- 4 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04Sign it.
00:05For the family, this is your honor.
00:09What is this?
00:11What else could it be?
00:12Your deed of sale.
00:15Using you to gain Lord Blake's protection is fortune you don't deserve.
00:19Dad, Mom, I'm your daughter, and he's a tyrant.
00:24Daughter, a useless Omega.
00:26We've raised you all these years.
00:28Now it's time to repay the family.
00:30No, I'm not a commodity.
00:32I won't sign.
00:34Sister, don't be like this.
00:37Lord Blake is the Wolf King of the Nightfang Clan.
00:40If you stay with him, you'll never want for anything.
00:44How wonderful.
00:46Sister, you want me to be sold off too?
00:48Sold?
00:49This is for the family's protection.
00:54Besides, what else can a lowly Omega like you do?
00:57No!
00:58Let me go!
00:59How dare you?
01:01This is mutiny!
01:03Caesar!
01:09You reject a toast only to be forced to drink a formant!
01:13Olivia, bring the medicine.
01:18Little sister, drink this.
01:21You'll feel better after a sleep.
01:24No!
01:25I won't drink it!
01:26Dad!
01:27Mom!
01:28Please!
01:29Force it down!
01:30For the family, she must obey!
01:32Hey!
01:48Take her away.
01:50Send her to the Wolf King's castle immediately.
01:58Take her away.
02:03Send her to the Wolf King's castle immediately.
02:04From today, you are my contracted mate for a term of three years.
02:20A lowly Omega, so weak and fragile.
02:23How dare they exchange this for my protection?
02:28Is this the quality they offer?
02:30How is this worthy of my protection for your family?
02:33I am not a commodity.
02:36Oh?
02:36Then tell me, what are you?
02:39An Omega who cannot even control her own fate.
02:42What value do you have besides being traded?
02:48Remember your place.
02:49You are a Omega I bought.
02:52Your life, your body, all belong to me.
02:55I understand.
02:57What do I need to do?
03:00What do I need to do?
03:21Now you carry my scent.
03:23You cannot escape anymore.
03:25Remember your place.
03:27Behave.
03:42Look at that pathetic creature.
03:44Does she really think she can be queen?
03:45A lowerly Omega.
03:47His Majesty didn't even touch her last night.
03:49He just marked her and left.
03:50I heard he didn't even let her on the bed.
03:52How shameful.
04:04Father, it's me.
04:05The money has arrived.
04:06Ten billion.
04:07What?
04:08Father, I'm here.
04:09Today you have no further connection to the family.
04:11You're on your own.
04:12Don't call again.
04:17I've been completely sold off.
04:21Do you understand Lord Grey's orders?
04:24Understood.
04:25Release the Shadowhorn from its cage into the West Wing.
04:27Say it escaped by accident.
04:29A useless, lowly Omega perfect to whet that beast's appetite.
04:32King's expression when he sees his new mate torn to pieces will be priceless.
04:37A perfect opportunity to show everyone how ridiculous a fool our great Wolf King Black has chosen.
04:42Let's do it.
04:44Don't keep Lord Grey waiting.
04:49Escape.
04:51Escape.
04:51I must escape.
04:58What was that sound?
05:00It sounds like it's coming from the West Wing.
05:09It's a Shadowhound!
05:11Run!
05:16What a show.
05:18Look at her desperation.
05:20The King would be utterly humiliated if he knew.
05:23What use is a useless Omega?
05:25Good thing she's dying.
05:29No.
05:30No, come closer.
05:32Close her.
05:35Close her.
05:56What happened?
05:58What kind of power is that?
06:00Olivia.
06:01Father.
06:02Grey.
06:03All of you who want to harm me, wait for me.
06:05I will make you pay.
06:13Burn to ash.
06:15A lowly Omega survived a magical beast's attack and turned it to ash.
06:21What kind of energy is this?
06:24So powerful.
06:45Alan.
06:49My King.
06:50Your Majesty.
06:52Alan.
06:54My King.
06:54Your Majesty.
06:55Yes.
07:10Your Majesty, speak.
07:13The Queen, Her Highness is physically unharmed.
07:18But...
07:18But what?
07:19But inside her body, there remains a trace of a type of energy I have never seen before.
07:25Unidentifiable?
07:26Yes.
07:27This energy is incredibly ancient and so powerful, it far exceeds our werewolf clan's understanding.
07:37Even more than Your Majesty.
07:40Get out.
07:41An Omega discarded by her family, harboring power greater than my own?
07:48Isabella, what secret are you hiding?
08:00Awake?
08:01My King, Her Majesty.
08:05That magical beast, what happened?
08:09Magical beast?
08:10I don't know.
08:12I just remember a terrible thing pouncing at me.
08:15Must not let him find any flaw.
08:17Absolutely not.
08:18Then I blacked out.
08:20Your Majesty, where is the beast?
08:22I...
08:22Am I still alive?
08:24You fainted?
08:24And it just turned to ash on its own?
08:28I don't know.
08:29I really know nothing.
08:32Isabella, don't act in front of me.
08:34The doctor says there is a force inside you that does not belong to you.
08:39Power?
08:39I'm just an Omega.
08:41What power could I have?
08:43Really?
08:44An Omega who can turn a magical beast to ash?
08:48I didn't!
08:49Your Majesty, please believe me!
08:51I really did nothing!
08:53You'd better be.
08:55Remember your place.
08:56Behave and don't cause me trouble.
08:58Yes!
09:00Your Majesty.
09:02What is it?
09:03A lady seeks an audience at the castle gates.
09:05She claims to be Her Highness the Queen's sister, Lady Olivia.
09:09Why is she here?
09:11How dare she come?
09:15Let her in.
09:21It seems your family cares for you quite a bit.
09:32Heavens!
09:33My poor sister!
09:34I rushed over as soon as I heard you were in trouble.
09:37I woke up already and acted.
09:40Sister.
09:41Why are you here?
09:43This useless wretch dares to dodge.
09:45Your Majesty, the Wolf King.
09:47Please forgive my improperity.
09:48I was so worried about Isabella.
09:50My sister has been frail since childhood and her mind is also rather delicate.
09:55Sometimes she gets so frightened.
09:56She can't tell reality from fantasy.
09:58I don't...
09:59I don't have fantasies!
10:00All right, all right, you don't.
10:02It's all sister's fault.
10:03I shouldn't have said that.
10:05Your Majesty, may I speak with my sister alone for a moment?
10:10The moment you sold me, you were no longer my sister.
10:14No!
10:15Your Majesty, don't leave!
10:17I'm scared!
10:20She is filled with fear at this moment, finding solace only in my presence.
10:25A private conversation is unnecessary.
10:27Do not frighten my person further.
10:29The king is in the way he's ruined.
10:31He's so gentle with her.
10:32That damn bitch.
10:33If only I could be queen.
10:35It seems sister is truly frightened.
10:37In that case, I won't disturb her rest.
10:46You're afraid of her?
10:50She is my sister.
10:52I asked.
10:53Are you afraid of her?
10:56Your Majesty, a messenger from the Elder Council has arrived.
10:59Enter.
11:01This is an invitation from the Elder Banquets.
11:05The Elder Council invites the new queen to attend the Blood Moon Banquet in three days.
11:12Look, that's the king's new mate.
11:15A lowly Omega.
11:17What a disgrace to the royal family.
11:20Endure.
11:21The time is not yet right.
11:31Your Majesty, the Wolf King, I have something to say.
11:35Since ancient times, the Wolf King's mate must be an Omega of noble blood.
11:40And this woman, her bloodline is lowly, her status humble.
11:45Her very existence is a stain upon you, upon the entire royal werewolf clan.
11:51The Elder is right.
11:52We cannot accept an Omega of unknown origin as our queen.
11:56Let me see what other tricks you have of this.
11:58To preserve the purity of the royal bloodline, I beseech your Majesty to annul this marriage contract at once.
12:06Elder, please calm your anger.
12:08Please, everyone, do not treat my sister this way, acting all hypocritical again.
12:14My sister, her origins are indeed humble.
12:18Ha ha ha, hear that?
12:19Even your own family admits you're unfit for the stage.
12:22With your lowly blood, you are utterly unworthy to sit here.
12:25What a joke.
12:26Our queen is actually trash.
12:28Look at how scared she is.
12:30A real disgrace to our werewolf clan.
12:34A mute who can't even speak.
12:37The glory of our werewolf clan is stained by trash like you.
12:41Get out of here right now!
12:43To your filthy slums!
12:50Now.
13:00The Elder is the Elder performing.
13:09How did this happen?
13:11This wretch is just too lucky.
13:15Interesting.
13:17Interesting.
13:18Interesting.
13:19Interesting.
13:26Elder Grey.
13:27My queen.
13:29That little trick at the banquet was quite spectacular.
13:32I don't know what you're talking about.
13:34Still acting?
13:35That thin ice under the laurel's foot, wasn't that your doing?
13:38Making a fool of him in public, your methods are quite neat.
13:41That was just an accident.
13:43An accident?
13:44Just like that magical beast, also an accident?
13:47It seems you guessed.
13:49Correct.
13:50I released the beast.
13:52Why?
13:52A test.
13:53To see how capable the new plaything Black found really is.
13:57I didn't expect you to be more interesting than I imagined.
13:59You're insane.
13:59Using my life as a test.
14:01It was insane.
14:03I'm just clearing obstacles for the werewolf clan.
14:08And you are now my best pawn.
14:12What do you want me to do?
14:13Simple.
14:15Be my eyes and ears planted beside Black.
14:18Who he sees, what he says, what he does.
14:21I want you to report everything to me.
14:23Verbate.
14:24As long as you obey,
14:27I can ensure your safety within the clan.
14:31Even give you everything you desire.
14:34But if you disobey...
14:39What?
14:40Unwilling?
14:41It seems you need a lesson to understand how to choose!
14:47Take your filthy hand off my queen.
14:55Your Majesty.
14:57How are you here?
15:01I was just speaking with her, minus the queen.
15:05Is that so?
15:06What I heard didn't sound like speaking.
15:09How much did he hear?
15:10Is he protecting you?
15:12Your Majesty, you misunderstand.
15:14I was merely concerned for the queen.
15:17Afraid she doesn't understand our werewolf customs.
15:20Customs?
15:22Since when does our clan have customs
15:24that allow subordinates to defy and threaten the queen?
15:28I...
15:29I did not.
15:32My queen, you've been frightened.
15:34It seems my uncle thinks I haven't cleansed the house in too long
15:37and has forgotten what fear is.
15:39Your Majesty!
15:40I meant no such thing!
15:42Whether you did or not
15:43is for me to decide.
15:45I was instructing the new queen on the customs.
15:48It is an elder's duty!
15:52Is it your place to instruct my queen?
15:56My king!
15:59We...
16:00We...
16:07You...
16:08You dare cripple their power?!
16:16Uncle, control your dogs.
16:18Next time it won't be their tendals that break.
16:20We will see about this!
16:23Good.
16:24Very good!
16:26Perhaps Grey can be a collaborator.
16:32Black, I...
16:42Listen to me!
16:44It's not what you think!
16:46What do I think?
16:48Explain why you were alone with Grey in a deserted corridor.
16:52Explain how you're preparing to be his pawn planted beside me.
16:55Betraying me?
16:56You heard everything?
16:59Then why don't you believe me?
17:01Why should I believe you?
17:03Isabella, drop that innocent act!
17:05I don't care about your secrets
17:07or whose pawn you are.
17:09But remember, as my queen,
17:11your only duty is to behave.
17:14I am no one's pawn.
17:17It seems you still haven't learned the rules.
17:20To prevent you from causing trouble again from today,
17:23you are forbidden to step one foot outside this chamber
17:26without my permission.
17:26You're confining me?
17:29It's protection.
17:38Blake,
17:39you think you can trap me like this?
17:44Elder Grey,
17:46I saw everything in the corridor.
17:48I think we can cooperate.
17:50Oh?
17:50The queen's sister comes to me for cooperation?
17:53Tell me,
17:54what qualifications do you have to negotiate with me?
17:57I know what you want.
17:58You want to control the clan,
17:59monitor Black.
18:00I can be your pawn.
18:01Oh?
18:01How will you get close to him?
18:03Help me eliminate Isabella,
18:04make me Black's queen,
18:05and I'll help you achieve your goals.
18:07Good, I agree.
18:09Dismissed.
18:09Be prepared.
18:10I'll have someone notify you when needed.
18:31What, no more begging for mercy,
18:33no more resistance?
18:36What does the Wolf King expect from a prisoner?
18:39Prisoner?
18:39I gave you the highest status in the clan,
18:41and you were ready to betray me.
18:44I told you.
18:46He threatened me.
18:48I don't believe a single word you say.
18:50To believe or not is your concern.
18:53I have a clear conscience.
18:56Clear conscience?
18:57Your eyes hide too many secrets.
19:00My secrets are none of your business.
19:02Don't forget.
19:03Your life is in my hands now.
19:06Then what are you waiting for?
19:08Kill me,
19:09and be done with it.
19:12Death is too good for you.
19:14Behave.
19:15No more tricks.
19:22Behave.
19:23Black, you should be more worried about my power.
19:27Locking me in here gives me exactly what I need most.
19:31Time.
19:44Not enough.
19:44I must completely master this power.
19:55The child of the bloodline.
19:59Who are you?
20:02Forgotten glory.
20:04Tell me,
20:05who am I?
20:06Moonlight wolf clan.
20:13Moonlight wolf clan.
20:22House arrestant?
20:24What is this?
20:26Black locks her up.
20:28Forbids anyone from seeing her?
20:30Forbids anyone from seeing her?
20:30That's protection?
20:32Special treatment?
20:33What's the hurry?
20:34A bird locked in a cage.
20:35Where can it fly?
20:36I can't wait.
20:38As long as she lives another day,
20:40I can't be queen.
20:41What do you want to do?
20:42Storm the queen's chamber and kill her?
20:44Don't forget the guards outside.
20:46I have a better way, of course.
20:48This is tear of withering,
20:50a slow-acting poison.
20:52Colorless, odorless, undetectable.
20:56Mix it into her food,
20:57and she will weaken day by day,
20:59finally dying silently in sleep.
21:01Oh.
21:02Like a flower slowly withering?
21:04I want to watch her wither with my own eyes.
21:06Watch Black witness her death.
21:08Powerless to stop it.
21:09I must have a way to get this into her food.
21:12Of course, lady.
21:13The actual poisoning must be done
21:15by someone you arrange.
21:16No problem.
21:16As long as she dies.
21:18Then go prepare.
21:19Appreate the final withering
21:20of his short-lived queen.
21:27Physician Aelin,
21:28the king trusts you greatly.
21:33Lady Olivia,
21:34what brings you here?
21:35The queen is frame.
21:37As her sister,
21:38I'm naturally concerned.
21:44This is...
21:45A tonic to calm her nerve.
21:48This is against protocol.
21:50The queen's medication
21:51must be approved by the king.
21:54The king is busy with affairs of state.
21:56No need to bother him
21:57with such a small matter.
21:58I heard your little daughter
22:00hasn't been well lately.
22:02What are you trying to do?
22:04I just want to help you.
22:06As long as you do as I say,
22:07your daughter will receive
22:08the best treatment
22:09and your family
22:10will gain the clan's support.
22:11Prescribe a tonic recipe.
22:13Personally oversees
22:14its preparation in the kitchen
22:15and add this tonic to it.
22:17Is that so difficult?
22:18I understand.
22:20Good.
22:22Remember, you are nurturing the king's mate.
22:25It is your honor.
22:35It is your honor.
22:37Your Highness.
22:39Enter.
22:40Your Highness,
22:41this is the tonic
22:42specially prepared for you
22:43by Physician Alan.
22:45He says your constitution
22:46is weak
22:47and needs careful nurturing.
22:49Physician Alan?
22:50Yes.
22:51The physician said
22:52it's the king's order.
22:53Specially instructed the kitchen
22:54to prepare it for you.
22:57Leave it there.
22:58Your Highness,
22:59Physician Alan is right outside.
23:01He said he must see you drink it
23:02to report back to the king.
23:05Your Highness,
23:06your body needs meticulous care.
23:08This decoction
23:09is made from dozens
23:10of precious herbs.
23:11It will greatly benefit you.
23:19The taste
23:20is a bit odd.
23:22Good medicine tastes bitter,
23:23Your Highness.
23:24It means the tonic
23:25is taking effect.
23:28Good.
23:29Please rest well,
23:30Your Highness.
23:31I'll return tomorrow
23:32to check your pulse.
23:46How can this be?
23:48My power
23:49is completely uncontrollable.
23:54Is this the price
23:55of awakening my bloodline?
23:57I must
23:58endure.
24:01I must endure.
24:19Didn't you take
24:20Physician Alan's medicine?
24:22I did.
24:23Then why are you
24:24in this state?
24:29Is the Wolf King
24:30concerned about the life
24:31and death of a
24:32prisoner?
24:33Put away your barbs.
24:35Where's that fearless,
24:36provocative spirit of yours?
24:38No strength left.
24:39Sorry to disappoint.
24:41You better perk up.
24:42Don't die in my place.
24:44It'll only dirty it.
24:45Once dead,
24:46won't it be clean?
24:47Then grant your wish.
24:49Improving.
24:50This is clearly
24:51a path to death.
25:07Why is the Queen's condition
25:08deteriorating daily?
25:10I don't know.
25:11It's a normal reaction
25:12to the treatment.
25:13Treatment?
25:16I'll ask you one last time.
25:18What did you add
25:19to her medicine?
25:22My king,
25:24spare,
25:24spare me.
25:26Speak.
25:28I really don't know
25:30her minuses condition.
25:33My patience
25:34is limited.
25:35It's the bloodline!
25:38Bloodline rejection!
25:41Bloodline rejection.
25:46My king,
25:48her highness
25:48is just
25:49a lowly omega.
25:50Her bloodline
25:51is too weak.
25:51It simply cannot
25:52withstand the
25:53continuous influence
25:53of your
25:54supreme alpha pheromones.
25:56So?
25:56Your pheromones
25:57are like a slow poison
25:58to her,
25:58constantly eroding
25:59her vitality.
26:00A lowly omega
26:01can't withstand
26:02my power?
26:04Are you certain?
26:05I can conduct
26:06another detailed
26:07examination
26:08of her highness
26:08in your presence.
26:12You'd better not
26:12let me catch you lying.
26:19Examine her.
26:22Yes, yes.
26:27My king,
26:27the situation
26:28is worse than I imagined.
26:29Get to the point.
26:30Her highness's vitality
26:31is draining rapidly.
26:32Ordinary tonics
26:32are useless now.
26:33Then what should be done?
26:34Unless we use
26:35strong med,
26:36increase the tonic dosis,
26:37use the rarest herbs
26:38to strengthen her foundation.
26:39Perhaps we can
26:40still save her life.
26:42Increase the dose?
26:44Do as you said.
26:46If anything happens
26:47to her...
26:47I swear on my life!
26:49Get out.
26:58My power is fading,
27:00but my mind is clear.
27:03this isn't bloodline
27:04weakness,
27:05it's poison.
27:08Olivia,
27:10Gray,
27:11you think you can
27:12kill me like this?
27:13I just need to hold on
27:14until I feel the moon.
27:16I can absorb more energy,
27:19cleanse the poison.
27:25How did this happen?
27:27How did this happen?
27:28Why is this happening?
27:50Elder Isabella is on her last breath.
27:52Her life force is faint.
27:53She likely won't last the night.
27:55Good.
27:57And black.
27:57The king stayed by the queen's chamber all night.
28:00For that wretch, he's even set aside clan affairs.
28:03Even heroes falter at beauty's pass.
28:07Even if it's just a dying wretch.
28:11Elder, when do we strike?
28:13Right now.
28:14Pass my order.
28:15Summon all those loyal to me.
28:17Yes.
28:18Tonight, we launch the rebellion.
28:20I'll make Blackwatch's beloved wretch die.
28:23Then seize the throne from his hands.
28:35For the future of the werewolf clan, charge!
28:44Gray, you finally couldn't hold back.
28:56Gray, come out and face your death!
29:01Isabella.
29:02Captain Kyle, take men and guard the queen's chamber.
29:05At all costs.
29:06As you command, my king.
29:08We'll defend the queen with our lives.
29:18Captain Kyle, mighty!
29:20Stay sharp!
29:22Her highness is right behind us!
29:25Captain Kyle, we held the line.
29:28Yes, we held.
29:35W-why?
29:38Because you chose the wrong side.
29:44Kyle, you traitor!
29:54Master, the path is cleared.
29:59The elder sent me to send the queen on her way.
30:07This is our esteemed queen.
30:09Looks half dead.
30:11The elder is making a fuss over nothing.
30:12A lowly omega.
30:13What trouble can she hold?
30:14They're here.
30:16Finally here.
30:17Let's make it quick.
30:19I still want to see the king fall.
30:22Don't rush.
30:24Letting her die in despair is more fun, isn't it?
30:29Hey, Rhett.
30:30Can you hear?
30:31Your king is in trouble himself.
30:34Look at those eyes.
30:35Still stubborn.
30:36Pity.
30:37No amount of stubbornness can change your fate tonight.
30:40The elder said to make your death painless.
30:44You should be grateful for his mercy.
30:54She still wants to run?
31:00Moonlight.
31:01I need moonlight.
31:05Crawl, crawl.
31:07Let's see how far this pathetic insect can go.
31:12Almost there.
31:14Almost.
31:16Time to end the game.
31:18A pitiful life ends here.
31:28What is that?
31:32Something's off.
31:34Attack together.
31:35Kill her.
31:36Kill her.
31:48Her body is glowing.
31:50This power.
31:51Retreat.
31:52Retreat.
32:04What is that?
32:07It's the queen's chamber.
32:13Impossible.
32:15Those two assassins.
32:24Isabella!
32:51Silver Wolf.
32:54Silver Wolf.
32:57Moonlight Wolf Clan!
32:59It's the Moonlight Wolf Clan!
33:01How can they still exist?
33:08Well, what is that thing?
33:11Silver.
33:12Wolf.
33:13How can it be so huge?
33:18It's the Moonlight Wolf Clan.
33:20The Moonlight Wolf Clan!
33:22It's said to have gone extinct millennia ago.
33:24No! Impossible!
33:26Absolutely impossible!
33:29It's an illusion!
33:30Must be!
33:31Attack! Killer!
33:41Look!
33:43What's that?
33:44The Moon!
33:45The Moon is attacking us!
33:56A lowly Omega?
33:58No.
33:59Her bloodline is noble.
34:10She...
34:10She sees me.
34:24You monster!
34:26Don't come closer!
34:29Don't come closer!
34:30Stop her!
34:31All of you attack!
34:33Buy me time!
34:34I'm sorry!
35:00This is the true Wolf King.
35:23You...
35:24Who exactly are you?
35:30You...
35:31Who exactly are you?
35:35I don't know either.
35:37I don't know either.
35:42Don't catch a chill.
35:56Don't catch a chill.
35:57Hail the Queen's Divine Might!
36:00Hail the Queen's Divine Might!
36:08No.
36:09Not Queen.
36:13It's the Moonlight Queen!
36:15Moonlight Queen?
36:16The one in Legends who went extinct?
36:19The ancient prophecy is actually true.
36:24What?
36:26Queen?
36:27Your Majesty!
36:28The Queen!
36:30The prophecy is fulfilled!
36:32You have finally returned!
36:33The descendants of the Moonlight Wolf Clan have finally waited for you!
36:44Moonlight Queen!
36:45Moonlight Queen!
36:46This is unbelievable!
36:48A lowly Omega, how could she?
36:50This must be a mistake somewhere.
36:53My King!
36:54This concerns the purity of our clan's bloodline.
36:57An Omega of unknown origin, even if she showed some power, cannot be simply determined as...
37:04She is my queen.
37:08My only queen.
37:11Any objections?
37:17I understand the Elder's doubts.
37:20But before discussing my identity, let's first settle who wanted me dead in last night's rebellion.
37:29Your Majesty, what do you mean?
37:32My so-called frailty is not due to weak bloodline.
37:35It's because someone poisoned my food day after day.
37:42Poison?
37:43And the poisoner is my own dear sister, Olivia.
37:46She colluded with the traitor Grey.
37:48One wants to steal my position as queen.
37:50This can't be. Lady Olivia has always been gentle.
37:53Gentle? I don't need to prove it to you.
37:55Bring up the physician who has been treating you.
38:10My king! Queen, have mercy!
38:12Your Majesty, the Queen, have mercy!
38:22Alan, don't be afraid.
38:25Diagnose me once more.
38:26In front of all the elders.
38:28Tell them how you...
38:31slowly drove me to my death.
38:37I... I... I... I...
38:39Your Majesty, the Queen.
38:43Speak.
38:45I have no patience.
38:47It was Olivia!
38:49Lady Olivia!
38:50She bribed me!
38:52She said once you were gone, she could become queen!
38:55Nonsense!
38:57I'm not lying!
38:59The poison was from her!
39:01A slow poison extracted from the black swamp.
39:05She said it was colorless, odorless,
39:07would only gradually drain your bloodline power.
39:11My king!
39:13Even you were fooled!
39:15When I said the Queen was bloodline weak,
39:18couldn't withstand your ferriments,
39:20that was all fake!
39:22All taught to me by Olivia!
39:32Evidence?
39:36This is the remaining poison,
39:38and... and the token she gave me.
39:47Bring up the items found on the top assassins as well.
39:55I believe the elders recognized
39:57Grey and Olivia's signatures on this.
40:04Once that bitch Isabel is dead,
40:06the Queen's position will be within reach.
40:08Then we can cooperate from within,
40:11and without.
40:12Bring Olivia up.
40:16My king!
40:18Is sister all right?
40:19I heard...
40:24Sister,
40:25is your act over?
40:31You!
40:32How dare you slander me!
40:36My king!
40:38You must believe me!
40:40Isabella!
40:41It's all her scheme!
40:42She's jealous of me!
40:43She wants to ruin me!
40:46The evidence is irrefutable,
40:48still trying to quibble.
40:51I was wrong!
40:53My king!
40:55I was just momentarily confused.
40:58Spare me this once!
41:00Drag her down.
41:01Yes!
41:04Execute her.
41:05No!
41:06No!
41:07No!
41:08No!
41:08My king!
41:10My king!
41:11We've been wronged!
41:15My king!
41:17Please judge for us!
41:19The real traitor colluding with Grey,
41:22trying to overthrow the clan,
41:24is...
41:28It's her!
41:29Our own flesh-blood,
41:31Isabella!
41:32My king!
41:32Don't let this wicked daughter blind you!
41:34She's been jealous of Olivia since childhood,
41:36jealous of her pure bloodline,
41:37jealous that everyone loved her!
41:38What nonsense are you saying?
41:39The evidence is clear.
41:40It was her!
41:41We do not,
41:42Isabella,
41:42who framed her own sister,
41:43stayed this whole act!
41:44Mom!
41:45You finally came!
41:46Your daughter is so wrong!
41:48It's all you,
41:50jeeps!
41:51You collude with Grey,
41:52wanted us all dead!
41:53How vicious your heart is!
41:55Shh!
41:57Father?
41:58Mother?
42:00When you sold me here,
42:01you were counting your wealth.
42:04Now,
42:04to save this daughter who poisoned me,
42:06you come to bite back.
42:08I really want to dig out your hearts
42:10to see what color they are.
42:14What are you doing?
42:16You want to kill your own parents?
42:23Don't dirty your hands for such trash.
42:26I, Isabella,
42:27from today,
42:29sever all ties with your family.
42:32Henceforth,
42:33we shall not meet in life or death
42:35with no further connection.
42:39Isabella!
42:41Relay my command!
42:44Investigate all clan members
42:45associated with their family.
42:47Anyone.
42:48who participated in framing the Queen.
42:51All be executed without mercy.
43:06You're awake.
43:09You've been unconscious for three days.
43:13Three days?
43:18Don't move.
43:19You're still very weak.
43:21You haven't slept for three days either?
43:25I'm fine.
43:27He actually knows how to care for someone?
43:33Those people.
43:34My family.
43:36I've ordered their permanent exile.
43:38They will have no place within the clan's territory.
43:43They call me
43:44Moonlight Queen.
43:47That is your name.
43:51But I don't even know who I am.
43:55I'll help you find the answer.
43:58You?
44:01Everything about the Moonlight Wolf Clan
44:02might be recorded in the clan's royal vault.
44:06A place only successive wolf kings can enter.
44:09You're willing
44:10to take me in?
44:16You are my queen.
44:19Your past is my responsibility.
44:21You are my queen.
44:36You are my queen.
44:36We're here.
44:45This is it?
44:47Royal Archives state
44:48this roller seals our clan's greatest secret.
44:54It's rejecting me.
44:59No.
45:03It's rejecting all of us.
45:05Then how do we open it?
45:08Perhaps we need to do it together.
45:11No.
45:21In ancient times
45:22the Moonlight Wolf Clan reigned
45:24ruling over all wolves.
45:26However,
45:27their clan's power
45:28aroused royal jealousy.
45:30Grey's ancestor advised
45:32claiming Moonlight Power
45:33was an ill omen
45:34would bring disaster to the clan.
45:36What's written next?
45:50The first Wolf King Black
45:52believing slander
45:53set a banquet trap.
45:56Betrayed the Alliance.
45:59Slaughtered
46:00the entire Moonlight Wolf Clan.
46:09Isabella.
46:09Isabella.
46:12I...
46:13I didn't know.
46:16Didn't know?
46:18Your ancestor slaughtered
46:20my entire clan.
46:22Used the blood of my Moonlight Wolf Clan
46:25to forge your throne.
46:26and I
46:28became the
46:29queen of a butcher's descendant?
46:35That wasn't me!
46:37But that is your bloodline!
46:40Your family!
46:43Every drop of blood
46:45flowing in my veins
46:47cries out for it.
46:48So all I ever brought
46:49her was pain.
46:51I don't know.
46:54I don't know.
47:00What are you doing here?
47:04Looking for my husband.
47:10Are you planning
47:11to stand here all night?
47:13I have no face
47:14to see you.
47:16My family owes
47:17your clan a blood debt.
47:18That was the sin
47:19of Black's past life.
47:20Not yours.
47:22It was the greed
47:23of Grey's ancestor.
47:24Not yours.
47:25But I am
47:26his descendant.
47:28Then what about me?
47:30I am the last survivor
47:31of the Moonlight Wolf Clan.
47:33Should I carry
47:34this hatred?
47:34Destroy you?
47:35Destroy the current clan?
47:36And then what?
47:37Let our races live
47:38in hatred forever?
47:39Black, that's not redemption.
47:40It's perpetuating a curse.
47:43Perhaps fate united us
47:44not to repeat
47:44history's tragedy
47:46but to give us
47:47a chance to make amends.
47:52The ancestors' sins
47:53should not be borne by us.
47:56But the future
47:57of our two races
47:58lies in our hands.
48:05Isabella,
48:06I swear,
48:07from now on,
48:09life, my crown,
48:10everything I have
48:12belongs to you.
48:16My king,
48:18your majesty,
48:18the queen,
48:19an urgent message.
48:25What is it?
48:29Grey invites us
48:31to the centennial
48:31sacred mountain summit.
48:35Sacred mountain summit.
48:38it seems Grey has prepared
48:40his final stage.
48:58my king,
48:59your majesty,
49:00the queen.
49:00The centennial sacred mountain summit
49:02now begins.
49:03What a touching scene.
49:05The descendant of a butcher
49:07and the last survivor
49:09sitting together
49:10judging the clan's future.
49:12Grey,
49:13you traitor,
49:14dare to show yourself?
49:16Protector of fantasies!
49:17I am the one who will reveal
49:19the clan's ugliest truth!
49:21Do you really think
49:22the Black family's throne
49:24was rightfully obtained?
49:25Silence!
49:26Don't you dare
49:27shake the king's rule!
49:28I shake.
49:30Every inch of land
49:31beneath your feet
49:32is soaked with the blood
49:33of the Moonlight Wolf Clan.
49:35It was Black's ancestor
49:37who betrayed
49:38and slaughtered
49:39our former king!
49:40Is this true?
49:41Nonsense!
49:42This is slander!
49:43Grey!
49:44You weave lies!
49:46Bewill the people!
49:47Your crime deserves
49:48death 10,000 times!
49:50Lies?
49:51My king,
49:52do you dare
49:52show the scroll
49:53from your royal vault
49:54to everyone?
49:56Too scared?
49:57It's fine.
49:58Since you don't believe,
50:00then personally experience
50:02how foul
50:03the blood
50:04of a betrayer is.
50:08Ancient evil
50:09are attacked!
50:10Bloodline curse!
50:12Activate!
50:20Body!
50:21My body won't obey!
50:24Isabella!
50:28See!
50:30Moonlight Queen!
50:32This is the fragility
50:33of ordinary bloodlines!
50:35Now the entire clan
50:37is my army!
50:38And you,
50:39all alone!
50:41Ahahahahahahaha!
50:42What can you do?
50:55See!
50:56Moonlight Queen!
50:57Moonlight Queen!
50:57Now the entire clan
50:59is my army!
51:01Lee!
51:01And you,
51:02all alone!
51:03I'll be with you!
51:04can you do!
51:06Aaaaaah!
51:08Aaaaaah!
51:09No way!
51:13Aaaaaah!
51:14No way!
51:19Aaaaaah!
51:20No way!
51:22Aaaaaah!
51:23No way!
51:25Aaaaaah!
51:25Aaaaaah!
51:26Aaaaaah!
51:32Isabella
51:33Blake, look at me
51:46Kill her!
51:47I don't talk!
51:49Kill her!
52:01No!
52:14What?
52:15What was I doing just now?
52:17We attacked Her Majesty, the Queen!
52:25My, my artifact
52:35It's time to end this
52:37End?
52:39Even if I die
52:41I'll drag you, the last of the Moonlight Wolf Clan
52:44Down with me!
52:59It's all over
53:03It's all over
53:04A thousand years of hatred
53:07Ends today
53:07From today
53:08The plan will no longer distinguish nobles from both blood races
53:11Nor glory in all the rest
53:12Moonlight and night will together protect us from us
53:14Hail Her Majesty, the Queen
53:16Hail the King
53:17May you offer an eternal peace for our race
Comments