Skip to playerSkip to main content
  • 18 minutes ago
Payback. A Second Wife Reckoning
Transcript
00:00Wedding anniversary. Husband cheated.
00:05What the hell are you doing?
00:08What's with the screaming? Can't you see we're a little busy?
00:12Get out and shut the door behind you.
00:15Liam's shirtless. It's our wedding anniversary.
00:17And she's my best friend.
00:20Sharing is caring, Chloe.
00:22That's what besties do.
00:24Just look at you.
00:25You're so damn boring, I can't even bring myself to touch you.
00:30Sign the divorce papers, you pathetic, broke loser.
00:34Sign it, you broke bitch.
00:36Everything you have came from Liam's shirtless.
00:38It's time to give it all back.
00:40Everything I have?
00:41Who do you think has been cleaning up your financial messes for the past three years?
00:45Shut your mouth!
00:45Who the hell do you think you are?
00:47You're nothing but a stray dog I took in.
00:51Chloe, my father only respects results.
00:54You're the most talented financial mind I've ever seen.
00:56Marry me.
00:57Help me build the company up.
00:58Once I secure my inheritance, I'll give you anything you want.
01:01Fine. I'll sign.
01:03But tell me, Liam.
01:04Once I'm gone, who's going to keep that mess of yours from unraveling?
01:08Who the hell do you think you are?
01:09You think you can threaten me?
01:11Keep dreaming.
01:12My father has already publicly acknowledged my position.
01:14In New York, the Sterling family doesn't answer to anyone.
01:18Threatening me?
01:19In your dreams?
01:20My father is about to announce me as the heir to the Sterling family.
01:24In New York.
01:26I am the law.
01:33Without the Sterling name, you're worse than the trash in the slums.
01:37Babe, I want that necklace she's wearing.
01:39Even though it looks cheap.
01:41Whatever you want, babe.
01:43It's all yours.
01:45No!
01:46This is the necklace my mom gave me!
01:49Oh?
01:50Something precious?
01:52Then I definitely want it.
01:55Ew!
01:56What a piece of junk.
01:58It's a cheap little keepsake from her dead, broke mother.
02:05Liam, Mia, everything you took from me today, I swear I'll make you pay it back a thousand
02:09times over.
02:11Mr. Alexander, the outside world widely believes Liam is the natural successor to Sterling Group.
02:15Are you satisfied with your son's performance?
02:17Over the past three years, the board has been very satisfied with every report he sees.
02:20What if he finds out I wrote these reports?
02:23Liam, the moment you threw me out, you handed me every card you had.
02:26Tomorrow night at that gala, I'll make sure the person you fear the most take you down.
02:29I'm going to make your own father take everything from you.
02:38Ma'am, no invitation, no entry.
02:42I'm a guest of the Sterling family.
02:45You?
02:45Dressed like that and trying to pass as a VIP?
02:47Lady, don't make me call the cops.
02:49Oh my god, isn't that Chloe?
02:51The one who just got kicked to the curb?
02:53Why are you dressed like a beggar?
02:54Security, why are you letting trash hang around here?
02:57This is an exclusive gala hosted by the Sterling Group.
03:00Exclusive gala?
03:01Since when do losers know anything about exclusive?
03:03You've got a death wish!
03:05You think you can still threaten me?
03:06Throw her out on the street!
03:10Yes.
03:11Understood, sir.
03:12Ma'am, I am so sorry.
03:14Please, go right in.
03:15Are you out of your mind?
03:17She doesn't even have an invite!
03:18Orders from the top.
03:19Mr. Liam, please don't block our VIP guest.
03:23Excuse me.
03:24A good dog knows when to get out of the way.
03:26Chloe!
03:27Stop right there!
03:29Sir.
03:31Chloe is inside.
03:32Security let her through.
03:33Just as you instructed.
03:35Keep going.
03:37According to our audit, the financial reports Liam submitted to the board over the past three
03:40years, the modeling logic and data processing are completely beyond his capabilities.
03:44We believe the real author is...
03:46It's her.
03:47You already knew, sir?
03:49An idiot who can't even read a balance sheet could never build such flawless financial
03:53models.
03:54Twenty years I raised that boy.
03:56I gave him the sterling name.
03:57I never once held his father being in prison against him.
04:00I believe the right environment could change what person truly is.
04:03So you ordered security to let her in because you want to...
04:06Shh!
04:07The show is about to start.
04:13Who is she?
04:14God, that dress is stupid.
04:15I've been running in New York's elite circles for twenty years, and I have never seen anyone
04:21command a room like that.
04:23A lot more dangerous than her photo.
04:29Chloe, sneaking in here won't do you any good.
04:32See this rock?
04:33You couldn't afford this in a lifetime.
04:36Flaunting money someone else earned.
04:38Does that make you proud?
04:40What the hell are you talking about?
04:42Am I wrong?
04:43Without me, you wouldn't last three minutes in a board meeting.
04:47You're nothing but a useless trust fund bobe.
04:50I'm gonna rip that mouth right off your face!
04:55Hitting a woman at my gala.
04:58Liam, is this how you represent the sterling name?
05:01Father, what are you doing down here?
05:05If I hadn't come down, I wouldn't have known I raised such a joke.
05:08Mr. Alexander, you've got it all wrong.
05:10This woman provoked us first.
05:12Did I give you permission to speak?
05:18Are you all crying?
05:23If you'd been a second later, I might not be.
05:30I know exactly what you want, Mr. Alexander.
05:35Get my son out of my sight.
05:37Father, she's a crazy bitch!
05:40Get out!
05:43Using me as a shield, you've got some nerve.
05:47You played along pretty well just now, didn't you?
05:51My cooperation comes with interest.
05:54I'm ready to pay up, whenever you are.
06:03Woman, I'm your husband's father.
06:05Woman, do you have any idea what happens to women who try to seduce me?
06:11I'm not just going to seduce you.
06:13I'm going to marry you.
06:15And why would I do that?
06:16Just because of that pretty face of yours?
06:19Because I can help you take back Liam's inheritance.
06:22For good.
06:30Oh, Liam is my son.
06:32Why would I want to take back his inheritance?
06:34Because of this.
06:36Liam's subsidiary has a $30 million financial hole.
06:40You think I don't know that?
06:42Of course you do.
06:43You already have the proof, but you haven't made a move.
06:46Which means the blade isn't clean enough yet?
06:49Or you're waiting for a wound that looks better?
06:54Keep talking.
06:55You care about your reputation more than anything.
06:58You don't need evidence.
06:58You need a reason so clean no one can question it.
07:01Alexander, I am that reason.
07:03Marry me, and I'll put the knife right in your hand.
07:06As for how you use it, that's entirely up to you.
07:09The Sterling family isn't short on sharp blades.
07:12We're short of obedient ones.
07:14Then you're going to be disappointed.
07:16Not only am I disobedient, but I also bite.
07:25You're Liam's ex-wife.
07:27The knife you put in, he can't dodge it,
07:29and he'll be too humiliated to out even cry out.
07:33But then again, it would be a terrible waste to marry you just for that.
07:36You want to know why I'd marry you?
07:37Not because the blade is sharp, but because when it goes in, my hands stay clean.
07:41Liam will be destroyed by the one person he trusted most.
07:43That's what I want.
07:44Being the Sterling family comes with a steep price.
07:46Let me see your sincerity.
07:58Impeccable timing.
08:07He sent me a message, too.
08:09It's a video.
08:11Play it.
08:16Chloe, you pathetic stray.
08:17Take a good look.
08:18Recognize this place?
08:20Honey, isn't this her precious little weenhouse garden?
08:23Reeks of poverty.
08:25Maya, bring that trash over here.
08:28Today, Liam praised my perfect financial reports.
08:32This is hilarious.
08:33You were nothing but his free labor.
08:34Burn it.
08:35Just looking at it makes me sick.
08:38Listen up, bitch.
08:40At tomorrow's family meeting, I'm making Mia's status official.
08:43And I'm taking over as VP of the European Division.
08:46As for you, you'd better stay hiding in the sewers where you belong.
08:49Don't ever show your pathetic face again.
08:53Those shameless bastards!
08:56I have to say, your taste in men is nowhere near as sharp as your taste in numbers.
09:02Want to give them a gift they'll never forget?
09:05But before we do that, you're going to need a whole new look.
09:21Go ahead in.
09:22I have a call to take.
09:28Oh my god, what kind of bad luck is this?
09:30Since when do sewer rats crawl into luxury boutiques?
09:33The stench of poverty on her is literally making me gag.
09:37Ma'am, this is an exclusive VIP.
09:40We don't serve nobodies here.
09:41I'm going to have to ask you to leave.
09:43Right now.
09:46I want to try on that black haute couture suit in the window.
09:49Oh my god!
09:51She's a broke loser who just got kicked to the curb!
09:55Where the hell did she get a black card like that?
09:58She obviously stole it.
09:59Don't touch me!
10:00How dare you accuse me of stealing?
10:03Hey babe, I'm just doing a little shopping.
10:06What?
10:06The family meeting is starting soon?
10:08Okay, I'll be right there.
10:09Hear that?
10:10Liam is about to take over the European division.
10:13And you?
10:14You can stay here and explain your dirty money to the cops.
10:21Get her out of here.
10:23Get your hands off me, you stuck-up snobs!
10:40Who gave you the nerve to lay a finger on her?
10:44Mr. Alexander?
10:45Shut your mouth.
10:47Take a good look.
10:48Look, as of last night, this deke has been fully, fully acquired by the Sterling group.
10:56What?
10:59It's all right.
11:01Buy whatever you need.
11:02It's on me.
11:08Mr. Alexander, this is from the Haute Couture Collection, just flown in from our Paris headquarters.
11:14Have her try them all.
11:16Keep going until you find the one that actually matches her status.
11:25Oh my god.
11:26This is literally a queen's armor, tailored just for you.
11:33Everybody out.
11:34Yes, sir.
11:45Is this the legendary heirloom emerald necklace?
11:53It suits you.
11:55Sign it.
11:56We both get what we want.
11:58Pleasure doing business with you.
11:59From this moment on, you are my wife.
12:01Ready to go teach your dear son a lesson?
12:34I am the rules.
12:35Dear uncles, don't be so tense.
12:37Liam is just looking out for the company's future.
12:39Who is this woman?
12:41What the hell is security doing?
12:43Listen up, all of you.
12:44Let me formally introduce my fiancee, Mia.
12:48We're having the wedding of the century next month.
12:52I hope you'll all take good care of me from now on, gentlemen.
12:55This is absurd.
12:57This is absurd.
12:58Bringing some random woman into a core board meeting is an absolute joke.
13:03Mr. Alexander will never approve of this marriage.
13:07Shut your mouth.
13:08Besides announcing my engagement today, I also need you all to sign this and unfreeze all the
13:12trust funds under my name immediately.
13:13Unfreeze all the trust funds?
13:15Absolutely not.
13:15That requires Mr. Alexander's personal authorization.
13:18My father is old.
13:19The future of this group is in my hand.
13:21Now sign the damn papers before I lose my temper.
13:26We will never sign.
13:28Cut the crap.
13:29Since you old fobbles want to do this the hard way, I'll sign it myself.
13:36Who gave you permission to sit in that chair?
13:46Chloe, how the hell did you sneak in here, you bitch?
13:49Security!
13:50Throw her out!
13:51Watch your mouth, Liam.
13:54Allow me to make a formal introduction.
13:57This is my lawful wife, Chloe Sterling.
14:00As of today, she is the new matriarch of the Sterling family.
14:05She's the new matriarch of the Sterling family.
14:06Father, are you out of your mind?
14:08Do you want to get Stare?
14:09I just divorced her like three days ago.
14:11She's the trash I just kicked to the cup.
14:15This, Mr. Alexander, this is too sudden.
14:18But sir, she's your son's ex-wife.
14:22She's Master Liam's ex-wife.
14:31Since we're on the topic of succession,
14:33I happen to have a major personnel appointment to announce today.
14:37Father, are you finally officially handing the vice president position over to me?
14:41I knew you were just testing me.
14:43This appointment will completely change the future of the Sterling Group.
14:53Effective immediately, my wife, Chloe, is officially appointed as the chief financial officer of Sterling Group.
15:03Over the past three years, how many times have you sat in this boardroom and praised the financial analysis reports
15:08submitted by Liam?
15:08Well, Master Liam's reports have always been impeccably logical.
15:12The data modeling is practically flawless.
15:15We've certainly been very impressed.
15:16Then open your damn eyes and look closely.
15:18The digital foot drinks and IP dress on those flawless reports all trace back to Chloe.
15:23Every single one of them was her work.
15:26No.
15:27That's a lie.
15:28I pulled all-nighters riding those.
15:31Don't listen to a word this bitch says!
15:37All-nighters?
15:38Liam, you can't even explain what EBITA means.
15:41What exactly were you modeling?
15:43Your hotel bills with Mia?
15:45Good lord.
15:46The underlying coding patterns, they're an exact match to the previous reports.
15:52Liam, where are your manners?
15:55Aren't you going to greet your elders?
16:00Now, call me mother.
16:08You want me to call her mother?
16:10Who the hell does she think she is?
16:12She's nothing but a gold-digging slut who slept her way up!
16:17Shut your mouth.
16:19Disrespect her one more time, I dare you.
16:22Dad.
16:25You're going to hit me?
16:27Fine.
16:28Since you refuse to acknowledge your new mother, you're no longer my son.
16:32Dad, what do you mean?
16:33You're joking, right?
16:36Lawyer, freeze all trust funds under Liam's name immediately.
16:40Right away.
16:42No!
16:43Dad, you can't do this!
16:45I'm your only heir!
16:47I have a young wife now.
16:48I can always make another heir.
16:50Honey, you're scaring him.
16:53Look at him, he's pale as a ghost.
16:55You bitch!
16:57You're the one driving a wedge between us, aren't you?
17:00Seems you still haven't grasped reality.
17:02Security!
17:03Throw him out!
17:04He's permanently banned from the building!
17:07Liam, just apologize!
17:09Where are we going to live without money?
17:10What about your sports cars and yachts?
17:13Why the hell should I apologize to her?
17:15Are you out of your mind?
17:17Do you want us to end up on the street?
17:19Get on your knees and beg for forgiveness!
17:22Mother, I'm sorry.
17:25Too quiet.
17:27I can't hear you.
17:32This one, this one, and that limited edition Berkin.
17:36Wrap them all up.
17:38My fiancƩ is paying!
17:39Right away, Miss Mia.
17:41You're certainly spending big today.
17:43Of course.
17:44I'm the future Mrs. Sterling, after all.
17:52I'm sorry, ma'am, but this card has been frozen.
17:54Impossible!
17:55This is a Sterling Family Centurion card!
17:57Your stupid machine must be broken!
17:59Swipe it again!
17:59I've already tried three times.
18:01The system says the card was cancelled by the primary account holder.
18:05Oh my!
18:05Isn't this the future Mrs. Sterling who is just bragging?
18:09Can't even afford a bag?
18:10Shut up!
18:12Do you have any idea who I am?
18:14No need to try.
18:16As the matriarch of the Sterling Family,
18:18I just cancelled all of my dear son's supplemental cards.
18:22Chloe!
18:22You bitch!
18:24What gives you the right to touch Liam's money?
18:26The fact that I hold the purse strings now.
18:28I'll take all these bags.
18:31Don't you dare!
18:32I picked those out!
18:35You're just a broke trap!
18:37How dare you steal from me!
18:39Broke tramp?
18:41Open your damn eyes and look closely.
18:44Who's the one that can't foot the bill now?
18:49Right away, Mrs. Sterling.
18:50I'll wrap them up for you immediately.
18:52As for her,
18:53throw this broke tramp out.
18:55Get her out of my sight.
18:57You think you've won?
18:59Liam will make you pay for this!
19:00Oh, really?
19:02Tell him to come find me himself.
19:04Throw her out.
19:05Ah!
19:14Mia, who gave you permission to sit in the lady of the house seat?
19:18Uncle, look at Chloe!
19:20I just sat here for a second and she isn't picking on me!
19:23Just for a second?
19:24The Sterling Family has strict rules about hierarchy.
19:27You're not even married into the family yet and you're already trying to usurp the throne?
19:31I'm not.
19:32Uncle, I just thought this seat was closer to you so I could pour your milk.
19:38Once I marry Liam, will I even survive in this house?
19:43First, call me Chairman.
19:46Second, in this house, my wife's word is law.
19:49Chair- Chairman? But I'm Liam's fiancƩ.
19:52Even if Liam were standing right here, he'd have to respectfully call her mother.
19:57Did you hear that?
19:58Since you're not officially part of the family yet, learn some manners.
20:01Stand up.
20:04I'm sorry, mother.
20:06Who gave you permission to call me mother?
20:09Do you even deserve to?
20:11You!
20:12Don't push me too far!
20:14So what if I am?
20:16What are you going to do about it?
20:18Chloe, don't get worked up over nobodies.
20:21It's bad for your health.
20:23You're right, darling.
20:24Still, someone has to teach her the rules.
20:33Are you crazy?
20:37What?
20:38Didn't you understand me?
20:40Wipe my shoes clean, or get the hell out of the estate right now.
20:55Why aren't you wearing any clothes?
20:59This is my bedroom.
21:01Why should I wear clothes?
21:03We're in a contract marriage.
21:05I know we have to share a room to keep up the act, but doing this?
21:07Isn't it a breach of contract?
21:09Non-interference?
21:10Then what about you staring at my abs, staring at my abs for a solid ten seconds just now?
21:16Does that count as interference?
21:17I was merely evaluating if my business partner is keeping his physique up to standard.
21:23So far, I'd say you pass.
21:26Oh?
21:28Which company document is making you blush like that?
21:30Alexander, stop messing around.
21:32Hurry up and put some clothes on.
21:34What if the maids walk in and see...
21:36Without my permission, who would dare enter this room?
21:40Still no.
21:41The contract clearly states we need to maintain an appropriate distance.
21:48The contract never said I couldn't touch my legal wife.
21:54A deal is a deal, but what you're doing right now, that's gonna cost extra.
21:58A deal?
21:59But right now I feel like I'm getting the short end of the stick in this deal.
22:02Oh?
22:02Then what exactly do you want to claim back from me?
22:12What I want is you.
22:17Alexander, you're drunk.
22:19I'm perfectly sober.
22:22Since we're husband and wife, shouldn't we fulfill some marital duties?
22:40Tonight, I'm going to destroy that bitch's reputation once and for all.
22:48I heard she's the new matriarch of the Sterling family.
22:51She's so young.
22:53What good is being young?
22:54Word is she comes from nothing.
22:55Probably just a trophy wife who relied on her looks to climb the social ladder.
23:00Everyone, don't be fooled by my dear mother here.
23:03She used to be a broke loser who couldn't let me marry her.
23:06She didn't even finish college.
23:08Oh my god, really?
23:09Why would Chairman Sterling marry a woman like that?
23:11Quit disgrace to high society.
23:14Mon beau-fils est un peu idioc. Voyez l'excusƩ.
23:20Madame, vous avez beaucoup d'humour.
23:22What the hell are you whispering about?
23:24Are you talking trash about me?
23:27You can't even understand basic French.
23:30Liam, all those years of elite private stooling really went to the dogs.
23:33You don't get too cocky.
23:34Once my father sees your true colors, he's going to throw your ass out on the street.
23:37Is that so?
23:38I'll be waiting.
23:39But for now, get out of my way.
23:41You're interrupting my conversation with our VIPs.
23:43Mother, Liam's just had a bit too much to drink.
23:46Please don't hold it against him.
23:48Well, well, if it isn't Miss Mia, the girl who can't even afford a handbag.
23:53How did you sneak in here?
23:54We were out of line before.
23:56I'd like to offer you this drink as an apology.
23:57I hope you can be the bigger person and forgive us.
23:59An apology?
24:00You think you can brush me off with a single glass of wine?
24:03Mother, everyone is watching.
24:05Are you really going to deny me this basic courtesy?
24:13Since you're apologizing, drink this yourself.
24:16No, I'm not thirsty, Uncle.
24:19This drink...
24:19What?
24:21Weren't you just dying to make amends?
24:23Now you don't even have the guts to drink your own toast?
24:26My stomach is suddenly acting up.
24:28I can't drink.
24:29Force it down her throat.
24:37Let me go!
24:38Liam!
24:40Help me!
24:41Please!
24:42Father, what are you doing?
24:43Mia is my fiancƩe.
24:44Shut your mouth.
24:45If you want to take the drink for her, I wouldn't mind having another glass poured.
24:49I just remembered I have another engagement.
24:52I gotta go.
24:53Liam!
24:54You coward!
24:55Come back here!
24:59Shameless!
25:00And this is Liam's fiancƩe?
25:04Oh my God, why is she stripping?
25:07Turns out she's a total psycho.
25:09What a show.
25:11She brought this on herself.
25:14Let's go.
25:15The errand here is filthy.
25:19If I had taken that drink, I'd be the one ruined right now.
25:25There are no ifs.
25:26As long as you're my wife, I won't let anyone lay a finger on you.
25:30Don't be afraid.
25:31I'm here.
25:33Alexander.
25:36A thank you isn't exactly what I'm looking for.
25:51Explain this.
25:52What's the deal with this $50 million in bad debt?
25:55This is just a standard for the project investment.
25:59A standard project investment?
26:01$30 million as an advance for the Yerbo project with zero progress, and the money went straight
26:06into your personal account.
26:07$20 million.
26:08You used a subsidiary as a shell to guarantee a loan from Loan Hawks.
26:11$50 million, Liam.
26:12Not a penny less.
26:13Chloe, listen to me.
26:14It's because the trust fund was suddenly frozen and I was having cash flow problems.
26:17Investment?
26:18To fund your lavish lifestyle and buy Mia a mansion in Beverly Hills, you not only overdraw
26:22the trust fund, but you also used the subsidiary's name to borrow $50 million from Black Market
26:27Loan Hawks.
26:27Chloe, listen to me.
26:29The Loan Hawks are after me.
26:31They're going to chop my hands off.
26:32You have to help me clear this debt.
26:34Why should I help a piece of trash like you?
26:36We were husband and wife for God's sake.
26:38Do you really have to destroy me?
26:39Husband and wife?
26:41Did you think about that when you were rolling around with Mia in my wedding bed?
26:44That meant nothing.
26:45Chloe, I know you still care about me.
26:47We can settle this privately.
26:48I can pay it back.
26:49Pay it back with what?
26:50The trust is frozen, the mansion is mortgaged, and Mia's place is collateral for the loan
26:54sharks, isn't it?
26:55I can go to father.
26:56Yes, father will definitely help me.
26:58I'm his only son.
26:59You really think the chairman is going to cover a $50 million hole for a parasite who embezzled
27:03company funds?
27:04Security, bring the police up.
27:06We have a suspect for massive commercial fraud here.
27:08You called the cops?
27:10You venomous bitch, you're trying to ruin me?
27:13Bitch, I'll kill you!
27:23You must have a death wish touching my woman.
27:30Chairman, the police have arrived.
27:32This is press charges for commercial fraud.
27:36Make him spit out every cent he swallowed with interest.
27:40I want him to rot in prison.
27:42Let's go, Mr. Liam.
27:44You have the right to remain silent.
27:45No, father!
27:46You can't do this to me!
27:47Chloe, please say something!
27:49Help me!
27:54Did he scare you?
27:55No.
27:56I just didn't expect you to get here so fast.
27:59I told you I'd protect you.
28:02The contract is void.
28:04What?
28:05Are you kicking me out?
28:08Never.
28:10Chloe, I want you to be my real wife.
28:13No more acting.
28:14For the rest of our lives.
28:17Alexander.
28:19This is...
28:20My mother's necklace.
28:22You got it back for me.
28:26It's yours.
28:27No one can ever take it away from you again.
28:37We know your trust fund is frozen.
28:39But Sterling Group has a $1.2 billion bid coming up next month.
28:43You get us the base bid.
28:44We sell it to their rivals.
28:46You get a 30% cut.
28:47More than enough to clear your debt.
28:48The base bid for a $1.2 billion project?
28:51That's highly classified.
28:52You have 72 hours.
28:54If you don't deliver, we'll take your arms and legs as payment.
29:05You stupid bitch!
29:07You humiliated me last time.
29:08Now, here's your chance to redeem yourself.
29:15The bid.
29:16Where's the base bid?
29:17If I don't find it, those loan racks are going to kill Liam.
29:21Thank God.
29:22Once we sell this to the rivals, we're saved.
29:24And once I get my hands on the cash, I'm dumping that loser and leaving the country.
29:34Breaking into the chairman's office in the dead of night to steal core corporate secrets.
29:38Purple estionage?
29:39That's enough to lock you up in a women's prison for a good 10 years, Mia.
29:45Chloe, you set me up?
29:48Set you up?
29:49Your own greed led you right into the trap.
29:51Give me that video, you bitch!
29:53Save your breath.
29:55The video has already been synced to the company's legal department.
29:58Chloe, I'm begging you.
30:00Let me off.
30:01Liam forced me to do this.
30:03Now you're begging for mercy?
30:04Did you ever think of this day when you were squandering my money?
30:08I'll give the house back.
30:09I don't want anything anymore.
30:11Too late.
30:13Take a wild guess.
30:14Do you think a bankrupt Liam is going to pay for a lawyer to save you?
30:18No!
30:29Father!
30:30Father, please save me!
30:32I know I was wrong!
30:33I don't want to go to prison!
30:35This is all your fault!
30:37You forced me to steal that, you useless piece of trash!
30:40Shut up!
30:41If you weren't such a greedy bitch nagging me for a mansion every damn day, I never would
30:44have gone to those loanharks!
30:46I'm greedy?
30:47You're the one who's a pathetic loser playing the big shot!
30:49I must have been blind to ever get with you!
30:51Knock it off!
30:52Save it for the judge!
30:53Get in the car!
30:54Officers, you can't do this!
30:56I'm the sole heir to the Sterling family!
30:57My father will have your jobs for this!
30:59Heir, your father signed the charges himself.
31:02Enjoy your time behind bars.
31:06The trash has finally been taken out.
31:11Yeah.
31:12It's finally over.
31:17Does it make you happy seeing them like stray dogs?
31:20I thought I'd be thrilled, but now...
31:23I just find it pathetic.
31:24Showing mercy to your enemies is just being cruel to yourself.
31:27You did great, Chloe.
31:29I couldn't have put them away this fast without you.
31:32Thank you, Alexander.
31:33Husband and wife don't need to say thank you.
31:35Now that the revenge is over, shouldn't we talk about our baby-making plans?
31:40You...
31:40Be serious.
31:41It's broad daylight.
31:45In my own estate, I don't need to be serious.
31:51Half a year ago, he knew all along?
31:54What's wrong?
31:54Who texted you?
31:57Nothing.
31:57Just spam.
32:08Six months ago.
32:10How could this be from six months ago?
32:13Effective immediately, covertly cut off all legitimate funding to Liam.
32:18Force him to turn to external loan harks.
32:20Issued by Alexander Sterling.
32:23Date...
32:23Six months ago!
32:25He knew about Liam's affair all along.
32:27He cut off Liam's money on purpose, forcing him to borrow from black market loan harks just to buy Mia
32:32a house?
32:33Why?
32:33Why would he do this?
32:35To push me into a corner?
32:36To make me go to him and beg for help?
32:38I thought I was just a pawn on his chessboard all along.
32:53I thought I was just a pawn on his chessboard all along.
33:04Don't touch me.
33:06Don't touch me!
33:07What's wrong?
33:08Still upset about Liam?
33:10He's no longer a threat.
33:12Yeah, he's no longer a threat.
33:14Because all of this was within your calculations, right?
33:17What are you talking about?
33:20I'm looking at how you played me like a puppet on a string.
33:25Who sent you this?
33:27Does it even matter?
33:30What matters is that it's all true, isn't it?
33:40You knew everything!
33:42You watched me run around like an idiot trying to save my marriage!
33:46What am I to you?
33:48You want the truth?
33:50Tell me!
33:51How much more are you hiding from me?
33:54Half a year ago, my people found proof of Liam's affair.
33:57My first reaction wasn't anger, it was...
33:59relief.
34:00I finally had a decent excuse to destroy him.
34:03A worthless piece of trash who only ruins the family name doesn't deserve to be my son.
34:07And then what?
34:07What does that have to do with me?
34:09I saw a 24-year-old woman using her own brilliance to cover the financial holes of your deadbeat husband.
34:15You didn't tell a soul, you didn't complain, you just kept smiling through every single family dinner.
34:19I thought to myself, a woman like this is utterly wasted on my son.
34:22So you decided to make me your pawn, forcing me step-by-step right into your trap?
34:27At first, yes.
34:28I cut off Liam's funds, I predicted he would cheat, I predicted you'd be kicked out, and I predicted you
34:31would come to me.
34:32Every single step was part of my plan.
34:37You're terrifying!
34:39You're an absolute monster!
34:43Except for one thing.
34:47What?
34:49I didn't predict that at the charity at Allah, when you took off that cheap coat, I would forget I
34:54was setting a trap.
34:56You're mine, Chloe.
34:58You have been since the moment you walked into that gala.
35:01Not because of my plan, but because I decided it.
35:04What's the difference?
35:05From start to finish, you were just feeding your sick need for control.
35:09The difference is, I don't want a pawn anymore.
35:11I want you.
35:16Go to hell, you psycho!
35:31See this number clearly?
35:33Eight figures.
35:35When are you planning to settle up?
35:38Don't hit me!
35:39Please, I bailed myself out.
35:40Just give me one more month.
35:42I swear I'll get the money.
35:43A month?
35:44You think our money grows on trees?
35:47I can mortgage my shares.
35:48I'm the heir to the Sterling Group.
35:50I have equity.
35:51Er, you're nothing but a stray dog that got kicked to the curb.
35:54Those garbage shares of yours are worthless now.
35:56You can take your time with the money, but my hands are itching for a beatdown today.
36:01Boys, beat them up!
36:09Find her!
36:10Even if you have to tear New York City apart, get my wife back!
36:13Chairman, Madam blocked her phone signal.
36:15We're checking all the exits out of the city.
36:17Checking?
36:18I want an exact location!
36:19She's one woman carrying a ton of cash!
36:21She couldn't have just vanished into Air Air!
36:23The cameras show she was last seen on the edge of Queens, but most of the cameras there are old
36:26and broken.
36:26The trail went cold.
36:27Then mobilize all the helicopters in search!
36:30Use every connection we have, legal or not.
36:32If I don't have a lead in ten minutes, you're all fired!
36:36Yes. I need a fake passport and the earliest flight to Europe.
36:39Money is no object. I need it delivered in half an hour.
36:42Half an hour is too tight.
36:44The whole city is looking for someone right now.
36:46Things are tense. It's going to cost you extra.
36:48I'll pay double.
36:50Name your price, as long as it gets me out of the U.S. tonight.
36:53Deal.
36:54Have the cash ready and wait for my knock.
37:02Who is it?
37:05Are you here with the passport? Say something!
37:13Found you at last, you bitch.
37:16Thanks to you, my life is a living hell right now.
37:19And you're going down with me!
37:27Aren't you the high and mighty Mrs. Sterling?
37:30You're the reason the mob is hunting us down!
37:33I'm going to kill you!
37:34Kill me, and you lose your only bargaining chip.
37:38Idiots.
37:38You're about to die, and you're still running your mouth!
37:40If you hadn't set us up, Liam would have taken over the company by now!
37:43It was your own greed.
37:44You only have your pathetic themselves to blame for ending up like this.
37:49Back off!
37:50Don't touch my cash cow.
37:53Liam, she ruined our lives,
37:55and you're still protecting her?!
37:57Shut up!
37:58How else are we going to pay back the mob without her?!
38:02You hear me, old man?
38:04I've got your precious little darling right here.
38:06Liam, what do you want?
38:09You sound a little tense.
38:11What happened to the cold-blooded bastard I know?
38:13My patience is wearing thin.
38:15Name your terms.
38:17I want a hundred million in bearer bonds
38:20and a fully-fueled chopper.
38:22You have half an hour, or I blow her brains out!
38:24A hundred million?
38:26You think she's worth that much?
38:28Cut the crap!
38:29You've got the whole damn underworld looking for her!
38:31Don't act like I don't know what she means to you!
38:33If you so much as touch a single hair on her head,
38:36I will show you a fate far worse than death.
38:38I've got nothing left to lose!
38:40I'll drag her straight to hell with me!
38:43Hello?!
38:45Hello?!
38:45You're out of your mind, Liam.
38:48He's never going to let you blackmail him.
38:51He thinks I won't pull the trigger?
38:53Fine!
38:54Then I'll blow your damn leg off first!
38:57Let's see if your screaming softens him up!
39:12Secure all exits.
39:13Sniper's in position.
39:15Nobody fires without the boss's order.
39:17Copy that.
39:18Target locked.
39:20What the hell is that noise outside?
39:22It's Alexander!
39:23He found us!
39:24We're dead!
39:26Shut up!
39:27Stay back!
39:28Anyone comes in, I kill her!
39:30I don't want to die!
39:32Liam, let's just surrender!
39:34We're dead if we surrender anyway!
39:37Might as well take someone down with us!
39:44Stop right there!
39:46Take one more step, I dare you!
39:48I'm here.
39:51Put the gun down.
39:52You think I won't shoot?
39:53Where's the chopper?
39:55Where's my money?
39:56The money is outside.
39:58But you're not taking it anywhere.
40:01Are you playing me?
40:02I'll blow her head off right now, I swear to God!
40:05Alexander, leave me!
40:07There are snipers outside, just go!
40:09He's completely lost it!
40:11Shut up, Chloe.
40:12You don't get a say in this.
40:16Let her go.
40:18I'll be your hostage.
40:21What did you just say?
40:22Are you crazy?
40:24He'll actually kill you!
40:26If it means you get to live.
40:28My life is his for the taking.
40:35Target exposed.
40:37Shot fired.
40:38My hand!
40:39My hand is shattered!
40:41Freeze!
40:42Drop your weapons!
40:44Hands behind your head!
40:46You pushed me to this!
40:48If I'm going down, I'm taking you all with me!
40:51Stop him!
40:57Alexander, where are you?
41:00I can't see a thing!
41:01Chloe!
41:02Stay right there!
41:03Don't move!
41:04I'm coming to you!
41:06There's too much smoke!
41:10Karma!
41:11It's all karma!
41:13Mia?
41:14What are you doing?
41:16Chloe, you ruined my life!
41:18You took everything from me, and now you've got the mob hunting us down!
41:21You brought this on yourselves!
41:23Put the weapon down!
41:24It's not too late to walk away!
41:26It's too late!
41:28If I'm going down, you're coming with me!
41:30Go to hell!
41:32Get away from me!
41:34Stay back!
41:39Alexander?
41:41Don't be scared.
41:42I've got you.
41:44You're bleeding.
41:45You took the hit for me.
41:46I've got you.
41:49And this time, I'm never letting go.
42:02Don't cry.
42:04It doesn't hurt.
42:06Shut up!
42:07Do you have any idea how close you came to dying?
42:09Seeing you cry for me makes even dying worth it.
42:14You're out of your mind!
42:15The doctor said the glass missed your heart by two centimeters!
42:18Why would you do something so stupid?
42:20Because I can't lose you.
42:23Liar!
42:24You're a control freak who manipulates everyone!
42:26You played us all, and I was just another pawn on your board!
42:28You're right.
42:29I played everyone.
42:31But the one thing I didn't plan for was putting my own life in your hands.
42:35You think playing the martyr is going to erase everything you've done?
42:38I'm not trying to erase anything.
42:39I'm just...
42:40Paying for your sins?
42:43With your life?
42:44If that's what it takes to keep you by my side...
42:49You really think this is enough for me to forgive you?
42:52You don't have to forgive me.
42:55Chloe...
42:57I love you.
42:58You selfish bastard!
43:00I am.
43:02And even if I'm going straight to hell, I'm dragging you down with me.
43:08Then let's burn in hell together, my husband.
43:29The defendant, Liam Sterling, is charged with massive commercial fraud, false imprisonment, and attempted murder.
43:34The defendant, Mia, is charged with corporate respionage and attempted murder.
43:37The evidence is irresputable.
43:39The crucial chain of financial evidence was submitted by Chloe, the chief financial officer of Sterling Group.
43:44It's a lie!
43:45All that evidence is fabricated!
43:48Set me up!
43:49Defendant, watch your language.
43:51You are in a court of law.
43:52Your Honor, I'm innocent!
43:54It was her!
43:55This bitch put me up to it!
43:56I was played!
43:57Liam, you useless piece of trash!
44:00How dare you pin this on me!
44:02You were the one jealous of Chloe.
44:04You egged me on to kidnap her!
44:07Bullshit!
44:07You were the one drowning in mob debt!
44:09You kidnapped her!
44:10If you hadn't stolen the company's secrets, I wouldn't be in this mess!
44:14You're just brainless.
44:16Alexander played you like a fiddle, and now you want to drag me down with you?
44:20Oh my god, this dogfight is just pathetic.
44:24The former rich heir looks like an absolute lunartook now.
44:27Enjoying the show?
44:28Watching them tear each other apart?
44:30It's exactly what they deserve.
44:32Order, order in the court!
44:34Given the conclusive evidence, this court will now pass judgment.
44:37The defendants, Liam and Mia, are found guilty on all counts.
44:40You are hereby sentenced to life in prison without the possibility of parole, effective immediately.
44:51ChloƩ!
44:52ChloƩ!
44:52I was wrong!
44:53I know I messed up!
44:55I really do!
44:58Let go.
44:59For the sake of what we used to have, please, I'm begging you, put in a good word for me!
45:04What we used to have?
45:06You mean when you used me as a pawn?
45:08Or when you were screwing Mia in my marital bed?
45:11Mia uniform seduced me!
45:12She blinded me to the truth!
45:14ChloƩ, please, just forgive me this once, okay?
45:17Enough, Liam, prison uniform.
45:18You're making me sick.
45:19Father, please, spare me!
45:21They'll kill me in prison!
45:23I'm your son!
45:24Son, I gave you countless chances, and you chose this dead end yourself.
45:29I have your blood in my veins!
45:31You can't just watch me rot in prison!
45:33I don't have a pathetic excuse for a son who'd cross any line for money.
45:36You can't do this to me!
45:38The Sterling Group was supposed to be mine, and I met ChloƩ first!
45:40I gave you 20 years, and you spent every single one of them proving one thing.
45:44Some things can't be given.
45:45Now take what's yours, and go.
45:47It never belonged to you.
45:48Take them away.
45:48No!
45:49ChloƩ, save me!
45:50You can't be this heartless!
45:52Save you?
45:54Liam, don't flatter yourself.
45:57You are nothing but a stepping stone to my throne.
46:00Enjoy the rest of your life in prison, my dear stepson.
46:07The Sterling Group's revenue growth this fiscal year has hit a 10-10-year high!
46:11Let's hear it for this stellar performance!
46:14May I ask who spearheaded the group's financial strategy this year?
46:17Was it Mr. Alexander?
46:18We heard there was a massive shake-up within the group.
46:20Who is the mastermind behind all this?
46:23Ladies and gentlemen, I believe my wife is better suited to answer that question.
46:28It was me.
46:29Wow!
46:30It's Mrs. Sterling!
46:31Over the past year, we restructured our core businesses and liquidated all non-performing
46:36assets.
46:37The results prove that my decisions were correct.
46:40Moving forward, the Sterling Group is entering a new era.
46:45You were absolutely captivating up there.
46:47Tired, Mrs. Sterling?
46:49Watching the people who used to look down on me now lining up downstairs to kiss the ring?
46:52How could I be tired?
46:54The doctor said you need to rest.
46:56Don't forget, you're carrying our little one now.
46:58Don't worry.
46:59Our little heir is much tougher than you think.
47:02Ready to rule this empire, my queen?
47:05As long as you're by my side.
47:09I will forever bow to you.
47:18They thought betrayal and kicking me to the board would destroy me.
47:22They thought I was just some pussover they could manipulate it.
47:25But little did they know, I didn't just take his father and his fortune.
47:28I took his entire world.
47:31Cheers.
47:31Cheers.
47:32Cheers.
47:32Cheers.
47:32Cheers.
47:32Cheers.
47:33Cheers.
Comments