- 12 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:20Hola amigos, ¿cómo está?
00:22Ustedes y yo iremos a nuestros años de infancia y juventud.
00:30Hoy, en Biografías con Álvaro Gamboa, nuestros invitados, Robert Colbert y James Darin, y la serie El Túnel del Tiempo.
00:40Se abre el telón y se encienden las luces, porque iremos unos años atrás de nuestras vidas.
00:51Los científicos están perdidos en el violento vórtice del pasado y del futuro,
00:55en el primer experimento del proyecto más grande y más secreto, El Túnel del Tiempo.
01:02Tony Newman y Douglas Phillips caen irremediablemente hacia una nueva y fantástica aventura,
01:07en alguna parte del infinito laberinto del tiempo.
01:12El Túnel del Tiempo, serie de televisión estadounidense del género de ciencia ficción,
01:19creada por Irwin Allen, productor de grandes series de televisión.
01:24En 1964, Viaje al Fondo del Mar, protagonizada por Richard Beihard y David Hedison.
01:32Viaje al Fondo del Mar, la actuación estelar de Richard Beihard y David Hedison.
01:50En 1965, perdidos en el espacio.
01:56Atención, todas las unidades cerca del sistema solar 20S20.
02:00La cápsula perdida, Alfa 949, ha sido localizada.
02:05Una nave desconocida la ha llevado a la órbita del planeta 23.6 Gamakei.
02:12Aún es altamente peligrosa y debe ser recuperada a cualquier costo.
02:17Si las criaturas extrañas se rehúsan a cooperar, destruyanlos.
02:22Repito, si las criaturas extrañas se rehúsan a cooperar, deben ser destruidos.
02:37Perdidos en el espacio.
02:42Con Guy Williams.
02:46En 1968, Tierra de Gigantes.
03:03Tierra de Gigantes.
03:08¿Qué tal mis amigos y mis amigas?
03:11Cerramos escotillas de julio, pero ahora en septiembre.
03:15México en septiembre.
03:17Para que ustedes, mi amigo y mi amiga, familia, pensionados y próximo a pensionarse,
03:24nos acompañen a México en septiembre.
03:27Llámenos, claro que sí, 8870-8294, porque yo voy con ustedes.
03:38¿Qué tal amigos y amigas?
03:40Para invitarlos, nuestro próximo viaje a México, para que nos acompañen.
03:46Vamos a Puebla, Xochimilco, las pirámides de Teotihuacán, qué belleza.
03:52Garibaldi, a pegarse esa bailadita, por supuesto.
03:55La Basílica de Guadalupe.
03:57Llámenos al 8870-8294, porque yo voy con ustedes.
04:06Y en 1966, el túnel del tiempo, que constaba de 30 episodios en una única temporada.
04:16La serie relataba la historia de dos científicos, Tony Newman y Douglas Phillips,
04:22creadores del proyecto TikTok, una instalación del gobierno,
04:27ubicada en algún lugar subterráneo del desierto de Arizona.
04:31El experimento consiste en un túnel del tiempo,
04:35que permite viajar a cualquier punto del tiempo y el espacio.
04:41Mientras preparaban el túnel para un impaciente senador,
04:45los dos científicos, Tony Newman y Douglas Phillips,
04:49quedan accidentalmente atrapados en el tiempo,
04:52en donde tendrán grandes aventuras a través de la historia.
04:57En el primer capítulo, ambos llegan al célebre barco Titanic,
05:03en vísperas a su hundimiento.
05:05Así empieza una serie de aventuras,
05:08en un recorrido casi didáctico de la historia.
05:12Aparecen en la época de la Alemania Nazi,
05:15la conquista de México,
05:17en Hawái, la víspera del ataque a Pearl Harbor.
05:22Estuvieron en Troya,
05:24trataron de salvar a María Antonieta y al presidente Lincoln,
05:29y presenciaron la batalla de Jericó,
05:32mientras sus colegas en la base intentaban desesperadamente regresar.
05:38¿Qué tal, mis amigos y mis amigas?
05:41Para invitarlos nuevamente a un tour acá en Medellín,
05:45ahora en julio, vacaciones, ¿qué les parece?
05:48Vean la piedra del Peñol,
05:50un atractivo de este lugar acá en Guatapé.
05:54Estamos en la piedra del Peñol,
05:56en Medellín, para que ustedes,
05:58mi amigo y mi amiga, nos acompañen,
06:00porque yo vengo con ustedes.
06:03¿Qué tal, mis amigos y mis amigas?
06:06Para invitarlos a Medellín en julio,
06:09vacaciones, por supuesto,
06:11qué lindo, la estamos pasando de maravilla,
06:14y quiero que usted, su familia,
06:17los niños estudiantes, escolares, obviamente,
06:20y colegiales, y familias,
06:22y pensionados, por supuesto,
06:25la estamos pasando de maravilla,
06:27y aquí hace un tiempo lindísimo,
06:29pero en la calle Las Obrillas,
06:31¿qué les parece?
06:32Para que ustedes, amigos y amigas,
06:35pasen con nosotros un lindo tour con Álvaro Gamboa.
06:39Llámenos al 8870-8294,
06:44porque yo vengo con ustedes.
06:47Lee Mediwether interpretó a la doctora McGregor
06:52en la serie El Túnel del Tiempo,
06:55actuó en Batman la película,
06:58y en 1955 fue Miss América.
07:04Lee Mediwether nació el 27 de mayo de 1935,
07:10en Los Ángeles, California.
07:12Actriz de teatro, cine y televisión,
07:15antes de ingresar al mundo de la actuación,
07:18ganó varios concursos de belleza en Estados Unidos.
07:22Entre ellos, se coronó Miss América en 1955.
07:28En 1966, interpretó a Gatúbela en Batman la película.
07:36Posteriormente, protagonizaría el papel de la doctora Anne McGregor
07:40en la serie El Túnel del Tiempo,
07:43aduciendo que sus pequeños hijos no la perdonarían más
07:47si seguía tratando de hacer daño a sus ídolos,
07:51Batman y Goyle.
07:53Y en 1973, y durante ocho años,
07:58actuaría en la serie Barnaby Jones,
08:01en el papel de Betty Jones,
08:03protagonizada por el desaparecido actor Woody Edson.
08:11Mientras ellos lo siguen, ¿qué haremos nosotros?
08:14Creo que vamos a ir a pescar.
08:16¿A pescar?
08:17Sí, respuesta sobre Carrie Beret en su casa.
08:25Barnaby, ¿podemos vernos en dificultades?
08:27Estamos violando un domicilio.
08:29¿Cómo estamos violando?
08:31Solo estamos entrando.
08:59Barnaby, ¿ven a ver?
09:02Encontré un portafolio.
09:05A ver, ¿qué cosa tenemos?
09:08Pues no lo sé, mamá.
09:11Vamos a ver qué es.
09:16Papeles de negocios, memorándum, importaciones Tesler.
09:22Todos con la firma de Tesler.
09:25Las mismas iniciales que tienen las camisas.
09:28Paul, Tesler, Betty.
09:31Oficina en el centro de Los Ángeles.
09:35Aquí tenemos el pasaporte de Tesler, Barnaby.
09:39Betty, tienes las hechuras de un detective bueno y delicado.
09:45Everett es Paul Tesler, no hay duda.
09:52Viajes por todo el mundo, como corresponde a un importador y exportador real.
09:59El último viaje fue al Vietnam del Sur, ya hace algún tiempo.
10:05¿Cuándo?
10:06En abril del 75.
10:08Un lugar muy peligroso en esa época.
10:10¿Por qué?
10:12Porque si la memoria no me engaña, fue la época en que cayó Saigón.
10:16¿Para entonces ya todos habían salido de ahí?
10:18Las tropas, sí, pero la embajada fue evacuada en abril, junto con el resto del personal militar.
10:26Refugiados y civiles salieron en transportes aéreos.
10:29Ah, sí, por supuesto.
10:31Recuerdo haber visto películas de los niños refugiados cuando llegaban a este país.
10:37¿Qué podría ser un hombre como Tesler, en esa época en Saigón, cuando todo allí era un infierno?
10:43¿Y qué conexión puede tener con la búsqueda de un tesoro y un posible asesinato al otro lado del mundo?
10:50Barnaby, ¿no crees que tu amigo Jay Lacey del Departamento de Estado podría ayudarnos?
10:55Creo que aún está fuera del país.
10:58Pero vale la pena hacerle una llamada.
11:07Lee Meriweather tiene actualmente 89 años.
11:13¿Qué tal mis amigos y mis amigas?
11:15Cerramos escotillas de julio, pero ahora en septiembre.
11:20México en septiembre.
11:21Para que ustedes, mi amigo y mi amiga, familia, pensionados y próximo a pensionarse,
11:29nos acompañen a México en septiembre.
11:32Llámenos, claro que sí, 8870-8294, porque yo voy con ustedes.
11:43Estamos acá desde Sochimilco, pasándola, no lindo, precioso, ¿cómo lo estamos pasando?
11:49Definitivamente, excelente, excelente.
11:51No lindo, lindo, así que para que mi amigo, mi amiga y toda la cosa, toda la familia,
11:57venga con biografías, porque yo tengo gusto.
12:01Bien, listo.
12:03Reed Bissell, actor que interpretó al coronel Kirk en la serie El Túnel del Tiempo,
12:09actuó en la película clásica del oeste, Los Siete Magníficos, en 1960,
12:17protagonizada por Steve McQueen y Jules Brine.
12:20Reed Bissell, nació el 25 de octubre de 1909, en Nueva York, Estados Unidos.
12:30Actuó en más de 200 películas, entre ellas Los Siete Magníficos, en 1960,
12:37protagonizada por Steve McQueen, Jules Briney y Charles Bronson.
12:42Están blancos, amigo.
12:43Y el viejo Sam, el viejo Sam era indio.
12:50Esta sí que es buena.
12:52Siempre creí que bastaba con ser un cadáver para que lo llevaran a uno al cementerio.
12:56¿Desde cuándo ocurre esto?
12:58Desde que el pueblo se ha civilizado.
13:00Créame, es un proceder que no va conmigo, no señor.
13:03Siempre he tratado a todos los hombres por igual, como a futuros clientes.
13:06Pues entonces adelante con el coche.
13:08No puedo, mi cochero se ha ido.
13:10También tiene prejuicios.
13:11Cuando abarrunta el riesgo de que le vuelen la cabeza, se vuelve fanático.
13:14Pues busque a otro.
13:15No hay nadie que se atreva a guiarlo.
13:16Su dinero.
13:17¿Qué diablos?
13:19Si es esa toda la dificultad, lo llevaré yo mismo.
13:30¿Me presta esa escopeta?
13:31Sí.
13:33Está a su disposición.
13:40¡Eh, un momento!
13:42¡Este coche me costó 700 dólares en Denver.
13:44No hay otro igual en la región.
13:45No voy a dejarlo a unos extraños para que me lo abujaré, nacido.
13:48Yo pago los daños.
13:49Quiero ver lo que ocurra.
13:50Yo también.
13:55Nunca había ido armado en un coche en Munebre.
14:10A ver qué pasa.
14:27Pero su papel más importante y recordado en televisión fue en la serie El Túnel del Tiempo,
14:34protagonizando al general Edward Kirk.
14:38Whit Bissell murió en 1996 debido a los efectos de la enfermedad de Parkinson a los 86 años.
14:48Los invito a darle me gusta en nuestra página de Facebook, Biografías con Álvaro Gamboa.
14:55Y ser un amigo más de nuestro programa.
14:58Estamos acá desde Xochimilco, pasándola.
15:02No lindo.
15:02Precioso.
15:03¿Cómo lo estamos pasando?
15:04Definitivamente.
15:05Excelente.
15:05Excelente.
15:06No lindo.
15:07Así que para que usted, mi amigo, mi amiga y toda la cosa, toda la familia,
15:12venga con Biografías porque yo...
15:14¡Venga con ustedes!
15:16Bien, listo.
15:16¡Venga con ustedes!
15:17¿Qué tal mis amigos y mis amigas?
15:20Cerramos escotillas de julio, pero ahora en septiembre.
15:24México en septiembre para que ustedes, mi amigo y mi amiga, familia, pensionados y próximo
15:31a pensionarse, nos acompañen a México en septiembre.
15:37Llámenos a lo que sí.
15:388-8-7-8-2-9-4 porque yo voy con ustedes.
15:47Colbert, actor que personificó al Dr. Douglas Phillips en la serie El Túnel del Tiempo,
15:55actuó como invitado en la serie El FBI en Acción, protagonizada por Efren Simbaling Jr.
16:04y en la serie Tierra de Gigantes.
16:08Robert Colbert, nació el 26 de junio de 1931 en Long Beach, California, Estados Unidos.
16:16Actor de 1,85 de estatura, actuó como invitado en 1966 en la serie Policiaca El FBI,
16:26interpretada por Efren Simbaling Jr.
16:46El FBI en Acción, una producción QM Warner Brothers.
16:53Protagonizada por Efren Simbaling Jr., Philip Abbott y Stephen Brooks.
17:02Y como estrellas invitados, John Anderson, Harry Towns, Robert Colbert y Michael Burns.
17:15El episodio de hoy, Los Bosques de la Noche.
17:19Robert Colbert actuó como invitado en la serie Tierra de Gigantes, en el capítulo Sabotaje.
17:28¿Estás herido?
17:29Sí, me golpeé con la arista del tubo de la aspiradora.
17:38El resto de su grupo, ¿dónde está?
17:40No sé de qué me está hablando.
17:42Bueno, le refrescaré la memoria.
17:45Dos hombres, dos mujeres, un niño y su perro.
17:48¿Dónde están?
17:48Dos mujeres, un niño y su perro.
17:50¿Qué tonterías está diciendo?
17:52Nos habían dicho que estaba loco y es cierto.
17:55No seas obstinado, hombrecito.
17:57No tiene objeto.
17:58El jefe Volga extraerá toda la información que necesita de tu cerebro de cualquier forma.
18:05Pero su papel más destacado fue el del doctor Douglas Phillips,
18:09en la serie de ciencia ficción El Túnel del Tiempo.
18:18Yo soy Josué, comandante de los israelitas.
18:24¿Quiénes sois?
18:28Venimos del futuro, Josué.
18:31Levantaos.
18:35Dejadlos conmigo.
18:40El Señor apareció ante Moisés y ante mí, en una tolvanera.
18:46Después de eso, todos los milagros son uno solo.
18:50Pero debo saber si decís la verdad.
18:56Josué, el guerrero profeta, el que derribó las murallas de Jericó.
19:02La Biblia lo dice.
19:04¿Pero debemos aceptar todo lo que la Biblia dice?
19:07Pues ahí está.
19:09Mira.
19:10General, solamente prueba la existencia histórica de un hombre llamado Josué.
19:15Todo el resto podría ser mera leyenda, poesía.
19:19Con nuestros ojos veremos las pruebas de ese resto.
19:23Siempre he deseado tener fe y en secreto he dudado.
19:27Ahora lo sabré.
19:29Como científica no me permito tener fe en los milagros.
19:36Veremos si es verdad que los muros fueron derribados.
19:40¿Y cómo sé yo que venís del futuro?
19:43Y no sois enviados del rey de Jericó.
19:52Por cinco días, mis soldados han marchado alrededor de las murallas de Jericó.
20:00Y el rey de Jericó pagaría mucho al que le dijera por qué.
20:05Venimos de una época en la que su dios es nuestro dios.
20:09Y todos saben por qué.
20:10Robert Colbert tiene actualmente 93 años.
20:17¿Qué tal mis amigos y mis amigas?
20:19Para invitarlos nuevamente a un tour acá en Medellín.
20:24Ahora en julio, vacaciones.
20:26¿Qué les parece?
20:27Vean la Piedra del Peñol.
20:28Un atractivo de este lugar acá en Guatapé.
20:32Estamos en la Piedra del Peñol.
20:35En Medellín.
20:36Para que ustedes, mi amigo y mi amiga, nos acompañen.
20:38Porque yo vengo con ustedes.
20:41¿Qué tal mis amigos y mis amigas?
20:45Para invitarlos a Medellín en julio.
20:48Vacaciones, por supuesto.
20:50Qué lindo.
20:51La estamos pasando de maravilla.
20:53Y quiero que usted, su familia, los niños estudiantes, escolares, obviamente, y colegiales.
21:00Y familias y pensionados, por supuesto.
21:03La estamos pasando de maravilla.
21:05Y aquí hace un tiempo lindísimo, pero en la calle Las Obrillas.
21:10¿Qué les parece?
21:11Para que ustedes, amigos y amigas, pasen con nosotros un lindo tour con Álvaro Gamboa.
21:18Llámenos al 8870-8294 porque yo vengo con ustedes.
21:25Lee St. Darren, actor de ascendencia italiana, inició su carrera artística en el cine, en la película Los Cañones de
21:37Navarón en 1961,
21:41protagonizada por Gregory Peck y Anthony Quinn, pero su papel más destacado en televisión fue en la serie El Túnel
21:51del Tiempo, protagonizando al doctor Tony Newman.
21:56James Darwin, nació el 8 de junio de 1936 en Pensilvania, Estados Unidos, actor de ascendencia italiana, también ha sido
22:08director y cantante.
22:10Inició su carrera en películas como Los Cañones de Navarón en 1961, protagonizada por Gregory Peck y Anthony Quinn.
22:48¡Suscríbete al canal!
22:51Entréguense, calladitos, a menos que quieran que gente inocente muera con usted.
22:55¿Qué tal, amigos y amigas? Para invitarlos a nuestro próximo viaje a México para que nos acompañen.
23:03Vamos a Puebla, Sochimilco, las pirámides de Teotihuacán, qué belleza, Garibaldi, a pegarse esa bailadita, por supuesto,
23:11la Basílica de Guadalupe. Llámenos al 8870-8294 porque yo voy con ustedes.
23:23Hola, amigos y amigas, ¿cómo están? Para invitarlos nuevamente que vayan con nosotros a México, por favor,
23:31un país lindísimo, alegre y ciudades mágicas.
23:35Como Puebla, Sochimilco, en las barquitas, mariachi, a ponerle ese sabor, Garibaldi, una bailadota, una bailadota,
23:44las pirámides de Teotihuacán, la Basílica de Guadalupe, por supuesto,
23:50todos esos preciosos lugares los visitaremos. Llámenos al 8870-8294 porque yo voy con ustedes.
24:01James Darwin actuó como invitado en la serie Viaje al Fondo del Mar, en el capítulo El Hombre Mecánico.
24:09Marne, se ha adelantado. Le pido otra vez que me deje cerrar el pozo.
24:15¿De verdad, capitán? ¿O esta llamada es para algo más que eso?
24:26Marne, se ha adelantado.
24:30Usted sabe que no lo permitiré.
24:33Yo debo tratar.
24:34Y sabe que esto es una pérdida de tiempo.
24:37Obviamente esta llamada es para distraer mi atención.
24:42¿Con qué eso es?
24:45Está usando la campana para transportar a los hombres que llevan explosivos a la cueva.
24:50Olvídese de ellos, capitán.
25:06Pero su papel más recordado es el del doctor Tony Newman, en la serie de ciencia ficción El Túnel del
25:14Tiempo, en 1966.
25:16Ciencia ficción El Túnel del Tiempo el Tiempo, en la serie de ciencia ficción El Túnel del Tiempo, en la
25:44serie de ciencia ficción El Túnel del Tiempo, en el mismo tiempo.
25:46Maniobra.
25:48No Venkan.
25:50Entendido.
25:56Entendieron.
25:58Oyeron.
26:08Entendido.
26:15Dijo que hace años...
26:17...me conoció.
26:21Que todavía me recuerda.
26:27Yo me llamo...
26:32...Tony Newman.
26:35Tony Newman.
26:38Te conozco.
26:41Te conozco como conozco a mi hijo.
26:48Yo soy...
26:50...soy tu hijo, soy Tony.
26:56Gracias a Dios...
26:58...ya sé que mi hijo sobrevivirá.
27:03No.
27:06No.
27:06No.
27:08No.
27:11No.
27:12No.
27:12No.
27:12No.
27:19No.
27:20No.
27:24No.
27:25No hay nada que hacer aquí.
27:46james darwin falleció el 2 de septiembre de 2024 mientras dormía en el
27:56centro médico de los ángeles a los 88 años hola amigos y amigas como están para invitarlos
28:05nuevamente que vaya con nosotros a méxico por favor un país lindísimo alegre y ciudades mágicas como
28:13puebla sochimito en las barquitas mariachi a ponerle ese sabor garibaldi una bailadota una
28:21bailadota las piramides de teotihuacán la basílica de guadalupe por supuesto todos esos preciosos
28:29lugares los visitaremos llámenos al 88 70 8294 porque yo voy con ustedes
28:40qué tal mis amigos y mis amigas cerramos escotillas de julio pero ahora en septiembre méxico en septiembre
28:48para que ustedes mi amigo y mi amiga familia pensionados y próximo a pensionarse nos acompañen
28:57a méxico en septiembre llámenos claro que sí 88 70 8294 porque yo voy con ustedes
29:11hasta en las flores existe la suerte unas embellecen la vida otras adornan la muerte los invitamos a nuestro
29:20a nuestro próximo programa de biografías con álvaro gamboa hasta entonces
29:25ah
29:28ah
29:29ah
29:30ah
29:32ah
29:32ah
29:32ah
29:33ah
29:33ah
29:33ah
29:34ah
29:34ah
29:35ah
29:36ah
29:37ah
29:38ah
29:38ah
29:38ah
29:38ah
29:38ah
29:38ah
29:38ah
Comments