- hace 17 horas
La Selección S01-E23 - Capítulo 23
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:12Música
00:57Música
01:13Doctor Céspedes, lo felicito
01:14Está muy bonito el club
01:16Lindas las instalaciones
01:17Ahí lo tiene a la orden, profesor Pino
01:18Usted por aquí siempre era bienvenido
01:20Muchas gracias, señor
01:21No faltaba más
01:23Pero no me ha querido contar
01:24A qué o el honor de su visita
01:25Pues a ver
01:26Usted ya debe saber que
01:28Ahí me contrataron en Santa Marta
01:30Para dirigir el ciclón
01:31Y las directivas me dieron carta blanca
01:33Para hacer unas contrataciones
01:34Unos futbolistas
01:35Para poder reforzar el equipo
01:36Para la próxima temporada
01:37Ajá
01:38Y la vez pasada que vine a jugar
01:40Vi dos muchachos muy interesantes
01:42¿Y de quiénes estamos hablando?
01:44Estamos hablando de Quiñones y de Asprilla
01:46Claro que eso depende
01:48De las condiciones de la venta, ¿no?
01:50Ojo, no me va a dar tan duro
01:51Oiga, profesor Pino
01:52Usted sí tiene un ajo muy arrecho
01:54Para los jugadores, ¿no?
01:55Porque los dos son buenos
01:55Muchas gracias
01:57Claro que de los dos
01:58Tengo que decidirme por uno
02:00A mí me gusta más Asprilla
02:02Camina y toma algo y hablamos
02:03No le digo
02:04Ya me va a dar trago
02:05Para ablandarme, ¿no?
02:08Entonces, ¿qué, Quiñones?
02:09¿Vieron o no?
02:10¿Qué pasó, ya, Asprilla?
02:11Parece que vienes de la guerra, ¿no, papi?
02:13Hoy lo vi mal en el entrenamiento
02:14¿Qué fue de mí?
02:15Ah, panita
02:16Por un día que me ganas
02:17Usted me va a correr de recoche
02:18Lo que pasa es que estoy cansado, pan
02:20¿Entendés?
02:21Ya, te va a llorar tanto, hombre
02:22No jodas
02:23No me quejo yo
02:24Que te llevo más años
02:26Ve, Quiñones, entende, ve
02:27Nosotros somos el único equipo
02:29Que nos está descansando
02:30De resto, todos
02:31Todos les dieron descanso
02:33Mientras la elección
02:33Estaba jugando en Inglaterra
02:35Cambio, nosotros
02:35Nosotros hoy nos tienen
02:36Desclavos, man
02:37Vos, si sos flojo
02:38¿No, Asprilla?
02:39Yo pensé que usted tenía
02:40Más estado físico, papi
02:41No, flojo, no, panita
02:42Pero es que
02:42El cuerpo también necesita descanso
02:45Y no nos caería mal unos días
02:46¿No?
02:47No, pana
02:48Con esa actitud
02:49Usted no va a llegar a ninguna parte
02:50A aprender de mí
02:51Mira que cada vez
02:52Le meto más ganas
02:53Al tren y al trabajo
02:54Durísimo
02:54Ve, Quiñones,
02:55Últimamente
02:55Porque estás como tan raro
02:57¿Viste?
02:57¿Cómo así que raro?
02:59Sos el sapo del equipo
03:00Llegaste primero
03:01A los entrenamientos
03:02O sea, pareces un volador
03:04Nada de eso
03:04La disciplina, mijo
03:06La disciplina
03:08Dávese esto
03:09Todo está aquí en la mente
03:10En los niveles de concentración
03:12Que usted le meta
03:12Yo me entiendo
03:13Cuando vos te enfocás
03:13En un objetivo
03:14Eso es para allá
03:15Para que usted le da idea
03:16Ah, no, pues
03:17Entonces, ¿qué haremos?
03:18Pues el poder de la mente
03:19Ah, no, Calimán
03:21Ey, Quiñones
03:22Vas a tener que dar un poquito
03:24Pues
03:24¿Por qué?
03:25Ay, hijo
03:26¿Qué estás comiendo?
03:27Eh, no
03:28Eh, no
03:29Eh, ¿quién dejo esto
03:32Como sucio aquí?
03:33Vela, va eso
03:33Con cochino
03:46¿Qué vecino?
03:47Ay, mi gente
03:48Llegó Freddy
03:51Mijo, ¿usted por qué
03:52No me había dicho
03:53Que venía para Buenaventura?
03:57Ramoncito
03:57Llegó Freddy
03:58¿Ves?
03:59Es en casa, mijo
04:00Que quería darle la sorpresa
04:01Mamá, pero vea
04:02Qué sorprendido soy yo ahora
04:03Ah, le gusta la clase
04:04Claro
04:05¿Cómo te va, tío?
04:06Y te quemás, hombre
04:08Ramoncito
04:09Vea, si no fuera porque
04:10Usted es un ángel
04:11Yo desde el otro lado
04:12No había salido
04:13No, mire cómo quedó la cocina
04:14¿Qué tal, Sonia?
04:16Sonia, ¿cómo estás?
04:17Linda
04:17Eddie
04:18Yo Margarita
04:19¿Cómo está la vecina?
04:20Casi no la convencemos
04:21De que se mudara
04:22Pero apenas fue que llegara aquí
04:24No la saca nadie
04:25Ah, no, yo también
04:26Tiene su terquedado
04:27No, pero ahora no me cambio
04:29Por nadie
04:29Vea, este es mi cuarto
04:30Como está de bonito, ¿no?
04:32Me gusta
04:33Sí, pero bastante espacio
04:34Parece que toda la vida
04:35Hubiera vivido aquí
04:36Ahí está durmiendo Sonia
04:38Venga, le muestro su cuarto
04:39Lo más grande de todo
04:41Me gusta
04:42Muy claro, mamá
04:45Como quedó todo de lindo
04:47Felicitaciones
04:47Pero vea
04:48Es que usted se merece esto y más
04:50Es que usted es la reina de esta casa
04:51¿O yo?
04:51Ay, pero esto
04:52Porque es tan generoso
04:53Ahora solamente le falta
04:55Terminar la fachada
04:56Y la casa queda lista
04:56No se preocupe
04:58Que yo coño una platica
04:59Y yo después le mando
04:59Para que soluciemos
05:00Yo no le estoy pidiendo nada
05:02¿Usted por qué es tan imprudente?
05:04Es que menos debía opinar hoy
05:06No
05:07No se preocupe
05:08Esto se termina cuando se pueda
05:10No, pero de todas maneras
05:11Sí, sí quiero que me esté diciendo
05:12Sí, para yo colaborarle
05:13Con lo que pueda
05:13Vea, y no hay cosa
05:14Que me haga más feliz
05:15Que verla contenta con su casa
05:16Ya era hora, ¿no?
05:18Así es
05:18Pero no soy solo yo
05:20Hasta el señor
05:21Que se había ido de la casa
05:23Hace años
05:24Ahora no quiere salir de aquí
05:25Y no es por mí, ¿no?
05:28Bueno, amigo
05:29¿Y Miguel por qué no vino?
05:31Ah, él sé que vaya
05:31Que le estaban haciendo una fisioterapia
05:33Pero él viene
05:33Él viene después
05:34Y les mandó saludos
05:35Oiga, raro
05:36Que usted no lo hayan convocado
05:36A la selección
05:38Todo el mundo
05:39Está diciendo aquí
05:40Que vos serás el primero
05:41Que merecía estar
05:43Pero como los técnicos
05:44Son tan tercos
05:45No, y como hay que entender
05:46A Maturana ahora
05:46Como está subido en su sumo
05:48No, pero usted
05:49Hace una buena campaña
05:49En Bogotá, amigo
05:50Pero a ese man no le importa
05:52Vea, uno puede ser
05:53El mejor de todo
05:54De todo el campeonato
05:55Uno puede ser
05:55Mediocampista
05:56Con más goles y todo
05:57Pero el man está
05:58Con su vaina
05:59De que como él
05:59Es el que tiene
06:00La última palabra
06:01Pero déjenlo
06:02Déjenlo
06:02Que él se da cuenta
06:03Que la embarró
06:14No, profe
06:15Las cosas con Magnolia
06:16Van muy bien
06:17También que le advierto
06:19Yo va a tener que acompañarme
06:20¿Y eso por qué, hombre?
06:22Que cuando yo regrese
06:23A Colombia
06:23Le va a pedir la mano
06:24A Magnolia
06:24Y nos vamos a casar
06:25¿Vos querés que yo
06:26Te acompañe a pedir la mano?
06:27Claro, profe
06:28Nos toca ir hasta Puerto Triunfo
06:29Porque allá es donde
06:29Vienen los papás
06:30No sé, René
06:31Hombre, a mí eso me parece
06:32Un tema muy personal
06:33Muy íntimo
06:34Pero precisamente, profe
06:35Es que yo a usted
06:35Lo considero como mi papá
06:37Tiene que estar ahí
06:38Acompañándome, profe
06:39No sé, hombre
06:40No sé
06:40¿Sabes qué?
06:41Yo no creo
06:43Que sea conveniente
06:43¿Y por qué no?
06:45Usted va a ser
06:46Mi padrino matrimonio
06:48¿Padrino?
06:49Claro, profe
06:50Padrino
06:50Es que, vea
06:51Usted no se puede negar
06:52Si usted no es mi padrino
06:53No hay nadie más
06:54Que pueda ser ese lugar
06:55Nadie, nadie
06:56La titular, pues
06:58No hay suplendia
06:59No hay suplendia
07:04¿Cómo está el bebé, doctor?
07:06Perfectamente
07:06Ya lleva dos meses
07:07De gestación
07:08Todo se está desarrollando
07:09Normalmente
07:10¿Sabe una cosa?
07:12Usted y su esposo
07:13Van a tener un bebé
07:14Completamente saludable
07:17¿Mi esposo?
07:18Felicítelo de mi parte
07:20Con solo dos meses
07:21Y es el muchachito
07:22Más fotogénico
07:23Que he visto aquí
07:28Ay, dos meses
07:32Bueno, casen ahí
07:34¿Con cuánto vamos otra vez?
07:35¿Cincuenta?
07:36Bien, cien
07:37¿Pido o te quedas?
07:38No, yo me quedo
07:39Pero sin jugar loco
07:40Porque no vas a perder
07:41Más billetes
07:42¡No!
07:43¡No!
07:43¡No, no, no!
07:44¡No, no, no!
07:45¡No, no, no, no!
07:46Hombre
07:46Hombre
07:47Oye, pero
07:48Pensándolo bien
07:48Este partido
07:49Por más amistoso que sea
07:50Toca salir a ganarlo
07:51A lucirse
07:52Porque ahí hay más técnicos
07:53Europeos
07:54Y presidentes
07:55Y de cuantas vainas
07:56Y uno nunca sabe
07:57Mi hermano
07:57Oye, a mí con tal
07:58Que no me vea
07:59El técnico mosca ese
08:00Que es el que me tiene
08:01Chupando banca
08:01Y yo estoy feliz
08:02No, pero fresco hermano
08:04Cuando se voltea la torta
08:05Todavía empezaba a salir bien
08:05Hermano, relájese
08:06Si es que no lo volteo
08:07Yo a tropar
08:08No, yo de por qué
08:09Lo digo, mono
08:10No, a lo bien
08:11Pide ahí, pide o te queda tú
08:12No, yo me quedo
08:13Renato
08:13Está calladito
08:14Estás pendiente del billete
08:16No, concentrado
08:17No, me estoy pensando
08:18Que ustedes tienen una ventaja
08:19Muy grande
08:20Por ser jugadores
08:20Hermano
08:21En los partidos
08:22Los directivos
08:22Y todos los que están escogiendo
08:23Venen los que hacen los goles
08:24Los que hacen las jugaditas
08:25En cambio
08:26Uno está como amarraba
08:27Al arco hermano
08:28Todo el tiempo
08:28Yo solo debió pensarte
08:30Ponerte los guantes
08:32En serio, Arnoldo
08:33La posición de arqueros
08:34Es una cosa muy ingrata
08:35Hermano
08:35Uno puede jugar bien
08:36Todo el partido
08:36Un descuidito
08:37Le hacen un gol
08:38Y ya
08:38Usted es el malo
08:39De la película
08:39De una
08:40Te de cuento
08:41Que el malo
08:41De la película
08:42Siempre es el arco
08:42Y los técnicos
08:45Y los arqueros
08:47Pero en serio
08:48Ustedes pueden jugar
08:49Más de los 89 minutos
08:51Alguien ahí de puro chiripazo
08:52Les pasa el valor
08:53Y pum, gol
08:53Ah, ese es Guarán
08:54Ese es Guarán
08:55Sí, bueno
08:55Pero igual
08:56Quedan hermano
08:56Como el héroe
08:57Todo el mundo
08:57Dame un hijo
08:58Dame un hijo
08:58Ya de una
08:59Ahora la vas a coger conmigo
09:00Che, ¿quién te manda
09:01Ponerte guate?
09:02Abrazó
09:03Abrazó
09:04Ustedes que va a 21
09:05Eso es mío
09:17Hola, mi amor
09:19Aquí, Nicolás
09:21¿Cómo estás?
09:25Mira esto
09:27¿Y esto qué es?
09:29Eso es una ecografía
09:30Que me hicieron hoy
09:31¿Una ecografía?
09:33Sí, Nicolás
09:35Estoy embarazada
09:37¿Qué?
09:41Sí, tengo
09:44Tengo un mes de embarazo
09:46Mi amor
09:48Esta es la mejor noticia
09:50Que me ha estado
09:50Maldita
09:51Ay
10:01Ay
10:10Salir de pescaíto
10:12Hablar puro francés
10:15Guayaba
10:16Alcantil
10:17Y alcantil
10:19Guayaba es una cosita así, como la cena, verde, vino,
10:24aquí, guayaba, acá, ya, la gana,
10:27si no me pago de abajo, eso es todo.
10:48La pongo donde es.
11:18Ya me está metiendo la mano.
11:20Son otro que nos importa también tras el fracés.
11:23Sonora, no, ¡mues!
11:26¿No les pisco de menos en plus?
11:27¿Te te ramos con?
11:29¿ No, no, no?
11:30Vamos sacar la plata a veces que se me ocurre.
11:34Le pido.
11:35Hay algunos que hacen una cagada.
11:39Tadrán, no, no.
11:43No, no...
11:47Oiga, ¿cómo le parece que el profesor Pino
11:49quiere llevarse a alguno de los dos delanteros a jugar a Santa Marta?
11:52¿Puede ser Asprilla o puede ser Quiñones?
11:54Aunque la verdad, yo le di más hambre por Asprilla
11:57Pues me parece que tiene toda la razón
11:59porque Asprilla es un pelado muy talentoso
12:01Me parece que tiene por lo menos
12:03diez años de carrera brillante y bien manejado
12:07puede llegar hasta donde ni siquiera el mismo se lo ha imaginado
12:10Pues ahí puede haber un buen negocio
12:13La oferta es buena
12:14Y la verdad, mano, la situación del club este año
12:18ha estado muy arrecha
12:21Es una lástima porque ese pelado nos puede hacer mucha falta
12:24Pero bueno, nosotros los entrenadores sabemos
12:26que las necesidades deportivas son mucho menos importantes
12:29que las económicas, ¿no?
12:31Pues sí, mano, pero ¿y qué hacemos?
12:33Por más bueno que sea el chino, yo no me puedo dar el lujo de guardarlo
12:36Además, él no le sobra el ocho por ciento que le corresponde, ¿no?
12:38No, a nadie
12:39Por eso
12:41Uy, ¿qué hora es?
12:42Camine que nos cuidó la noche
12:43Sí, vamos
13:03¿Oíste, Carlos?
13:04Tan raro que se siente acostarse ya tan temprano, ¿no?
13:07O sea, pues en Colombia todavía es temprano
13:08Sí, sí, así es, así es
13:10Yo me demoreno como un mes para poder cuadrar el horario para la dormida
13:15Pues sí, mano, pero hay que descansar porque mañana el partido es muy importante
13:19Renato, y me dijeron que esa gente la van a transmitir en varios países europeos
13:22Ah, mira, eh, estoy así, loco, que yo quiero que esaína la vean en Montpellier, que lo vean los hinchas
13:27Para que se den cuenta que el que me la tiene a mí montaje técnico ese
13:30Que yo soy bueno, que no hay ningún paquete
13:35No, no te preocupes, no tienes que responder
13:38Renato de la calle
13:39Tú de verdad estás hablando en serio de lo que dijiste esta tarde
13:42No, que yo estoy aburrido de ese arquero y eso
13:44Yo estoy contento con lo que hago, pero es que en serio
13:47Es que eso no es de ahora, yo siempre he querido ser delantero, es la cosa, sí
13:50De hecho, cuando yo estaba pequeñito, jugaba era de 9 y me iba muy bien
13:53Allá aprendí a patar los penaltis y todo, hermano
13:56Ah, buena obra te va a dar la nostalgia cuando eres el arquero titular de la Selección Colombia
14:01Pues sí, Carlos, es que de la mitad de la cancha para arriba es donde está la emoción
14:05Poniendo buenos pases, haciendo goles, ¿vos sabes más de eso que yo?
14:08Mira, lo que yo te digo, disfrútatelo
14:12En este momento tú eres el mejor arquero que hay en Colombia
14:15Todo el mundo habla de ti
14:19Mira, estamos aquí en Londres, eres el arquero titular
14:22¿Cuántos jugadores locos no hay en Colombia?
14:24Bueno, que no tienen la oportunidad
14:27Dale gracias a Dios, y disfrútalo, ¿sabes cómo es?
14:31Sí
14:33Hasta mañana, loco
14:34Hasta mañana, mundo
14:54A la señora Rufina yo le hice una promesa
14:59Construirle su casita, meterle un gol a la pobreza
15:03¿Cómo le queda, amigo?
15:04Ay, a mí bien
15:05¿Y le gusta?
15:06También, muchísimo
15:07Bueno, ya tiene su primero guayo, amigo
15:08Aunque no creo que le dure mucho con esa forma de jugar todo el día
15:11Ay, gracias, de todas formas
15:13Pero no son un regalo, Freddy
15:14Es un préstamo, ¿yó?
15:16Y usted me lo queda debiendo
15:18¿Y sabe cuándo me lo va a pagar?
15:20¿Cuándo?
15:20Cuando sea grande y juegue con la Selección Colombia, amigo
15:23Ay, es lo mejor que le puede pasar a un futbolista
15:26Yo sé que usted me dará satisfacción, ¿oyó?
15:28Sí
15:34Freddy
15:36Señora
15:39Pues estuve hablando con Miguel
15:41Y me estuvo contando un poco de cosas de Bogotá
15:43Y usted que a mí, francamente, no me gustaron nada
15:45¿Quién sabe con qué cuento le dieron el sapo ese de caridad?
15:47¿Cuál de caridad?
15:48Él no me ha contado nada de ella
15:50A nosotros sí nos pareció muy extraño
15:53Que usted nos la trajera a la casa
15:54Pero como eso son asuntos suyos
15:56Yo en eso no me meto
15:57¿Entonces qué pasó?
15:59Freddy, ¿qué le pasa?
16:00¿Usted por qué ha cambiado tanto, ah?
16:03De ese muchacho humilde, tranquilo
16:05Y hasta contento que salió de Buenaventura
16:06Ya no queda nada
16:08Mamá, la vida lo va cambiando a uno
16:09Yo no puedo seguir siendo el mismo corrinchero de siempre
16:12Uno tiene que ir progresando, entiéndalo
16:14No, no, señor
16:15¿Usted cree que porque los periodistas y los hinchas
16:18Se la pasan elogiándolo y calentándole las orejas
16:21Ah, usted tiene que olvidar de dónde viene
16:23Eso fue lo que le vino a decir el bocón de Miguel
16:26Estará envidioso
16:27¿Cuál envidioso?
16:30Yo a Miguel no le creí nada
16:31Pero ahora oyéndolo hablar a usted con su papá
16:34Y con Ramón H
16:34Me doy cuenta que Miguel se quedó corto
16:37¿Usted cree que porque se cuelga esas cosas ahí
16:40Es que ya no cabe ni en la ropa
16:41A mí no me gusta verlo así
16:43Mamá, tampoco está tan exagerada, hombre
16:45Está hablando tanto
16:46¿Por qué hablando tanto?
16:53¿Acaso yo no lo estoy oyendo?
16:55Hablando de ese señor Maturana como si fuera un pobre aparecido
16:59Que no sabe lo que está haciendo
17:03Freddy, míreme
17:04¿Usted de verdad se cree que es el mejor futbolista de Colombia?
17:08No sé si eres el mejor de Colombia
17:09Pero mejor que pocos petardos que te llevaron para allá, para Inglaterra
17:12Pues sí
17:13Pues quién sabe, si se lo llevaron fue por algo
17:17Porque son mejores que usted, por ejemplo
17:20No me entiendan, es que a mí me da rabia que no me hayan llamado
17:22Ah, eso es otra cosa, amigo
17:25Entonces en vez de estar ahí como un alacrán envenenado
17:27Usted tiene que estar entrenando
17:29Tiene que estar trabajando
17:30Tiene que estar concentrado
17:31Haciendo las cosas como las tiene que hacer
17:34Quien quita que si usted deja esa soberbia
17:36Dios lo premie
17:37O sea que entonces según usted Dios me está castigando
17:40Puede que sí
17:41Puede que no
17:42Puede que el día que usted vuelva a ser el mismo Freddy que yo conocía
17:45Con los pies en la tierra
17:47Usted pueda lograr sus sueños
17:50Carajo, Freddy
17:52Deje de llenarse la cabeza de cucarachas, mijo
17:55Hay muchos mentirosos
17:56Mucha gente envidiosa por ahí
18:00Aterrice
18:20¿Descansó, mijo?
18:22Nada, mamá
18:23¿Sabe que estuve toda la noche pensando en todo lo que usted me dijo?
18:26Y usted tiene la razón
18:28Vea, yo no lo hago por molestarlo
18:31Yo lo hago es porque no quiero que la fama me lo perturbe
18:34Me lo cambie
18:35Yo sé que haga así
18:36¿Y sabe qué?
18:37Mire
18:40Demuestra eso de que es verdad todo lo que estábamos hablando ayer
18:42Venga para acá
18:43Ahí tiene
18:45La regalo
18:45Para que la agenda funda, la empeña, la haga lo que quiera
18:48Y se hace una fachada bien bonita de la casa, mijo
18:51Ya yo no necesito eso
18:54Ay, mijo
18:55¿Estás seguro que esta cadenita no le va a hacer falta?
18:58No, hombre
18:58A mí lo que me hace falta es ponerme como juicioso, ¿sí?
19:02Concentrarme en lo mío
19:02Estar bien conmigo mismo, ¿sí?
19:04Y estar bien con ese equipo que me dio la oportunidad de jugar como profesional
19:08Hombre, y agradecerle a toda esa hinchada que está más firme que nunca
19:11Eso es lo que voy
19:12Nada de lo que le digo con esa cadena
19:32No, nada de lo que le digo con esa cadena
19:42Pne la elevation
19:54¡Otra vez a la boda!
19:56¡Dale!
19:57¡Dale!
20:02¡Ey, pelón, Diego Félix, Juan Diego Félix
20:05¡Otra vez a la boda!
20:06¡Ey, grains, añadió!
20:10¡No va a existir mi cajita!
20:16¡El corazón que me voy a marcar!
20:59Vaya poniéndose cómodo y apurar la vaina que total ha empezado.
21:05A ver, muchachos, muchachos, muchachos, ese es mi asiento.
21:08Usted se me corre para acá.
21:10Ay, esa es la vaina, esa es la vaina.
21:13Ponme una fría.
21:14Ajá, garichu, ¿y qué? ¿Cómo está la vaina?
21:16Los llévere.
21:18Llévere.
21:18Oye, ya, veamos un campito ahí.
21:20¿Cómo va la cosa? ¿Y el pibe qué? ¿Qué ha sabido del man?
21:22Ay, capitán de la selección, como siempre, Macario.
21:26Oye, como al man lo han tenido chupando banca allá en Europa, pues.
21:30Aunque te voy a decir una cosa, ojalá le vaya bien hoy, ojalá le vaya bien.
21:34Pues aunque el mono haya chupado banca media vida, es un balderrama.
21:37Y a un balderrama no se le pida nunca cómo jugar.
21:40No, me imagino.
21:42Oye, ve acá.
21:43Yo no más decía, ¿por qué?
21:45Pues no diga más nada.
21:47Procura no decir más nada, porque si viniste con esos comentarios mala leche,
21:50te puedes ir por donde viniste, Macario.
21:52Irme, tú estás loco.
21:55¡Ey! ¿Una fría ahí?
21:58¿Qué más te vale?
22:00Vamos, muchachos, que ya esto va a empezar.
22:02Deja de pasar.
22:04Ahí.
22:05Mira que el viejo garicho se siente aquí comodito.
22:08¡Ay!
22:09Venga, Macario, venga. Siéntase aquí al lado mío, venga.
22:13Venga.
22:14¡Vaya!
22:15¡Te la ganaste!
22:18Alegra verles esas caras, hombre.
22:23Tenemos motivos para estar contentos.
22:25Estamos en el templo del fútbol, muchachos.
22:27Esto es un día histórico para el fútbol colombiano.
22:30Nos invitaron a una fiesta de etiquetas.
22:33Y no podemos salirles con un chorro de babas a los anfitriones.
22:38Señor.
22:38Aquí todos tenemos que quedar bien, porque si no, esta invitación no sirvió para nada.
22:43Aquí vamos a jugar buen fútbol, vamos a divertirnos mucho y vamos a ganar.
22:50¡Sí, Colombia va a ganar!
22:54Bueno, Renato, ya lo que fue, fue el loco.
22:57¡Me va a escuchar este cariño!
23:08¡Va, muchachos!
23:10¡Ve, Quiñones, ve!
23:11Si no, no ponemos las pilas, no me va a alcanzar el partido de la elección.
23:16Veo, ¿no has visto mi maleto?
23:18¿Para qué no lo ha traído, pana?
23:20Pero es que yo lo tenía.
23:21¡Ah, no! Ya sé dónde lo dejé.
23:23Todo bien.
23:24Lo que tenés tú acá.
23:26¡Ah!
23:47¿Vos no estás en el partido de la elección?
23:50No.
23:51Estoy cansado.
23:52¿Qué es lo que te pasa, güey?
23:54Todo bien, todo bien.
23:55¿Ves, vos no te vas a cambiar?
23:56Todo bien, todo bien.
24:02No, es que, caramba, a ver dónde está la moto, ¿eh?
24:04No, hermano, mejor parquear aquí.
24:05Ay, caramba, yo es un bobo, ¿no?
24:07Pero tú eras un pañado primero, le das a chivo, caramba.
24:10¡Cállate!
24:11También vete en la chacleta y se alcanza, hermano.
24:12No, no, no me vas a poner a correr.
24:14¡Esperada!
24:17Doña Juana, venga, que ya va a empezar el partido.
24:21Ay, Virgen Santísima, que a mi hijo le vaya bien hoy.
24:24Sí, porque después de tanto tiempo sin jugar y todo por el da mosca ese.
24:26Sí, sí, mira a tu papá, mira a tu papá.
24:28Dale, preciso ahora, pues.
24:30Ay, tanto que le he dicho que se corte ese pelo, pero míralo, ahí está.
24:35Ay, pero claro, ¿cómo te acuerdas que tu papá fue al fútbol?
24:43Ay, llegó el mal momento y tengo un poco algo.
24:46No, a lo contrario, llegué en muy buen momento.
24:48Justo así como está, está precisa, como me la imaginé.
24:50Miren, no, que estamos viendo al mono, a mi marido, que juega hoy con Londres.
24:54¿Usted le gusta el fútbol?
24:56Siéntese, siéntese, siga.
24:57Gracias.
24:58Buenas.
24:58Buenas, caramba.
24:59Ay, miren, le presento a mi suegra y a mis dos hijos.
25:01Mucho gusto.
25:01Buenas palabras.
25:02Saludas.
25:03Hola.
25:03Rona Lara.
25:04Y este es Kenny.
25:05Ah, vale.
25:06Sí.
25:07Le ofrezco algo de comer, quiere algo, porque es que yo me pongo nerviosa cuando juega el mono.
25:10Sí.
25:11Bueno, no, no, muchas gracias.
25:12Acabo de comer en mi casa antes de venir.
25:15Y respecto a la otra pregunta, pues, no, lo siento, pero no me gusta el fútbol.
25:20Ah, bueno, usted no se preocupe, no se preocupe, que nosotros le enseñamos, ¿verdad, niña Juana?
25:23Hombre, claro que sí.
25:26Ahora vas a ver a mi hijo, que es pibe.
25:28¿Tú no has oído hablar de pibe desde el rama?
25:29No, no, respecto a los horarios de clase.
25:33Ah, no, no, hombre, no, ahorita hablamos de eso, ahorita es que se acabe el partido.
25:35Oye, ¿verdad, niña Juana? Sí, hablamos de las casas ahora.
25:38Mire, mire, ese es el mono, ese es mi marido, el que tiene los chiquitos así.
25:41El, el, el, el...
25:42Ay, Dios mío, hijito.
25:43Es el pibe, el pibe, el pibe de Valderrama.
25:44Mira, viste, yo soy un astro allá.
25:46Usted lo va a conocer.
25:47Es un ídolo en Colombia, el pibe de Valderrama.
25:52¿Ya tu papá?
25:57Freddy me ha comprado un poco de ropa, mamá.
26:00Ay, cariño.
26:00Casi todos los fines de semana estreno.
26:02¡Atreme, eso sí!
26:04Eugenia, vení que ya va a empezar el partido.
26:06Ay, caridad, deja tu ciririni porque tu marido fuera a jugar hoy.
26:11Buenas.
26:15Muy bien, doña Rufina. ¿Estás ocupada?
26:20No, para invitarla a tomar algo y que hablemos un poquito.
26:27Bueno. ¡Mamá, ya vengo!
26:41¿Y qué? ¿Ya empezó o qué?
26:43Yo pensé que no quería saber nada de la selección.
26:45¿Cómo le ocurre, mijo?
26:47¿Cómo se va a perder uno de partidazos?
26:48Espérate ahí un momentico.
26:51Espérate un momentico que me voy a dañar y ya vengo.
26:58Mijo, mijo, necesito que saque tiempo porque quiero decirle algo, ¿no?
27:01Ve, y ahora no me vaya a decir que después de 20 años quiere reconciliarse con la vieja, ¿no?
27:08No, es otra cosa, amigo, pero después hablamos, ¿ya?
27:11Pues te ve bien, pues te ve bien.
27:18¿Qué?
27:22Eh, jala ahí, caramba, jala ahí. Dale, vení, vení.
27:28Eh, doctor Zespio, se cae por acá, ¿ah?
27:30¿Qué dice, Chamín?
27:32Vine a que me invite a ver el partido.
27:34Pues, y de paso hablamos un par de tochadas ahí de su vida profesional.
27:37No, doctora, la verdad no puedo, no tengo tiempo.
27:41Eh, mentira, mentira, ya le he dado, ¿todo bien?
27:43No, no, no, no, no, no.
27:45No, no, no, no, no, no, no.
27:59Bienvenido a casa.
28:00Eh, mamuta, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
28:34¡Vamos, vamos, vamos!
28:36¿Sí lo viste? Ese es mi marido, el capitán de la Selección Colombia.
28:40Ese es que tú le vas a dar a clases de francés, porque no sabe ni papá.
28:43¿Por qué?
28:44Mírale el pelo, lo tiene aquí en bonito, ¿verdad?
28:46¿Ah? Está bacano, bacano. Ese se lo arreglo yo, yo se lo pongo así.
28:50¿Bacano?
28:50Sí, sí, bacano, muy chévere. Cuando algo está bien, Moni.
28:53Oye, Moni, tenemos que empezar entendiendo, porque si no, no vamos a poder.
28:56Porque más que alumna y profesora, quiero que seamos amigos.
28:59¿Oyó?
29:00¡Mira, Moni, aquí lo que te traje!
29:02¡Ay!
29:03¡Calimaniola, te para tu huevo, sonita costeña!
29:05Muchas gracias, no tengo a ver.
29:07No, no, no, pero es que los ingredientes los traemos de por allá, la masa y el suelo.
29:10Mírate, para que te comas esto.
29:12Mírate, ¿qué te hace?
29:14Oye, oye, quítate, ¿qué será?
29:16Eso, eso, Mono, eso, eso, eso, eso, eso, eso, eso, eso, eso, eso, eso, eso, eso.
29:19Hasta que con el bien, va, que con el bien, va, que con el bien, va, que se mete con
29:22la ropa.
29:23Y se pierde.
29:24Oye, Macario, yo no soy parcializado, y ese es mi hijo, pero el mono está en tremendas condiciones.
29:30A pesar de haber estado sentado.
29:32La verdad es que esa misma vaina estaba pensando yo, viste, ese man está jugando chévere.
29:36Hay que ser muy bueno, muy bueno para jugar así después de tanto tiempo chupando bancas.
29:41Seguro, cuadro, menos mal aquí en Colombia, nadie duda las capacidades de ese man, mira, ahí está jugando.
29:46Pero parece que en Francia sí.
29:48Joda, Macario, ¿qué le pasa al cabeceyuca el técnico Mosca ese?
29:52Hay que tener el cerebro bien vacío para tener al mono sentado.
29:55Mira, tú no te preocupes, que si ese man está viendo el partido ese, con seguridad lo va a meter.
29:59Dios te oiga, pero estoy seguro que ese man no está viendo ningún partido.
30:04Yo no sé cómo esos directivos metieron a un técnico que no sabe nada de esta vaina.
30:08Al César lo que es del César.
30:10Colombia está jugando bien, es un equipo bien parado, pero le falta sentado para el peso.
30:14Hombre, yo pienso lo mismo que está diciendo mi papá.
30:16Ahí en el mediocampo falta un jugador que le dé profundidad, hombre.
30:19Yo veo que el pibe la mueve y la mueve y la mueve, pero se duerme con esa vaina.
30:23El jugador que hace falta en el equipo es Freddy Rincón.
30:26Rincón, Rincón, Rincón.
30:27Ya manela con la vaina, hombre.
30:28Ya me tienen ese eco con ese temita.
30:30¿Pero qué estamos diciendo de malo, amigo?
30:31No están diciendo nada malo, pero es que el temita mueve como pesado, como ella, como calzón.
30:34No, Freddy, Freddy, pero es que todo el mundo está diciendo, los periodistas, la hincha a todo el mundo, hermanito,
30:39se consiente.
30:40Bueno, pero ya el técnico decidió una cosa y hay que aceptarla.
30:43Entonces el día que me toque jugar, yo me pongo la camiseta y ya, y se juega y ya.
30:46Y punto.
30:47Igualito a Rufina.
30:48Nada más que uno se descuide y lo va levantando de sin nada.
30:51Por eso fue que no pude hacer vida con ella.
31:16Bueno, por lo que usted me venía contando, ¿le gusta mucho el fútbol?
31:21Sí, bastante, doña Rufina. Por eso fue que conocí a Freddy.
31:25¿Y eso cómo fue?
31:26Pues yo me la pasaba yendo al estadio a ver los partidos siempre.
31:29¿Al estadio de acá?
31:30Sí, en el Mariano Klinger.
31:33Mariano Klinger, mi amor.
31:34Sí, señora.
31:35No, pues que usted es muy joven, yo lo conocí a él.
31:37Sí, ahí fue donde vi a Freddy, apenas lo vi me gustó.
31:40Ajá.
31:42Pero, ¿sabe qué? Es que yo he venido a sacarla de su casa.
31:44Cuando usted estaba viendo su partido de la Selección Colombia, habíamos podido hablar
31:48allá mismo.
31:49No, tranquila, doña Rufina. Igual cuando lo está jugando Freddy, a mí casi no me emocionan
31:52esos partidos.
31:54Además, ahí estaba mi mamá y mi mamá no es que sea muy prudente que digamos.
31:58Y perdónenme la prevención, doña Rufina, pero como yo no sé usted qué es lo que me
32:02va a decir.
32:03A cualquiera lo pone prevenido en una visita de la suegra.
32:07Y pues más que eso es que las dos prácticamente no hemos tenido ninguna comunicación, ¿no?
32:11Precisamente por eso fue que vine, mija. Si hubo algo que pasó en algún momento, yo
32:17quiero que eso quede en el pasado.
32:24Pues cómo le parece, chamo, que el profesor Jorge Luis Pino se lo quiere llevar a usted a
32:27jugar a Santa Marta para el segundo semestre.
32:29Ey, ¿y ustedes qué piensan o qué?
32:32Pues chamo, ¿qué le digo yo? La verdad es que en este momento el club está pasando
32:37por una situación muy arrecha.
32:39¿Esa que entonces qué? ¿Ustedes van a comprar mis derechos deportivos o qué?
32:42¿O los van a vender a quién o qué? ¿Cómo es la vaina?
32:45Pues si usted está de acuerdo, los queremos vender.
32:47¡Ay, no!
32:50¿Qué? ¿Y cómo es la oferta o qué?
32:52Pues usted recibiría el 8% que le corresponde.
32:56¿Eh? ¿Cómo es el 8%? ¿Y qué? ¿Y a oferta si es buena o qué?
33:00¿Cómo es la oferta?
33:00Ay, a ver, chamo, ¿no es más fácil hablar si usted me está mirando la cara?
33:06No, doctor, yo le estoy escuchando, no hay ningún problema.
33:09Por eso, pues entonces dígame.
33:12Respóndame algo, ¿qué hacemos?
33:13Ya, yo me voy para donde ustedes me digan.
33:16Mejor dicho, o sea, donde haya buen billete, ahí yo arranco.
33:20Bueno, entonces no nos quitemos más tiempo.
33:22Voy para la oficina a concretar el negocio.
33:24Doctor, yo sí quisiera pedirle primero un favorcito,
33:28a ver si usted podía traer ese contrato para yo revisarlo, pues, primero, ¿no?
33:33Sí, nosotros, pues, hablamos entre nosotros y después le tenemos una respuesta.
33:37Es que, vea, le digo la verdad, aquí entre nos, de manager a manager,
33:41usted sabe que los contrato, a veces traen en la letra toda chiquitita, muchas trampas,
33:46decimos mejor para que estemos todos más tranquilos.
33:47¡Tocada!
33:49¿Estemos?
33:54Freddy le dijo que me buscara, ¿cierto?
33:56Freddy no sabe que yo estoy hablando con usted.
33:59Día Rufina, ¿entonces por qué está haciendo esto?
34:01Ya se lo digo, porque yo quiero que usted sepa que ni mi familia ni yo tenemos nada en contra
34:07suya.
34:08Día Rufina, dígame la verdad.
34:09¿A usted mi relación con Freddy no le gusta?
34:13Ay, mi amor.
34:16Pues es que yo desde el comienzo se lo dije a él, es que usted es una niñita.
34:20Es que a Freddy a usted le falta mucho por recorrer, mucho por vivir.
34:24Por eso lo sigo pensando así.
34:27¿Entonces a usted no le gusta la relación que yo tengo con Freddy?
34:29No, yo no he dicho eso.
34:32La relación suya con Freddy, eso ya es una realidad que no podemos cambiar.
34:37Pero yo conozco bien a mi hijo, él cada cosita que hace la piensa muy bien.
34:42Así que si está con usted es porque ya lo pensó bien.
34:45Y yo les respeto eso.
34:46Me alegramos a poder escucharla hablar así.
34:49Caridad, ¿a usted no le gustaría ir a comer a la casa esta noche?
34:54Y lleve a doña...
34:57¿Eugenia se llama su mamá?
35:00Lleve a doña Eugenia.
35:03A ver, chamo, vamos a aclarar las cosas.
35:06Primero, yo a usted lo he visto por ahí dos veces en mi vida.
35:09Bueno, tres, las que sean.
35:11Usted a mí nunca me ha mostrado ningún título que acredite que usted es asesor o abogado,
35:16ni ninguna tochada que se le parezca.
35:18Segundo, los derechos de Faustino los tenemos nosotros en el club.
35:22Y en ninguna parte del contrato dice que hay intermediarios.
35:26Fausto, decime.
35:27Ay, no, tocaba a hombre, ¿eh?
35:30Sí, pero está diciendo Caremoja y doctor tiene toda la razón.
35:33Es más, a mí no me gusta manejar nada que tenga que ver con contratos, nada de eso.
35:37Ya Caremoja tiene toda mi autorización.
35:40Luz verde, mía.
35:41¿Ah, sí?
35:43A usted le puede revisar el contrato, papá no él, si le da la gana.
35:46Pero solamente lo concretamos y lo firmamos los dos.
35:49Y si tiene mucha desconfianza, pues le consiga una cita con el profesor Pino
35:53para que usted mismo se entreviste con él aprovechando que está en Cúcuta.
35:55Sí, no, mamá, mía.
35:58Se vende de huevo, ¿no?
36:01¿Qué le pasó? ¿Por qué me puso así de?
36:04Yo no le con más gente acá, es toda rara.
36:07Y me salvó.
36:10¡Ay, no!
36:29Doctora, don Nicolás está aquí.
36:31Sigo.
36:32Gracias.
36:34¿Cómo está la futura mamá?
36:36Bien, bien.
36:38Vaya, te traje fruticas para los antojos.
36:40Qué bonito, gracias, Nicolás, gracias.
36:42Con mucho gusto.
36:44¿Y este televisor?
36:46Eh, lo traje porque es que están dando unos programas por las tardes de fisioterapia para verlos.
36:53Serás la única que no está viendo el partido ese de la Selección Colombia.
36:57Ahora por donde pasé, todo el mundo lo estaba viendo.
37:00No.
37:01Yo no sabía que había partido hoy.
37:14Ataque Inglaterra con Robson, punta derecha.
37:17Con pie de su lado a centrar.
37:18Lo hace tembladito arriba.
37:20Se levanta la y me cae el cabezazo.
37:22Oye, pero no van a dejar solo al cabezapanela este.
37:25¡Ay, se me van a tener un garuto, le ganó!
37:28Mira, si no le meten ya en esa defensa, no vamos a joder.
37:30No, pero es que están jugando muy bien y van perdiendo.
37:33Mandan cacar, ¿sí o no?
37:34Sí, bueno, yo las veo a ustedes muy ocupadas con su partido.
37:39Y la verdad es que yo también tengo muchas cosas que hacer.
37:43¿Por qué no cuadramos un día, una hora para las clases y yo me voy tranquilamente?
37:47Mira, ¿cómo se van a dejar hacer ese gol?
37:49Mami, moniquita, cálmate.
37:51Oye, la suave que es balada, oye.
37:53Ahorita hablamos de eso.
37:53Ahorita que se acaba el primer tiempo, hablamos de eso.
37:55Sí, sí, sí.
37:56Vení, tras delante.
37:57Ustedes los europeos debían aprender más de nuestras costumbres.
38:00¿Le parece?
38:01Raro, está más relajado con la actitud y todo.
38:04¿Sabe cómo se llama eso?
38:05¿Subdesarrollo?
38:06No, qué da, eso se llama sabrosura.
38:09La marca, eso es la cultura de la marca, por eso vivimos más tiempo.
38:13Te voy a dar una arepa de huevo, a ver si se te pega algo de nosotros.
38:17Allí tienes suero y el ovito.
38:19Gracias.
38:20No, no, no, no.
38:21Yo tengo que empatar, yo tengo que empatar antes del primer tiempo.
38:24No, no, no, no.
38:25No te vayas, no te vayas.
38:25Ven acá.
38:26Pero es que es menaca.
38:27No, no, no, no.
38:28No, no, no.
38:29No, no, no.
38:29No, no, no.
38:30No, no, no.
38:32No, no, no.
38:34No, no, no.
38:50No hay desesperación, por favor.
38:51¿Estamos claros?
38:52Sí, profesor.
38:54Muchachos, ¿qué pasa?
38:55Metiéndole berraquera a la respuesta.
38:56¿Está claro o no?
38:57Sí, sí, sí, sí.
38:59Bueno, muñequitas, vamos a meterle huevas a este partido.
39:03Esos mariconcitos pueden ser los inventores del fútbol,
39:06pero parecen unos rodillones cuando se les esconde la pelota.
39:09En el segundo tiempo vamos a tocar ese balón.
39:11Vamos a darle melo a esos gringos muchachos.
39:13¿Listo?
39:14Sí.
39:17Profe, profe, que yo quiero decir una vaina ahí antes que salgamos.
39:20Mire, Renato, es que no me gusta que te está saliendo mucho el arco, loco.
39:24Si tienes que salir para atrás, salga para allá, para la tribuna,
39:27pero no te pongas esa jugadita, como digo yo,
39:29porque nos estás poniendo en riesgo a todos.
39:31No, no, un momentico.
39:32Yo sé cuál es mi posición, ¿sí me entiendes?
39:33Yo soy arquero libero.
39:35Yo tengo que jugar un poquito adelante repartiendo el balón
39:36y repartiendo las bolas, hermano.
39:38Eso no me lo inventé.
39:38No, no, sí, pero en una de esas salidas, ¿qué pasa?
39:40Que te quita el balón.
39:42Como que lo pueden quitar cualquiera.
39:43Y ahí nos están pasando otro gol.
39:45Carlos, ese es mi estilo de juego, hermano.
39:47Mis disculpas, pero yo no voy a patear un balón para la tribuna
39:49como si fuera un chambón.
39:50Mucho menos acá en el buen player, hermano.
39:52A ver, un momento, por favor.
39:53A ver, un momento.
39:55Estamos jugando un partido amistoso, por Dios.
39:58Este es un partido de gala.
40:00Una que otra jugada con un toque de finura, de elegancia,
40:03no está mal.
40:03No, profesor, me perdona, pero que una vaina que sea,
40:06porque sea amistoso, yo no tengo que perratearme la cosa.
40:09Y si es de gala, entonces jugémoslo con seriedad, loco.
40:12Como lo estamos jugando a todos, menos él.
40:13Si él quiere hacer su jugadita,
40:15que vaya y haga esa vaina allá en Medellín,
40:18en Cali, en el torneo colombiano.
40:19Pero aquí no nos va a perratear.
40:20Bueno, Carlos, ¿vos qué?
40:21¿Vos te volviste de mejor familia
40:22porque está jugando en Europa o qué?
40:24¿Vas a mirar por encima del hombro del fútbol colombiano?
40:26No, hermano.
40:27El fútbol es el fútbol.
40:28Se vuelve a callar en Montpellier o en Chigorodó, hermano.
40:30Vamos a ver si va a seguir siendo lo mismo
40:32como Zappa en el otro gol por culpa tuya.
40:34Yo asumo la consecuencia ahora.
40:35¿Cuál es el problema también?
40:36A ver, a ver, a ver, a ver qué.
40:38Dejaron los huevos.
40:38Ahí estamos ustedes dos.
40:40¿Embobaron o qué?
40:41Viene y te digo una cosa, Carlos.
40:43De pronto a vos no te gusta lo que está haciendo René,
40:44pero es que ya te lo dijo Pacho.
40:46Y te lo digo yo también.
40:47A nosotros no nos disgusta lo que está haciendo él.
40:49¿Y sabes por qué?
40:49Y que eso le quede claro a ustedes, muchachos.
40:51Porque nosotros a René le tenemos confianza.
40:54Y eso es lo que necesita este equipo.
40:55Que confiemos y no andar peleando Carlos.
40:57Bueno, listo.
40:58Listo.
40:58Entonces, si yo no puedo hablar,
41:00no puedo decir nada.
41:01¿Para qué tengo esta vaina, loco?
41:02¿Ah?
41:03¿Y para qué tengo esto?
41:04¿Cuál es un regalo?
41:05¿Se lo regalo?
41:12Yo lo que estoy diciendo es mentir.
41:25¿Descongeló el pescado?
41:26Sí, señora.
41:27Bueno, mija.
41:28Freddy, arréglese.
41:29Esta noche viene caridad con la mamá que las invité a comer.
41:32¿Cómo así, mamá?
41:34¿Cómo voy a hacer eso, hombre?
41:36¿Y me va a ayudar a hacer la comida?
41:39Porque si no me va a ayudar, quédese calladito.
41:41O vaya a ver a su partido tranquilo, ¿ya?
41:45Ya, mamá, ¿y tú cómo pasé?
41:46No me pongas esa cara.
41:47Usted mismo me ha dicho que quiere que seamos amigas con caridad.
41:50Es bacano que usted se hunde con ella y la familia y todo.
41:53Pero es que esa señora...
41:54Por eso esta es la oportunidad, salgamos de eso.
41:57Y esa señora es su suegra.
41:58No, pero yo no la he escogido, ¿yo?
42:00Es que usted supiera cómo es doña Eugenia.
42:02Anochecerá y veremos.
42:04Esperemos a ver si no es tan mala como usted dice.
42:06No, ella no es mala como yo digo.
42:07Ella es peor, ¿oyó?
42:08La señora todo le llena, le huele.
42:10Eso pone cara por todo.
42:11Soy viejo yendo todo el tiempo.
42:13Eso va a ser más rollo con esa señora.
42:14Va a ver usted.
42:15Esto hagamos una cosa.
42:16Llame a caridad.
42:17Dígale.
42:18Caridad no traiga a su mamá.
42:19¿Cómo se le ocurre, hombre?
42:21Eso era para que esa embrague me mate aquí dentro.
42:23Llámela usted, ¿sí?
42:24¿Está loco?
42:26¿Quiere más de mí?
42:27¿De qué más de mí ni qué nada?
Comentarios