- 1 day ago
Allí abajo - Capítulo 9: No mires
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00THE END
00:31THE END
01:00THE END
01:00THE END
01:11THE END
01:13THE END
01:13THE END
01:14THE END
01:16THE END
01:22THE END
01:23THE END
01:26THE END
01:26THE END
01:27THE END
01:28THE END
01:28THE END
01:29THE END
01:31THE END
01:33THE END
01:39THE END
01:42THE END
01:43THE END
01:43THE END
01:43THE END
01:43THE END
01:44THE END
01:44THE END
01:45THE END
01:45THE END
01:45THE END
01:46THE END
01:46THE END
01:47THE END
01:47THE END
01:48Precisamente ese es el problema, que nadie toma decisiones sobre el niño, solo discutimos.
01:54¿Sí? ¿Quién es usted?
01:55Isidoro Martos, psicólogo de pareja.
01:57Tenéis que llevar a este chiquitín sin romperlo hasta la iglesia donde lo cogió.
02:02Pero bueno que somos los cabify de los muñequitos de Belén.
02:05¡Es que está loca!
02:06¡Loca! ¡Loca me tenéis vosotros!
02:07O aprendemos a ceder y a pensar en los niños o me como la furgoneta.
02:12¡Frena!
02:15Otzone, déjate ayudar. Nosotros solo queremos que lo hagas bien.
02:19Mira, a lo mejor para John tener dos madres y un padre no está nada mal.
02:22No te preocupes, todo el mundo lo rompe.
02:24Lo malo sería que no hubieras hecho nada por arreglarlo en familia.
02:50Pero hasta luego, aquí se puede?
02:55¡No te preocupes!
02:55Está bien que no se puede berdarlo en familia, stands for the reality,
02:56khi!
03:05Estoy muerta de verdad, por favor, esta niña.
03:09Pode a trabajar en el Tanque Circle del Sol.
03:11Oh, my God.
03:14Oh, man, we have two.
03:35Joder.
03:36Normal that robots dominate the world, right?
03:38No, no, no, no.
03:41Oh, my God.
03:46Pero qué barbaridad, ¿no?
03:48Con qué energía se levantan algunos de buena mañana.
03:51Y a última.
03:52Si llevan así dos días, un no parar, vamos.
03:55O sea, qué mala suerte que mi habitación dé justo pared con pared
03:59con la habitación de la única vecina que pilla cacho.
04:01Que un anos de piedra.
04:03A ver, que yo también pillo cacho, o sea...
04:10¿Hola?
04:11Hola.
04:12Eh...
04:13Estoy buscando a mi padre.
04:15Adiós, no me digas eso.
04:17Hombre, la verdad es que tuve una racha buena con 20, 21.
04:20Ah, no, no, no, no, no, no, no.
04:21No, tranquilo, ya tengo dos y me suena, te lo aseguro.
04:24No, ¿está en la casa de Piedad?
04:27¿Piedad?
04:27Sí.
04:28La puerta al lado.
04:29Si hablas con ella le dices que cambia el colchón de la tela, eh, que no mete ruido.
04:32Ah, no, no, no.
04:32Calla, calla.
04:33Por favor.
04:41Qué ascazo.
04:41¿Qué pasa?
04:42Si no te gusta, no mire.
04:44Bueno, sabía que tuviera unos vecinos tan puritanos.
04:47No, no, no.
04:48A ver, que estoy tan sobado que le acabo de echar sal al café.
04:51Abre, abre, que sé que estás ahí.
04:53Tienes que volver a casa.
04:54¿Oye?
04:54¿Qué?
04:55¿Tú no me dijiste que tu mujer había muerto?
04:57Sí, sí, sí.
04:58Pero es que mi hija, mi hija, cariño, es que hace dos días que no paso por casa, cariño.
05:02¿Y por qué será?
05:04¡Ay!
05:05¡Joder! ¿Y ahora qué?
05:10Sí.
05:11¿Eh?
05:14Ah, voy.
05:17También puedes tocar el timbre, no se agasta.
05:19Es que no sé cuándo duermen los chiquitines.
05:21Uy, pues por la noche nunca.
05:23Os he comprado un regalito.
05:25Sí.
05:26Sí, porque quería agradeceros que me hayáis invitado a quedarme a Sevilla.
05:30Pues para criar a Yonchu.
05:32No hace falta, mujer.
05:33Sí, sí, hacía falta, sí.
05:35Porque yo como no soy de besos ni abrazos y como no sé expresar mis sentimientos,
05:38pues he tirado de regalito.
05:40Ahí lo tienes.
05:41Muchas gracias.
05:41Mira, bombones, ¿eh?
05:43Gracias.
05:44Eh, Carmen, espero que antes de vacunar a tus pacientes leas lo que pone en la cajita.
05:48¿Eh?
05:48Es un pack.
05:49Para comer y dormir en un hotel de lujo hoy.
05:52Hoy.
05:53Sí.
05:54Oye, Carmen, pues a mí me encanta.
05:56¿Eh?
05:56Además he oído hablar de ese restaurante.
05:58No me acuerdo si bien o mal, pero...
05:59Nos va a encantar, ¿eh?
06:01Es maravilloso.
06:01Es como una experiencia diferente, ¿eh?
06:03Que te da la vuelta a los sentidos.
06:05Y se agradece muchísimo el regalo, de verdad.
06:07La intención es buena.
06:08Pero no puedo.
06:09Yo trabajo esta tarde.
06:11Claro.
06:11No, no, no, no, no, no.
06:13No, no, no, no.
06:13A ver, tenemos un chat los tres.
06:14Y dijiste que te tocaba turno de mañana.
06:18Ah.
06:19Lo dije, ¿verdad?
06:20Lo dije.
06:21Qué tonta, ¿no?
06:22Es que no podemos porque...
06:24¿Con quién dejamos a los niños?
06:27Bueno, esa es la otra parte de la sorpresita.
06:30Me los quedo yo.
06:35Pues mira, pues igual es buena idea.
06:38Igual es buena idea.
06:39Carmen, nos va a venir estupendamente bien, verás.
06:41Sí.
06:41Ay, qué bien.
06:42Ay, de verdad.
06:43Qué ilusión que os guste.
06:45Es una maravilla de regalo.
06:47De...
06:47Pero vamos.
06:48Una locura.
06:51Me niego.
06:53Me niego.
06:54Me niego que Cochones se quede con los niños.
06:56¿Que no?
06:56Desde luego que se ha pegado una pasada tremenda.
06:58¿Quién se cree esa chavala que es para ir regalando bonos en hoteles de lujo?
07:02Así, sin preguntar.
07:04Dolores, el factor sorpresa del regalo es lo que en cierta manera te impide...
07:07O sea, que pregun...
07:09¿Quién se cree, verdad?
07:10Ay, pero qué maravilla, ¿eh?
07:12Un hotelito con buena comida, un buen vino...
07:15Una habitación donde no se escucha la vaca de don Anselmo.
07:18Carmen, Carmen, pero es que si le dijiste que ok,
07:21ahora no le puedes decir no gracias.
07:23Sería como devolver el regalo.
07:25That's not good.
07:26Quiero decir, ni siquiera Obama devolvía a los puros de Fidel.
07:29Qué buen presidente era ese.
07:30Y no como el de ahora y...
07:32America's first.
07:34Lo que es ok, no le dije la verdad.
07:38Pero sí que es verdad que nos vendría muy bien desconectando a Iñaki y a mí un poco de los
07:41niños.
07:41Carmen, ya sabes que por ti lo que haga falta, lo que haga falta.
07:45¿Tú quieres que yo me quede esta noche cuidando a Elaya y vigilando a la tanqueta vasca con John?
07:50¿Tú harías eso por mis dolores, cariño?
07:52Shhh.
07:53Ok, gracias.
07:54No, gracias a ti que llevo una semana durmiendo en el sofá de mi hermano.
07:58¿Por qué? ¿Que se ha ahorrado a ti hacerle a la cama?
08:01No, Irene, he estado en 90 países y en todos es lo mismo.
08:04Y si tienes pareja y duermes en el sofá, something's not good.
08:07A ver, es un pequeño bache sin importancia.
08:11Pero la verdad es que llevo una semana a palo seco y tengo la pasión desbordada como la sola.
08:15¿Qué diría la jurado o los Beast Boys?
08:18Chicos, reunión urgente con el señor Wen antes de comer.
08:23¿Pasa algo?
08:24No, no, está todo bien.
08:26Es que ver ahora al señor Wen nos desborda, como diría la jurado.
08:33¿O los Beast Boys?
08:36A mí no.
08:51Buenos días, Pachi.
08:52Apa Urrutia, ¿qué pasa? ¿Cómo estás?
08:55Haciendo la ronda de cobros de los que os fuiste sin pagarme las apuestas.
08:59No hacía falta que vinieras desde Ibar.
09:00Iba a llevar el dinero al frontón este fin de semana.
09:03Mira, si soy bueno, que te ahorro el viaje.
09:05¿Tienes mi dinero?
09:06¿Has dicho bueno?
09:07Tú eres un desgraciado.
09:09¿Cómo te atreves a venir y llamarme moroso delante de mis clientes?
09:13Eh...
09:14Perdone, ¿tendría usted guantes de socatina?
09:17Vai.
09:19Tranquilízate.
09:19Yo no te he llamado moroso todavía.
09:21Pero tus compañeros corredores siempre me lo dicen y estoy harto.
09:24Cuando apuesto en un partido de pelota, hay algo en juego mucho más importante que el dinero.
09:27¡Mi palabra!
09:28Y si en algún sitio se cumple que en Euskadi somos hombres de honor, es en el frontón.
09:33Así que, si yo te digo que te voy a pagar, te pago.
09:36No te atrevas a volver a insultarme a mí y a todos los aficionados a apostar.
09:40¿Tengo razón o no tengo razón, señor cliente?
09:42Bueno, yo pienso que el frontón es una catedral y ahí no se puede mentir, ¿eh?
09:49¡Dime apello!
09:51Bueno, vale, vale. Lo siento.
09:54Pero el sábado me llevas todo el dinero que me debes.
09:57Por supuesto.
09:58Agur.
10:00Agur.
10:02Necesito un vino.
10:03¿Cuánto dinero le debes a este tío?
10:05Lo que no tengo y un poco más.
10:06Pachi, ¿cuántas veces te he dicho que tienes que dejar las apuestas?
10:09Es que la apuesta es el perejil de la pelota, la mantiene viva.
10:13Perejil, ha llamado Pello, desde el Calla.
10:15Está Asier haciendo de las suyas.
10:17Vamos.
10:18Oye, el discurso ese del hombre vasco...
10:21Pues, ya ha funcionado un par de veces.
10:24¿El día que se enteren que te llamas Francisco Castellanos?
10:26Calla, utilizo la socatira para hacerte una bufanta con ella.
10:29Venga, vamos.
10:35Bueno, pues yo ya me tengo que ir.
10:37Y yo también.
10:38Sí, anda, sigo.
10:39Os vais a borrar el ADN de los labios.
10:41¡Qué empalagoso!
10:42¡Ay!
10:42Voy a hancar a Lucia a desayunar.
10:45Que tengo que reponer fuerza.
10:55¿Se digo yo o qué?
10:56¿Qué?
10:57¿Me va a contar por qué ha desaparecido así?
10:59Yo no lo he desaparecido.
11:00¿Ah, no?
11:01No.
11:01El teléfono ha apagado, no contestan los mails, ni ha tuiteado en dos días.
11:04Mira, para mí eso es desaparecer.
11:05No, es derecho a desconectar.
11:07¿Eh?
11:07Que no soy un milenial.
11:09Que yo todavía puedo tener relaciones analógicas.
11:11No, me parece muy bien.
11:12Pero podría haber avisado, ¿no?
11:14Pensé que te había pasado algo.
11:15Se han cabreado mucho.
11:16¿Quién es?
11:17Pues la gente del pueblo.
11:18¿Quién va a ser?
11:18Que se han enterado ya lo de la almazara y el ayuntamiento.
11:23¿Qué es eso, no?
11:24¿Tienes miedo?
11:24No.
11:25Para nada.
11:27Como yo.
11:28Es que he estado siempre ahí, al pie del cañón, en primera línea de manifestación.
11:33No, hombre, no.
11:35Pero...
11:37Pero...
11:37Que miedo se pasa.
11:40Pero la vergüenza es para siempre.
11:43Y le fallaba a mucha gente, cariño.
11:45José no ha dicho nada.
11:46Y además, tú no has robado.
11:48No eres el cliente del año en Suiza, como otros alcaldes.
11:50Lo hiciste por ellos.
11:51Sí, pero nada me ha salido bien.
11:53Y al final me van a recordar por eso.
11:54Que no, que no.
11:55No digas eso.
11:56Y mira, no.
11:57Si ayudamos a José y se lo cuentas tú a la gente del pueblo.
12:01Para mí el pueblo es lo más importante.
12:04¿Y si hago como el Steve Jobs ese?
12:07Que vuelvo para reflotar su empresa y en vez de manzana, aceituna.
12:15Venga, vamos.
12:16Vamos.
12:19Pincho in the sky.
12:21Un comedor elevado 50 metros de altura con una grúa sobre el Cantábrico.
12:26En la zona central, dos camareros servirán los pinchos.
12:30Líbano, Tokio, Donosti.
12:34Pincho in the sky satisface el paladar de los consumidores que buscan una experiencia totalmente diferente.
12:43Los expert y consumidores.
12:50¿Quieres que los subamos a servir pinchos a 50 metros?
12:53Buah, una vez me puse dos pares de calcetines en el mismo pie y del incremento de altura cogí vértigo.
12:57No te cuento más.
12:58Es una oportunidad única.
13:00Seríais un catering de altura.
13:02Lo que le faltaba al puerto.
13:03Una grúa enorme con nueve se colgando.
13:05¿Tú es que te lo quieres cargar todo o qué?
13:07Es el emplazamiento perfecto.
13:09La fauna marina está sufriendo mucho con tanta gente en el puerto.
13:13Mirad, mirad a Tai.
13:16¿Lo veis?
13:17Con tanto ruido, tanta contaminación, se está estresando.
13:21Se está cambiando el color.
13:22Ya ni se aparea.
13:24Bienvenido a Euskadi, pececillo.
13:26Aquí la piel se te va a volver blanca y de aparearse ni hablamos, ¿eh, Pachí?
13:30No os riáis que tengo que llevar al pez dentro de un rato al ictopactólogo.
13:35Al veterinario de los peces.
13:39¿Sabes ya lo que les vas a decir?
13:40La verdad, cariño, ¿eh?
13:42Por mí y por ellos.
13:43Bueno, pues ten cuidadito porque llevan días de retraso en las nóminas y están un poco alterados.
13:46No te preocupes, está todo bajo control.
13:48Yo a esta gente la conozco y...
13:52¿Qué? ¿Qué hay aquí?
13:53¡Irse! ¡Irse, puertas uno!
13:56¡Aliera!
13:56¿Qué pasa?
13:58¡Eras un clonco!
14:00¡No lo sabía si no dijiste nada!
14:03¡Nosotros vivimos de esto!
14:04¿Lo saben?
14:04No, vienen a darme un buen regalo. ¿Por qué no lo saben?
14:06¡No lo saben dónde está el dinero!
14:08¡Han trazado que esta gente son unos cafres!
14:10¡Vladimilo, veinte, no!
14:11¡Pues te sabía!
14:12¡Está abierto como el coche fantástico!
14:16¡Oye, oye!
14:17¡Vamos!
14:18¿Y tú para qué le dicenla?
14:19Que me miren a contárselo.
14:20Yo no podía más con el carnes de conciencia, te lo juro.
14:22Por mi madre, tío.
14:23O sea que soy el arcarde y no paraban de invitarme.
14:26Yo tengo mucho pasto, ¿sabes?
14:27Mira cómo me estoy quedando cargo perdido de la preocupación que tengo.
14:30¡Salid ahí!
14:31¡Esto es horrible!
14:32¡Yo no soy ningún estafador!
14:33¿Dónde está el dinero?
14:35¡Venga!
14:35¡Venga!
14:36¡Venga!
14:38El crecimiento no se ha sostenido.
14:40En dos meses no cumpliré beneficios de año.
14:43¡Por vosotros!
14:44¡Muy mal!
14:44¡Muy mal!
14:45¡Muy mal!
14:45¡Muy mal!
14:46Creo que ya lo has dejado muy claro.
14:47Hemos terminado.
14:48Gracias.
14:49¡Muy mal!
14:49Toma, yo traerte para que tú cambies y ellos cambias tú.
14:52¡Muy mal!
14:52Bueno, pues nada.
14:56Eh...
14:56Ni...
14:56Ni...
14:57¿Qué?
14:58¡Muy mal!
14:59¡Muy mal!
15:01Vámonos para casa porque yo no llevo al restaurante.
15:03Tienes razón.
15:04Escapemos de este bochorno.
15:06Esta reunión ha sido de todo menos constructiva.
15:08Es para volver y decirle que la repita.
15:10Quita, quita, quita, que yo no me quiero comer mamá fronca, eh.
15:13Volver y que la repita si te parece que ha repetido poco.
15:15¡Muy mal!
15:16¡Muy mal!
15:19¡Muy mal!
15:19¡Muy mal!
15:20¡Muy mal!
15:21¡Muy mal!
15:22¡Muy mal!
15:23Oye, esta noche vemos el partido en mi casa, ¿vale?
15:25Muy bien.
15:26¡Muy bien!
15:27¡Muy bien!
15:27¡Muy bien!
15:28¡Muy bien!
15:29¿Pero por qué les has dicho que hemos ajustado el porcentaje de beneficios?
15:32Yo querer que sepan que nos están arruinando.
15:35Has ganado un 8,7% en vez de un 9.
15:38Por su culpa, mi versión no es perfecta.
15:40Yo no interesa a mi clínica.
15:42Yo estaré buscando nuevos negocios.
15:43La sanidad es lo más rentable ahora mismo, papá.
15:47Energía, sol, suelo, viento.
15:49Muchas baterías que carga en el futuro.
15:52Jim, ponerte al día.
15:53¡Muy mal!
15:56¡Muy mal!
15:58Pensadlo bien.
15:59Hoy me llamará el alcalde para hablar de los permisos.
16:03Dime.
16:06Ay, no sé, chico.
16:07Asir tiene muy buena vista para los negocios.
16:09Eso es verdad.
16:11Apaga la tele, voy a la cocina.
16:12Tenemos que andar con el casco puesto.
16:14No vaya a ser que caiga un tenedor y...
16:17Ahora esto no funciona, joder.
16:20Habrá que comprar pilas nuevas.
16:23Ya habéis oído Asir, ¿no?
16:25Tenemos que hablar nosotros con el alcalde antes que él.
16:28Pues hoy es jueves y hay partidos de remonte.
16:31Seguro que está en el fruto.
16:32¿Y tú le conoces?
16:33Mucho, mucho.
16:34Pero no puedo hablar con él.
16:36La última vez que le vi, iba con los colorados.
16:38A ver, Pachi.
16:39Tenemos que ignorar la política, como hacen los jóvenes.
16:41Ah, no, no, no, no.
16:42Él apoyaba a Zumiri II y a Velázquez.
16:44Fallaron y dijo que la culpa era de que la cesta no servía ni para Caperucita Roja.
16:49¡Cabanzón la había hecho yo!
16:50Y casi llegamos a las manos.
16:51Vale, vale, vale.
16:52A ver, yo le conozco.
16:53Es amigo del acuario.
16:54¿Vale?
16:55Y está muy concienciado con los animales marinos.
16:57Pues vamos para el frontón Galarreta.
16:59Me han confirmado que está allí.
17:00Y el partido está terminando.
17:01Y llevamos el pez para que vea el desastre que está causando el incremento de Girish en
17:06el puerto.
17:06No, no, no, no.
17:07No podemos llevar este pez al frontón.
17:10Es uno de los peces más caros del mundo.
17:13Tiene que ir al médico.
17:14Sí.
17:14¿Y de qué te sirve llevarle al médico si Asher pone la mesa voladora?
17:18Tenemos que frenarlo.
17:19Que no nos pase como con el botifay.
17:20Es lo mejor para el barrio y para los peces.
17:23Hay que frenarlo antes de que sea más tarde.
17:25Venga, mira.
17:25Vamos.
17:26Oye, oye, oye, vosotros.
17:28Llevanos eso de ahí.
17:29Que si no me lo meto en la cocina y me lo pongo vuelta y vuelta, ¿eh?
17:31No, no, no.
17:36Vamos.
17:36Sí.
17:43Epi, ladrón.
17:44Yo no soy ningún ladrón.
17:45Tuvo una mala inversión y fue por mor de salvar la almazana.
17:49Claro que sí.
17:50Y nos lo dice subir en un tractor último modelo.
17:52Y las letras que me quedan por pagar, ¿eh?
17:54Que me quedo un milenio por pagar.
17:56Aquí hace más calor que dentro de Chihuaca, Epi.
17:58Pon el aire, te lo uno.
17:59La suspensión lo queda.
18:01El turón desactivado.
18:02El turón desactivado.
18:02El turón desactivado.
18:03El turón desactivado.
18:03A previsión meteorológica.
18:05Recomienda coger la chaquetilla.
18:07Ya, Juan.
18:07¡Ay, son subidos a por vosotros!
18:09Puertas abiertas.
18:10¡No! ¡Ahora, ahora, ahora!
18:11¿Qué está abriendo?
18:12¡Alimín!
18:13¡Closdodos!
18:14Puertas cerradas.
18:15Y no sé cómo es.
18:16Pues muétete las manos donde te quepa.
18:18Definitivamente yo no podría ser astronauta.
18:20¡Eh, eh, eh!
18:20Un momento, un momento.
18:22Tengo la prueba de que no nos hemos llevado nada.
18:23Otra mentira como todo.
18:25A ver si nos tranquilizamos y nos dejáis salir.
18:28Yo os muestro la prueba, ¿de acuerdo?
18:38Aquí está.
18:40Cuando modernizamos la almazada,
18:42para ahorrar dinero y lo que es minimizar los gastos,
18:44compré una prensadora en Rusia.
18:48O sea, último modelo, ¿eh?
18:50Resistente como todo ruso.
18:51Y en comparación con las máquinas inglesas, pues a mitad de precio.
18:54¿Y para qué la tiene aquí?
18:56Es decir, en una máquina macho y se aparean...
18:58Pero tuve un error personal mío.
19:01Sí, sí.
19:01No contrató a un traductor de ruso y compró esto.
19:05¿Y para qué sirve?
19:06No lo sabemos.
19:07Y mira que yo hablo ruso, ¿eh?
19:09Que tengo un nivel medio... medio, pero no sé qué me pasó.
19:14Me dio tanta vergüenza que...
19:18Te cogí dinero de la cooperativa para comprar una máquina correcta,
19:22pensando que lo podría devolver pronto, ¿sabes?
19:24No me lo puedo creer.
19:26No, no, fue así, Juan.
19:28Y pataba a un agujero, pues...
19:30Fui tirando de dinero del ayuntamiento.
19:33De verdad que todo fue pensando en el bien público
19:35para que tuviéramos la mejor almazada del mundo.
19:37De verdad.
19:39¿Compañeros?
19:40A por ella.
19:40Hombre, no...
19:42¿Cómo, cómo, cómo?
19:42Eh, eh, eh, eh, eh, eh.
19:44¿Qué hacéis?
19:46Llevamos años intentando que se la lleven
19:48para que nos devuelvan el dinero y salvar la almazada.
19:51De verdad.
19:51¿Es de la cooperativa?
19:52Sí.
19:52Pues es nuestra.
19:53A mí no me importa la almazada.
19:55Me importa mi familia.
19:56Vamos a venderla por piezas.
19:58Es el único modo que tenemos de cobrar.
20:00Lo siento.
20:01Lo siento.
20:02Toma.
20:03Aquí tiene.
20:05El mando del tractor.
20:07Yo voy a seguir pagando las letras.
20:10¿Eh?
20:11Y vosotros os repartiré el dinero.
20:13Es Vladimir que va a cambiar el comando de vos.
20:15Adiós, Epi.
20:16Ha sido un placer.
20:17Te echaré de heno.
20:18Adiós.
20:22Qué pena me da.
20:24La verdad que sí.
20:25Porque el tractor está guapo, eh.
20:28Epi, sí.
20:29Perdón.
20:30¿Y quién dice que habla rusos?
20:32Orful.
20:45Esto es la auténtica felicidad.
20:48Escuchad.
20:48Esa música es mejor que los grandes de la historia.
20:51Mejor que Mozart y vocerades juntos.
20:54Mira.
20:55Ahí está el alcalde.
20:56Vamos a hablar con él.
20:58Tenemos que llegar antes que...
20:59Venga.
21:01Joder, pues parece que tiene el pie más pequeño porque va a llegar antes que nosotros.
21:07¡No!
21:09¡No!
21:09¡No!
21:10¡Apa, opa!
21:10¡Apa, pachi!
21:11Mira a ver si me puedes ayudar.
21:12Mi compañero fue ayer a setas, se pinchó con algo y tiene el dedo y no le entra la manopla.
21:17Parecéis nuevos.
21:18El día antes del partido, en casita.
21:20Ahora bajo a arreglarle la cesta.
21:22Ah, es que mi casco.
21:25Hola, hola, señora alcalde.
21:26Soy Peyo del Acuarium.
21:28Queríamos hablar con usted sobre...
21:30Tai.
21:32Pero qué preciosidad este pequeño ángel tailandés.
21:36Tai.
21:36¿Pero qué hace aquí?
21:37Pues luchar contra los emprendedores que odian el mar, que odian la fauna venina y que no quieren que Tai
21:43pierda la virginidad.
21:44¿Qué le parece?
21:45Ni caso, alcalde.
21:46Ni caso.
21:46Ni caso, concejala.
21:48Ni caso.
21:48Pinchos in the sky es una inversión que respeta el environment, el medio ambiente.
21:53Barca tú el chiste, ¿eh?
21:54Que no veo.
21:55Vale, vale.
21:55Perdón, perdón.
21:57Azcano, coges apuestas para el siguiente partido.
21:59Claro, pero a ti no.
22:01Me debes lo de hace dos semanas.
22:02Por favor, sé que los rojos no van a tener su día.
22:05Voy a ganar la apuesta.
22:06Así te podré pagar lo tuyo y lo de los demás.
22:08Que no te voy a fiar.
22:09Cuando vengas con dinero hablamos.
22:13Pues...
22:14¿Pero cómo no le has dicho nada?
22:16Carmen, ¿quieres bajar la voz?
22:17Está en la habitación del Lowe.
22:18Ya, pero si me está bastando la razón.
22:20Y es que tienes razón.
22:21Es mejor que Dolores se quede con ella.
22:22Yo no me fío.
22:23Que no te fías.
22:24Pues bien que has aceptado la propuesta a primera hora.
22:26Vamos, en cuanto te la dijo.
22:27Ya, ¿y qué quieres que hiciera?
22:28¿Eh?
22:29Me estaba imaginando una noche a solas, tú y yo.
22:32Sí.
22:32Dormir del tirón.
22:34Y he sido débil, ¿vale?
22:35Lo admito.
22:36He sido débil.
22:36¿Débil?
22:37Pues díselo.
22:38Ya, pero también tienes razón.
22:39Cuando dices que es un ogro.
22:41No sé cómo se lo va a tomar.
22:42Pues cómo se lo va a tomar.
22:43Malamente.
22:44Malamente.
22:44Porque esa chavala es una amargada.
22:46Porque mi Carmen la supera en casi todo.
22:49¿Cómo que en casi todo, Dolores?
22:51¿Eh?
22:51A ver.
22:52Ella es cocinera.
22:54Y es que yo he probado tu intento de croqueta, Carmen.
22:56Ay, qué no lo haces.
22:57¿Pero qué hacéis aquí?
22:59Que vais a perder la reserva.
23:01Ah, para Dolores.
23:02Ah.
23:05¿Dolores?
23:06¿Tú qué haces aquí?
23:08Eh, la...
23:09Eh, Gochone.
23:10Gochone.
23:10Oye, que he pensado por los niños, ¿eh?
23:13Por los niños.
23:14No, porque aquí todos nos fiamos de ti, ¿eh?
23:17O sea, sí.
23:18Que es mejor que Dolores se quede contigo esta mañana.
23:20Ya está.
23:23Es que son dos niños.
23:24No uno.
23:25Dos.
23:26Y esto es como cuando vas a la feria y te toma una jarrita de rebujito, ¿no?
23:29Te toma una y dice...
23:30Ay, mira qué bien.
23:31Te toma dos.
23:32Vale.
23:33Eso es.
23:34Como con el chacolí, para que entendas mejor.
23:36Y...
23:37¿Esto a quién se le ha ocurrido?
23:40A mí.
23:43Caben Sots.
23:44¿Que pensamos los tres igual?
23:46¿Cómo?
23:47¿Así?
23:48A ver, es que no os quería decir, pero...
23:51Me da un poco de vergüencita deciros que me da apuro quedarme con los dos juntos y...
23:55¿Vergüencita?
23:56Si que has cambiado en Australia, sí.
23:57Ah, claro.
23:58Allí como es hemisferio sur, ¿no?
23:59La gente se vuelve del...
24:00No.
24:00Que te digo una cosa, ¿eh?
24:02A mí me pones un segurata y le rellinto la cara, ¿eh?
24:04Eso es.
24:04Pero claro, es ponerme ante Yonchu y me timla las piernas.
24:09¡Qué mujer!
24:14¿A qué mujer no le pasaría eso?
24:24¿Qué?
24:25¿Cómo ha ido?
24:26Bien, bien.
24:27Le he dicho al alcalde que la grúa perturbaría mucho el descanso de los moluscos del puerto
24:31y de los peces.
24:32¿En serio?
24:33Por unas almejas me quedo sin negocio.
24:35Cuidado.
24:36He visto cerrar restaurantes de un día para otro por culpa de la almeja.
24:39Ahora nos ha invitado al bar a tomar algo y seguir hablando.
24:41Ah, bueno.
24:42Vale.
24:42Pues vayamos a hablar.
24:43Perfecto.
24:43Dialoguemos.
24:44Nos ha invitado.
24:45A nosotros.
24:46Nosotros.
24:49No te enfades tú.
24:50Me temené.
24:51Todavía puedes cenar por todo lo alto en alguna estrella.
24:54My chill.
24:57Eh...
24:57No iréis a llevar el pez al bar.
24:59Sí.
25:00¿Qué pasa?
25:00Pues que hay mucho ruido.
25:02¿Ah, sí?
25:03Sí.
25:03Y muchos puros.
25:04Es mucho, muchos puros.
25:05Aquí se fuma media cuba cada día.
25:08Mejor me lo llevo yo al calla.
25:09Si no, el médico va a pensar que lo que le pasa es que fuma a vanos.
25:13Acertamos.
25:14Sí.
25:15Es que recasco.
25:16El humo pa'l pez.
25:17Nunca me he llevado.
25:18Va.
25:21Azcano.
25:22Este pez cuesta mucho dinero.
25:25Me cubres la apuesta por los azules del siguiente partido.
25:28Venga, va.
25:32Fíjate, fíjate, chiquitina, qué maravilla.
25:34Sí.
25:35Precioso.
25:38¿Qué vas a hacer?
25:39¿Un truco de magia con el móvil?
25:40¿Ahora está?
25:40¿Ahora no está?
25:42No, cariño.
25:43Ay, quería ver, no sé, si nos han llamado y ha pasado algo.
25:46No, no ha pasado nada.
25:47¿Y si ha pasado y no le ha dado tiempo a llamar o que estas cosas?
25:49¿Puedo llamar?
25:50No, no puedes.
25:51No, no.
25:52Carmen, este es nuestro día, ¿vale?
25:53Solo es tú y yo, sin niños.
25:55Sí.
25:55Nos merecemos desconectar un poco, ¿no crees?
25:56Sí, sí, sí.
25:57Y si hubiera pasado algo, pues ya hubieran avisado, ¿no?
26:00¡Ea!
26:01Venga.
26:01Hola, buenas.
26:02Mira, tenemos una reserva a nombre de Iñaki, Irazabalbeit y a Galarza.
26:05Es muy fácil de encontrar el nombre que se sale del recuadro.
26:08Sí, soy de chipiona.
26:10Bueno, bienvenido.
26:12¿Han venido ustedes antes?
26:13¿Saben cómo funciona?
26:14Bueno, no sabemos salir mucho y menos de restaurante porque tenemos dos hijos,
26:17pero con tenedor y cuchillo sabemos comer.
26:21Bueno, no me refiero a que el restaurante ni mire, es un restaurante sensorial.
26:25¿Ah?
26:28¿Qué?
26:30Un restaurante en el que les privamos del sentido de la vista para potenciar todo lo demás.
26:35Fíjate, con las vistas que había aquí nos tapan los ojos, ¿eh?
26:38Disfruten de la experiencia.
26:39Muchas gracias.
26:40Muchas gracias.
26:43¿Se ha ido ya?
26:44Yo creo que sí.
26:45Oye, ¿y esto no lo tendrán XL?
26:47Es que no me llega la sangre a la cabeza.
26:49¡Coño!
26:50¡Ay!
26:50Por favor.
26:52¿Qué haces?
26:53Que me da vergüenza.
26:54Me estoy poniendo colorada.
26:55¿Qué más da?
26:55No te ve nadie.
26:56También es verdad.
26:57Mira, esta parte de los ojos y ya tienes la sensación de estar desconectado.
27:01Sí, completamente.
27:03Es que desconectas de una manera que no te lo puedes ni creer.
27:07Oye.
27:09¿Brindamos, chiquitina?
27:10Sí.
27:14Uy.
27:15Esta está borracha.
27:17¿Estás creyendo fatal?
27:24Tranquil.
27:25Tranquila.
27:25Está todo controlado.
27:26Por nosotros.
27:27Y no sé nada.
27:28Besito.
27:29Ni por todos nuestros compañeros.
27:35Fíjate.
27:36Fíjate.
27:36Fíjate qué bien huele.
27:37¿Eh?
27:37Cómo se agudizan los demás sentidos.
27:39Ahora es el momento de no ver nada, pero nada de nada y desconectar.
27:45Sí.
27:48A ver.
27:50Parece que es atún.
27:52Sí.
27:52Y el caviar blanco le viene de perlas.
27:54¿Cómo que el caviar blanco?
27:55¿Y cómo sabes el color?
27:57Hola, Carmen.
27:59Soy cocinero, ¿eh?
27:59Nosotros distinguimos los colores por los aromas.
28:03Mira, fíjate.
28:03Alguien está comiendo curry amarillo boco.
28:07Qué suerte.
28:08¿Todo esto a su gusto?
28:08Sí, perfectamente.
28:11Gracias.
28:18La verdad que esto lo tenemos que hacer más veces, ¿no te parece?
28:21Es una relajación no estar con los niños.
28:24Sí, sí.
28:24Deberíamos hacer esto más a menudo.
28:26Sí.
28:26Dedicarnos a ti y a mí.
28:27Olvidarnos de los niños.
28:29Deberíamos hacerlo por lo menos una vez a la semana, ¿eh?
28:31Sí.
28:31Y dedicarnos tiempo.
28:32Tú y yo, solos.
28:34¿Eh?
28:35Muchas veces más.
28:37Sí.
28:57Pero es que miras...
28:59Lo que es la capacidad que tiene para escribir a nivel súper rápido, ¿eh?
29:04¿Qué le está escribiendo a tu novio?
29:05No.
29:05Yo no uso de eso, no.
29:08¡Ah!
29:10No, estaba...
29:13Vean esto.
29:18Pues yo me voy a tomar algo fresquito por la nuca.
29:22Que aquí hace más calo que en el cumpleaños de Cleopatra, ¿verdad?
29:25Muy bien.
29:26Muy bien.
29:31Muy bien.
29:33¿Me das la cuenta, por favor?
29:35Ahora mismo.
29:35No damos ni un segundo.
29:37Espera, que me va a manchar, hombre.
29:38Perdón, perdón.
29:38Es que tú estás hecho con lana de vicuña, hombre.
29:40Por favor.
29:42¡Uy, Lucy!
29:43Mira quién aparece por aquí en su día de asuntos propios.
29:47Yo creo que ha tenido más de propios que de asuntos con el Epi.
29:50Es que ha tenido que irse, hija.
29:51A la carta y a la ni te robar.
29:53Sí, sí.
29:53¡Ah!
29:55Hola, Benito.
29:57Tienes un momentito que me gustaría hablar contigo.
29:59¡Ah, por supuesto!
30:00¡Ay, mira qué bonito!
30:01Mira qué bonito.
30:02Los vejumeas y la vez de vejumeas todos juntos, ¿eh?
30:04Lo que tenga que decir lo dice aquí que estamos en familia.
30:07Mira, sé que no hemos hablado mucho y que no te he hecho mucho caso,
30:10pero necesito pedirte un favor.
30:12Eso ya lo sabía yo.
30:13Eso lo sabía yo que venía por su herencia.
30:15El dinero de la familia no se toca.
30:17Que no es para mí.
30:19Castro Fidel, que necesita tu ayuda.
30:20Mira, a los vejumeas nos gustan los trajes,
30:22pero no somos astre que arreglamos lo que otros estropean, ¿eh?
30:24Cristóbal, ya está bien.
30:26Voy a ayudar a tu hermana.
30:27Te ponga como te ponga.
30:34Los rojos siempre desestabilizando, vamos.
30:36Los gobiernos, la economía.
30:38Ahora las familias también.
30:39Las familias también.
30:40Las familias también.
30:41Verás que mi padre, quiero decir Epi,
30:45que lo está pasando muy mal.
30:46Ha tenido que vender su tractor para pagar la nómina, imagínate.
30:49Por eso he venido a hablar contigo, porque sé que os apreciáis.
30:52Pues me encantaría ayudaros, pero yo en estos momentos no soy buen inversor.
30:56Que sí, seguro que sí.
30:57Que le estaría encantado de trabajar contigo de nuevo.
31:00Que no tengo dinero.
31:02Ah, pues qué bien lo disimulas.
31:05A ver, entiéndeme, no tengo dinero para invertir.
31:07Ya sabes, después de la reforma, con el amianto y lo demás, pues ando justito por liquidez.
31:12Pues yo ya no sé a quién acudir.
31:14¿Y por qué no buscáis otros inversores?
31:17Porque los capitalistas se ríen en nuestra cara cuando le decimos que son una cooperativa.
31:21Pues igual yo podría ayudaros.
31:23Presentaros a alguien.
31:24¿Sí?
31:25¿De verdad?
31:26Cristóbal me dijo que llevó al señor Juan a ver la alma Sara
31:29y que estaba bastante interesado.
31:31Es verdad.
31:32¡Claro!
31:32¡Gracias!
31:34¡Ay!
31:35Benito, que...
31:36Lo siento, me da mucha vergüenza que sea la primera vez casi que hablamos
31:39y te estoy pidiendo un favor.
31:40Bueno, para hacerse una familia, ¿no?
31:42Para pasar de ella hasta que la necesitas.
31:46Claro.
31:48Somos familia.
31:50Bueno, no se me ha enterado hace poco, pero sí.
31:52Al menos yo así te considero.
31:54Y yo, y yo también.
31:56Supongo.
31:57Vamos, que solo necesito un poco de tiempo para colocar todo esto
32:00y dejar de ponerme nerviosa cada vez que te veo.
32:03Tómate todo el tiempo que necesites.
32:05Eso sí, que sean menos de 20 años, que yo no creo que vivo tanto.
32:09Esta relación está yendo un poquito de prisa para mi gusto, ¿eh?
32:12Gracias, Benito.
32:13Nada.
32:15Gracias, papá.
32:31Sabino, luego no te olvides de llevar el vidrio a reciclar, ¿eh?
32:33Al contenedor verde, no te olvides.
32:35Vale.
32:36Me parece que ya no vais a tener que servir pinchos en el cielo.
32:38A no ser que montéis una empresa de catering para paracaidistas.
32:42Telecigüeña.
32:42¿Dónde se ha metido Pachi, eh?
32:43Ha dicho que iba a traer el pez al caia.
32:46Llegamos tarde al médico.
32:47Estará aparcando la furgoneta.
32:48Ya sabes que necesita mucho hueco.
32:50Voy al baño mientras vienes.
32:51Anton, así que el alcalde se ha hecho caso, ¿no?
32:53Qué majo es este alcalde.
32:54Y qué cercano.
32:56Oye, ¿le podías pedir que trajes a los brincos para la semana grande?
32:59Con un tema suyo empezamos a bailar la vergüenza.
33:01¿Te acuerdas, Benito?
33:02Ay, por favor, qué romántico.
33:04Y qué antiguo también.
33:06Los brincos, dice.
33:06Dile que trae la rosalía.
33:08Esa la de trac, trac.
33:09Mejor.
33:09No me jodas.
33:10Bueno, chico.
33:11Si no te gusta, no tienes que poner esa cara de declaración de la renta a pagar.
33:15Acabo de ver en la tele el pez de Peyo, o sea, el del Aquarium.
33:19¿Cuántos pocharanes ha bebido este hoy?
33:21Cero, cariño.
33:22Está encima de la mesa de las apuestas del frontón.
33:24¿Qué?
33:25Pues Pachi, que tiene un problema con el juego hoy.
33:27Casi le pegan una paliza por las deudas.
33:29Me parece que se ha apostado el pez.
33:30Pero la gente está fatal.
33:32Cuánto vicio, ¿no?
33:34Eh...
33:34Párate.
33:35Párate.
33:36No funciona.
33:37No tiene pilas, joder.
33:38Pues nosotros, eh, Peyo.
33:40Nosotros.
33:41Muy bien aquí.
33:42¿Tú qué tal ahí dentro?
33:43¿Cómo te has visto?
33:44¿Qué pregunta es esa?
33:45Ah, ¿eh?
33:46Chico, pues como ya no vives con tu madre,
33:48alguien tendrá que preocuparse de tu tránsito.
33:51¿Y los pinchos de... de... de... de pego?
33:53¿No has visto cómo?
33:54¿Cómo ha puesto los pinchos?
33:55Mira.
33:55¿Cómo desfile?
33:56Uno tras otro.
33:59¿Qué acepta ahí en la tele?
34:02Ya está.
34:03El problema ha acabado.
34:06Pfff, joder.
34:07No sé si esto es un gin tonic o una macedonia.
34:09Oye, ¿y tú crees que te dejarán mirar la cuenta
34:11antes de pasar la tarjeta?
34:13¿O tienes que vivir la experiencia de enterarte
34:15del palo que te han dado cuando llegas a casa?
34:17¿Por qué, cariño, quieres hacer algo?
34:18Ay, no lo sé.
34:19Hemos dejado de hacer tantas cosas
34:20desde que tenemos a los chiquitines, ¿no?
34:22Ay, sí.
34:23Dar una vuelta por el río.
34:24Sí.
34:25Ir al cine, un concierto en la Alameda.
34:26Pasear por Triana.
34:30¿Sabes lo que más echo de menos?
34:31Pero lo que más.
34:32¿Y el qué, cariño?
34:33Ay, es que cuando he visto esta mañana a Epi y a Piedad,
34:36me envidia.
34:37Gua, va, va.
34:38No, pero yo no me refería a eso.
34:39Me refería, pues, a pasear.
34:42Los dos por casa, en pelota, como los de la lana.
34:46Señorita, disculpe.
34:47La entrepierna de su pareja está un poquito mal a la derecha.
34:49Ay, perdón, perdón.
34:51Carmen, por favor.
34:52Perdón.
34:53Tranquila, no pasa nada.
34:54Me ocurre todo el que empecé al día.
34:55Anda, pues, mira qué suerte.
34:57No sabe usted...
34:59Qué vergüenza.
35:00Lo siento, yo ya no invierte.
35:03Pero nos habían dicho que estaba usted muy interesado en la almazana.
35:06Conmigo al frente, porque iba a hacer Castro Fidel grande otra vez.
35:09Cristóbal, por favor.
35:10Deja hablar a los mayores y a los alcardes.
35:12¿Y entonces, para qué hemos venido a la reunión?
35:13En vista de los resultados de la clínica, mi padre ha decidido que solo va a comprar
35:17el 100% de todos los negocios.
35:19Yo creo que traíamos en mente otro tipo de socio.
35:23Inversor sí, invasivo.
35:24No.
35:25Claro, porque eso es una medida cortoplacista.
35:28Quiero decir, eso es como ponerle cinta aislante a un cable pelado del conector del móvil.
35:34¿Me entiende?
35:35Tú vende, vende.
35:36Que irá mejor con alguien al frente que mire por su propio beneficio y no por el de los demás.
35:40Pensarlo y responder.
35:42Esta es mi oferta.
35:43Todo o nada.
35:48¿Qué?
35:50Tiene que decidirlo el alcalde.
35:52¿Yo?
35:53¿Cómo le?
35:54¡Uf!
35:54¡Uf!
35:54¡Uf!
35:56¡Uf!
35:56Tiene que pedir como bien del público.
35:58¡Ya lo ha gastado!
35:59¡Que te he dicho que venda!
36:00¿Y esto?
36:01Con las sombras chinescas.
36:03¿Qué le decís?
36:04Es que hay una...
36:05Perdón, eh.
36:11Mira por ahí.
36:15Este también para no ser de aquí ya se camufla bien, eh.
36:17Ahí está.
36:22Tú.
36:23¿Dónde está mi pez?
36:25Tiene una explicación.
36:26Sí, te explico yo.
36:27Tus problemas con las apuestas.
36:28Puede, pero no con esta.
36:29La voy a ganar.
36:30Tengo información privilegiada de que uno de los jugadores rojos tiene mal la mano.
36:35Iba llevártelo de vuelta a tiempo, pero...
36:37El partido se ha retrasado 10 minutos y no ha terminado.
36:40Pero es que es uno de los peces más caros del mundo.
36:42Pues claro.
36:43Por eso me han cubierto la apuesta de 200 euros.
36:47¡Que ese pez cuesta 30.000 euros!
36:50Cabin shots.
36:51Joder, el sushi de ese pescado solo se lo puede permitir a Maxi Ortega.
36:54Tranquilos.
36:55Es la apuesta ganadora de hoy.
36:56Los azules.
36:57Seguro que llegan a 40...
37:00Sobraos.
37:01Cabin shots.
37:02Con el dedo como una berenjera.
37:04Y ha hecho el mejor partido de su vida.
37:07Has perdido el pez.
37:09Yo no puedo volver sin el pez al acuarium.
37:14Artekani.
37:15Señor de las apuestas.
37:17Resulta que este pez es mío.
37:19Me lo tendría que llevar.
37:21Vale.
37:21Si me enseñas la apuesta ganadora, te pago con él.
37:24No lo quiero para nada.
37:25Lazcarlo, por favor.
37:26Yo te doy el doble de lo que te debo la semana que viene.
37:29Pero devuélveselo.
37:30He venido a cobrar mi apuesta.
37:31Hombre, señor alcalde.
37:33Usted ha dicho que no podía hablar con nosotros porque tenía pleno.
37:36Ah, sí.
37:36Es verdad.
37:37Pero se ha suspendido en el último momento.
37:40¿Le pago un efectivo o se lleva el pez este que ha ganado?
37:43¿Ese está ahí?
37:44Sí, sí, está ahí.
37:46Pero esto tiene una explicación, ¿eh?
37:48El pobre está enganchado a las apuestas y...
37:50Es un problema difícil de controlar.
37:52Un problema.
37:53Es grabar en una plaquita, concejala delegada de barrio,
37:57descentralización y corresponsabilidad cívica,
37:59igualdad y cooperación.
38:00Lo suyo es vicio.
38:01Que se ha jugado usted un pez del acuario.
38:03No, a ver, que no he sido yo.
38:04Es él, el yonki de las apuestas.
38:07Cobro en pez.
38:09Señor alcalde.
38:12Si devolvemos el pez al acuario,
38:15yo le prometo que le sigo votando.
38:17Yo le voto.
38:18Ah, sí, hasta se apunta la voz.
38:22Ojo con este, que no le gusta mucho la oposición, ¿eh?
38:25Creo que ya no llevan guardaespaldas.
38:27Igual podemos quitárselo en el parking.
38:39Qué pena no verte la cara cuando casi le metes mano al metré.
38:44Calla, calla, que pasa una vergüenza, está a punto de invitarlo.
38:46No, no, no.
38:47Esta noche es tuya y mía.
38:48Solo es tuyo.
38:49Sí.
38:49¿Sabes qué, cariño?
38:50Estoy pensando que voy a entrar un momentito en el baño.
38:52¿Te parece?
38:53Un momentito nada más.
38:54Pero que sea rápido, ¿vale?
38:56Sí, sí.
38:57Oye, yo te espero, ¿eh?
38:58Aquí, ¿eh?
39:05Dolores.
39:06Dolores, cariño, ¿qué tal los niños?
39:08Gozzone, Gozzone, ¿cómo va todo?
39:10Pues bien, Iyaki, bien.
39:11Deja de controlarme, hombre.
39:13No, no es por controlarte.
39:14Quiero saber cómo están los niños.
39:15Pues mira, no he perdido, ¿vale?
39:17Ni les he dado de beber, ni ser floper, ni nada de eso.
39:20Así que tranquilo, ¿vale?
39:23Lo único...
39:24Dolores, me mira raro.
39:26¿Eh?
39:29Mi madre.
39:31Qué casualidad, a mí también me ha llamado.
39:34¿Mi madre?
39:34No, no, la mía.
39:35La mía, por supuesto, que es la que tengo.
39:38¿Están bien?
39:39¿Y Gozzone?
39:42Eh...
39:42Pues...
39:43Con ella bien.
39:45Todo bien, bien, perfecto.
39:47Yo no le cambiaría nada.
39:49High quality.
39:50High quality.
39:51¿Y por qué lo dices con esa cara?
39:54No, es que estoy disimulando.
39:56No, para que no sepa que estoy hablando contigo.
39:59Pues deja de disimular.
40:00Anda y enfócame en los niños.
40:08Ay, por favor, que me lo comes.
40:10Es que son preciosos.
40:11Están bien, ¿no?
40:12Los echo muchísimo de menos.
40:13Ya está allí mañana, mamá.
40:16Pues ahora, sin que te vea Dolores,
40:17saca una foto de los niños y mándamela, ¿vale?
40:19Rápido.
40:24Te dejo, te dejo que vine acá.
40:28Si pasa cualquier cosa, me avisas, ¿vale?
40:30Ojalá pasase algo.
40:32¿Qué?
40:33Nada, nada.
40:35Chay, chayito, chayito.
40:50Por eso, Rafa, me lo he ido.
40:53¿Te has llevado el móvil al baño?
40:54Eh, sí.
40:56Porque digo, y si me quedo encerrada,
40:58yo no puedo perder ni un segundo de este momento.
41:03Lo que me parece rarísimo es que Gochone haya mandado una foto
41:06de los niños al grupo de los tres, ¿no?
41:08Ah, sí, primera noticia.
41:09Dice, y la lleva.
41:10Espero que Carmen no la vea.
41:12Vale, vale, vale.
41:13Carmen, lo confieso, lo confieso, ¿eh?
41:15He llamado a Gochone, pero solo quería saber cómo estaban los niños, ¿eh?
41:17No te enfades.
41:19Vale, lo confieso, lo confieso.
41:20No se me ha llevado el móvil al baño porque quería hablar con Dolores,
41:23también quería saber de los niños.
41:24Es que no podemos vivir sin ellos, ¿no?
41:26Pues no.
41:27¿Y quieres también?
41:29¿Sí?
41:30¿Tú?
41:31¿Estás bien?
41:31Sí, sí, sí.
41:35¿Por eso no quiero ser yo al Carde?
41:37Que hay que tomar muchas decisiones y me pongo confuso.
41:40Es como con el Netflix.
41:42Me pongo a pasar los cuadritos y al final no le doy el play a nadie.
41:45A ver, eso no se ocurrirá, no sé.
41:47Hombre, yo podría hipotecar una de mis propiedades o mi casa, no sé.
41:50Esa gente no se puede quedar sin nada.
41:52¿Que por esa gente vas a manchar el inmaculado historial familiar de no conocer préstamo?
41:55No podemos venderle al mazara, que la hemos construido entre todos.
41:58Eso es verdad.
41:59Arruinarla vosotros solito con los rusos.
42:01¿Rusos?
42:02Cortijero, ten cuidadito, que me he peleado con mucho babosa pero ninguno con pajarita, ¿eh?
42:06Cuidadito tú conmigo que yo estoy a la cárcel, ¿eh?
42:10¡Esto va, por favor, ya!
42:11A ver, Juan quiere comprar y a lo mejor algo le podemos vender.
42:15No sé qué le puedo vender, ¿eh?
42:17Lígado del riñón, tampoco, tampoco, porque desde la celebración de la transición es tan fatal.
42:22Tú con la excusa de la transición de tirarse a cinco años, ¿eh?
42:28Dios mío, de mi vida dos padres, doble batallita.
42:30Menos más que algunas son las mismas.
42:32Claro, que aquí cuando mi brother Ergomina ha dicho lo de los rusos me ha acordado que Epi es prácticamente
42:38bilingüe.
42:39¿Qué hay?
42:40A ver, que ya sé cómo le vamos a sacar los billetitos.
42:45Pues esta es la oferta que le hacemos, don Juan.
42:47¿Todo o nada?
42:48Pero tú le has dicho lo que le ofrecí.
42:50¿No se ha dicho tú?
42:51No, no.
42:52No, no, no.
42:54Hemos venido aquí porque hemos visto este terreno conveniente, un terreno grande, de cuatro hectáreas, ¿sí?
43:00Que está aquí linda con la almazara justo y se llama en el campo la ermita.
43:05Suelo bueno, mucha energía.
43:07Mucha, mucha, mucha energía, ¿eh?
43:10Aquí, por ejemplo, se te cae el móvil, ¿verdad?
43:12Por lo que sea, ¿no?
43:13Y cuando lo coges, ¡pum!
43:15La batería cargada.
43:17Mi padre va a diversificar el sector de nuevas energías.
43:21¿Aquí?
43:22Mucha máquina.
43:24Agujero.
43:26Energía poderosa.
43:28Que le está diciendo que va a hacer un boquete para meter los molinos eloicos.
43:31Eso queda luz y fresquito.
43:36¿Qué le ha dicho?
43:38No lo sé.
43:39Es que no le pillo la cara.
43:39La tiene siempre igual, como el cromo un furboliche.
43:42Mañana estará ingresado el dinero.
43:54Es que estoy viendo a Gochone más diferente que nunca.
43:58Y lo estoy pasando muy mal, pensando en lo bien que lo podríamos estar pasando.
44:01¿Y?
44:02Vamos a ver, Dolores.
44:03Gochone es la ex de Iñaki.
44:05Ya lo sé, ya lo sé.
44:06Pero es que yo la miro y la quiero volver a mirar y la quiero volver a mirar y la
44:10quiero...
44:10Dolores, Dolores, Dolores.
44:11Relax.
44:12Relax.
44:12Ok.
44:12Esto no es un problema adictivo.
44:15Alright.
44:16Es normal sentir atracción por lo prohibido.
44:18Tiene un nombre psicológico eso.
44:19¿Ah, sí?
44:20Yeah.
44:22Calentón.
44:23Mira, llevas una semana sin ver a Celia.
44:25Es normal.
44:26Estás más nerviosa que Don Quijote en un campo eólico.
44:30Así no me estás ayudando en nada, porque es que no solo le estoy poniendo los cuernos
44:34a mi pareja, sino también a la mitad que tengo con Carmen con su peor enemiga.
44:38¿Ah?
44:38Ahí lo tienes y te lo estás diciendo tú misma, Dolores.
44:41¿Eh?
44:41Cada vez que se te vayan los ojos, te acuerdas de las que le ha preparado a tu amiga Carmen.
44:46Sí.
44:46Ah, asombrosamente no has dicho ninguna tontería.
44:49Sí, señor.
44:50A la enemiga ni agua ni babas.
45:01No te preocupes.
45:02Seguro que puedes encontrar otro trabajo en el que tú puedes hacer...
45:06Que tú puedes seguir con tus...
45:10Que haya peces.
45:11Vamos a rastrear todo, Ipúzcoa, hasta que encontremos un trabajo para ti.
45:15Sí.
45:16Claro que sí.
45:16Los del norte no solo sabemos encontrar setas.
45:20Si la culpa es mía por haber llevado el pez al frontón.
45:23No.
45:23La culpa es mía por pedírtelo sabiendo que eres fácil de convencer.
45:27No.
45:27La culpa es mía por apostarlo como si fuera mío.
45:32No, no.
45:33La culpa es mía por no haber apagado la televisión.
45:36Pero vamos a ver.
45:37Una vez que la culpa no es mía, ¿por qué voy a tener que cargarme yo?
45:40No, no.
45:40Nos estaba escuchando.
45:41Pero muy bien dicho, Sabino.
45:43Esta culpa, que la aguanten otros.
45:50Hola.
45:51Ah.
45:52Me he puesto el pijama para estar más cómoda.
45:55Lo importante es la comodidad.
45:57¿Pero para qué te has metido en nada siendo pasta fresca?
45:59Si yo con una croqueta de bolsa tiro milla, vamos.
46:01Chica, pues ¿por qué no hay color?
46:03A la hora de la cocción mucho mejor esto.
46:05Sí.
46:07Claro, la cocción.
46:16Mira, mira, mira.
46:19Qué suavidad.
46:22Tan suave.
46:24Seguro que tus labios son más suaves.
46:26No.
46:27Hombre, siempre me lo han dicho, pero...
46:31Mira, me da igual que sea la enemiga.
46:37de la carina.
46:49Por favor.
46:51Por favor.
46:52Bueno, pero, ¿qué casa es aquí? ¿y gusto ahora?
46:55Pues... nada.
46:56¿Que hemos decidido dormir en casa?
46:58But, do you like the hotel or what?
47:01Yes, yes, yes.
47:02Look, the food was an experience and the hotel, the hotel is the other.
47:06But where do we go to sleep better than at home?
47:11What a hell, what a hell, eh?
47:13When you wake up from a dream like this, that you are putting a ton of...
47:16And, well, a dream reparative, I want to say.
47:19No, no, no, I was dreaming that I was in a caseta of the ferie and that I could not
47:23leave.
47:24Then you were in the glory like I was in my dream, no?
47:26Que quería huir. La feria se lie in 환� Sabbath.
47:30Hay con las sevillanas a todo trapo y el vinito en copita de fino.
47:33Y ese estufo, ese estufo, de estirrox con de caballo, qué asco...
47:37No, un momento, perdona, perdona, perdona, eh?
47:39Se me acaba de caer la venda de los ojos contigo, qué chasco, me he llevado.
47:43Te has metido en contramano, querida, con ese tema.
47:45A partir de ahora te voy a decir una cosa.
47:47Conmigo hay dos cosas que no se tocan, ni la feria ni mi culo.
47:52Au revoir.
48:12Well, it's better to lose this land than the Almacera, right?
48:16Of course. And you will see how the Plaka or the Molins of Monteguano will stop the olive oil.
48:22Also, it's a clean energy. And I'll take the electricity barat for the people.
48:27It's a good thing. I don't see anything. I don't see anything.
48:30Oh, what envidia me da.
48:33Pepi, I have a regalo for you.
48:35I hope you're a traductor of Russian.
48:41What is this? Is this one? Is this one?
48:45It's the symbol of your tractor.
48:47Hijo, how do you do it all for Wi-Fi, you can't bring the gamma rayos in a stuchet.
48:56Marimir.
49:00Di algo.
49:16Benito, you have made me happy.
49:19Really?
49:19Yes, really.
49:20A Eli, a me too.
49:21Well, I can't save my alma, Sara.
49:24I have paid to recover your tractor.
49:26Thank you, really.
49:31A family no hace falta darle las gracias.
49:34That's it.
49:35With a brazo nos vale.
49:44Anda, mira.
49:47La primera vez que veo unos obreros con prisa.
49:49Uy, pues llevan el sello de la empresa del señor Juan.
49:52Como son las chinas, ¿eh? No llevan ni dos horas con el terreno y ya están currando, no queda bien.
49:55Eso para equilibrar a tu baguerido crónico.
49:57¿Qué? ¿Qué polines de ahí?
49:59¿Qué polines?
50:04¿Qué polines de aquí?
50:07No me lo puedo creer.
50:10Se me van a cargar la tierra.
50:11¿Qué es lo que ha pasado?
50:13Por aquí, el terremoto, esa zona es regular.
50:16¿A mí que a los vecinos no les va a hacer ni millas de gracia?
50:18I'm going to destroy the olive oil.
50:25The one of WANs sell their part in the clinic.
50:28I thought we would have to be those who buy these acciones.
50:38When they start the machine, they're going to charge the olive oil.
50:41The lunes I'll have permission and I'll start to perform.
50:43These are the fuentes.
50:45Padrilla, good news.
50:46They have a job.
50:48No, Peyo.
50:49No, Peyo.
50:50El acuario.
50:51De Bilbao.
50:52Ape.
50:52Dos.
50:54Que me caso.
50:55¿Cómo?
50:57Este sábado.
50:58A esto le llamas tu favorcillo, hacerte el cóctel para 80 personas.
51:01Impresione, como si no fuera el día más importante de mi vida, eh.
51:08Dios.
51:10Un momentito.
51:11¿Por qué?
51:12Caraca.
51:13Ahora voy a aprender de verdad de las mejores cocineras de Andalucía.
51:16Hacemos un cortecito fino por esta zona.
51:18Un cortecito fino, ¿no?
51:20Un cortecito fino, ¿no?
51:21Los empleados de la clínica Ixpali queremos comprar las acciones de su socio.
51:25Tener dinero.
51:26Pero no suficiente.
51:28Muy bien.
51:29Volver cuando tener suficiente y hablamos.
51:31Cristóbal, de verdad tengo que ir a la boda de José disfrazado de ti.
51:34¿Tú me preguntaste?
51:35Pues esto es lo que hay.
51:36Gente de Castro Fidel cree que empezamos por fuera lunes.
51:39Yo engañado como chinos.
51:41¡Un momento!
51:43¡Maldios!
51:43¡José!
51:45¡Que vienen las encabaduras!
51:47¡Maldios!
51:47¡Maldios!
51:48¡Maldios!
Comments