- 5 hours ago
Papai, Quando Você Vai Achar a Mamãe?
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02A CIDADE NO BRASIL
00:00:36A CIDADE NO BRASIL
00:01:00A CIDADE NO BRASIL
00:01:25Who sent you?
00:01:55I'm never letting go.
00:02:14Mommy, that's more money than I've ever dreamed of.
00:02:26Stay here. Mom's gotta go deliver some food.
00:02:38If I win, she won't have to work so hard.
00:02:44Yeah, so if you could do your job but better, that'd be really great for me.
00:02:47Okay, Jonathan, I need more flowers. Stage right, if I...
00:02:52Where did this thrift store brat come from?
00:02:56Wilson Auditions. Art for you.
00:03:13This is my latest formula. It works great with our family's pollen allergy. Good thing I brought them.
00:03:22You are around children all day long. When do I get a granddaughter to...spoil?
00:03:28Mom, what if she inherits this?
00:03:31Enough excuses. This will be mass-produced soon.
00:03:35You don't even have a girlfriend.
00:03:39I'm not gonna say it again. I need flowers. Stage right!
00:03:44Over there!
00:03:46Mom! It's close!
00:03:48Please!
00:03:53Did her granddaughter just fall out of the sky?
00:04:04No, I need to die!
00:04:07No, I need to die!
00:04:11No, I need to die!
00:04:19AHHHHHHHHH!
00:04:19And the new pedal rash!
00:04:22Isso...
00:04:24Isso é...
00:04:25Isso é a sua família!
00:04:27Ela é sua, não é?
00:04:30Não, mãe.
00:04:31É só uma coincidência.
00:04:32Você é tão desesperado para ter uma grandchilda, não é?
00:04:35Vamos lá para o carro e vamos para a minha garotação.
00:04:38Bem, o safe precisa de duas minhas ferramentas, então vamos lá.
00:04:41Ok, você vai cuidar dela.
00:04:43Não deixe ela ir.
00:04:44Vamos, vamos, vamos.
00:04:49Oh my god, Mia!
00:04:51What happened?
00:04:57Please, please, help my daughter. She has severe flower allergies.
00:05:02Not the first time, huh?
00:05:11The inhaler will only hold it down.
00:05:13However, if you use it long term, it can't interfere with a child's development.
00:05:18Don't worry.
00:05:20Dr. Megan just created a cure.
00:05:21Only a hundred grand.
00:05:24A hundred thousand dollars?
00:05:32I only have nine dollars in my bank account.
00:05:35Nine lousy dollars.
00:05:38This?
00:05:39This is the same allergy that Dr. Megan's son has.
00:05:54Where is my granddaughter?
00:05:56Her mother took her.
00:05:58My daughter-in-law is here?
00:05:59I am still single.
00:06:01Okay.
00:06:03Hello?
00:06:04Dr. Megan?
00:06:05A little girl came in.
00:06:07She has the same allergy symptoms as...
00:06:09Mr. Wilson.
00:06:11Hold on to my granddaughter.
00:06:12We'll be right back.
00:06:13Come on.
00:06:20Mommy?
00:06:22This yucky, yucky medicine costs more than all the shiny diamonds.
00:06:27It's super expensive.
00:06:31From now on, I'm gonna stay far, far away from flowers.
00:06:36So I don't need to take that yucky, yucky pill.
00:06:41Only that medicine can fix her.
00:06:44A hundred thousand?
00:06:45I have to find a way.
00:06:47Whatever it takes.
00:07:06Where are my granddaughter and daughter-in-law?
00:07:09Have they left yet?
00:07:16Blood sample from the allergic girl.
00:07:24Run a DNA profile.
00:07:25Now!
00:07:27Just use your fastest sequencer!
00:07:31Oh God.
00:07:32Please give me a little Wilson.
00:07:38The results are in.
00:07:46I have a granddaughter!
00:07:49I have a granddaughter!
00:07:50I have a granddaughter!
00:07:51I have a granddaughter!
00:07:51I have a granddaughter!
00:07:52I have a granddaughter!
00:07:56I have a granddaughter!
00:07:58I have a granddaughter!
00:07:58Who sent you?
00:08:04That's impossible.
00:08:05No way she raised a kid alone.
00:08:07Move!
00:08:08Put every man you've got on it!
00:08:10Sweep the entire city!
00:08:11I want that child and her mother found!
00:08:15The kid, yes.
00:08:17But mom, this woman took advantage of me when I was drugged.
00:08:20Someone like that, someone who schemes?
00:08:22They don't deserve the family game.
00:08:25About the drugging, that was me.
00:08:28When did it set you up on a blind date?
00:08:30Someone had to kick some sense into that commitment-phobic ass.
00:08:36What?
00:08:46Sorry, auditions are over.
00:08:49Mom, she's the one who chucked me into the flowers.
00:08:52She owes me money for the medical bills.
00:08:57So what?
00:08:59Oh, a delivery woman's kid wants to be a model?
00:09:03Are you fucking dreaming?
00:09:07MK's runway isn't for gutter rats scrounging for handouts.
00:09:11What is wrong with being a delivery woman's daughter?
00:09:15She has more class in her pinky than you do in your entire overpriced wardrobe, you stuck-up witch.
00:09:22Oh!
00:09:24Don't touch me!
00:09:25You're disgusting!
00:09:27Don't touch my mom!
00:09:30Security!
00:09:31Security!
00:09:33Get these sewer rats out!
00:09:36Stop!
00:09:37Stop!
00:09:38Let me go!
00:09:41Wait for me.
00:09:42When I find you, I'll make it right.
00:09:43For you and the kid.
00:09:55Stop!
00:09:55Stop!
00:09:56Let me go!
00:09:57Stop!
00:09:57Don't talk to me yet!
00:09:58Stop it!
00:09:59Stop!
00:09:59Let me go!
00:10:01Let me go!
00:10:06Oh my god, Eric!
00:10:07I'm so glad you came.
00:10:11What?
00:10:12Hey!
00:10:17Mom, if I can't do the audition, we won't get the prize money.
00:10:22How will we pay the scary bills next month?
00:10:25Don't sweat it, sweetie.
00:10:26I'll figure something out.
00:10:29You promise?
00:10:30I promise.
00:10:33Even if I starve, I'll save enough for your meds.
00:10:38I'll make it.
00:10:50Wow.
00:10:51This house.
00:10:53Mia would flip if she could live here.
00:11:00Hi there.
00:11:02Food delivery?
00:11:03Welcome.
00:11:04Please bring it straight to the living room.
00:11:12Ah!
00:11:14Butler!
00:11:16Who let this riffraff just waltz in?
00:11:19It's you!
00:11:20You live here?
00:11:22Yeah, soon enough.
00:11:25Butler,
00:11:26get her out.
00:11:28Why?
00:11:29Because your cheap laundry detergent stench
00:11:32is making my eyes water.
00:11:34Okay? Now get out
00:11:36before you contaminate the floors.
00:11:38You can't talk to me like that.
00:11:40No.
00:11:42Apologize.
00:11:43Oh, please.
00:11:45You're here to seduce Mr. Wilson, right?
00:11:47Dream on, gold digger.
00:11:49Shut up! Not everyone
00:11:51is as filthy as you.
00:11:54Oh!
00:11:55Made a nerve, did I?
00:11:57You see, you're just working the rich
00:11:59neighborhoods to pick up guys,
00:12:02right?
00:12:04Honey.
00:12:05You're not getting anywhere.
00:12:07Near Mr. Wilson.
00:12:08Gone.
00:12:09Now get out, you shameless slut!
00:12:11What?
00:12:11I've been cynical, oh so cynical.
00:12:15Never thought somebody
00:12:17could save me.
00:12:24Why does she feel so familiar?
00:12:27Where have I seen him before?
00:12:34I knew it!
00:12:36You're trying to seduce Eric, you bitch!
00:12:42You're trying to seduce Eric, you bitch!
00:12:46Can you please tell me what the hell
00:12:48is going on here?
00:12:49Ms. Smith is the boo-deliver.
00:12:53Um, no, no.
00:12:55No.
00:12:55She and her kid ruined the audition earlier.
00:12:59She's six.
00:13:00She didn't ruin anything!
00:13:02Unlike you, you've been hurting her
00:13:04the whole time!
00:13:08Wait, you said your kid's six?
00:13:12Same age as my daughter.
00:13:17Well, if you want, you can stay here,
00:13:20work as a housemaid,
00:13:22make three times what you do now.
00:13:24For real?
00:13:26Um, Eric.
00:13:29She's a gold digger.
00:13:31Grace.
00:13:33Know your place.
00:13:35Now please leave.
00:13:41Thank you, sir.
00:13:43I promised I'll find a way to repay you
00:13:45for this kindness.
00:13:54I'm sorry.
00:13:56I'm sorry.
00:13:56My daughter, she's home alone.
00:13:58I've saved this.
00:14:00Right, yeah, of course.
00:14:04Mommy, when are you coming home?
00:14:07I'm sorry.
00:14:11I'm sorry.
00:14:12I'm sorry.
00:14:16Mommy, when are you coming home?
00:14:19Good news, sweetie.
00:14:20Mommy got a new job.
00:14:22It's at a huge mansion.
00:14:23No more worrying about paying next month's bills.
00:14:27Why haven't you found my granddaughter yet?
00:14:29Just thinking of her not being with me?
00:14:32What if she has a medical emergency?
00:14:34I just can't bear it.
00:14:36Listen, Mom, I have every major media source
00:14:39running a missing persons report on her right now.
00:14:41I'll find her.
00:14:43I promise.
00:14:44And her gifts.
00:14:45Already got it covered.
00:14:56Mom, can we keep this rich man?
00:14:59He's got toys.
00:15:01And he's nice.
00:15:03Stop it.
00:15:04He already has a daughter.
00:15:05He's way nicer than my real dad.
00:15:08He's probably dead.
00:15:10Okay, sweetie.
00:15:11Mommy's gotta go work.
00:15:12We'll chat later.
00:15:13I'll see you tonight.
00:15:15Okay.
00:15:16Goodbye.
00:15:40Oh my gosh, sir.
00:15:41I'm sorry.
00:15:42I didn't mean to.
00:15:50So, I overheard your daughter say her father's gone.
00:15:57More or less.
00:15:58If that jerk hadn't have failed,
00:16:00my daughter wouldn't be treated like trash at the show.
00:16:05Well, there is an audition tomorrow.
00:16:09And if she wants a shot, she's in.
00:16:15If her dad had even half this man's kindness.
00:16:22Don't worry.
00:16:23I'll make Joey a star all over America.
00:16:27And, um...
00:16:28About Eric.
00:16:29Maybe you could, you know,
00:16:32put in a sweet little word.
00:16:34Sure.
00:16:35Eric's my cousin.
00:16:38Once Joey wins and signs with Eric's company,
00:16:41he'll stop whining about me gambling away the family fortune.
00:16:48Mommy, I'm getting that first place prize.
00:16:51One hundred grand.
00:16:53You won't have to work so hard.
00:16:56Mommy's got a new salary now.
00:16:57So you just go have fun up there.
00:17:01Ugh.
00:17:02Look at them.
00:17:03Trailer park trash acting like they belong in the winner's circle.
00:17:07Disgusting.
00:17:09Don't worry.
00:17:11I'll clear all the obstacles.
00:17:27museans.εις.
00:17:28and stars. Bur witness.
00:17:32Soccer college.
00:17:32raj tim�. All days related without Ian.
00:17:38tournament. Thank you to all our little stars.
00:17:42Wait! Wait, that's everyone?
00:17:44Yes,
00:17:45ma'am. Is there
00:17:46a problem? Oh my god.
00:17:48Mia! Ah! Ah!
00:17:54There you are!
00:17:55Everyone's
00:17:56here!
00:17:56Come on, let me take you to the stage.
00:18:03Come on!
00:18:07Have fun with the flowers, you little stray.
00:18:22Mia? Mia?
00:18:31Mia? Mia? Where are you? Mia? Where are you?
00:18:34Hi, this is Dostei, not your place.
00:18:39My daughter is missing, have you seen her?
00:18:42Please, I run a show, not a theater.
00:18:48I'm sorry, what the hell is up with that skank like you doing here anyway?
00:18:52Break something, and you'll be singing takeout for the rest of your miniature boy.
00:18:56Mommy?
00:18:59Mommy?
00:19:00Mommy?
00:19:08If anything happens to my daughter, I will burn this place to the ground.
00:19:15Funny.
00:19:16You know, her file shows. She's got no doubt.
00:19:22Oh, no. A fatherless brat dying back here? Who cares?
00:19:33Say that for a fucking bitch!
00:19:35Oh, my God!
00:19:40How dare you scream at me?
00:19:43Don't get cocky just because Eric gave you an invite out of pity.
00:19:47Know your place, you cluttered rat!
00:19:49I heard Eric's looking for his long-lost daughter.
00:19:52You don't think that girl could be your kid, huh?
00:19:56Hmm. Someone needs to be punished. Drag this skank out!
00:20:07Sir, we're still looking for your daughter.
00:20:09But her mother has multiple jobs, and it's being really tough.
00:20:13Right, so obviously she's had it tough all these years raising her.
00:20:16Find her now!
00:20:19Let me go! I need to find my daughter! Let me go!
00:20:29Let me go! Mia!
00:20:44Mia? Mia, are you in there?
00:20:45Mia? Oh, my God, Mia?
00:20:48Is that pollen?
00:20:50You have to let her out!
00:20:51She can die! Give me the key!
00:20:53What are you talking about?
00:20:55I don't get it.
00:21:00Give me the key!
00:21:03Oh, the key?
00:21:04Okay, yeah, sure, I can get that for you.
00:21:07Just, um, one thing.
00:21:10Get on your knees.
00:21:13I'm back for it, like the dog you are.
00:21:18What?
00:21:19You...
00:21:20Kneel.
00:21:21Now.
00:21:24Oh, Mia.
00:21:26Okay, okay.
00:21:27Okay, fine, oh, Mia.
00:21:30Ah!
00:21:34Please give me the key.
00:21:35Please, come closer.
00:21:38Lick my shoe.
00:21:41Clean with me.
00:21:46Ah! Ah!
00:21:47The dignity of the poor?
00:21:49Worthless.
00:21:51You want it?
00:22:00Oh, I guess now neither of us can save you, little bastard.
00:22:06Oh, too bad.
00:22:10You bitch!
00:22:13I'll meet you.
00:22:15I can't...
00:22:17I can't...
00:22:18I can't...
00:22:20Hold her down.
00:22:29You're a damn lowlife.
00:22:32How dare you embarrass me in front of Eric?
00:22:34I'm gonna make you pay for this.
00:22:36You know...
00:22:38Hmm.
00:22:39Guess what'll happen if I turn on the fan in that room?
00:22:43Hmm, I mean, the pollen will be blown
00:22:45all into that little bastard's nose or mouth, eyes,
00:22:49just...
00:22:51F...
00:22:51No, no, please, please!
00:22:53Please!
00:22:53It's my fault!
00:22:54It's my fault!
00:22:55Please!
00:22:55Just let her go!
00:22:56Please!
00:22:56You'll kill her!
00:22:59No!
00:23:00Mia!
00:23:01Our fault.
00:23:04Ah!
00:23:04If she dies,
00:23:06it's none of our business.
00:23:08No!
00:23:09No, Mia!
00:23:11No!
00:23:11No!
00:23:13No!
00:23:13No!
00:23:14No!
00:23:14No!
00:23:16No!
00:23:19Stop!
00:23:21What the hell do you think you're doing?
00:23:26Crystal, come here.
00:23:29Can you...
00:23:30That's my daughter.
00:23:32She's not back.
00:23:38Ah!
00:23:40Ah!
00:23:43Oh!
00:23:45Oh!
00:23:45Oh!
00:23:46Oh!
00:23:46Oh!
00:23:47Oh!
00:23:48Oh!
00:23:48She has a flower allergy.
00:23:49She's been stuck in there for hours.
00:23:51She could die.
00:23:53Use this.
00:23:54Quick.
00:24:07That brat who doesn't even have a father actually made Eric use as a life-saving medicine.
00:24:15God, I knew it, Crystal.
00:24:17You just can't help but to seduce men.
00:24:20I have to shut up, Grace!
00:24:23Stay here.
00:24:24Mom, I'll be right back.
00:24:25Oh!
00:24:34You!
00:24:35You!
00:24:36How dare you hit me!
00:24:37I told you that if you hurt my daughter, you would not be leaving this building alone.
00:24:43You bitch!
00:24:50Eric! Eric, she's a crazy bitch!
00:24:56Her daughter, she wandered backstage and then she accidentally locked herself in that room
00:25:03and I was trying to help her, but she attacked me.
00:25:08Eric, you have to do something.
00:25:11She's lying! My daughter, as well behaved, she would not have gone into that room. You tricked her!
00:25:17You son of a bitch! Shut up!
00:25:20From now on, Grace, you are relieved of all duties. Imagine. You too. I'm fine.
00:25:28What do you mean, relieved of duties? Get off of me! No! Eric! Crystal, you vile bitch! Eric, don't be
00:25:37fooled by her!
00:25:39I am so sorry about her, but to make it up to you, I will grant your daughter direct entry
00:25:44into the finals.
00:25:46Mommy, I feel sick.
00:25:52It's so hot. I'm going to take her to the hospital.
00:25:55Prepare the car!
00:26:02Eric, I got the latest fashion doll for my little niece. Once you find her.
00:26:07Eva, last time I checked, you were kicked out of the family for dead.
00:26:15Quick! Only Dr. Megan's special medicines can save your child!
00:26:19Mommy! That medicine! One hundred thousand! I don't want to.
00:26:27Yeah, hang on. Mommy will save you.
00:26:31Why is my granddaughter still missing?
00:26:35She can't just vanish into thin air.
00:26:37Don't worry. Maybe the next person who pushes through that door is your granddaughter.
00:26:52Since Eric doesn't care about our past, I'll go plead with Dr. Megan.
00:26:57She has a soft heart. She might just send me back to Eric.
00:27:06Bitch! You again?
00:27:08Step aside. I need to see Dr. Megan.
00:27:11See Dr. Megan?
00:27:13Oh, you poor piece of trash.
00:27:15Who do you think you are?
00:27:17Take that little bastard and get the hell out of here.
00:27:21She's going to grope.
00:27:23And it's going to be your fault for being too poor to save her.
00:27:30Guards! Someone's trying to steal the medicine!
00:27:32It's her. She's the pauper.
00:27:34Wait! Please go! I need to see Dr. Megan! Dr. Megan, please!
00:27:38I needed the medicine!
00:27:39What is all that noise?
00:27:42Why does it sound so familiar?
00:27:46Dr. Megan, please!
00:27:48Dr. I'll go check it out.
00:27:59Is that Mr. Wilson's kid?
00:28:01Release her!
00:28:02This is a matter of life and death!
00:28:05I love you.
00:28:06Excuse me.
00:28:07I'm Eric's chief assistant.
00:28:09Cross me, and I'll have you fired.
00:28:12Oh, really?
00:28:25Kiddo.
00:28:27To me, I was triggering this.
00:28:28Let's keep this mask on, okay?
00:28:34Eric!
00:28:36Please, let me explain.
00:28:38I... I...
00:28:39I thought I already told you...
00:28:42That you were fired.
00:28:46Take her away.
00:28:47Eric!
00:28:48Eric, no!
00:28:50How could you abandon me for that bitch?!
00:28:54Get off of me!
00:28:56Sorry about her.
00:28:57Well, uh...
00:28:59Let me take you guys in.
00:29:00Mr. Wilson...
00:29:03This might be the child.
00:29:09Hold that thought.
00:29:14What is it?
00:29:15Yes, yes, I understand.
00:29:17I'll be there soon.
00:29:19Sorry, guys.
00:29:21Company emergency.
00:29:22I gotta go.
00:29:23I got this.
00:29:24What were you going to tell me about my child?
00:29:27Mom?
00:29:28I can't breathe.
00:29:30Let's treat her first.
00:29:31I got this.
00:29:33What were you going to tell me about my child?
00:29:39Dr. Megan had to start a procedure.
00:29:41She did say that if a patient can't pay, we treat first, then bill later.
00:29:45But her medicine works wonders for this allergy.
00:29:48I'll get it.
00:29:54Me.
00:30:07Thank you.
00:30:08Thank you.
00:30:08I really appreciate this.
00:30:09You saved her life.
00:30:11I promise I will...
00:30:12I will pay you as soon as I can.
00:30:21Hey, have you seen Crystal?
00:30:25Crystal and the other maids picked up shifts at a bar.
00:30:28What's wrong, sir?
00:30:29I'm not paying her enough.
00:30:31Why would she have to pick up a part-time job?
00:30:35What?
00:30:41Here's your beer, sir.
00:30:47Stop it.
00:30:50Come on, baby.
00:30:52That ass is made for action.
00:30:55Why'd you come and get my lap?
00:30:57That's stupid.
00:31:00I'm a server.
00:31:02I'm not some companion.
00:31:05I know.
00:31:06We all know what you do for money.
00:31:08Stop acting.
00:31:10That ass is mine.
00:31:11It's dead!
00:31:13Now break up.
00:31:14You like that?
00:31:15You like that?
00:31:17Break up!
00:31:18You like that?
00:31:19Come on.
00:31:20What?
00:31:20Hey!
00:31:21What?
00:31:23The hell?
00:31:26Who the f-
00:31:28What?
00:31:30You okay?
00:31:34My head is spinning.
00:31:36What?
00:31:37What?
00:31:38I didn't know she was your girl.
00:31:39I didn't know she was with you.
00:31:40Boys.
00:31:41Teach them some manners.
00:31:44No!
00:31:45No!
00:31:45I'm sorry!
00:31:46I didn't know!
00:31:47I didn't know!
00:31:49I think you're drunk.
00:31:51Let's get you home.
00:31:57You think too much.
00:31:59Why did you leave me?
00:32:01And my kid?
00:32:03What did you just say?
00:32:07What did you just say?
00:32:12Okay.
00:32:13You're drunk.
00:32:14Why don't we get you home before you say something you don't mean?
00:32:22Mr. Wilson.
00:32:23We traced it.
00:32:24Crystal's daughter racked up a huge hospital bill.
00:32:27That's why she needs the money.
00:32:30This kid's father won't even pay child support?
00:32:32I mean, what kind of man is that?
00:32:37Three days left to pay the hospital.
00:32:40Everyone, great work.
00:32:42Mr. Wilson has decided to give extra bonuses for birthdays this month.
00:32:46Crystal, this is yours.
00:32:50Thank you.
00:32:52Thank you so much.
00:32:55This covers everything.
00:32:58Thank you.
00:32:58Thank you so much.
00:33:09Crystal?
00:33:11Again?
00:33:12That bitch!
00:33:15God.
00:33:16Erica's just pitying her.
00:33:19But I'll take her down.
00:33:40Eric?
00:33:46Eric?
00:33:48I brewed this coffee myself.
00:33:50How is it?
00:33:52Great.
00:33:53Who the hell let you in?
00:33:54Get out of here!
00:33:55Oh, Eric, don't be like that.
00:33:57I know you want me.
00:34:04Grace.
00:34:06Did you drug me?
00:34:09God, you must be burning up, aren't you?
00:34:12Here.
00:34:13Let me put out that fire for you.
00:34:15No, no, no.
00:34:16Get off!
00:34:18Go!
00:34:18Eric!
00:34:19Leave!
00:34:19Get out!
00:34:19Eric!
00:34:20Don't be like this!
00:34:22Eric!
00:34:28Oh, Mr. Wilson, your bath was ready.
00:34:39Mr. Wilson, what's wrong?
00:34:44Mr. Wilson!
00:34:52Call me Eric.
00:34:59Eric.
00:35:01Oh, shit.
00:35:23I love you.
00:35:24No, no, no.
00:35:27I love you, but me.
00:35:35Er...
00:35:38Go.
00:35:45No, no, no, no, no, no, no, no
00:35:46No, no, no, no, no.
00:35:58O que é isso?
00:36:00Então, um...
00:36:02Eu vou fazer isso.
00:36:05Eu vou fazer isso, ok?
00:36:07Fique isso?
00:36:08Ele está marcado com filhos.
00:36:10Isso não fazia eu a outra mulher?
00:36:12Para que não seja...
00:36:14Vamos só de gastar.
00:36:16E o que...
00:36:18O que você quer dizer, gastar?
00:36:21Eu preciso do dinheiro.
00:36:30Eu preciso do dinheiro.
00:36:37Isso é o suficiente para você?
00:36:39Nia's tratamento...
00:36:40Acabou.
00:36:42Então, é tudo que eu sou, Tara?
00:36:44A camada com a checkbook?
00:36:54É...
00:36:55Eu preciso de meu gerardo.
00:36:57Mireia...
00:36:58Mia...
00:36:58Smith...
00:36:59Smith...
00:36:59Smith...
00:37:00Smith...
00:37:00Não é que ela não vai deixe minha irmã?
00:37:04Em que eu preciso de sua casa?
00:37:07É...
00:37:07Willa?
00:37:09É...
00:37:10Aqui é a final contes para você a ver, Mom.
00:37:12Você é o investidor.
00:37:15Não me importa, eu estou aqui.
00:37:16I'm trying to find my granddaughter.
00:37:24Found her.
00:37:28Move your ass. Get the car.
00:37:31We are crashing this show.
00:37:34Grace, you made it.
00:37:35Of course.
00:37:37I'm here as your son's agency now.
00:37:40No one can stop me.
00:37:42Who knew the online contest would crown that bitch's daughter the winner?
00:37:45We must kick that rat out before the finals.
00:37:49Make it clean or make it worth your while.
00:37:56Don't worry.
00:37:58Consider it done.
00:38:17I need the money.
00:38:23Hello?
00:38:24Eric, I found her.
00:38:26My granddaughter.
00:38:27She's at your company's contest finals.
00:38:30Her name is Mia Smith.
00:38:32What?
00:38:34I'll be right there.
00:39:02I'll be right there.
00:39:03I'll be right there.
00:39:14I'll be right there.
00:39:14So you really think seducing Eric turned you and your little bastard into high class society?
00:39:20Mia will win on her own.
00:39:22No one helps her.
00:39:24Save the act.
00:39:26Your little bastard might not even make it through the finals.
00:39:29What do you mean?
00:39:30What did you do to her?
00:39:38Mia!
00:39:38Mia!
00:39:38Look out!
00:39:49Wait you did.
00:39:53You've been hungry.
00:39:53No!
00:39:54Wait.
00:39:54You're here toariah
00:39:54The glimps.
00:39:56Electronic pit.
00:39:57Nooo...
00:40:10Oh my god Mia
00:40:15Who let you in here?
00:40:18Disrupting the show I see
00:40:20Someone get her out of here
00:40:21I let them in
00:40:28Have any questions?
00:40:30Miss Wilson you're here
00:40:32Mrs. Wilson
00:40:33There was a tiny
00:40:35Tiny little accident
00:40:38Here
00:40:39Let me take you off to the VIP lounge
00:40:42Security
00:40:43Get her off the stage
00:40:45Actually
00:40:47You two are the ones who should be kicked out
00:40:51I'm sorry what?
00:40:53Don't you think for a second
00:40:55That I don't know what you did
00:40:56I have been watching the surveillance
00:40:58From the show all the way here
00:41:00If anything happens to that kid
00:41:03Everybody's going to pay for it
00:41:06But
00:41:08But she's the one who ruined the show
00:41:11I mean she's
00:41:12She's a father of a stray
00:41:14Who would even care if she dropped dead
00:41:16Am I right?
00:41:18Mrs. Wilson
00:41:19She should be kicked out
00:41:24Touch my granddaughter
00:41:26And I will bury you
00:41:28Six feet deep
00:41:31Tiny
00:41:35Your
00:41:35Your granddaughter
00:41:37So you're
00:41:39No
00:41:40No no no that
00:41:42That simply can't be
00:41:43There's no way that this gutter rat's kid
00:41:45Is a Wilson
00:41:46Exactly
00:41:47You must have made some kind of mistake
00:41:49All these freaks
00:41:51Out of here to the cops
00:41:52They just tried to murder my grandma
00:41:55Ow
00:41:56No
00:41:57Mrs. Wilson
00:41:59Please I'm begging you
00:42:01Get off of me
00:42:03Sweetheart
00:42:04Don't be scared
00:42:05Grandma's here
00:42:07Grandmother
00:42:09So then
00:42:10Your son
00:42:12Who is he?
00:42:16This is the DNA report
00:42:18It confirms that Mia is my granddaughter
00:42:21Mia's flower allergy
00:42:23Is a rare hereditary condition in my family
00:42:27Those petal-shaped rashes
00:42:29Are our signature trait
00:42:32I'm the Dr. Megan that you've been looking for
00:42:35I have already developed a cure
00:42:37My sweet girl
00:42:39Will never have to suffer those allergies ever again
00:42:43So
00:42:43You're her grandmother
00:42:47Your son
00:42:48Mia's father
00:42:49Who is he?
00:42:54Hello?
00:42:55Hey mom
00:42:56Uh
00:42:56Car broke down
00:42:58Stuck on the highway
00:42:59I don't think I'm gonna make it
00:43:00Oh hey
00:43:01Did you see Mia?
00:43:03I see Mia and her mother
00:43:06Why don't you just come by the mansion
00:43:08It's been a while since you've seen her
00:43:11Well
00:43:12See you later
00:43:16And hey listen mom
00:43:18Uh
00:43:18Don't tell her who we are yet
00:43:20Alright we already got enough people coming after us
00:43:22With an agenda
00:43:24Stop overthinking
00:43:31Mr. Wilson
00:43:32Your daughter's been found
00:43:34Why do you feel so down?
00:43:38Let me guess
00:43:39You like Crystal
00:43:41The woman you want
00:43:42This is the mother of your child
00:43:44Why don't you just shut the hell up
00:43:46And fix my car please
00:43:47Thank you
00:43:55Ouch
00:43:55You ran into me
00:43:57That hurt
00:43:59Mia
00:44:01Hey
00:44:03Look there's uh
00:44:04There's something I have to tell you
00:44:07Okay I um
00:44:08I'm your father
00:44:11Dad?
00:44:13You're really my dad?
00:44:15And where have you been all these years?
00:44:18Mama and I worked everywhere for you
00:44:21I know
00:44:22I know
00:44:23I know
00:44:23And I'm so sorry Mia
00:44:26But hey
00:44:27I'm not going anywhere
00:44:29Hey uh
00:44:30Have you seen your mom?
00:44:39Hey uh
00:44:39Have you seen me?
00:44:41Mia I'm heading to work
00:44:42Be good for grandma
00:44:44My mom went back to work
00:44:54I told her to stay
00:44:55But she insisted on going
00:44:58What kind of heartless boss
00:44:59Drags his employees back this late
00:45:03If you have a cold
00:45:05You need to stay away from my granddaughter
00:45:08Eric
00:45:08When are you going to man up
00:45:09And marry her mother?
00:45:11This kid needs a real family
00:45:13Not a part time dad
00:45:15Mom just just
00:45:16Let me think for a sec
00:45:17God I uh
00:45:19Look you do know
00:45:20That being responsible
00:45:22Doesn't always mean
00:45:22Dragging someone into a marriage
00:45:24Right?
00:45:33Wait
00:45:34Isn't Crystal's daughter
00:45:36Also Mia?
00:45:40Mr. Wilson
00:45:41Is it possible
00:45:42That Mia's mom
00:45:43Is actually Crystal?
00:45:46Oh look
00:45:47That's my daughter
00:45:50She's beautiful
00:45:53No
00:45:54No way
00:45:55I mean
00:45:56I saw her kid's photo
00:45:58Must just be a coincidence
00:46:19Oh my god
00:46:20Mr. Wilson
00:46:20I'm so sorry
00:46:21I didn't see anything
00:46:23Why so shy?
00:46:25It's nothing you haven't seen before
00:46:36It's nothing you haven't seen before
00:46:38Why have you been avoiding me since that night?
00:46:41I'm not Mr. Wilson
00:46:42What are your clothes?
00:46:43Please
00:46:44Didn't I tell you
00:46:46To call me Eric?
00:46:49Eric?
00:46:59Why'd you push me away?
00:47:01With me having found Mia's birth father
00:47:04And Eric about to meet his daughter's mother
00:47:06It's clear that there is no future for us
00:47:10We...
00:47:10We can't
00:47:17What does my touch make you sick?
00:47:19Is that it?
00:47:22Oh
00:47:22I understand
00:47:24Message received
00:47:25Don't worry
00:47:26I won't bother you again
00:47:27Oh
00:47:28By the way
00:47:29It won't be so hard to avoid me
00:47:34Latest update
00:47:35Eric blew up at her last night
00:47:37Looked like he wanted her thrown out
00:47:39Aha
00:47:40Looks like that gold digger's plan to trap him with a baby backfired
00:47:45Serves her right
00:47:46I always knew Eric was too good for her
00:47:48Now do as I say
00:47:50And you'll be well compensated
00:47:53Hey you...
00:48:01Why don't you get off of me?
00:48:03Come on Crystal
00:48:03Don't tell me you don't remember me
00:48:06What?
00:48:06I didn't know you
00:48:07Get away
00:48:08Well
00:48:09Let's just get to know each other better then
00:48:11Huh?
00:48:12I can tell you
00:48:16Cut
00:48:18Crystal how dare you
00:48:18Sneaking manage Mr. Wilson's mansion
00:48:20Ah!
00:48:22Ah!
00:48:22Ah!
00:48:23Ah!
00:48:24Ah!
00:48:24Ah!
00:48:26Wow Crystal
00:48:27Couldn't handle rejection from Mr. Wilson
00:48:29So you brought in a side piece?
00:48:30Is that how you got your daughter?
00:48:32The little girl of a bitch you made for fun?
00:48:38Watch your mouth
00:48:41Save your breath
00:48:42And don't think Mr. Wilson will believe you
00:48:45He's already found his kid and the mother
00:48:48Forget climbing a social ladder
00:48:51Mr. Wilson
00:48:52Mr. Wilson
00:48:52Crystal was sneaking around with a stranger in your mansion
00:48:54What should we do?
00:48:59I know how to fuck my girl
00:49:15So let me get this straight
00:49:17You hate my touch yet you cozy up next to strangers?
00:49:23I don't even know that man
00:49:25So you don't believe me either
00:49:27You don't know him?
00:49:29What the hell do you mean you don't know him?
00:49:36I'm so sorry
00:49:38I lost control
00:49:39I thought you two were getting back together
00:49:41I thought he was a father or a child
00:49:42I...
00:49:44I'll have someone look into this right away
00:49:50Should I tell him I'm carrying his child?
00:49:54Speaking of getting back together
00:49:57I heard you found your daughter and her mom
00:50:01Crystal, I...
00:50:02We should know
00:50:04I'm getting back with his father, Tim
00:50:10So you are getting back together with him?
00:50:34So you are getting back together with him?
00:50:36I hope you won't blame me
00:50:39What are you hiding?
00:50:46What are you hiding?
00:50:48Nothing!
00:50:49Don't you know how to knock?
00:50:51Didn't you learn any manners at all?
00:50:53So nice
00:50:54Bitches got a dirty secret
00:51:02Good news!
00:51:03That bitch probably caught some nasty disease
00:51:05I just saw her hiding a lab report
00:51:08Miss, this is the perfect opportunity to oust her
00:51:14Alright, I know what to do
00:51:16Lily, can you bring my file in please?
00:51:28What is this?
00:51:36That's mine! That's mine! Give it back!
00:51:38Oh, Mr. Wilson, don't touch it
00:51:39It's probably her STD report
00:51:42She got knocked up before marriage
00:51:43God knows what she's been up to
00:51:45Lily, shut up!
00:51:46And get out!
00:51:52God, Crystal
00:51:54You're pregnant
00:52:00Who's the father?
00:52:01It's none of your business
00:52:03Got it, so
00:52:05Probably Mia's father, right?
00:52:10You two already?
00:52:13You don't know anything
00:52:16No, look, I'm sorry
00:52:18Okay, I get it, it's not Mia's father
00:52:21Then, was it that night?
00:52:26It might have been, but
00:52:28So it is mine, isn't it?
00:52:34Crystal
00:52:36That night, it was
00:52:39Yes, but
00:52:40How could you keep something this important from me, Crystal?
00:52:45Don't you know that my biggest dream
00:52:47Is to have a child with a woman that I
00:52:51That I love
00:52:53You mean
00:52:55You love me?
00:52:57Ever since that day at the auditorium
00:52:59When you risked everything to save Mia
00:53:02I saw your strength and your courage
00:53:06And that's when I knew
00:53:08That's why I can't lie to myself anymore
00:53:11Marry me
00:53:13Crystal
00:53:14Let me take care of you
00:53:15All three of you
00:53:19Here, look
00:53:21I started a foundation to help kids like Mia
00:53:24Ones with rare allergies
00:53:27I'm even throwing a gala for him
00:53:35All the proceeds
00:53:36Will go directly to the foundation
00:53:38No need to be there, Crystal
00:53:40To witness this act of kindness
00:53:44And to witness our new beginning
00:53:46So
00:53:49While you're home
00:53:56I will
00:54:03But
00:54:03What about the mother
00:54:06And her child
00:54:06They must have had it so tough
00:54:08After all these years
00:54:10There's no love between us
00:54:13And if she wants I can provide for them too
00:54:15But
00:54:16I know the difference between love and gratitude
00:54:21Well, I will go tell my mother
00:54:24And we're together
00:54:26I hope she should be happy
00:54:28I'll wait for my good news
00:54:41I've already started planning Mia's birthday gala
00:54:43We'll announce to the world that she's the Wilson heir
00:54:46While we're at it
00:54:47We can make your marriage to Mia's mother official
00:54:51Mom, can you just wait for one second
00:54:53Wait, for what?
00:54:56Your kid is already six years old
00:54:58Are you planning on dodging responsibility?
00:55:03Look, Mom
00:55:04This is the woman I love
00:55:06And she's carrying my child
00:55:09Pregnant?
00:55:11Do you know how many women pull this trick?
00:55:14Gold diggers fake pregnancy tests all the time
00:55:18No, no, no, she's not like that
00:55:20You'll like her, I promise
00:55:22I've seen this trick too many times
00:55:25The Wilsons don't accept schemers
00:55:27Only Mia and her mother
00:55:31Mom, I promise you will like this woman
00:55:33Okay, she's strong and independent and loving
00:55:38Funny I was about to say the same thing to you
00:55:40When you meet Mia's mother, you'll like her too
00:55:44She's elegant and well-mannered and perfect for the Wilson family
00:55:53Listen Mom, I want to marry the woman that I love
00:55:56Okay?
00:55:58And as far as Mia's mom goes, I can provide financial support
00:56:02But to marry someone without love, that's just going to be torture for the both of us
00:56:08The chemistry can develop over time
00:56:13However, the least you can do is meet her in person and discuss calling off the engagement yourself
00:56:24How do you know until you try?
00:56:28Fine, I'll go talk to her and tell her it's over
00:56:32My heart's taken
00:56:56Oh wait, can you get back?
00:57:03Oh my god, that's Eric Wilson, like MK Entertainment, CEO Eric
00:57:10I've seen that face on magazines, he's even hotter in person
00:57:13But why is he here this way?
00:57:15Eric, he's here?
00:57:23He must be here to talk about marriage
00:57:26Looks like her mother finally agreed
00:57:33Look, there's no need to complicate this
00:57:35Okay, I don't even have to come inside
00:57:38Look, all I came here for was to tell you that
00:57:41I already found someone I want to spend the rest of my life with
00:57:44So, whatever this was, it's over now
00:57:47I'm always going to contact you about compensation
00:57:50Bye
00:57:54So, he's found someone he actually wants
00:57:58And it's not me
00:58:00All that talk of love is just a lie
00:58:08Did you hear Mr. Wilson's getting married?
00:58:10Really? Who's the bride?
00:58:12Who else? A young maid and his real mother
00:58:14I heard Dr. Megan found her herself
00:58:16They make quite the pay
00:58:18Looks like Cinderella Dream's gone up in smoke
00:58:22So, in the end, I was the only one who never belonged
00:58:38So, have you made your mind up about us yet?
00:58:44Men always know how to act
00:58:45You gave me up, yet here you are
00:58:48Playing the devoted
00:58:53Yes, I have
00:58:55I'm keeping the baby
00:58:57That's great, I...
00:58:58But I'm raising her myself
00:59:00I want you to pay child support
00:59:02And for her mental health, I want you to see her twice a week
00:59:05So that she doesn't grow up without a father
00:59:07Crystal, what the hell are you talking about?
00:59:10Pay child support?
00:59:11I mean, come on, I thought this was our child
00:59:17Why have you gotten so cold on me?
00:59:21Are you getting back with Mia's father?
00:59:25So what if I am?
00:59:27Aren't you also marrying your daughter's mother?
00:59:30Uh, then, uh, I guess I'll be happy for you
00:59:42Find out who the father is of Crystal's child
00:59:45This guy leaving his wife and kid
00:59:47I need to know what this asshole has that I don't
01:00:00Judging by that look
01:00:02Dumped
01:00:04Rich guys are all talking, no backbone
01:00:06They get to walk away clean while you're left holding the baby
01:00:09Literally
01:00:11I know, I know, but...
01:00:13The baby's innocent
01:00:14I just have to...
01:00:16Forget about him, just...
01:00:18Cut it off clean
01:00:34Whatever happens between us
01:00:36At least his heart for Mia is real
01:00:38At least his heart for Mia is real
01:00:39I'll do this show one last time
01:00:41As my goodbye to Eric
01:00:55That bitch dares to show up?
01:00:59Fine
01:01:00I'll humiliate her so bad
01:01:02She'll never show her face again
01:01:17Miss, these are Mr. Wilson's Starlight Collection outfits
01:01:22Specially made for you and Mia
01:01:31So what if your daughter is Eric's little accident?
01:01:34So what if your daughter is Eric's little accident?
01:01:35It changes nothing
01:01:36He will marry a man who embarrasses him in public
01:01:46Well, Mom, I'm glad you're here
01:01:48Thanks for coming
01:01:49I'm only here for my granddaughter
01:01:51And my future daughter-in-law
01:01:54What?
01:01:55They're here too?
01:02:02That's my granddaughter's mama
01:02:05Look at her glow
01:02:11Okay, yeah, sure, she's beautiful
01:02:12But just wait until you see the girl that I'm in love with
01:02:15She will knock your socks off
01:02:21Oh, look, there she is
01:02:29Wait, is that Mia?
01:02:31Oh, my God
01:02:33Mom, Crystal's daughter is my daughter too
01:02:39What a lovely misunderstanding
01:02:41What a lovely misunderstanding
01:02:43Look, it's two happy outcomes at once
01:02:57Crystal!
01:03:07Backstage!
01:03:08Why did Erin please her?
01:03:10What did she even have?
01:03:13Fuck!
01:03:15Hey, what are you doing?
01:03:17We've been watching you on the monitor
01:03:18Stinking around backstage
01:03:19Come on, you come with us for questioning
01:03:22No
01:03:22No
01:03:23No
01:03:24Let go of me!
01:03:29Eric
01:03:30You...
01:03:31No
01:03:32Don't say another word
01:03:34Just listen
01:03:37This whole thing
01:03:38Has just been one big beautiful misunderstanding
01:03:41And it's because I just found out
01:03:44That I'm in love with the mother of my child
01:03:49You're Dr. Megan's son?
01:03:54You've been wanting to marry me all along?
01:03:56I messed up seven years ago
01:03:59I almost lost you again a few days ago
01:04:01But Crystal...
01:04:02I will never make that mistake again
01:04:14I will have you...
01:04:25Great! Patty just proposed to Mommy
01:04:28Now I have both my Mom and Dad
01:04:40Beleza.
01:04:41Beleza.
01:04:45Mami?
01:04:46Can I sleep with you tonight?
01:05:09Eric, eu acho que estou indo para o trabalho
01:05:14Ah, ah, ah, ah
01:05:16Eu acho que meu corpo está ficando split
01:05:18Então eu não quero fazer isso de novo
01:05:19Você está ok, você está ok, olha
01:05:21Isso é uma última vez e depois nós estamos terminando, eu prometo
01:05:24Ah, ah
01:05:25Você tem isso
01:05:25Ah, bem, bem, bem, bem, bem
01:05:27Ah, ah
01:05:30Ah, ah
01:05:32Você é um suave
01:05:34Um abraço
01:05:39Inspiração
01:05:39Um abraço
01:05:42Um abraço
01:05:43Um abraço
01:05:44E agora você está perfecto
Comments