Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
The Prosecutor's Proposal - Episode 4 Asian Series EN SUB
Transcript
00:09What is the thing you need to eat?
00:11I'm not going to eat this.
00:14How come I eat this?
00:18I'm not going to eat this.
00:19Why is he eating this?
00:21I'm going to eat this.
00:44He told me that he was going to kill me.
00:47He was a slave and a dog.
00:51He reported that he was a young person who walked away from the prawd.
00:54He reported that he was a source of passion and a drug.
00:55He told me that he was a victim of a driver.
00:59He told me that he was a victim of a driver.
01:02He was a victim of a driver.
01:03He was a victim of a driver.
01:12Yes, it is.
01:15What's the name of a driver?
01:21The money was paid for 100 million dollars.
01:26The children's children are...
01:28Come on, let's go.
01:31Let's go.
01:32Let's go.
01:33I'm sorry.
01:43I'm sorry.
01:43I've been a day for a while.
01:45i don't want to die
01:46i think i can't do this
01:47i'll die
01:49i don't want to die
01:51i don't want to die
01:53i don't want to die
01:54i don't want to die
01:57like that
02:01i know
02:01i'm like
02:06i got a dog
02:08and i should have a dream
02:11i got a dream
02:14It's definitely related to the crime of the Kajemotay.
02:17I don't know if it was a crime.
02:22It's not important to me.
02:24I was the brother of Kajemotay before the investigation.
02:31I thought I'd have to stop the police from the police.
02:35My hand.
02:37And then...
02:40Hello, I'm the 2CHA.
02:47I am the one who is the one who is in front of my head.
02:52I don't care.
02:57I don't care about it.
03:00I'm the one who looks like the other.
03:03I can't hear the scene when you touch my neck.
03:07When you kiss, kiss and your face gets shut and I can't even sing when you touch my name
03:15Marrying that reality
03:18You when you move then you let me bleed
03:22Marrying that reality
03:26Could be fried but I still swing
03:30Marrying that reality
03:33Say my name
03:36I breathe free
03:42Where did you get to the floor?
03:47But you were my accident
03:50You ain't that?
03:52No one likes you
03:53No one likes you
03:58So you're what you do
04:00You're what you do
04:02You're what you do
04:03You're what you do
04:07And I knew that she was the same way
04:08I was meant to lose her
04:11The time you were ROAD
04:12I was like we're not gonna do it
04:14I'm going to go to the enemy
04:15I know you're just like
04:17I'm going to go on the area
04:20Oh, that's not the answer
04:21I'm going to stop you
04:22I'm going to go on the line
04:25Well, you are
04:25I don't feel like we're
04:25The inside of your father
04:26Is that what I'm going to do
04:27What a actions have to do
04:29Is that how you're in
04:29You're not gonna have all of them
04:31You're not going to be
04:32I'm going to go on the line
04:35He's going to be
04:36You've got to see how it's going to be in a way of hope.
04:39I hope you're going to put it in a way to go.
04:42I'm going to be a police officer in the case of a man.
04:46I'm going to be a man-and-so-sar.
04:48I'm going to be a woman who doesn't want to know what to do.
04:51I'll take a hand to you.
04:52I'm going to take a caretik.
04:54Then I have to take a caretik.
04:57Then I have to take care of a person.
04:58I'm just going to be the truth.
05:01I'll be the truth.
05:02I'll be the truth.
05:03I'll be the truth.
05:07Why are you going to this case?
05:11It's true.
05:13It's true.
05:14It's true.
05:16What's it?
05:17If you're a father's hand-pulling,
05:21you're gonna be the truth.
05:23It's true.
05:28You're curious.
05:30It's true.
05:32It's true.
05:33It's true.
05:35It's true.
05:37Because...
05:38...
05:41...
05:42...
05:42...
05:42...
05:42...
05:46...
05:46...
05:46...
05:46...
05:46If you want to love your father, you will not be able to love your father.
05:52It's true.
05:56You're still alive.
05:58You're still alive.
06:00You're still alive.
06:01You're still alive.
06:10You're still alive.
06:19You're still alive.
06:23You're still alive.
06:25The real truth is what the truth is.
06:30Why do I want to be happy with you?
06:34Why do I want to be happy with you?
06:35Why do I want to be a single person?
06:55Don't cry at home.
06:59We'll see you next time.
07:38What do I want to be a single person?
07:58I'm going to go for a while.
07:59Yes.
08:02Oh, yes.
08:06That...
08:07It's not me?
08:10It's...
08:12It's my boss.
08:16It's my boss.
08:17It's my boss.
08:18It's my boss.
08:19It's my boss.
08:21It's my boss.
08:25It's my boss.
08:27Let me.
08:29I'm sorry.
08:40Why are you so tired?
08:42I'm sorry.
08:49I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:57Come on.
08:58I'll go.
08:59I'll go.
09:00I'll go.
09:01Yes.
09:11Yes.
09:13Yes.
09:15Yes.
09:17Oh
09:18Yes.
09:18Yes.
09:19Yes.
09:20I'm going to get you to your husband.
09:22You're going to get your husband.
09:27I'm going to get you to your husband.
09:30You're going to get your husband.
09:33My name is Andung Jin.
09:35She was 37.
09:37She was wearing a bag of water.
09:40She was looking for a smell.
09:41She was already a kid.
09:42She was already a kid.
09:44She was looking for a baby.
09:50Oh
09:52I'm gonna wear a mask
10:02I'm gonna have to go to bed
10:05I'm going to sleep
10:11But I'm going to sleep
10:12Oh
10:50Are you going to kill him?
10:52I don't know.
11:00He's going to kill him.
11:01He's going to kill him.
11:03He's going to kill him.
11:05He's going to kill him.
11:06He's going to kill him.
11:11I think he's sleeping.
11:15Please, please.
11:20What's his name?
11:22Yes.
11:30He's going to kill him.
11:33He's going to kill him.
11:34He's going to kill him?
11:36The one who's the most popular one.
11:39The one who's the only one?
11:50Oh, that guy? I know. He's got a knife. He's got a knife at the end of that guy.
11:56He's always got a knife out.
12:05What? Who are you?
12:09I've been looking for a lot.
12:13Anyway, I've been here for a long time.
12:22Yes.
12:25Okay.
12:27If you have any other questions, please contact me.
12:35What was the case?
12:37Yes.
12:38The incident was a shock shock.
12:40The knife is a knife.
12:42The knife is a knife.
12:43The knife is a knife.
12:46It's not a knife.
12:50You know,
12:51there are someMO on the knife.
12:55Yes,
12:56you see...
12:57Like the knife...
12:57It's the case in your teeth.
12:59But...
12:59the knife has just been complete.
13:00As it seems like a hook for him.
13:08But...
13:10You're interested in other looking ven ziehen?
13:13Did you stop fighting blocks?
13:14You're telling me that I'm Hanna, I think you're a picture.
13:18Did you know you were a picture?
13:29Right.
13:31That's what the guy is!
13:33He's a guy that he's got to kill me!
13:35He's got to kill me.
13:38He's got to get up for it.
13:40He was sleeping in a way.
13:42Owng, I'm not sure, but I'm not sure you had a daughter.
13:44I would like to jump like that in the phone,
13:44but what would you do find should I do?
13:48And there's a situation where I can't get it.
13:51When she's losing life before she died,
13:54she'd have a baby nudge about it to buy a bag of sugar.
13:57And he took the bag at the house toไฝ on the inside.
13:58Then he took the bag of stonkers and he had a husband for that?
14:04No, she doesn't want to pay her...
14:06but I don't think God will turn the bag back into the house.
14:37No.
14:38๋„ค.
14:41๊ฝค ๊ทธ๋Ÿด๋“ฏํ•œ ๊ฐ€์„ค์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ
14:43์ดํ˜„์ˆ˜๊ฐ€ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์นผ๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์นผ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด
14:48๊ฒฐ๊ตญ ์ดํ˜„์ˆ˜๋ฅผ ๊ธฐ์†Œํ•ด์•ผ ๋ผ.
14:51์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ์ƒ์ƒ์€ ๋๋‚ด์•ผ์ง€.
15:07๋‹ค ์ณ์žˆ๋„ค์š”.
15:09์—ฌ๊ธฐ๋งŒ ํ™•์ธํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ
15:11์ง„์งœ ์ดํ˜„์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฒ”์ธ์ด์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
15:14ํ•œ์ˆ˜์ง€์—” ์นด๋“œ ์‚ฌ์šฉ ๋‚ด์—ญ์„ ์€?
15:17์ด๊ณ„์žฅ๋‹˜์ด ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋ฐ ๋”ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ์€ ์—†์–ด์š”.
15:21๋ญ˜ ์ƒˆ๋กœ ํ•˜์‹œ์˜ค?
15:23์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ์นผ๋ ๊ฐˆ์•„์ฃผ๋‚˜์š”?
15:27์•„, ์š”์ฆ˜ ์นผ๋ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ” ์œ ํ–‰์ด์•ผ?
15:31์ง€๋‚œ๋ฒˆ์—๋„ ์‚ฌ์ง„ ๋“ค๊ณ  ์ฐพ์•„์˜ค๋”๋‹ˆ
15:34๋ˆ„๊ฐ€ ์นผ๋์„ ๊ฐˆ์•„๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋˜ ์ฐพ์•„์™”์—ˆ๋‚˜์š”?
15:39์‘, ๋ญ ๊ณฑ์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ธด ํ•œ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์™€์„œ ์นผ๋์„ ๊ฐˆ์•„๋‹ฌ๋ผ๊ธฐ์— ํฌํ•œํ•˜๋‹ค ์‹ถ์—ˆ์ง€.
15:45์นผ์— ์ฐ”๋ฆฐ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค ํ–ˆ์—ˆ๋‚˜? ๋ญ๋žฌ๋‚˜?
16:02์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
16:04์–ด๋ฉ” ๊นœ์ง์ด์•ผ ์”จ.
16:06ํ˜น์‹œ ์ €๊ฑฐ ์ž‘๋™๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
16:24๊ฒฐ๊ตญ ๋งž์•˜๋„ค์š”.
16:25ํ•œ์ˆ˜์ง€์—”.
16:26์˜์žฅ ์‹ ์ฒญํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ๊นŒ์š”?
16:28๋‚ด์ผ ์ฐธ๊ณ ์—ฐ ์ถœ์„ ์š”์ฒญํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?
16:30์ผ๋‹จ ๋‚ด์ผ ์‚ฌ๊ฑด ํ˜„์žฅ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ˆ˜์ƒ‰ํ•ด.
16:34์–ด์ฐจํ”ผ ์˜์ƒ์ด ์–ผ๊ตด๋„ ์ฐํ˜”๊ณ ,
16:36์ฒ ๋ฌผ์  ์ฃผ์ธ ์ง„์ˆ ๋„ ์žˆ์–ด์„œ ๊ตฌ์†์˜์žฅ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ๋ฌธ์ œ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ.
16:41๋ช…์‹ฌํ•ด.
16:44ํ‰๊ธฐ์ธ ์นผ์„ ์ฐพ์•„์•ผ ์žฌํŒ์—์„œ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
16:47๋„ค.
16:51์ด์ฐจ์•ผ.
16:53๋„ค.
16:59๊ณ ๋ ค์ธ ๊น€ ์”จ์•ผ.
17:05cctv ์ „๋ถ€ ๋”ฐ๊ณ , ๋ชฉ๊ฒฉ์ž ์žˆ๋Š”์ง€ ์กฐ์‚ฌํ•ด.
17:10๋„ค.
17:24์•„์ง ํ‡ด๊ทผ ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”.
17:27์•„, ์˜ˆ.
17:29์ฐธ๊ณ ์ธ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์žˆ์—ˆ์–ด์„œ์š”.
17:32์˜ค๋Š˜ ๋˜ ๋‘ ๋ถ„ ์•ผ๊ทผ์ด์„ธ์š”?
17:34์ €๋…์€ ๋“œ์‹œ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
17:36ํ‡ด๊ทผ ์–ธ์ œ ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ ์š”?
17:37์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ‡ด๊ทผํ•˜์ฃ .
17:40์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ ์ข€ ๊ฐ€์„ธ์š”.
17:42์ด์ง€๋‹˜.
17:43์–ด์ฐจํ”ผ ๊ด€์‚ฌ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
17:45๋„ค.
17:46์•„๋‹ˆ์š”.
17:47์ด์ง€๋‹˜์€ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
17:49์•„, ๋‘ ๋ถ„ ๋˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
17:52๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒŒ์„œ์š”.
17:53๋ฐฅ ์ข€ ๋จน์œผ๋ ค๊ณ .
17:55์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ ์„ฑ ๊ณ„์žฅ๋‹˜.
17:57ํ‡ด๊ทผํ•˜์‹œ์ฃ .
17:58๋‚ด์ผ ๋ต™์ฃ , ์„ฑ ๊ณ„์žฅ๋‹˜.
18:02์•„, ์˜ˆ.
18:08๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:15์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋ฌด๋„ ๋ฏฟ์ง€ ๋งˆ.
18:17๋‚˜ ๋ง๊ณ .
18:18๋„ค.
18:19๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค.
18:20๊ฐ€์ž.
18:24์ด๋ชจ๋‹˜.
18:25์†Œ์ฃผ ํ•˜๋‚˜์š”.
18:27๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:28๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:29์•„, ์˜ˆ.
18:31์•„, ์˜ˆ.
18:31์•„, ์˜ˆ.
18:32์•„, ์˜ˆ.
18:33์•„, ์˜ˆ.
18:44์•„, ์˜ˆ.
18:45ํ”ผํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋” ์ด์ƒํ•ด.
18:46๋„ค?
18:48์ด์ง€๋‹˜์ด ๋‚˜๋ž‘ ๋‹ฟ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
18:51๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ์˜์‹๋œ๋‹ค๊ณ .
18:56์ด์ƒํ•œ ์ƒ๊ฐํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
19:00์›์ƒท.
19:01์•„, ๋นˆ์†์ด๋ž‘ ์Œ์‹ ๋‚˜์˜ค๋ฉด.
19:03๋นˆ์†์— ๋จน์–ด์•ผ ๋นจ๋ฆฌ ์ทจํ•˜์ง€.
19:05์‹œ๊ฐ„๋Œ€๋กœ ์ทจํ•  ๋งŒํผ.
19:08๋‚ด ๊ฒ€์‚ฌ์‹ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„๋„ํ•œ๊ฐ€๋ด.
19:10์ด์ฃผ์ž„ํ•œํ…Œ.
19:11์›์ƒท.
19:17์›์ƒท.
19:21์›์ƒท.
19:27์›์ƒท.
19:38์›์ƒท.
19:40์•„, ๊ฐ์‚ฌ๋„ค.
19:42์ € ์ง„์งœ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ชป๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:45๋ถ€ํƒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ช…๋ น.
19:48ํ•˜...
19:52ํ•˜...
19:53์•„...
19:55์•„...
19:55ํ•˜...
19:57์ € ์ง„์งœ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ชป๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:01์ทจํ–ˆ์–ด?
20:03๋„ค, ์™„์ „ํžˆ ์ทจํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
20:09์ด ์ฃผ์ž„์€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋„ ์•ˆ ๊ณ„์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ
20:13์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์™ธ์‚ผ์ดŒ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ฐ ๊ฑด๊ฐ€?
20:19๋„ค?
20:20์—„๋งˆ ์—†๋Š” ์ง“ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
20:22You're a criminal.
20:26You're a criminal.
20:28You're a criminal.
20:29You're a criminal.
20:31You're a criminal.
20:32You're a criminal.
20:35I'm sorry.
20:44My husband's house.
20:48I was going to get out of the police.
20:50I'm a criminal.
20:51I'm a criminal.
21:00I'm a criminal.
21:03I'm drinking so.
21:10You're a stupid.
21:16I'm going to go home.
21:20I need to go for a break.
21:24The ๋‹น๊ทผ!
21:26The ๋‹น๊ทผ.
21:32What are you doing?
21:35Let me know.
21:36I'm going to get angry.
21:39Who else is that?
21:42I'm going to get angry.
21:43I'm going to get angry.
21:44I'm going to get angry.
21:50What?
21:52What?
21:54What?
21:56What?
22:00What?
22:05What?
22:06Come on.
22:14Why?
22:15What?
22:20What?
22:24What?
22:34What?
22:35What?
22:35What?
22:37What?
22:39Let's see it.
22:40What?
22:43What?
22:45What...
22:46What?
22:53so
23:06um
23:07um
23:07um
23:08um
23:09um
23:17Oh, my God.
23:42Oh, my God.
24:09๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
24:21๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๊ธธ๋ž˜ ๋‚˜๋„ ๊ฑด๋“œ๋ ค์ฃผ๋ ค๊ณ .
24:25์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์š”์ฆ˜์€ ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋งŒ๋“œ์‹œ๋‚˜ ๋ด?
24:28Oh, my god.
24:31์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์–ด?
24:33์ƒ๊ฐ์€ ํ•ด๋ดค์–ด?
24:35์ˆ ์— ์ทจํ•ด์„œ ์‹ค์ˆ˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:37๋‚œ ์‹ค์ˆ˜ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
24:39๋„ค?
24:39์ˆจ์„ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํšƒ๋– ๋ฒ„๋ ค?
24:41์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
24:42์ฒด๋ ฅ ์ข€ ๊ธธ๋Ÿฌ์ค˜?
24:43์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
24:47์–ด, ๋ญํ•˜์‹œ๋Š”...
24:49Right there, I'm not you
24:52Come on, come on, come on!
24:53I've lost my heart
24:56I've lost my heart
25:01I'm your best love
25:03I've lost my heart
25:07I've lost my heart
25:09I've lost my heart
25:12I've lost my heart
Comments

Recommended