- 10 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:04:52Guys, we are ready to start. Come on guys.
00:04:56I would like to introduce you to someone very special. This young lady here is our daughter
00:05:03Adriana.
00:05:04She is going to dive with us today. You start with Adriana. I'll go get the equipment,
00:05:09okay?
00:05:29Okay.
00:05:29Are you all here?
00:05:38Okay, let's go.
00:05:41Now we are diving underwater. When you get back up, empty your snow tools. Okay? Let's go.
00:05:52Very good. Looks like you are diving for the first time. Yeah. I've been in a diving school.
00:06:00Really? I have a second regulator. Do you want to try?
00:06:05Okay.
00:06:07There.
00:06:19There.
00:06:24It's too deep.
00:06:49Beautiful.
00:07:15Hi!
00:07:16Hi!
00:07:19Hi.
00:07:21And you sure you don't want to join us?
00:07:26I think it's better if I stay here.
00:07:30Have you done this before?
00:07:32Many times.
00:07:34But not here.
00:07:35Come on, you have to try it here.
00:07:37The water is so clear. You can see everything.
00:07:40Donny, Agent Arvia should say hello.
00:07:49Great. Let's go.
00:07:59Good, Donny.
00:08:02I can't breathe.
00:08:03Of course.
00:08:05Of course you can.
00:08:17Please.
00:08:19I can't breathe.
00:08:29Please.
00:08:35Come on.
00:08:36Dost мог.
00:08:37I don't know.
00:09:00Tony!
00:09:09He's okay, he's okay.
00:09:12Tony, Tony!
00:09:14What's your turn?
00:09:15Tony, are you okay?
00:09:16Tony, are you okay?
00:09:18Sit down.
00:09:19Are you okay?
00:09:20Sure?
00:09:21Yes.
00:09:22I'm so sorry.
00:09:24I didn't see what happened.
00:09:25It's not your fault.
00:09:28Tony, are you okay?
00:09:29I'm okay.
00:09:30I'm okay.
00:09:31Hey.
00:09:33Who's going on?
00:09:35I know what it feels like to have salt water in your lungs.
00:09:39It's awful, right?
00:09:40Yes.
00:09:41So let's just be a bit more careful in the future, okay?
00:09:46Thank you so much.
00:09:48It's okay, it's my job.
00:09:49Are you alive, Bart?
00:09:52No.
00:09:52Hello, I am the head of a security company here on the island.
00:09:56We make sure that everyone is safe.
00:09:58So, if you see anything suspicious, you call me, okay?
00:10:04This is my business card.
00:10:14Hey.
00:10:20Have a nice day.
00:10:25Mihin sä oot menossa?
00:10:27Hotellille.
00:10:28Me tullaan sit kaikki.
00:10:29Eiku, jääkää te tänne.
00:10:31Eihän me nyt voi meitä tänne.
00:10:31Eiku, jääkää te nyt tänne.
00:10:36Äiti, mennään.
00:10:37Joo.
00:10:48Mennään.
00:10:50Are you okay?
00:10:53Minkää vaan, otu perästä.
00:10:54I feel terrible.
00:10:56I should have kept an eye on him.
00:10:57I just didn't know that.
00:10:59Tony hasn't swam since Heli.
00:11:05My wife.
00:11:07Tony's mother.
00:11:09Four years ago there was an accident.
00:11:11They were walking on a frozen lake and they fell through the ice.
00:11:15A man came to rescue them, but he got only Tony out.
00:11:18He hasn't been in the water after that.
00:11:31Eiku, you didn't know Tony out last.
00:11:42Kyu, you didn't know her husband.
00:11:43Hu, he let's just bless her husband.
00:11:44Toki, he let's love�� spannend.
00:11:45If you want me to be again.
00:11:47Vitaly far.
00:11:49Yuhatima.
00:11:49Pete, 아니면 he.
00:11:50Pete, Andre Smith?
00:11:53Hello!
00:11:55Hello!
00:11:57What?
00:11:58No, what's the meaning?
00:12:01I don't know.
00:12:03Hey, you know,
00:12:04if you want to do something you want.
00:12:09I want to go home.
00:12:13After the referral was released,
00:12:14there was still a chance.
00:12:17The representative
00:12:18of the local art crime squad is worried
00:12:20about so-called tourist treasure hunters
00:12:22who are selling their findings
00:12:24instead of donating them to the
00:12:26National Bureau of Antiquities.
00:12:28One businessman suspected of such crimes
00:12:31is Stefanos Karas.
00:12:32Karas has been accused of
00:12:34purchasing and then selling local treasures
00:12:36to foreign collectors.
00:12:38We asked Roviros Ruben Fokas,
00:12:40a local archaeologist, for his opinion.
00:12:43This is what he had to say.
00:12:44People like Stefanos Karas are
00:12:46destroying the birthright of every Greek.
00:12:48He is the kind of people who I cannot accept
00:12:50this kind of person.
00:12:52They don't appreciate...
00:13:03And we'll get back to that later.
00:13:05And we'll get back to that later.
00:13:06And we're going to start with
00:13:07We'll keep running the two with the best
00:13:08and that is the must of us.
00:13:10I'm going to start with the two
00:13:11You're talking about me about
00:13:14You are a loser.
00:13:17Because you're always lying about me
00:13:18First, because you're applying
00:13:19And you're not trying to
00:13:20move to anyone
00:13:21from the world.
00:13:23Here, here, here.
00:13:24Here, here.
00:13:58Hi, how are you?
00:13:59Hey, how are you?
00:14:02I don't know what happened
00:14:07Your dad told me about your mother
00:14:12I'm so sorry
00:14:17Let's go have some ice cream
00:14:20What?
00:14:22Come on
00:14:24Come on
00:14:42Kato, Toni ja se tyttö
00:14:46Hei, annetaan nyt te olla
00:14:48Okei?
00:14:50Okei
00:14:51Kato Aleksi
00:14:53Tolla kojulla
00:14:55Ai mitä siellä?
00:14:56Toi mies
00:14:58Anna tuijota
00:15:00Näyttää hämäräviikset
00:15:03Noinisat viikset
00:15:04Päliilevä katse
00:15:06Salapoliisin käsikirjossakin sanottiin
00:15:09Että noinisat viikset on varma tuntomerkki hämärämiehestä
00:15:12Ai joo, kato
00:15:19Niin
00:15:20Ai joo
00:15:26Veti, kato mitä mä astin sille
00:15:30Eik se hieno
00:15:32Vau
00:15:38Aleksi
00:15:50Tuiju on se aarrevaras
00:15:52Pääti
00:15:53Luvatti äitille
00:15:54Ennetti
00:16:07Pääti
00:16:09Päätä
00:16:09Päätä
00:16:09Päätä
00:16:13Päätä
00:16:25Päätä
00:16:36Oh, my God.
00:16:58I think your brothers are very nice.
00:17:00They are not my brothers.
00:17:02The little one is very smart.
00:17:04No.
00:17:05Yes.
00:17:05He knows more about the history of this island than I do.
00:17:09He's like a small grown-up.
00:17:11Yeah.
00:17:12Who sleeps next to his mother every night.
00:17:15Really?
00:17:18Maybe I shouldn't have to tell you that.
00:17:22Too late.
00:17:26Oh, my God.
00:17:28Oh, oh, oh, oh.
00:18:01Tuu.
00:18:16Kato, toi on se arkeologi Ruben.
00:18:21Mitä noi kaksi tekee yhdessä?
00:18:23Vähän outoa kyllä.
00:18:58Kato, että yhdessä on yhdessä maimoo ja kassa me yhdessä.
00:19:02Yhdessä, että yhdessä tekee yhdessä.
00:19:05Hey!
00:19:06Hey!
00:19:09I don't know if I can do it now.
00:19:15I have to make a robot. It's just a solution.
00:19:23Listen to me.
00:19:26So...
00:19:27We'll take it...
00:19:28...so we'll have to put it in.
00:19:30We'll take it?
00:19:32We'll take it in.
00:19:35We'll take it in.
00:19:36I don't understand.
00:19:38Listen to me.
00:19:40I'm sorry.
00:19:41I'm sorry.
00:19:44I'm sorry.
00:19:45I'm sorry.
00:19:45But I thought it was the last choice.
00:19:47I didn't have to do it.
00:19:48I'm sorry.
00:19:50I'm sorry.
00:19:50I'm sorry.
00:19:51I'm sorry.
00:19:51I'm sorry.
00:19:52I'm sorry.
00:19:53Let's go.
00:20:09I'm sorry.
00:20:16I didn't need it.
00:20:17We need an opening.
00:20:21And you won a competition?
00:20:23Yes, last year.
00:20:25It was a national diving competition.
00:20:27We had to dive, without equipment.
00:20:28How long can you hold your breath?
00:20:31Over five minutes.
00:20:32Really?
00:20:33My parents always say that I spend more time underwater than our land.
00:20:41What?
00:20:42I was just thinking.
00:20:44You love to be underwater.
00:20:47And I can't.
00:20:51Perfect, Max.
00:21:03I found her.
00:21:23Call the police!
00:21:26Help!
00:21:29Adriana!
00:21:32Adriana!
00:21:36Adriana!
00:21:38Adriana!
00:21:43Hey!
00:22:17Let's go.
00:22:28Let's go.
00:22:59Let's go.
00:23:29Let's go.
00:24:24Let's go.
00:24:27Let's go.
00:24:28Let's go.
00:24:28Let's go.
00:24:28Let's go.
00:24:28Let's go.
00:25:06Let's go.
00:25:07Let's go.
00:25:53Let's go.
00:25:55Let's go.
00:26:25Let's go.
00:27:10Let's go.
00:27:13Let's go.
00:28:06Let's go.
00:28:37Let's go.
00:28:46Let's go.
00:29:13Let's go.
00:29:16Let's go.
00:30:12Let's go.
00:30:40Let's go.
00:30:43Let's go.
00:31:02Let's go.
00:31:05Let's go.
00:31:05Let's go.
00:31:12Let's go.
00:31:42Let's go.
00:31:44Let's go.
00:32:14Let's go.
00:32:26Let's go.
00:32:41Let's go.
00:32:44Let's go.
00:32:47Let's go.
00:32:47Let's go.
00:32:47Let's go.
00:33:16Let's go.
00:33:17Let's go.
00:33:37Let's go.
00:34:12Let's go.
00:34:21Let's go.
00:34:24Let's go.
00:34:26Let's go.
00:35:21Let's go.
00:35:33Let's go.
00:35:34Let's go.
00:36:04Let's go.
00:36:11Let's go.
00:36:36Let's go.
00:37:06Let's go.
00:37:09Let's go.
00:37:41Let's go.
00:37:45Let's go.
00:38:11Let's go.
00:38:52Let's go.
00:38:55Let's go.
00:38:55Let's go.
00:39:13Let's go.
00:39:16Let's go.
00:39:55Let's go.
00:40:06Let's go.
00:40:18Let's go.
00:40:21Let's go.
00:40:46Let's go.
00:41:16Let's go.
00:41:19Let's go.
00:41:47Let's go.
00:41:56Let's go.
00:42:26Let's go.
00:42:34Let's go.
00:42:46Let's go.
00:42:51Let's go.
00:43:19Let's go.
00:43:35Let's go.
00:43:48Let's go.
00:43:55Let's go.
00:44:00Let's go.
00:44:30Let's go.
00:44:49Let's go.
00:44:57Let's go.
00:45:00Let's go.
00:45:30Let's go.
00:46:11Let's go.
00:46:14Let's go.
00:46:14Let's go.
00:46:51Let's go.
00:46:52Let's go.
00:47:03Let's go.
00:47:04Let's go.
00:47:05Let's go.
00:47:06Let's go.
00:47:06Let's go.
00:47:06Let's go.
00:47:07Let's go.
00:47:09Let's go.
00:47:09Let's go.
00:47:10Let's go.
00:47:11Let's go.
00:47:12Let's go.
00:47:44Let's go.
00:48:15Let's go.
00:48:20Let's go.
00:48:21Let's go.
00:48:22Let's go.
00:48:24Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:26Let's go.
00:48:28Let's go.
00:48:33Let's go.
00:48:42Let's go.
00:48:43Let's go.
00:48:45Let's go.
00:48:47Let's go.
00:48:48Let's go.
00:48:48Let's go.
00:48:58Let's go.
00:48:59Let's go.
00:49:00Let's go.
00:49:00Let's go.
00:49:01Let's go.
00:49:01Let's go.
00:49:02Let's go.
00:49:33Let's go.
00:49:35Let's go.
00:49:35Let's go.
00:50:10Let's go.
00:50:13Let's go.
00:50:41Let's go.
00:51:11Let's go.
00:51:14Let's go.
00:51:15Let's go.
00:51:15Let's go.
00:51:58Let's go.
00:52:01Let's go.
00:52:01Let's go.
00:52:14Let's go.
00:52:47Let's go.
00:53:00Let's go.
00:53:16Let's go.
00:53:44Let's go.
00:54:00Let's go.
00:54:29Let's go.
00:54:36Let's go.
00:54:37Let's go.
00:55:02Let's go.
00:55:29Let's go.
00:55:42Let's go.
00:56:18Let's go.
00:56:30Let's go.
00:57:16Let's go.
00:57:41Let's go.
00:58:13Let's go.
00:58:14Let's go.
00:58:30Let's go.
00:59:00Let's go.
00:59:10Let's go.
00:59:41Let's go.
00:59:41Let's go.
00:59:46Let's go.
00:59:47Let's go.
00:59:49Let's go.
00:59:49Let's go.
00:59:51Let's go.
00:59:52Let's go.
00:59:53Let's go.
00:59:53Let's go.
00:59:53Let's go.
00:59:54Let's go.
01:00:48Let's go.
01:00:54Let's go.
01:00:55Let's go.
01:01:35Let's go.
01:01:51Let's go.
01:02:30Let's go.
01:02:32Let's go.
01:03:14Let's go.
01:03:34Let's go.
01:03:35Let's go.
01:03:37Let's go.
01:04:22Let's go.
01:04:52Let's go.
01:04:56Let's go.
01:05:25Let's go.
01:05:27Let's go.
01:05:53Let's go.
01:06:23Let's go.
01:06:37Let's go.
01:07:00Let's go.
01:07:30Let's go.
01:07:43Let's go.
01:08:13Let's go.
01:08:39Let's go.
01:09:09Let's go.
01:09:39Let's go.
01:09:42Let's go.
01:10:31Let's go.
01:10:32Let's go.
01:11:04Let's go.
01:11:05Let's go.
01:11:08Let's go.
01:11:08Let's go.
01:11:11Let's go.
01:11:41Let's go.
01:12:09Let's go.
01:12:39Let's go.
01:13:02Let's go.
01:13:38Let's go.
01:13:41Let's go.
01:13:43Let's go.
01:13:43Let's go.
01:13:43Let's go.
01:13:43Let's go.
01:13:44Let's go.
01:14:11Let's go.
01:14:14Let's go.
01:14:26Let's go.
01:14:40Let's go.
01:15:02Let's go.
01:15:17Let's go.
01:15:24Let's go.
01:15:48Let's go.
01:15:49Let's go.
01:16:19Let's go.
01:16:22Let's go.
01:16:33Let's go.
01:16:36Let's go.
01:17:26Let's go.
01:17:56Let's go.
01:18:05Let's go.
01:18:08Let's go.
01:18:31Let's go.
01:19:07Let's go.
01:19:10Let's go.
01:19:40Let's go.
01:20:10Let's go.
01:20:42Let's go.
01:21:11Let's go.
Comments