- 1 day ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:43CastingWords
00:01:14CastingWords
00:01:39CastingWords
00:01:41brother's place. I was having that... I was having that nightmare again. Something was after me.
00:01:51Seth called last night after you went to sleep. He was worried you wouldn't be back in time for
00:01:56the opening of your show. Of course, I assured him we would be. He said to make sure you enjoyed
00:02:03yourself and you shouldn't worry about nothing. David? What? Maybe it's the wrong time to go
00:02:10away. Maybe we should wait. Don't be silly. This is the perfect time. I mean, besides, a vacation is
00:02:16exactly what you need right now. I just don't feel right about leaving. You know what your problem is,
00:02:22hmm? You're a workaholic. I'm worried about the show. I know. That's the reason you're having those
00:02:31nightmares again. You know, Eric has gone to a lot of trouble to get a hold of this place. And
00:02:36from the
00:02:37way he makes it sound, it's the next best thing to paradise. Besides, it's just what your doctor
00:02:43ordered. One week away from the rat race. And I guarantee you, you won't need these anymore.
00:02:54Now, come on. Get a move on. We'll be late.
00:03:15Now, come on. Let's go. You'll see what you want.
00:03:22And you're getting back at the movies. Maybe half an hour.
00:03:22What about you? What do you get, you're getting down at four o'clock in a half an hour?
00:03:25No.
00:03:26It's when you get a shower and I got shaved.
00:03:29I said, you know.
00:03:30You know what?
00:03:31You want me?
00:03:33You..
00:03:33The men and women.
00:03:34No.
00:03:35You know.
00:04:24That was Norman on the phone.
00:04:26He's on his way here to pick us up.
00:04:28Why this mad rush to go on vacation?
00:04:32Well, this happens to be the only time that McNally can give us a house.
00:04:36It's also the only time that David can drag my sister away from her work.
00:04:40Eric, I'm as concerned about your sister as you are,
00:04:42but a whole week with Kay is not my idea of a vacation.
00:04:48Why can't we ever get away alone?
00:04:50Just the two of us.
00:04:51Well, what about the Florida trip last year?
00:04:53A fishing camp in the Everglades is not a romantic getaway.
00:04:59Just once I'd like to go somewhere where they actually have a hotel.
00:05:02Well, there was a hotel in Mexico City, and we were alone then.
00:05:10That was four years ago, and it doesn't count because it was our honeymoon.
00:05:14Remember?
00:05:15Well, I promise you this will be one vacation you'll never forget.
00:05:18I've never forgotten any of them, believe me.
00:05:22Are you taking your fishing gear?
00:05:24You bet.
00:05:26An island in the middle of nowhere has got to be a fisherman's dream.
00:05:30That's what I was afraid of.
00:05:32Oh, damn it.
00:05:34Oh, damn it.
00:06:27Come on, Kay.
00:06:28The car's loaded.
00:06:29We're ready to go.
00:06:49Sure you can handle everything?
00:06:50Guaranteed.
00:06:51Everything's under control.
00:06:52Make sure that Cheryl gets those locations before Thursday.
00:06:54Just relax.
00:06:55I'll handle it.
00:06:56I'll call you on Wednesday, okay?
00:06:57I've told you a million times.
00:06:58There's no phone service on the island.
00:07:01I just thought of something.
00:07:02I forgot to ask McNally how to get to the house.
00:07:05This came from McNally last night.
00:07:07Now, he's taking care of all the supplies you'll need.
00:07:09And there's directions to the house.
00:07:11Now, look, have a good vacation and don't worry about anything.
00:07:14I'll bring back some of the fish I catch.
00:07:16Don't bother.
00:07:16I hate fish.
00:07:34Well, no turning back now.
00:07:36You're on vacation whether you like it or not.
00:08:03what's wrong you know me and flying
00:08:08you fly all the time yeah not in planes like this one
00:08:36there it is surrounded by water well most islands are
00:09:28i thought it was supposed to be sunny and warm eric probably thinks this is sunny and warm
00:09:34look at this it's beautiful eric if this is a joke it's not funny what are you talking about
00:09:42this is paradise mcdally says it's got the best fishing on the whole coast
00:09:46is there any truth to that mr marsh used to be years ago not so much anymore
00:09:53are we the only ones here
00:09:56some tourists drift out during the season but there ain't nobody here this time of year
00:10:01i can see why i feel like i've been here before
00:10:08you ain't the first i heard say that and you won't be the last
00:10:13this island is the kind of place folks dream about
00:10:16so eric where do we go from here well according to mcdally's map there's a port
00:10:21up the beach and the house is about a mile past that he says we can't miss it you've got
00:10:25to be
00:10:25joking a mile we have to walk a mile with all this stuff it's all part of the deal
00:10:30no pollution no hassles just the beauty of nature in the forest isn't that right mr marsh
00:10:37he's not much on long the buys is he
00:10:42i got the distinct impression he's not very fond of tourists either
00:11:34no one on the island except the four of us nobody living that is
00:11:42i'll say one thing it's the perfect place to get away from it all
00:11:45yeah if you happen to be a sand crab you've got no spirit of adventure bill
00:11:49i don't need adventure i need sidewalks
00:12:02what do you think this was well according to mcnally's map it was a theater
00:12:07uh quaint a little touch of culture in the wilderness
00:12:12maybe my last film played there that's a good possibility considering the condition of the place
00:12:17all right
00:12:30hey you want me to carry you come on you can do all the sightseeing you want after we get
00:12:35settled
00:12:41in the wilderness
00:12:42what's so interesting don't you recognize that building
00:12:46no should i i painted that building it's still in my studio no you just painted something that
00:12:53it looked like that come on let's go before we get eaten alive
00:13:09i'm dying eric i'm not gonna make it well just hang on we passed the boathouse back there so it
00:13:15can't be much further
00:13:26well there it is that's the house well mcnally was right when he said you couldn't miss it
00:13:34it's sort of uh i think rundown are the words you're looking for
00:13:44uh
00:13:45uh
00:13:51um
00:13:52um
00:13:53um
00:13:53um
00:13:55um
00:13:57um
00:14:12Wow.
00:14:15Very nice.
00:14:16It's fantastic.
00:14:17Oh, this is great.
00:14:21Eric, I will never, ever doubt you again.
00:14:24Look at the size of this place, will you?
00:14:26So this is what McNally does with all his money.
00:14:29Boy, he must have a lot of it, too.
00:14:31The wooden here is just absolutely beautiful.
00:14:33I'm going to check out the downstairs.
00:14:35Anybody want to go upstairs?
00:14:36Oh, I want to come.
00:14:37Well, let's go.
00:14:53My, my.
00:14:57Oh, boy.
00:15:01Brandy, my favorite kind.
00:15:04Mmm.
00:15:07Caviar, ugh.
00:15:09It's a little obvious, wouldn't you say?
00:15:13Definitely somebody's playroom.
00:15:18You and Kay take it.
00:15:19It wouldn't do me any good.
00:15:20Eric came to fish.
00:15:24Whiskey, scotch,
00:15:26cognac,
00:15:29gin.
00:15:32Ooh.
00:15:51Well, that's nice.
00:15:56Hmm.
00:16:13I came back to warn you.
00:16:19Warn us about what?
00:16:21Well, the report from the Coast Guard says there's a storm moving up from the Gulf.
00:16:26They're real unpredictable this time of year.
00:16:28Weather looks okay to me.
00:16:30Things ain't always what they appear to be.
00:16:33I used to live on this island, know what a storm can do.
00:16:37It'll come at you from all sides.
00:16:40It'll make it impossible for me to land a plane.
00:16:43Well, I, um,
00:16:46I think we'll take our chances.
00:16:48Suits yourself.
00:16:52Don't say I didn't warn you.
00:16:58Ooh.
00:16:58That is one weird dude.
00:17:03Come on, let's celebrate.
00:17:28Come on, let's celebrate.
00:17:30Yeah, we are all in here.
00:17:32Oh, Lord.
00:17:39What is it?
00:17:42Oh, Lord.
00:17:45Oh, Lord.
00:17:48What is it?
00:17:52Oh, Lord.
00:17:52Oh, Lord.
00:17:53Oh, Lord.
00:17:54Oh, Lord.
00:17:55Oh, Lord.
00:17:57Oh, Lord.
00:17:58Oh, Lord.
00:18:02Now you're starting to hear sounds that don't exist, Woolley.
00:18:07Next thing you'll be seeing things that ain't there.
00:18:11You're spending too much time on these islands alone, old man.
00:18:17What you need is a companion. That's what you need.
00:18:21A woman.
00:18:26Or maybe a dog.
00:18:28And they're hors d'octurne.
00:18:48I've got a word.
00:18:48Who knows what they're doing.
00:18:48Oh, my God.
00:18:50I have a man.
00:18:50There's a woman.
00:18:51There's a man.
00:18:52I'm...
00:18:53Oh...
00:18:55He's on the way.
00:18:56He's going.
00:18:58He's on the way.
00:19:00Come on, you guys!
00:19:01Get out of your mind!
00:19:04Well, it's about time you woke up.
00:19:06I was just gonna flip you over and bake the other side.
00:19:09You want something to drink? I'm gonna run up to the house.
00:19:12No.
00:19:14You sure? How about something to eat?
00:19:17No, nothing, thanks.
00:19:19Okay.
00:19:28Come on, you guys!
00:19:30It's not cold at all!
00:19:32Never mind! Never mind, Kate!
00:19:34Never mind!
00:19:36Never mind!
00:19:39No way!
00:19:41No way!
00:20:03Never mind!
00:20:17I found a flare gun we can use in case of big trouble.
00:20:22What kind of big trouble?
00:20:25Tropical storms.
00:20:28Uncontrollable. Unpredictable.
00:20:29You can't trust them.
00:20:31That's why they used to name them after women.
00:20:33Oh.
00:20:36You know this place even has an elevator?
00:20:41Cut! Cut that out.
00:20:43How long before we eat?
00:20:45Ten minutes.
00:20:46Good.
00:20:48I'll see if David needs any help with the lanterns.
00:20:51Smile, Kate.
00:20:53You're on vacation.
00:21:13Come on!
00:21:15For the life of me, Kay, I just can't figure out what's bothering you.
00:21:18This new style you're painting isn't you,
00:21:20and if you ask me, you're making a big mistake.
00:21:23I'm not asking you.
00:21:27Where the hell are you getting all your ideas, anyway?
00:21:29I paint what I see.
00:21:32No, you don't.
00:21:33You paint what you dream.
00:21:37You were headed right for the top,
00:21:39and then out of nowhere, you throw him this, uh,
00:21:41this surrealist crap.
00:21:42I mean, naturally, the critics are going to tear you apart.
00:21:45Don't pay any attention to him.
00:21:46He's just had too much vino.
00:21:48I know what I'm talking about.
00:21:50I've directed enough commercials to know you gotta have a hook.
00:21:53I mean, people have to relate to it.
00:21:54It's got to be real.
00:21:56It's getting late. I'm going to bed.
00:21:59You want to fish at the break of dawn,
00:22:01you better get some sleep, too.
00:22:03Yeah, you're right.
00:22:06Good night, David.
00:22:07Good night, Brooke.
00:22:08See you in the morning.
00:22:11Good night, Kitty.
00:22:13I'll see you in the morning.
00:22:20Good night, David.
00:22:21Good night, Eric.
00:22:28Good night, King.
00:22:32I love you.
00:22:37Good night.
00:22:40You're supposed to be enjoying this.
00:22:47I don't like it here.
00:22:49Why not?
00:22:51There's just something about this place.
00:22:53As much as I hate to admit it, Eric is right.
00:22:56You're building this wall of depression around you.
00:22:59It's this place.
00:23:03It makes my skin crawl.
00:23:07Look, it's not this place, Kay.
00:23:09For Christ's sake!
00:23:11It's those damn dreams of yours!
00:23:14Sometimes I, honest to God, think you're slipping over the edge.
00:23:23Great.
00:23:26Just great.
00:23:28Wonderful vacation.
00:23:34You know what I think?
00:23:36I think she should see a doctor.
00:23:38She's married to one.
00:23:40I mean a psychiatrist.
00:23:43Something's bothering her and it's putting a strain on the relationship.
00:23:48You can see it in the way they treat each other.
00:23:50It happens to the best of us.
00:23:52It'll pass.
00:24:12It's the best of us.
00:24:17Hey.
00:24:18Hey, I'm sorry.
00:24:24Do you ever get the feeling that Kay's afraid of something?
00:24:30Eric, she's frightened of something.
00:24:34Her career is on the line because the pressure's on.
00:24:42What did David mean when he said that she's painting her dreams?
00:24:47Well, you've seen it work. You can't make any sense out of it.
00:24:50I don't think that's what he meant. I think there's more to it than that.
00:24:54I'm scared, David.
00:24:56Scared of what?
00:25:00I can't explain it.
00:25:03I know it sounds crazy.
00:25:06But sometimes, just as I'm drifting off to sleep, I feel that...
00:25:13Do what?
00:25:17That when I wake up, my real life will be gone.
00:25:23My dreams will have taken its place.
00:25:27It's only in your mind, Kay.
00:25:30It's not real.
00:25:33You know, it's just...
00:25:35It's just one of those demons that surfers every once in a while.
00:25:39We all have them.
00:25:50Best for action.
00:25:50I love you, David.
00:25:51I love you,タイル.
00:25:53Mr. Clark.
00:25:57You are so close.
00:26:03Oh, my God.
00:26:32Oh, my God.
00:27:04Oh, my God.
00:27:39Oh, my God.
00:28:08Oh, my God.
00:28:39Oh, my God.
00:29:00Oh, my God.
00:29:14Oh, my God.
00:29:19Oh, my God.
00:29:35Oh, my God.
00:29:46Oh, my God.
00:29:52Oh, my God.
00:30:30Oh, my God.
00:30:44Oh, my God.
00:30:49Oh, my God.
00:31:33Oh, my God.
00:31:35Oh, my God.
00:32:07Oh, my God.
00:32:10Oh, my God.
00:32:40Oh, my God.
00:33:04Oh, my God.
00:33:32Oh, my God.
00:33:48Oh, my God.
00:34:21Oh, my God.
00:34:22Oh, my God.
00:35:01Oh, my God.
00:35:24Oh, my God.
00:35:46Oh, my God.
00:36:05Oh, my God.
00:36:32Oh, my God.
00:36:52Oh, my God.
00:37:28Oh, my God.
00:37:36Oh, my God.
00:37:43Oh, my God.
00:37:47Oh, my God.
00:37:56Oh, my God.
00:38:26Oh, my God.
00:38:44Oh, my God.
00:39:12Oh, my God.
00:39:29Oh, my God.
00:39:49Oh, my God.
00:40:32Oh, my God.
00:40:51Oh, my God.
00:40:54Oh, my God.
00:41:09Oh, my God.
00:41:28Oh, my God.
00:41:49Oh, my God.
00:42:30Oh, my God.
00:42:32Oh, my God.
00:43:00Oh, my God.
00:43:40Oh, my God.
00:44:05Oh, my God.
00:44:20Oh, my God.
00:44:51Oh, my God.
00:45:21Oh, my God.
00:45:51Oh, my God.
00:46:19Oh, my God.
00:46:53Oh, my God.
00:46:55Oh, my God.
00:47:21Oh, my God.
00:47:24Oh, my God.
00:47:35Oh, my God.
00:47:42Oh, my God.
00:47:45Oh, my God.
00:48:01Oh, my God.
00:48:02Oh, my God.
00:48:05David!
00:48:44David?
00:48:46David?
00:49:20David?
00:49:48David?
00:50:17David?
00:50:19David?
00:50:39David?
00:50:44David?
00:50:46David?
00:51:15David?
00:51:48David?
00:52:06David?
00:52:08David?
00:52:34What are you going to do?
00:52:35Fire some flares.
00:52:37Did you give her the pills like I told you?
00:52:39Yeah, I'll put them in the coffee I took up to her.
00:52:41Good.
00:52:47Wait a minute.
00:52:53Eric, Kay's seen the killer in her dream.
00:52:55She's convinced that if she goes to sleep again, we'll all die.
00:52:58Stop it, Brooke.
00:52:59Why won't you listen?
00:53:00Let me tell you something you don't know about my sister.
00:53:02When we were kids, my father gave her a kitten one Christmas,
00:53:05and two days later, my mother found the animal in the meat freezer
00:53:07we kept in the garage.
00:53:09It was frozen to death.
00:53:10And Kay said something in her dreams did it.
00:53:14My parents sent her to a psychiatrist
00:53:16until she was 16 because of her nightmares.
00:53:18Now, maybe that strange sensitivity
00:53:21is what makes her such a fine artist,
00:53:22but it's got nothing to do with David's death.
00:53:24What killed him was not a nightmare.
00:53:26It was something very real.
00:53:28Eric!
00:53:29Eric!
00:53:42Eric!
00:53:46Shhh.
00:54:24What are you doing?
00:54:27She wants some more coffee.
00:54:30Well, what's wrong?
00:54:34I don't feel right about what we've done.
00:54:52You should get some rest, Kay.
00:54:54I don't want to sleep.
00:54:58You don't understand.
00:54:59I've seen it, Eric.
00:55:00Seen what?
00:55:01The thing that killed David.
00:55:02How did you see it?
00:55:03In a dream.
00:55:04That's impossible, Kay.
00:55:05I saw it.
00:55:06He tried to close the elevator doors, and it was out there waiting for him.
00:55:09Kay, you've got to understand.
00:55:11You've had a terrible shock.
00:55:12We all have.
00:55:13But it is dangerous to take it too far.
00:55:15I mean, your dream could...
00:55:16One dream.
00:55:17Only one.
00:55:18The same dream over and over again.
00:55:20It started when we lived in the Sackler house.
00:55:22Oh, that was years ago.
00:55:23Papa gave me the kitten.
00:55:25I woke up screaming.
00:55:26I remember it, far away coming at me.
00:55:29The sound that it made.
00:55:30It did terrible things.
00:55:32And the more I dreamed it, the more real it became.
00:55:37The theater.
00:55:38I painted it.
00:55:39It was in the dream.
00:55:41And so was the front door to this house.
00:55:43And the word.
00:55:47What?
00:55:50Queen.
00:55:52Something.
00:55:53Queen.
00:55:56Don't you see?
00:55:59It was just like a premonition all those years.
00:56:03I've created it.
00:56:06And I'll keep on doing it until it no longer needs me to give it life.
00:56:14I gave you something that'll make you sleep.
00:56:20It's just some fienobarb.
00:56:22It's for your own good, Kay.
00:56:24No, no, please.
00:56:25You'll feel better after you get to sleep.
00:56:27No, you're hurting her.
00:56:29You're hurting her head.
00:56:30No, no.
00:56:32Kay.
00:56:33Kay.
00:56:34No, please.
00:56:35No, no, no.
00:56:39No.
00:56:39No.
00:56:41No.
00:56:41Please.
00:56:43Please.
00:56:43Please.
00:56:44Please.
00:56:45Please.
00:56:45Please.
00:56:46Please.
00:56:47Please.
00:56:50Please.
00:56:50Please.
00:56:51Please.
00:57:01Please.
00:57:02She's asleep.
00:57:03Why haven't they sent help?
00:57:05I don't know.
00:57:06Maybe they never saw the flares.
00:57:09Maybe Marsh was right.
00:57:10Maybe they can't fly in this weather.
00:57:12Shouldn't we at least take the body down?
00:57:14No.
00:57:15They've got to see it the way we found it.
00:57:16We just wait.
00:57:17No one's coming back for days.
00:57:20What the hell are we waiting for?
00:57:22For whatever happened to David to happen to one of us?
00:57:25What if everything Kay said is true?
00:57:28It's not.
00:57:30What about the theater and her painting?
00:57:32When we went down to the cellar,
00:57:34you couldn't figure out how the rainwater got in,
00:57:36but Kay knew about the elevator doors
00:57:38before she even ever saw them.
00:57:39How did she know that?
00:57:40Don't do this, Brooke.
00:57:41And what about the cellar light?
00:57:42I told you I probably left it on.
00:57:44Probably?
00:57:45Dreams don't drag men out of bed
00:57:47in the middle of the night.
00:57:47It's not a thing from a nightmare.
00:57:50It is someone real and alive.
00:58:00Of course.
00:58:03What is it?
00:58:05There was someone here besides the four of us.
00:58:07Who?
00:58:08Marsh.
00:58:10But we saw him leave.
00:58:13Did we?
00:58:16Maybe the reason he hasn't flown out here to help us
00:58:19is because he's already here.
00:58:22He never left.
00:58:27There has to be some more plans down in the boathouse.
00:58:29Please don't leave me alone.
00:58:31You'll be all right in the house.
00:58:33Just lock the door and make sure you don't open it for anything.
00:58:36I won't be long, I promise.
00:58:37Okay?
00:58:40Okay?
00:58:43Okay?
00:59:09Sit.
00:59:13Go.
00:59:18I'm in.
00:59:26Shut up.
00:59:27Thanks.
00:59:27Mmm.
00:59:27Bye.
00:59:30Bye.
00:59:30Bye.
00:59:31Bye.
00:59:32Bye.
00:59:33Bye.
00:59:36Bye.
01:02:09Holy shit.
01:03:08Get a hold of yourself, Eric.
01:05:16Eric.
01:05:22Eric.
01:05:34Eric.
01:05:36Eric.
01:07:44Eric!
01:08:15Eric!
01:08:16No!
01:10:04Queen.
01:10:07Something.
01:10:08Queen.
01:10:15Queen.
01:10:28Queen.
01:10:31Help!
01:10:34Help!
01:10:36Help!
01:10:37Help!
01:10:39No!
01:10:40No!
01:10:41No!
01:10:42No!
01:10:45No!
01:10:51No!
01:10:55No!
01:10:57No!
01:10:58No!
01:10:59No!
01:11:01No!
01:11:02No!
01:11:03No!
01:11:04No!
01:11:05No!
01:11:06No!
01:11:07No!
01:11:08No!
01:11:08No!
01:11:09Whoa! Whoa!
01:11:44Brooke!
01:11:46Brooke!
01:11:57Eric!
01:12:24Brooke!
01:12:43Mom!
01:12:48Mom!
01:12:59Mom!
01:13:03Mom!
01:13:13Mom!
01:13:14Don't move!
01:13:15No!
01:13:18Help!
01:13:20Help!
01:13:21Help!
01:13:44I told them.
01:14:32I told them.
01:14:40Tell him what he knows about you and what he wants.
01:15:09Come on!
01:16:05Just stay awake.
01:16:07Just stay awake.
01:16:09That's all you have to do.
01:16:32Just stay awake.
01:16:55Just stay awake.
01:16:58Just stay awake.
01:17:01Just stay awake.
01:17:05Oh, my God.
01:17:35Oh, my God.
01:18:04Oh, my God.
01:18:40Oh, my God.
01:18:41Oh, my God.
01:19:04Oh, my God.
01:19:20Oh, my God.
01:19:49Oh, my God.
01:20:03Oh, my God.
01:20:07Oh, my God.
01:20:20Oh, my God.
01:20:33Oh, my God.
01:20:35Oh, my God.
01:21:07Oh, my God.
01:21:12Oh, my God.
01:21:36Oh, my God.
01:22:12Oh, my God.
01:22:17Oh, my God.
01:22:29Oh, my God.
01:23:12Oh, my God.
01:23:27Oh, my God.
01:24:09Oh, my God.
01:24:34Oh, my God.
01:25:00Oh, my God.
01:25:08Oh, my God.
01:25:27Oh, my God.
01:25:38Oh, my God.
01:26:10Oh, my God.
01:26:29Oh, my God.
01:27:11Oh, my God.
01:27:17Oh, my God.
01:27:43Oh, my God.
01:28:13Oh, my God.
01:28:43Oh, my God.
01:29:26Oh, my God.
01:29:44Oh, my God.
Comments