋ฐ
00:18:36์ค‘์ „์„ ์ •์‹์œผ๋กœ ์ฑ…๋ด‰ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ผ์„ ๋๋‚ผ ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ
00:18:39์Šน์€์„ ๋‚ด๋ฆฐ ํ›„์—
00:18:41ํ›„๊ถ ์ ‘์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋ผ
00:18:43ํ‰๊ตฌํ•˜๋ฉด ๊ทธ ๋ฟ
00:18:44์•„์‹œ๊ฐ€
00:18:45์‹œ ๋”ฐ๋ผ์˜ค์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋ฉด
00:18:47๊ฐ•์ œ๋กœ๋ผ๋„ ๋Œ๊ณ  ์˜ค๋„ˆ๋ผ
00:18:53์–ด๋ฅธ์ด ๊ตฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์™€์„œ ์ด๋ฏธ ์•ฝ์กฐ๋œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๊ธฐ๋Š”๋ฐ
00:18:57์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š” ์•„์‹œ
00:19:01๊ด‘์— ๊ฐ€๋ฉด
00:19:03๊ธฐ๋ฆ„๋‚ด๊ณ  ๋‚จ์€ ํ”ผ๋งˆ์ž ๊ฐ€๋ฃจ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:19:07๊ทธ๊ฑฐ ์ข€ ๊ฐ€์ ธ์™€
00:19:10๊ทธ๊ฑด ์™œ์š”
00:19:13์“ธ ๋ฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด
00:19:17์–ด๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:19:18์–ด๋ช…์„ ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋ฉด
00:19:20๋‹ค๋ฅธ ๋œป ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์•Œ์•„๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:19:22์–ด๋ช…์ด๋ฉด
00:19:23๊ธˆ์ˆ˜์˜ ์ผ์„ ๋ช…ํ•ด๋„ ๋”ฐ๋ฅด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด์š”?
00:19:27๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:19:33์ž์—ฐ์•„
00:19:34์™•๊ป˜์„œ ๋ถ€๋ฅด์‹œ๋ฉด
00:19:36๊ฐ€์•ผ์ง€์š”
00:19:38์• ๋น„๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค
00:19:39์• ๋น„๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ๊ฐ€์„œ
00:19:41๋ถ€๋‹นํ•จ์„ ๊ตฌํ•˜๊ณ 
00:19:42์•„๋ฒ„์ง€
00:19:42๋” ์ด์ƒ์€
00:19:44์‹๊ตฌ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด
00:19:45์ ˆ๊ฐœ๋ฅผ ๊บพ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:19:51์ž์—ฐ์•„
00:19:52์ž์—ฐ์•„
00:19:54์ž์—ฐ์•„
00:19:54์ž์—ฐ์•„
00:19:55๋‚ด์ผ์ด๋ฉด ์ฒฉ์ง€๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:19:57๊ฐ€๋ฌธ์˜ ์˜๊ด‘์ด์ง€
00:19:58๊ฑฑ์ •ํ•  ์ผ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ
00:19:59ํŽธํžˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:20:01์ด ๋‚˜์œ ๋†ˆ๋“ค
00:20:02์ด ๋‚˜์œ ๋†ˆ๋“ค
00:20:03๋‚ด ๋”ธ ๋‚ด๋†“์•„๋ผ
00:20:05์ž์—ฐ์•„
00:20:05์ž์—ฐ์•„
00:20:06์ž์—ฐ์•„
00:20:06๋ญ”๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฐ์‹ฌ์„ ํ•œ ๋“ฏ
00:20:09๋…์•ฝ์„ ํ’ˆ์— ์ˆจ๊ธด ์ฑ„
00:20:10์ˆœ์ˆœํžˆ ๊ฐ€๋งˆ๋ฅผ ํƒ€๊ณ 
00:20:12๊ถ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ์ž์—ฐ์•„์”จ
00:20:15์ „๊ณผ๋Š” ๋ˆˆ๋น›๋ถ€ํ„ฐ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:20:19์ž์—ฐ์•„์”จ์˜ ๋ณต์ˆ˜์ „
00:20:20์‹œ์ž‘๋˜๋‚˜์š”?
00:20:34๋‹ด๋ณด๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์— ์—†์œผ๋‹ˆ
00:20:38๋‚ญ์ž๊ฐ€ ์•ฝ์†์„ ์ €๋ฒ„๋ ค๋„
00:20:40ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค
00:20:42๊ทธ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์†Œ
00:20:43์„ธ์ƒ์— ์—†๋Š” ๋ถ„์„
00:20:44๋” ์ด์ƒ ์–ด์ฐŒํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:20:49ํ•œ ์ž” ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์†Œ
00:20:51ํ•œ ์ž” ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์†Œ
00:20:52๊ทธ ์ „์—
00:20:55์ฃผ์˜๋ฅผ ๋ฌผ๋Ÿฌ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:20:57์™•์˜ ์นจ์ „์€ ์ด๊ฒŒ ๋ฒ•๋„๋ผ๊ณ 
00:20:59๋ฌผ๋Ÿฌ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:21:11๋‚˜์ธ๋“ค์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์‹œ๊ฒŒ
00:21:13์ „ํ•˜
00:21:15๋ถˆ๊ฐ€ํ•œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:21:16์˜ค๋Š˜๋งŒ ์ข€ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๊ฒ ๋‚˜
00:21:19ํ•˜์˜ค๋Š”
00:21:21์นจ์ „์—์„œ
00:21:23์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๊ฒ ์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
00:21:42์ œ ๊ท€ํ•˜์‹  ์ฒซ๋‚ ์ธ๋ฐ
00:21:44์ค‘๊ถ์„ ์ฐพ์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋‹ˆ
00:21:45์ „ํ•˜๋ฅผ ๋ต™๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ฒŒ
00:21:47๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ์ง€์š” ๋งˆ๋งˆ
00:21:49๊ถ์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๊ณผ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ
00:21:51์•„๋ฌด ๋•Œ๋‚˜ ์ „ํ•˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:22:04๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์„
00:22:06๋ง‰์ƒ ๋ˆˆ์•ž์— ๋†“๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ
00:22:09์งˆ๊ฐ์ด ๋‚˜์งˆ ์•Š์†Œ
00:22:10ํœ˜๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ
00:22:13๊ฒจ์šฐ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด์˜ค
00:22:16๊ทธ๋ถ„์ด
00:22:18์„ธ์ƒ์— ์—†์–ด๋„
00:22:21๋‹ค๋ฅธ ์ด์—๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆœ ์—†์—ˆ์ง€์š”
00:22:24๋‹ค๋ฅธ ์ด์—๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆœ ์—†์—ˆ์ง€์š”
00:22:31ํ—Œ๋ฐ ์™œ
00:22:35๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ œ ์™•์ด ๋˜์–ด์„œ
00:22:51์›์ˆ˜๋ฅผ
00:22:53๊ฐš์œผ๋ ค๊ณ 
00:22:59๋‹น์‹ ์„
00:23:00๋‚ด ์†์œผ๋กœ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑฐ์•ผ
00:23:16๋ฌธ์„ ์—ด์–ด๋ผ
00:23:18๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:23:19๋ฌธ์„ ์—ด์–ด๋ผ
00:23:21๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:23:22์ฃฝ์—ฌ๋ณด์‹œ์˜ค
00:23:25๋‚  ์ฐŒ๋ฅด๋ผ๊ณ  ํ•ด
00:23:34ํ™์‚ผ๊ตฐ ๋ฐ–์— ์žˆ๋А๋ƒ
00:23:40ํ™์‚ผ๊ตฐ ๋ฐ–์— ์žˆ๋А๋ƒ
00:23:41์˜ˆ, ์ง€์›์•„
00:23:50์•„์‹œ๋ฅผ ๋ฉ”์‹œ๊ฑฐ๋ผ
00:23:53๋ฐ€๊ถ์— ๊ฐ€๋‘๊ณ 
00:23:55๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ง ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ
00:23:56๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค
00:24:00์˜ˆ, ์ง€์›์•„
00:24:04์ €..์ €...
00:24:05์ „ํ•˜!
00:24:05์ „ํ•˜!
00:24:06์ „ํ•˜!
00:24:07. . .
00:24:08. . .
00:24:09. . .
00:24:10. .
00:24:10. .
00:24:16I don't know what's going on.
00:24:42There is no wonder, but he has no wonder, but he has no idea that he has no idea, but
00:24:49he has no idea.
00:24:49He has a lot of pain, but he has a lot of pain.
00:24:51But he has a lot of pain.
00:24:55Who is it?
00:25:00What's up?
00:25:08Who is it?
00:25:11You're not going to be able to get it.
00:25:13Finally, we have a new game.
00:25:14Good luck!
00:25:22How did you get it?
00:25:31F aucun
00:25:32Why did you come here?
00:25:32This to me, you could tell me
00:25:34It was a deadly battle
00:25:36It was a nuclear battle
00:25:36It was a basic battle
00:25:37It was a science-conteen
00:25:37The porting is not in the area
00:25:40Why do you come here?
00:25:43Why do you come here?
00:25:57You will will be able to save the country, and you will understand the state of the U.S.
00:26:08and the people who will find the message of the U.S.
00:26:11and the people who will find the message of the U.S.
00:26:13They will be able to find the country and live with the U.S.
00:26:17and the U.S.
00:26:18and the U.S.
00:26:352๋ถ€์‚ฌ์˜ ํ•ฉ๋ฅ˜๋กœ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘๋œ 2์œ„์˜ ์œ ๋ฐฐ์ง€ ํƒˆ์ถœ ๋Œ€์ž‘์ „
00:26:41Step 1.
00:26:42Knock ะฟะพั‚ะพะผัƒ sound
00:26:44Step 2.
00:26:46Step 3.
00:26:52Step 3.
00:26:52Step 3.
00:26:53Step 3.
00:26:57Step 4.
00:26:58Step 5.
00:27:05Step 4.
00:27:10Step 4.
00:27:10I'll go and get it.
00:27:17Okay, there's no need to go.
00:27:21It's not a thing.
00:27:22It's a thing.
00:27:23It's not a thing.
00:27:26It's not a thing.
00:27:28You're going to take a flower.
00:27:31You're going to be a flower.
00:27:33It's not a flower.
00:27:33It's a flower.
00:27:35You're going to go,
00:27:36you're going to be your own.
00:27:37Joseph Mullen,
00:27:38you're going to take a flower.
00:27:41Don't start to lose your soul.
00:27:45After all this,
00:27:47you're going to be a soul.
00:27:51You're going to die.
00:27:52You're not going to die.
00:28:22Let's go to the world.
00:28:52He's going to be able to fight him.
00:29:04What are you doing?
00:29:10Let's go!
00:29:33cแบฃnh๏ฟฝ๏ฟฝ๋‹˜ ะข ื”ืข
00:29:34๋ฌด์‚ฌํžˆ ์œ ๋ฐฐ์ง€๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋„์„ฑ์— ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:29:38์˜ํ˜ผ์˜ ๋‹จ์ง ๊ธฐํŠน๊ณผ ๋„๋ถ€์‚ฌ๋„ ํ•จ๊ป˜ ๋ง์ด์ฃ 
00:29:44๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์ฐพ์€ ๊ณณ์€ ๋ฐ”๋กœ ์ž์—ฐ์˜ ์ง‘
00:29:47๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฐ”๊ธ€๋ฐ”๊ธ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:29:50์‹ ๋ž‘ ์ฃฝ์—ฌ๋†“๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๊ถ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค๋ฉฐ?
00:29:54์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ๋ถˆ์Œํ•˜์ง€
00:29:56๊ฐ„์‹ ๋ฐฐ ์ง‘์•ˆ์— ์ ˆ๊ฐœ ์—†๋Š” ๋”ธ์ž์‹
00:30:00์„ธ์ƒ์ด ์ฉ์—ˆ์–ด
00:30:02๋”๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ๋„
00:30:10์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ  ์™€์„œ ๋ŒํŒ๋‚ด์ง„์ด์•ผ
00:30:20๋„Œ ๋˜ ์–ธ์ œ ์™”๋ƒ?
00:30:21๋‚œ ๋‹ค์‹œ ๊ณ ํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฐ ์ค„ ์•Œ์•˜๋„ค
00:30:23์•„์”จ ์•ˆ์— ์žˆ์–ด?
00:30:24์•„์”จ ๋ด์•ผ ๋ผ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด
00:30:26์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์ž์—ฐ์ด ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ค๊ฑฐ๋“ 
00:30:31์ƒˆ ์ž„๊ธˆ ๋‚˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์ž…๊ถํ•˜์…จ์–ด
00:30:33์™œ?
00:30:35์ด ๋‚˜๋ผ ์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜์˜ ํ›„๊ถ์ด ๋˜์…จ๊ฑฐ๋“ 
00:30:37์•„๋งˆ
00:30:43์ œ ์—ฌ์‹์„ ๋Œ๋ ค๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:30:46๋”ฐ๋‹˜
00:30:47๊ถ์—์„œ ๋‚ด๋ณด๋‚ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:30:50ํ—ˆ๋‚˜
00:30:51์ดํ›„๋กœ ๊ทธ ์•„์ด๋Š”
00:30:53์ •์—…์›์—์„œ ์‚ด์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:30:56๋„ˆ๋ฌดํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:30:57๋ชฉ์ˆจ์€ ์‚ด๋ ค์•ผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:31:04์–ด๋งˆ๋งˆ๋งˆ๊ป˜์„œ ์ž์—ฐ์ด๋ฅผ ์ •์—…์›์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์‹ ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:31:09๋‹น๋ถ„๊ฐ„์€ ๊ถ์— ์žˆ์–ด์•ผ ํ• ๊ฒŒ์š”
00:31:11์˜จ์‹ ๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋ชธ์„ ์น˜๋ฃŒ๋Š” ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‹ˆ
00:31:14๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ
00:31:15ํ•˜๋ฃจ๋ผ๋„ ๋” ๋ถ™์žก๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:18๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:31:20์–ด๋ช…์„ ์–ด๊ธฐ๊ณ  ์–ด๋ช…์„ ์‚ฌ์นญํ•ด์„œ
00:31:22๋Œ€์ œ์•ฝ์˜ ์—ฌ์‹์„ ๊ณ ์‹ ํ–ˆ์†Œ
00:31:25์ด๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ค‘์ „์ด ์ซ“๊ฒจ๋‚  ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅด์‹œ์˜ค
00:31:30๋ฉ€์ฉกํ–ˆ๋˜ ๋”ธ์ด ๊ถ์—์„œ ๋ฐ˜์†ก์žฅ์ด ๋˜์–ด ์‹ค๋ ค ๋‚˜์˜ค๋ฉด
00:31:33๋Œ€์ œ์•ฝ์ด ์ฐธ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ปํ•˜๋ฆฌ๋‹ค
00:31:36์‚ผ์‚ฌ์—์„œ ๋ฌธ์ œ๋ผ๋„ ์‚ผ์œผ๋ฉด
00:31:38์ค‘์ „์ด ์ฑ…์ž„์„ ์ง€์‹œ๊ฒ ์†Œ
00:31:41์„ฑ์†Œ์ „์€
00:31:42๋ฉ€์ฉกํ•œ ๋ชธ์œผ๋กœ ๊ถ์„ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:31:45๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ค‘์ „๋„ ๋ฌดํƒˆํ•  ๊ฒƒ์ด์—์š”
00:31:52์•„์”จ๊ฐ€ ๊ถ์—์„œ ๋‚˜์˜ค์‹ ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:31:54๊ทธ๋Ÿผ ๋ณ„์ผ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:31:58๋‹ค์‹œ ๋Œ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:32:00์ง„์–‘๋Œ€๊ตฐ์ด ํ›„๊ถ ์‚ฌ๋ฌด๋ ค์˜€๋˜ ๊ฑด ์‚ฌ์‹ค์ด์—ˆ๊ณ 
00:32:02๋Œ€์™• ๋Œ€๋น„์ „์—์„œ๋„ ํ—ˆ๋ฝ์ด ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•„
00:32:04์ •์—…์›์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:32:06์šฐ๋ฆฌ ์•„์”จ๋ฅผ ๋น„๊ตฐ์ด ๋งŒ๋“ ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:32:23์ •์—…์›์— ๋ฐœ์„ ๋“ค์ด๊ธฐ ์ „์— ๋นผ๋Œ๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค
00:32:35๊ทธ ์‹œ๊ฐ„ ์ด๊ฐ•์„ธ๋ ฅ์ด ์ž์—ฐ์„ ๋นผ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด
00:32:38์ดํœ˜ ์ผํ–‰์ด ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Ÿฌ
00:32:40์ •์—…์›์œผ๋กœ ์ˆจ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
00:32:54์ด๊ฒŒ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด๋ƒ
00:32:55๋”ฐ๋ผ ์ด๋†ˆ์ด!
00:33:02๋ถ๋ฐฉ์—์„œ 3๋…„๊ฐ„ ์ „ํˆฌํ•ฉ์„ ๋งž์ถ˜
00:33:04์ดํœ˜, ๋ฃจ์‹œ๊ณ„, ๊ธฐํŠน, ์‚ผ์ด์‚ฌ ์ถœ๋™
00:33:07์‚ผ์ด์‚ฌ๊ฐ€ ์ ๋“ค์„ ์ƒ๋Œ€ํ•  ๋™์•ˆ
00:33:09ํฌ๋กœ ์ถœ์‹  3์ธ๋ฐฉ์€
00:33:11์žํ˜„์˜ ๊ฐ€๋งˆ๋ฅผ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊น๋‹ˆ๋‹ค
00:33:14๋‹ค์‹œ ๋ด๋„ ํ•ฉ์ด ์ฐธ ์ž˜ ๋งž์ฃ ?
00:33:23์ˆœ์‹๊ฐ„์— ์ ๋“ค์„ ํ•ด์น˜์šฐ๋ฉฐ
00:33:24์ด๋ฒˆ ์ž‘์ „๋„ ๋Œ€์„ฑ๊ณต!
00:33:26์ดํœ˜์˜ ๋ˆˆ์ง“์— ์•Œ์•„์„œ
00:33:28์„ผ์Šค ์žˆ๊ฒŒ ๋’ค๋กœ ๋น ์ ธ์ฃผ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:33:56์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ œ์™ธํ•˜๋Š” ์ดํœ˜์™€ ์žํ˜„
00:34:17์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:21์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:31๊ฐ๊ฒฉ์— ๊ฒจ์šด ์ž์—ฐ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ
00:34:34์ดํœ˜์˜ ํ‘œ์ •์€ ์˜ ๋ณต์žกํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋ฐ์š”
00:34:36์ € ๋‹ฌ์„ ๋งŒ๋‚˜
00:34:42๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค ์—ฌ๊ฒจ
00:34:44์ •๋ง๋กœ
00:34:49ํ˜•๋‹˜์˜ ํ›„๊ถ์ด ๋˜๋ ค ํ•˜์‹œ์˜ต์†Œ
00:34:54๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋“  ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
00:34:58๋‚˜๋„ ์•„์˜ค
00:34:59๋„ค ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:35:02์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋งˆ๋งˆ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ 
00:35:03์ œ ๋ฐœ๋กœ ๊ถ์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:35:10๋๋‚˜์š”?
00:35:11์ด์ œ ์†์ด ํ›„๋ จํ•˜์„ธ์š”?
00:35:13๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ
00:35:15์ €๋Š” ๋Œ€์ฒด ์™œ ๋ฐ๋ ค์˜ค์‹  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:18์ •์–ด๋ฒˆ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜๋Š” ์—†์—ˆ์–ด
00:35:20๋ฏฟ์ง€๋„ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด์„œ์š”
00:35:28์•„์‹œ๋ฅผ ์ธ๊ณ„ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:35:29๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๋„ˆ๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์—
00:35:33์–ด์ฐŒ ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๊ฑฐ๋ผ
00:35:35์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ์ง‘์•ˆ์— ์—ฐํ†ต์€ ๋„ฃ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋А๋ƒ
00:35:40๋Œ€์ œ์•ฝ๋Œ์„ ์ž˜ ์ง€์ผœ๋ณด๊ฑฐ๋ผ
00:35:44๋Œ€์™ธ์ ์œผ๋กœ ์„ฑ์†Œ์ „์€
00:35:46์ •์–ด๋ฒˆ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค
00:35:48์˜ˆ ์ €๋Š”
00:35:49๋Œ€์™• ๋Œ€๋น„์ „์ด๋‚˜ ๋‚ด์ „์—์„œ
00:35:51๋” ์ด์ƒ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š๊ธฐ
00:35:55์—ฌ๊ธฐ์„œ ์–นํ˜€ ์‚ด๋ ค๋ฉด
00:35:57์ž๊ธฐ ์•…๊ฐ€๋ฆผ์€ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•ด
00:35:59์ผํ• ๊ฒŒ
00:36:00๋ฐฅ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋นจ๋ž˜๋„ ํ•˜๊ณ 
00:36:02๋†€๊ณ  ๋จน์ง„ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:36:04์Šต๊ฒฉ์ด๋ผ๋„ ๋‹นํ•˜๋ฉด
00:36:08๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ›จ์”ฌ ์Šฌํผํ•ด ์™€
00:36:10์•„ ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜์•ผ ์ข‹์ง€
00:36:14๋Œ€์‹  ๋Œ€์‹  ๋ญ?
00:36:16๋‚˜ ๋ฌธ์ž ์ข€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค˜
00:36:21์ „ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:36:23๋‚ด ์†์œผ๋กœ ์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ์„ ์‚ฌ์ง€๋กœ ๋ชฐ์•„๋„ฃ๊ณ 
00:36:25์—ฌ์‹์˜ ์‹ ์„ธ๋ฅผ ๋ง์ณค๋Š”๋ฐ
00:36:28์ด์ œ ๊ทธ ์„ธ์›”์„ ์ฐฌ์–‘ํ•˜๋Š” ๊ธ€๊นŒ์ง€ ์“ฐ๋ž€ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:32๋ช…ํ™ฉ์ œ์˜ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ
00:36:34์ „๊ตญ์ด ์•ˆ์ •๋์ง€์š”
00:36:36์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๋˜๋‹ค์‹œ
00:36:38ํ”ผ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉฐ
00:36:40์ฃผ๋ถ„์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•œ ๋Œ€๊ฐ์ด
00:36:41๋ฌด์‚ฌํ•˜์‹œ๊ฒ ์†Œ?
00:36:43์ ˆ๋„
00:36:43๊ฒ๋ฐ•ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒน๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:46ํ˜„์‹ค์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:36:53๋‚ด๊ฐ€ ์™•์ด ๋˜์–ด๋„
00:36:56์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚  ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๊ตฌ๋‚˜
00:36:59๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‚ 
00:37:00๋’ค์—์„œ ํ”ผ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™๋‹ค
00:37:01์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•˜๊ฒŒ ์ธ์ •๋ฐ›์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ์™•
00:37:04์กฐ์นด์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋นผ์•—์€ ์ˆ™๋ถ€
00:37:06๋™์ƒ์„ ์ฃฝ์ธ ๊ฒธ
00:37:09์šฉ์ƒ์˜ ์ฃผ์ธ์€ ์ „ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:37:12์กฐ์„ ํŒ”๋„ ๋งŒ๋ฐฑ์„ฑ์„ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๋Š”
00:37:14๋‹น๋‹นํ•œ ์ฃผ๊ตฐ์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:37:17ํ—ˆ๋ช… ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์„œ์•ผ ์“ฐ๋‚˜
00:37:21๋ช…๋‚˜๋ผ์— ๋ณด๋‚ผ ๋ฌธ์„œ๋„ ๋ชป ์“ฐ๊ฒ ๋‹ค ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ์‹ ํ•˜๋“ค์„ ์œ„ํ•ด
00:37:24์—ฐํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค
00:37:32์ž˜๋‚œ ์ฒ™ํ•˜๋Š” ์‹ ํ•˜๋“ค์„ ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ๋ฐŸ์•„์ฃผ๋ฆฌ๋ผ
00:37:36๊ทธ๋“ค์ด ์‹ ํ•˜๋…ธ๋ฆ‡์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•ด๋„
00:37:41๋‚˜๋Š” ์™•๋…ธ๋ฆ‡์„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค
00:37:44ํ•œ๊ตญ์‚ฌ ์ด์•ผ๊ธฐ๊พผ ์„์˜์„์ด
00:37:48์‹ค์ œ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ• ์งš์–ด๋“œ๋ฆฌ๋ฉด์š”
00:37:50์„ธ์กฐ๋Š” ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๊ถ์ค‘ ์ „๊ฐ์—์„œ
00:37:53์—ฐํšŒ๋ฅผ ์ž์ฃผ ์—ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:37:55์ด๋Š” ์—ฐํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ํ•˜๋“ค์˜ ์ถฉ์„ฑ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ณ 
00:37:59์ •์น˜์  ๋™๋งน์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ์ง€์š”
00:38:11์ฃผ๋ณธ์€ ๊ณ„์† ๊ฑฐ์ ˆํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:13์กฐ์ •์˜ ์‚ฌ์ผํ‘œ์˜€์†Œ
00:38:15๋ช…์˜ˆ ๋ณด๋‚ผ ๋ฌธ์„œ๋Š”
00:38:16๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์“ฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด์˜ค
00:38:18๋Œ€๊ฐ์ด ์“ฐ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:38:19๊ณต๊นŒ์ง€ ๋‚  ๊ฑฐ๋ป‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ์š”
00:38:22๋”ฐ๋‹˜์˜ ์•ˆ๋ถ€๊ฐ€
00:38:24๊ถ๊ธˆํ•˜์‹œ์ง€์š”
00:38:27๋ณด๊ณ  ํƒœ์šฐ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:38:37๋ฌด์‚ฌํ•œ ๊ฑฐ์š”
00:38:38์ €๋“ค์˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์–ด์ฃผ์„ธ์š”
00:38:39์ฃผ์ƒ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ธก๊ทผ์ด ๋˜์–ด
00:38:42์ƒ์™•์ „ํ™”๊ฐ€ ๋ณด์ด๋ฅผ ๋˜์ฐพ์œผ์‹  ๋‚ ์„
00:38:44์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:38:49์œ ๋ฐฐ ์ค‘๊ธฐ๋„๋Š” ์€์„ฑ๋Œ€๊ณ 
00:38:50๋„ ์‚ฌ์‚ดํ•œ ๋†ˆ์˜ ์ž…์—์„œ ๋‚˜์˜ฌ ๋ง์ด๋ƒ
00:38:52์ €๋“ค์ด ์จ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๋Œ€๋กœ ์จ์ฃผ๊ณ 
00:38:54๋ช…๋‚˜๋ผ ์ฃผ๋ฌธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:38:58๋ช…๋‚˜๋ผ ์ฃผ๋ฌธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:38:59๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์„ ์œ ๊ฐ€ ๊ตฌํ•ด์ฃผ๋ฉด
00:39:00์ƒ์™•์ „ํ™”์˜ ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค
00:39:02๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์•„๋‹Œ
00:39:03ํ•ด๊ฐ์ด ๊ฐ€์„œ ๋ง‰์•„์ฃผ์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:39:17๋Œ€์ œ์•ฝ์ด
00:39:18๋งˆ์Œ์„ ์žก์€ ๋“ฏ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:20๊ฐœ๊ตญ์ด๋ž˜
00:39:21๊ฐ€์žฅ ๋ช…๋ฌธ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:25์ฃผ๋ฌธ์‚ฌ๋ฅผ ์ž„๋ช…ํ•˜์„ธ์š”
00:39:26์ด ๋ช…๋ฌธ์„ ๋“ค๊ณ  ๊ฐˆ ์‚ฌ์‹ 
00:39:29๊ทธ ์ „์—
00:39:32์ƒ์™•๋ถ€ํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:39:35๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ์–˜๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:38์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ์„ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋ฉด
00:39:40๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ๊ฐ€๋งŒ์žˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:39:41์ž, ์œ ๋ฐฐ์ง€์—์„œ ์ฃฝ์€ ์€์„ฑ๋Œ€๊ทผ๋„
00:39:45๋ฐฑ์„ฑ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๋ง์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:47์ด ํŒ๊ตญ์— ์ƒ์™•๊นŒ์ง€ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋ฉด
00:39:49์ˆ˜์Šต์ด ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:50์ƒ์™•์ด ์ž๋ผ๋ฉด
00:39:52์„ฑ์›์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ 
00:39:54์Šฌํ•˜์˜ ์ž์†์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด
00:39:56๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด๋ผ๋ฉฐ
00:39:57๋ถˆ์ดํ•œ ๋ฌด๋ฆฌ๋“ค์ด ๋˜๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๊ฒŒ
00:40:00๋ป”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:40:01์‹น์„ ์ž๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด
00:40:03์ฒœํ•˜๊ป˜์„œ๋Š” ํ‰์ƒ์„
00:40:05๊ณ ํ†ต ์†์—์„œ ์‚ฌ์‹œ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:40:07ํ—ˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์€ ๋ช…๋ถ„์ด ์—†์งˆ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:40:09ํ‰ํ™”๋กญ๊ฒŒ ์„ ์˜ํ•˜๊ณ 
00:40:10๋ณด์œ„์—์„œ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚œ ์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ์„
00:40:12ํ•๋ฐ•ํ•  ๋ช…๋ถ„์ด
00:40:26๋จผ์ € ๋ค๋ฒผ๋ด
00:40:28๋‚ด๊ฐ€?
00:40:29์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ง‰์•„๋‚ด๋Š”์ง€
00:40:30๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ
00:40:32ํ•œํŽธ์—์„œ๋Š”
00:40:33์ผํƒ€๊ฐ•์‚ฌ ๋ฃจ์‹์˜
00:40:35ํ˜ธ์‹ ์ˆ  ๊ฐ•์˜๊ฐ€ ํ•œ์ฐฝ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:40:37๋ฃจ์‹์ด ์ž ๊น๋งŒ
00:40:38๋ฃจ์‹์ด!
00:40:42๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด?
00:40:44๋ฃจ์‹์ด!
00:40:45์•ผ!
00:40:47์•ผ!
00:40:48์•ผ!
00:40:48์—์ด!
00:40:48๋งž์•„!
00:40:49์•ผ!
00:40:50์•ผ!
00:40:52์•ผ!
00:40:56ํ•˜ํœด...
00:40:57ํ•˜ํœด...
00:40:57ํ•˜ํœด...
00:40:57ํ•˜ํœด...
00:40:58ํ•˜...
00:40:59ํ•˜์”จ...
00:41:03ํ•˜...
00:41:04ํ•˜...
00:41:06ํ•˜...
00:41:06์–ด?
00:41:08๋ฌด์‚ฌํ•˜๋ผ๋”๋‹ˆ
00:41:08๋ณ„๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋„ค?
00:41:10์กธ๊ฒจ ์žˆ์–ด ์ง„์งœ
00:41:12๋„ˆ...
00:41:13You're so cute.
00:41:15You're so cute.
00:41:16You're so cute.
00:41:19Don't go!
00:41:20Come on!
00:41:21Come on!
00:41:21Come on!
00:41:22I'm going to go.
00:41:24How's it going?
00:41:25It's not so bad, too.
00:41:34It's so bad, too.
00:41:37Let's go.
00:41:38It's hard to get out.
00:41:40Not the best, but...
00:41:42...
00:41:42...
00:41:43...
00:41:44...
00:41:45...
00:41:55...
00:41:57...
00:41:57...
00:41:57...
00:41:57...
00:42:01...
00:42:01...
00:42:01...
00:42:01...
00:42:01...
00:42:01...
00:42:01...
00:42:02...
00:42:03...
00:42:03I was so disappointed in that situation.
00:42:07It's all that people know.
00:42:09People all are so confused, but they're not going to be so bad.
00:42:13I was so disappointed in my life.
00:42:18So...
00:42:19I was so disappointed in my life.
00:42:22I...
00:42:37I have been a kid
00:42:39I'm not having a kid
00:42:41So you didn't have a kid
00:42:44I'm a kid
00:42:45I'm going to get a kid
00:42:47It's good
00:42:48It doesn't matter
00:42:48I'm looking for a kid
00:42:52I'm going to be a kid
00:42:53If you're a kid, I'm going to go
00:42:56I'm going to go
00:43:03Are you going to go to the army and go to the army?
00:43:08Don't say anything!
00:43:17I will tell you what I'm going to say.
00:43:25I'm going to go to the army before I go to the army.
00:44:03This is the end of the death.
00:44:08I'm going to get rid of you.
00:44:09I'm going to get rid of you.
00:44:11I'm going to get rid of you.
00:44:15Do you know?
00:44:18I'm going to go to other people.
00:44:39I'm going to go.
00:45:03Why are you doing this?
00:45:10I don't care.
00:45:12I don't care.
00:45:13I don't care.
00:45:15But...
00:45:17I don't care.
00:45:19I'm going to get rid of you.
00:45:30You're going to get rid of you.
00:45:32I'm going to be different now.
00:45:36I'm going to be a person who is a person who wants to die.
00:45:41I'm going to die.
00:45:45I don't know.
00:45:49I love my mother.
00:45:52It's like a world of nature.
00:45:57It's nothing.
00:46:05My son,
00:46:09I am
00:46:10You are
00:46:12~~
00:46:13~~
00:46:13~~
00:46:13~~
00:46:14~~
00:46:14~~
00:46:41~~
00:46:41~~
00:46:43~~
00:46:52๋ฐฑ๋ถ€๋‹˜
00:47:08~~
00:47:08You should not try to get your face.
00:47:10It won't be a problem.
00:47:18The one that's for you will be picked up.
00:47:21You will be in the way of the crime.
00:47:25The two of you have died in your father.
00:47:27But your father's father,
00:47:28it is a big burden.
00:47:31You don't have to push you.
00:47:33If you're a hard to get your hands on it,
00:47:35They can't be a way to the enemy.
00:47:45You're not going to do anything!
00:47:47You're not going to get your phone!
00:47:49No, no, no!
00:47:51No, no, no!
00:47:52No, no, no!
00:47:52No, no, no!
00:47:54No, no, no!
00:47:56No, no, no!
00:48:02๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ์†์ž๋ฅผ!
00:48:05๊ฐํžˆ ๋‹ˆ๋“ค์ด ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋ฐ๋ ค๊ฐ„๋‹ค!
00:48:08์ €ํฌ๋“ค์€ ์–ด๋ช…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:11์ดˆ์ƒ์„ ๋ฉ”์‹œ์˜ค๋„ˆ๋ผ!
00:48:12์ดˆ์ƒ๊ณผ ๋‚˜๋Š” ์•ฝ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋А๋‹ˆ๋ผ!
00:48:14๊ทธ ์•ฝ์กฐ๋Š” ์ง„์ž‘์— ๊นจ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:48:20์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ง“์ž…๋‹ˆ๊นŒ, ์ดˆ์ƒ!
00:48:22์–ด๋งˆ๋งˆ๋งˆ์˜ ์•„๋“ค์ด
00:48:24์ง€๊ธˆ ๋ณด์œ„์— ์˜ฌ๋ผ์žˆ๋Š” ์กฐ์„ ์˜ ์™•์ด!
00:48:27๋…์‚ด๋‹นํ•ด ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:30์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ ํ•ด๋„
00:48:32์šฉ์ƒ์„ ๋‹ค์‹œ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋ฉด
00:48:34์—ญ๋„๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:36์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ถ์ด ์œ ํํ•˜์‹œ์˜ค!
00:48:38์–ด๋ฏธ์•ผ ๋–ผ์–ด๋†“๊ธฐ๋Š” ์•„์ง ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค!
00:48:41์žŠํžˆ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:44์†Œ์ž๋Š” ๋” ์–ด๋ฆด ๋•Œ
00:48:47๊ถ ๋ฐ–์—์„œ ํ˜ผ์ž์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:00๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:49:03์ €๊ฑฐ!
00:49:05์ •๋ง!
00:49:07์ฐธ์•„๋‹˜!
00:49:10ํ•ญ๊ณต๊ตฐ์ด
00:49:11์ž˜ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋ผ!ะตะน!
00:49:12I'm sorry!
00:49:19I'm sorry!
00:49:20You're afraid of me!
00:49:22You're only a child that's dead, but you're worried about what you're worried about.
00:49:27What is the young man?
00:49:29The son's fate is amazing.
00:49:33You can see the man who's behind the scenes.
00:49:37The other people of the other and the people who are living in the same way.
00:49:39It was a dream that you were coming from.
00:49:43It was amazing, it was amazing.
00:49:48It was a pleasure to be here.
00:49:52Everyone by the way, I'm going to see you through the world's own.
00:49:55It's been a real time for the United States,
00:49:59and it was a real time for the United States.
00:50:04It was a real time for the United States,
00:50:06but it was a real time for the United States.
00:50:08He was 17 years old.
00:50:41I am a father.
00:50:43I am a father.
00:50:44I am a father.
00:50:48I am a father.
00:50:51I am a father.
00:50:52I am not alone.
00:50:53I have to go to the hospital.
00:50:55I am in the hospital.
00:50:58I will take care of it.
00:51:01I am going to take care of it.
00:51:03There's something I have to do.
00:51:07Are you a good girl?
00:51:08Can you give me a picture of a girl?
00:51:12Instead of a girl's dating, I've been a girl.
00:51:15After all, I've been able to buy a girl.
00:51:19I've been able to use it for people's eyes to the people who have been.
00:51:24What a matter of fact,
00:51:26it's a great idea.
00:51:31I've been able to see the world's throne.
00:51:32There are a lot of people who put the door on the side of the door.
00:51:36If it's bright, it will turn the door on the door.
00:52:02All the people who come to the army or the side, and the other people who come to the army
00:52:09and this one.
00:52:11All the people who come to the army.
00:52:13After often you invite your eyes to be able to get a glimpse of the army.
00:52:16I will ask if there is a distance from the army.
00:52:19They may be able to give up their friends.
00:52:22Once again, I can't wait to see you.
00:52:28You are a plan to make a new plan.
00:52:31The plan is to make a new plan.
00:52:33The plan is a new plan.
00:52:34The first time I've been in the world of PORO,
00:52:35the old PORO 3-inds,
00:52:35the young people in the world are going to kill me.
00:52:40The next time is a new plan.
00:52:41And this time,
00:52:42the new plan is not to be able to make a new plan.
00:52:45I've got a new plan.
00:52:47I've got a new plan.
00:52:52I'm going to get you.
00:52:58What are you doing?
00:53:09I don't have a plan to get you.
00:53:30What is this?
00:53:35It's been a long time.
00:53:37It's been a long time.
00:53:39It's been a long time.
00:53:42I can't do it!
00:53:48...
00:53:48..
00:53:48..
00:53:48..
00:53:48Well, you are as if you're lying to the whole of your body,
00:53:51and you can't fix it on the side of the whole village!
00:53:55You really don't?
00:54:00Still, I'm not a food source.
00:54:03You don't need food.
00:54:03So it is just a problem happening with the animal.
00:54:05If you look at the animal, there is a animal.
00:54:11Where does it go?
00:54:13You're not eating the animal in that angle!
00:54:15Huhโ€ฆ
00:54:16You're not going to be a fight. You're not going to die!
00:54:21Don't you be afraid of me!
00:54:23Don't you be afraid of me!
00:54:25The reaction of the reaction is that there is no longer there.
00:54:32Don't you be afraid of me.
00:54:37Why are you here?
00:54:42Are you wearing this shirt?
00:54:44I'm wearing this shirt.
00:54:46I'm wearing this shirt.
00:54:50You should go to the same shirt.
00:54:52You're wearing this shirt.
00:54:53I don't know what the shirt is like.
00:55:02The clothes, the clothes, the clothes, the clothes,
00:55:07Anyways, it was also a dramatic story.
00:55:09It will be made by the end, the commonไธ‹ไพ†, the 39th.
00:55:13You have to be a heavy care for it...
00:55:18This is a very true story.
00:55:22The new sous collar clip of the statue of the statue of the statue came in its way,
00:55:28the statue was revealed from the subject of the statue.
00:55:31So the Lonella has a low blood pressure from the body of the body.
00:55:38And after the blood pressure he continues to fight this,
00:55:41the body of the body can health.
00:55:43and he has the most powerful pain in the world.
00:55:47He tells us a lot of pain.
00:55:48It's a pain in mind.
00:55:58It's been a long time for a long time.
00:56:19The second one, the first one, the last one.
00:56:22The first one, the last one.
00:56:23My god and my god is going to be able to experience this life.
00:56:33He's going to come to the house.
00:56:43He's going to come to...
00:56:48Where is he?
00:56:49...
00:56:57๋“œ๋””์–ด ๊ตฌ์ถœ์— ์„ฑ๊ณตํ•˜๋‚˜ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ
00:57:00๋„๋ถ€์‚ฌ์™€ ์‹œ์˜ ์ผ๋‹น๋„ ํƒ€์ด๋ฐ ๋”ฑ ๋งž๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ•˜๊ณ  ๋ง์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:57:08๋งˆ๋งˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ”์‹ ๋‹ค
00:57:10๊ธธ์„ ํ„ฐ๋ผ
00:57:15์€์„ฑ๋Œ€๊ตฐ
00:57:20I'm going to kill you
00:57:24Now, how are you going to do this?
00:57:29Let's go to the end of the day
00:57:34Stop!
00:57:36You didn't get to the end of the day, you were a good one
00:57:40Today, you're going to be the end of the day
00:57:50IHUYA took aritery from aMER first the documents
00:57:52Until it did first put it down
00:57:55He fled it
00:58:25I think I can understand the mind of the Lusie.
00:58:29Lusie?
00:58:30I've been experiencing a lot more than a time ago,
00:58:36and I think it's been a bit different.
00:58:38I'm sorry. You'll be able to get your own life.
00:58:43I will try again.
00:58:44I will wait for you in the house.
00:58:48I will never forget you.
00:58:49I'll never forget you.
00:59:02You've lost your life?
00:59:05Well, you're not, ์ „.
00:59:06You will be a spy in front of me.
00:59:09I will make you kill anybody.
00:59:12You will choose the ะปัŽะฑ victor,
00:59:14and you will find the young world.
00:59:16You will find me for you.
00:59:17KEN, your king will find me!
00:59:20I will pray for you.
00:59:29The commander of the commander who has sent us to the king of the king.
00:59:32I want to thank the king of the king of the king for the king.
00:59:36I want to see him.
00:59:40You are going to send him the king.
00:59:44I will send him the king.
00:59:49I can't believe it.
00:59:50I can't believe it.
00:59:51After the promise of the ์กฐ์„  ๋•…,
00:59:53the pressure will be given to the pressure.
00:59:55But who have to help him?
00:59:59I can't believe it.
01:00:02I can't believe it.
01:00:03We have to move on to the other side.
01:00:05But we have to do this.
01:00:09We have to believe it.
01:00:11I can't believe it.
01:00:11I can't believe it.
01:00:14I can't believe it.
01:00:15I can't believe it.
01:00:18How did he get out?
01:00:19I can't believe it.
01:00:21I'm not gonna be that bad.
01:00:23So I can't believe it.
01:00:24Who was the result?
01:00:27In the end,
01:00:29the fight will be fired.
01:00:30And then they will be fired.
01:00:33And then,
01:00:34they got to wait for me.
01:00:36I can't believe it.
01:00:37Last time.
01:00:38The military's defense.
01:00:41It's a man.
01:00:44What are you doing?
01:00:45What does he do so well?
01:00:47What do you do so well?
01:00:48I can't believe it.
01:00:52What did he feel like?
01:00:54It's really true.
01:00:58It's true.
01:01:00The army.
01:01:02We will wait for you and hear you and hear my name รˆ
01:01:05Be who you are knows
01:01:09Yeah, I don't have a plan to do anything
01:01:12How do I think this isender from the young's you funds?
01:01:18It is A defensive ring
01:01:25U์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ด€์ž๋…ธ๋ฆ„์„ ํ•œ ํ™์ƒ๊ถ
01:01:28์„ ๋Œ€์˜ ํ›„๊ถ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜
01:01:30์–ด์ด์™€ ์€ํ˜๋“ค
01:01:32๋ฐฑ๊ตฐ์ธ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์ง€๋‚ด๋Š”
01:01:34๊ถ์žฅ๊ณผ ์‹œ์žฅ๋“ค์„ ์ถ”์ ํ•˜๋ฉด
01:01:37์ฆ์ž๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด์š”
01:01:39์–‘์•ˆ๋Œ€๊ตฐ์ด ๋ฐฐํ›„๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด
01:01:42์ง„์–‘๋Œ€๊ตฐ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์˜ฌ๊นŒ์š”?
01:01:46ํ˜•๋‹˜๋„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด์š”
01:01:49์ด๋ฒˆ์—๋Š”
01:01:51์„ ์„ ๋„˜์—ˆ์–ด
01:01:53In the end of the day, he will be able to keep his strength in his way.
01:01:56He will be able to keep his strength in his way.
01:02:01Will he be able to succeed in his way?
01:02:06The next time.
01:02:08He will be able to get his strength in his way.
01:02:13He will be able to make his strength in his way.
01:02:19I'll see you next time.
Comments

Recommended