00:06buongiorno gabriele grasselli siamo qui per parlare del tuo libro che tengo in mano che
00:14si intitola mi va di cantare per chi non lo sa o non se lo ricorda mi va di cantare
00:20il titolo di
00:21una canzone che niente meno che louis armstrong canto al festival di sanremo nelle stagioni ormai
00:31mitiche in cui al festival di sanremo partecipavano in gara cantanti stranieri di un certo nome addirittura
00:38di un grande nome gabrile ci sono centinaia di libri sul festival di sanremo questo se a mia
00:45memoria è l'unico che tratta specificamente l'argomento dei cantanti stranieri quando hai
00:52deciso di scriverlo come mai ho deciso di scriverlo durante dopo una conversazione con christian
01:02calabrese che è l'editore poi di questo libro ho deciso di occuparmi di questa stagione del festival
01:14di sanremo dei 76 anni del festival perché mi sembra la più affascinante e anche quella che
01:23rischia di essere dimenticata mentre invece penso che sia opportuno ricordare a chi c'era e che
01:35forse non se lo ricorda più e soprattutto informare i più giovani che il festival di sanremo negli anni
01:4360 è stata un è stato un evento è stata una manifestazione a carattere davvero internazionale
01:53anche se per pochi anni anche se nella televisione in bianco e nero ma nell'ambito di della della storia
02:07del festival di sanremo penso che sia una stagione da ricordare assolutamente per la qualità artistica
02:16delle canzoni presentate e soprattutto per la caratura degli interpreti degli artisti che arrivarono da tutto il mondo
02:27ricordiamolo in gara con il rischio dell'eliminazione in gara cantando in italiano canzoni italiane che poi incidevano
02:40sui 45 giri in versione italiana ma anche nella propria lingua di origine quindi canzoni che sono poi state
02:56sono arrivate sui mercati internazionali dagli stati uniti alla francia dal regno unito alla germania e soprattutto negli stati
03:10stati uniti da lì poi sono arrivati alle discografie di tutto il mondo ma veramente tutto il mondo ed è
03:19questa
03:19una scoperta che io ho fatto proprio in occasione della stesura di questo testo stupendomi ogni volta
03:28perché le cover che sono state fatte delle canzoni di sanremo sono arrivate veramente in tutto il mondo
03:39stati uniti inghilterra ma anche giappone tutta la scandinavia le lingue dell'est europa perché la cortina di ferro
03:51in quegli anni stiamo parlando degli anni da 64 al 72 che sono pochi ma molto intensi
04:00la cortina di ferro era una realtà molto importante molto significativa e molto pressante in quegli anni
04:11eppure le canzoni di sanremo guardando le discografie avendo avuto la possibilità di vedere le discografie
04:23internazionali in quegli anni le canzoni saremo arrivavano anche oltre la cortina di ferro
04:29ecco a gabriele tu dicevi prima ricordare a chi c'era e informare a chi non c'era tu però
04:37sei del 61
04:38sì quindi sostanzialmente non c'eri che ricordi hai lontanamente essendo allora tu un bambino di quelle edizioni del festival
04:51stranamente ne ho diversi i primi anni non sono del 61 quindi il primo anno della novità firmata ravera
05:04dell'abbinamento italicanti cantanti italiani cantanti internazionali la novità del 1964 quando vinse
05:13gigiola cinquetti e ho delle in casa mia si vedeva ovviamente come in tutte le case in quegli anni ma
05:23ovviamente
05:24di queste prime edizioni 64 65 66 ho qualcosa di nebuloso mi ricordo molto bene però che io e i
05:35miei genitori
05:36e qualche volta anche mia nonna guardavamo queste serate ho cominciato ad avere dei ricordi più netti a
05:46partire dagli sette anni quindi l'edizione del 68 che è proprio quella del delle dell'arrivo di louis
05:57armstrong ed è anche l'edizione ricordata come quella più eh sontuosa più eh ricca di personaggi eh di artisti
06:08in gara eh internazionali prestigiosi e e questa è quella e comincio a ricordare benissimo da quella da da
06:20quell'edizione gli anni successivi li ricordo meglio però è anche vero che negli anni successivi
06:26questa particolarità degli artisti internazionali comincia piano piano a scemare fino a finire presto e
06:39in maniera subitanea nel 72 ecco a quali eh nel tuo libro ci sono molte citazioni di fonti dell'epoca
06:51come le hai reperite quali hai scelto quali sono state le più divertenti che hai mi sono divertito
06:58molto moltissimo ehm forse io sono adesso sono in tensione ma sono stato un giornalista un cronista e
07:10quindi ehm ritrovare degli articoli mh così ehm particolareggiati belli interessanti eh esaustivi ehm è stato
07:28un un un autentica un autentico modo di godersi di di di ritornare a a quegli anni e allora ho
07:44avuto la
07:45possibilità ho avuto il tempo di potermi informare attraverso archivi eh dei quotidiani e che adesso sono
07:55online Corriere della Sera messaggero la stampa ricordiamo che la Repubblica in quegli anni non era
08:02ancora nata ma e poi sono andato nelle biblioteche nelle emeroteche e che conservano dei volumi ehm
08:12straordinari raccolte dell'europeo dell'espresso di epoca naturalmente poi Radio Corriere e TV Sorrisi e
08:21canzoni ma la cosa più particolare che mi ha colpito è che i ehm periodici più ehm culturalmente
08:33impegnativi importanti prestigiosi dell'epoca che erano appunto espresso eh europeo e epoca e altri
08:42dedicavano al festival di Sanremo un'attenzione particolare con degli articoli gustosissimi
08:51presi poi magari da ehm orientati in certo modo ma comunque con delle fotografie dedicate mandavano
09:02dei fotografi per realizzare dei servizi appositamente per il la rivista sui quotidiani io mi sono
09:12divertito tantissimo perché ehm ogni quotidiano mandava il cronista che doveva fare la cronaca quella
09:21più immediata mandava un ehm inviato di costume per fare il per eh eh colore degli articoli di famoso
09:34colore straordinari mandavano un esperto di musica un musicista o comunque un un addetto ai lavori
09:45molto più importante ehm naturalmente ehm gli esperti di musica storcevano il naso ma realizzavano
09:55comunque del dei reportage eh coloratissimi gustosissimi molto interessanti e quindi la gran parte del testo è
10:08è dedicato eh è dedicata appunto alla eh ricostruzione che facevano dei giorni precedenti
10:18durante le durante le prove gli arrivi dei cantanti dei discografici degli addetti ai lavori dei giornalisti
10:25stessi era tutto un mondo mh molto palpitante ehm giorni precedenti i giorni della manifestazione
10:36e poi anche eh nei giorni successivi per i commenti di eh riassunto ehm e io mi sono molto stupito
10:49del fatto
10:50che eh nonostante il festival di Sanremo appunto fosse eh sempre un po' non dico snobbato però ma forse
11:00diciamolo anche un po' non snobbato però insomma mh dal punto di vista culturale è sempre stato
11:06considerato una era già nazional popolare quando questo termine non era non era ancora stato
11:13coniato ma eh del festival di Sanremo si occupavano prima durante e dopo anche degli dei delle firme
11:22molto importanti molto già prestigiose a partire da Umberto Eco eh Inzio Biagi, Giorgio Bocca,
11:30Natalia Aspesi, Lietta, Tornabuoni quindi eh e questi sono soltanto soltanto alcuni ce ne erano
11:37anche tantissimi altri che negli anni sono stati un po' dimenticati ma io eh veramente sono stato eh
11:46prima di tutto stupito e poi divertito dalla quantità e dalla qualità dei delle cronache che eh
11:59venivano pubblicate sui quotidiani giorno per giorno e poi anche sui settimanali mensili.
12:09Ancina
12:11Ancina
12:11Ancina
12:11No
12:14Ancina
12:15Ok
12:15Ok
12:16Ancina
Commenti