- 21 minutes ago
1986'daki Yeşilçam filmi "Yaygara 86" (veya "Yaygara 87"), aynı mahallede yaşayan düşman iki aile arasındaki komik olayları konu alır ve başrollerde Adile Naşit, Ayşen Gruda gibi usta isimler yer alır; film, bu büyük ailelerin ve gençlerin maceralarını eğlenceli bir dille işler, tipik bir Yeşilçam aile komedisidir.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:33CastingWords
00:01:13CastingWords
00:01:43CastingWords
00:01:56CastingWords
00:01:57It's a good idea!
00:02:10It's a good idea!
00:02:13It's a good idea!
00:02:22Tuh Allah kahretsin sizi, inşallah!
00:02:24E mi?
00:02:25Çimento olup da dolun kalın inşallah!
00:02:27Bir şeycikler demem, kör olasıncalar!
00:02:29Hayrola Bahriye teyze, gene kime kızdın ha?
00:02:32Kime kızdın?
00:02:32Aman, kime kızacağım canım? Şu bizim yaz müteahhit de!
00:02:37Türbenin betonu çatladı, yama yapayım dedim!
00:02:39Gittim şu kadarcık bir yahu çimento istedim!
00:02:42Hay dilim tutulsaydı da istemez olsaydım!
00:02:45Hırsızlık yapamazlarmış!
00:02:47Mal sahibi hesap zorarmış!
00:02:50Sinirlenme, sinirlenme! Ben sana alırım, merak etme!
00:02:52Aman ne sinirleneceğim Allah aşkına!
00:02:54Ama şunu unutmayın, bak buraya yazıyorum!
00:02:56Bir memlekette binayla zina artarsa, kıyamet kopması yakındır!
00:03:03Oğlum bir çay ver Bahriye teyzene!
00:03:05Olur!
00:03:05Bir çay iç de kendine gel!
00:03:07Ver yavrum ver!
00:03:08Bir de malgora sigarası ver de kafam yerine gelsin!
00:03:10Aaa, Avrupa sigarasından aşağısı da kurtarmıyor bakıyorum!
00:03:13Ne sen? Avrupalıyım tabi, beğenemedin mi?
00:03:16Bu düğün ne zaman başlayacak?
00:03:18Öğlen sonra!
00:03:20Valla!
00:03:21Bak, kahveni düğüne vermekle büyük sevaba gir!
00:03:24Eee, bunca yıllık komşuyuz!
00:03:27Altın dış mensurenin sünneti kahvemizde olsun istedim!
00:03:30Şöyle anlı şanlı!
00:03:32Hıı!
00:03:33Hıı!
00:03:34Bana bak!
00:03:35Özkaraların Ali mi geliyor?
00:03:36İyi hatırlattın Bahriye teyze!
00:03:39Buyur!
00:03:40Bizim Ali mi?
00:03:41Evet baba, Almanya'dan geliyor!
00:03:43Eyvah, gene patırdı başlayacak, desene!
00:03:46Aaa, niye ayol?
00:03:48Kuzu gibi çocuktur Ali!
00:03:51Bu iki sülalenin...
00:03:53Özkaralarla bozkaraların işi belli olmaz!
00:03:55Doğru valla, doğru!
00:03:57Hele o ölüye ağlamaz, diriye gülmez babası yok mu?
00:04:01Ah o karan yılan!
00:04:03Oğları da kışkırtır o!
00:04:04Aaa, Ali öyle şey yapmaz!
00:04:05Yukarıda Allah var!
00:04:07Niye yalan söyleyin?
00:04:08Günahım kadar sevmem o özkara etemi!
00:04:11Şu türbeden, tuz adaklarından kazandığım üç kuruşu çekemiyor!
00:04:15Musibet herif!
00:04:16Ayol dükkârında tuz satmasan ölür müsün?
00:04:19A kurum suratlı herif!
00:04:21Aman görecek o!
00:04:23Bozkara Arif üç gün sonra atacak onu dükkânda!
00:04:26Nasıl olur?
00:04:28Kolay mı kiracıyı atmak?
00:04:30Ne demek o kolay mı?
00:04:31Mahkemeyi kazanmış!
00:04:33Ayol duydunuz mu?
00:04:34Kızlarını da Parisli bir adama veriyorlarmış!
00:04:37Zengin bir adama!
00:04:39Seher'i mi?
00:04:41Yahu nereden duyarsın bunları?
00:04:43Oğlum, bizim adımız Ajans Pahliye!
00:04:46Ben duymayacağım da kim duyacak?
00:04:48Haa!
00:04:48Demek ki Seher'i evlendirmeye kalkıyorlar!
00:04:51Ee, Ali de Almanya'dan geliyor!
00:04:55Ooo!
00:04:56Özkaralarla bozkaralar...
00:04:58...Gene birbirlerine girecekler demek ki!
00:05:01Yürü yurdakul!
00:05:02Yürü sallanma be!
00:05:04Aaa!
00:05:05Aaa!
00:05:06Ayol hiçbir şey yok ortada!
00:05:08E Hakk abi, aşk olsun!
00:05:10Rezil rüsva ettin beni!
00:05:11Ör canım!
00:05:12Gelir gelmez başlama!
00:05:14E hani her şey hazırdı?
00:05:15Bana bak yurdakul!
00:05:17Koş git babanı bul!
00:05:18Meyhanede zıkkımlanmasın!
00:05:20Hemen gelsin!
00:05:20Annem çağırıyor de!
00:05:22Gitmeyeceğim işte!
00:05:23Kendin git!
00:05:23Allah kahretsin seni!
00:05:25Koş git çağır!
00:05:25Yapma ya!
00:05:26Yapmasana!
00:05:27Sen üstünde dik gör abla sıca!
00:05:28Ya ne yapıyorsun ya?
00:05:29Ya ne yapıyorsun yani?
00:05:30Vurmasana çocuğa!
00:05:33Ne vuruyorsun be!
00:05:34Ağzına sıçtığımda!
00:05:35Gebertirim şimdi!
00:05:37Babama söyleyeyim de gör gününü!
00:05:38Saşıtma babanın ağzına!
00:05:40Sıka!
00:05:41Manyak mı ya?
00:05:42Ne telaşlı kadınsın be!
00:05:44Valla yemin edeceğim...
00:05:46...Bir daha düğüne müğüne vermeyeceğim kahveyi!
00:05:48İki rahatsızı ise veririz!
00:05:50Ha işte!
00:05:50Buyurun!
00:05:51Bu karı kısmıyla konuşulmaz ki!
00:05:53Bahri abla!
00:05:55Al şunu!
00:05:55Yurda kulun sınıf geçme tuzunun parası!
00:05:57Allah kabul etsin!
00:05:59Sağ ol yavrum!
00:06:00Sen de sağ ol!
00:06:01Ben şu yorganları seveyim!
00:06:02Hımm!
00:06:03Düğün başladı!
00:06:04Çengisi geldi!
00:06:07Koş git limonata bardaklarını al!
00:06:09Ucuzundan olsun!
00:06:10Ben de içeriye bir kolaçan edeyim!
00:06:13No!
00:06:13Bana ucuz limonata bardaklarını layık gördün!
00:06:16Kristal mi alalım yani?
00:06:18Yakıştıramadın mı?
00:06:19Bana bak!
00:06:20Çok davetliğin var mı?
00:06:22Aman!
00:06:22Yok be!
00:06:23Yok ama duyan gelir!
00:06:25Bilmez, üstümüzü mahalleliği!
00:06:27Açlar!
00:06:28Görgüsüzler!
00:06:28Kim o be?
00:06:29Kim olacak sarpoş kocam!
00:06:31Hala gelmedi!
00:06:33Aman sen de gülmedin şu kocalarından!
00:06:35Aaa!
00:06:36İşlerinde bir tek beşinci kocam iyiydi!
00:06:38Mustafa mi?
00:06:39Allah rahmet eylesin!
00:06:40Nereli unuttu o?
00:06:42Unuttun mu ayol?
00:06:43Kalpten gitti ya!
00:06:45Oturmuş tatlı tatlı konuşuyorduk!
00:06:47Tabii, sen konuşuyordun, o susuyordu!
00:06:50Evet, her zamanki gibi!
00:06:51Sonra aniden kan beynine çıktı!
00:06:54Ay ne ağladım arkasından, ne ağladım!
00:06:58Sonra bu sarpoş serseriye düştük!
00:07:00Kısmet kızım, kısmet!
00:07:02Aaa!
00:07:03Böyle kısmet eşekler tepsi!
00:07:05Anne, babam ne halinden gelmiyor!
00:07:07Allah'ın boyunu delirtme!
00:07:11Bardaklar tamam!
00:07:13Baba, ben bir ara garajlara gidip Ali'yi karşılayacağım!
00:07:16Aman karşıla karşıla, sanki hacı geliyor!
00:07:19Hacı tabii ya, ne sandın?
00:07:20Ali arkadaşımız abla!
00:07:22Çok severim ben, iki yıldır da görmedim!
00:07:24Aman iyi iyi!
00:07:25Aman hoplama oğlum, Karnolu'yu kuracaksın, gel buraya!
00:07:28Aman be!
00:07:29Aaa!
00:07:29Hay bakalım!
00:07:30Ne o?
00:07:32Kadınla erkek eşitmiş, eşit!
00:07:34Olur mu lan?
00:07:36Hahaha!
00:07:38Kadın dediğin oturur evinde, kocasının yolunu bekler!
00:07:42Şimdi bir gün benim hatum bana, akşama geç kalma erken gel demez!
00:07:48Bana, bana!
00:07:50Şöyle bir baktım, gözümün içine olur dedim!
00:07:53Tüfeğimi çatar çatmaz oradayım!
00:07:56Hahaha!
00:07:57Eşitmiş Allah!
00:07:59Seni Allah'ın cezası, neredesin sen?
00:08:02Neredeyim ben, kimim ben, neredeyim?
00:08:05Bırak Şaklabanlı!
00:08:07Anam, yandım!
00:08:08Yandın ki ne yandın!
00:08:10Etlerini lime lime doğruyip seni öldürmeyeyim mi ben?
00:08:13Şu içliği rakıları burnundan fitil fitil getirmeyeyim mi ben?
00:08:17Ah!
00:08:18Karıcım bir senecik dinledi öyle kız!
00:08:20Ah!
00:08:21Ah!
00:08:21Ah!
00:08:23Ah!
00:08:24Ah!
00:08:25Taptanın her günü içmek için müsait!
00:08:27Sus!
00:08:28Boyu devlesi!
00:08:29Oğlunun sünnet düğünü kırk yılda bir!
00:08:32Ah!
00:08:33Haklısın doğru ya, doğru bak!
00:08:35Tabi, semeyi unutjam size.
00:08:36Kocam, kocam olur mu?
00:08:38Aaaaa!
00:08:39Ay!
00:08:39You are firemen!
00:08:39I don't need anyura here.
00:08:40I don't want to beğiniament.
00:08:44But I don't want toble...
00:08:46... perfekt!
00:08:46And I brush.
00:08:48This is a mistake for you.
00:08:49Huck kama!
00:08:50Yo, hay.
00:08:51Hey, there!
00:08:52Really, catch hands?
00:08:54Go...
00:08:54Get to mefa!
00:08:57When you were at the sfx, hang on!
00:08:58Come on, getти Matsui wield from� multiplic então.
00:08:59What?
00:09:00Well I don't know.
00:09:04Here you go Dad!
00:09:06No, you and you don't have to smoke me 아이�.
00:09:07Heya, be an ancient Körper.
00:09:09Be free!
00:09:10Laf anlamaz köpekler!
00:09:12Allah, cezanını versin!
00:09:14Bütüttürtbekini için!
00:09:16Laf anlamaz köpekler!
00:09:19Dur!
00:09:19Dur!
00:09:21Haklı ama!
00:09:22Güle güle bekleriz yenge!
00:09:33Ethem amca, myjdemi isterim ha!
00:09:37Alim benim, hoş geldin!
00:09:39Nasılsın baba?
00:09:39İyiyim oğlum!
00:09:41İyiyim!
00:09:43Seni gördüm, daha iyi oldum babacım!
00:09:47Yavrum!
00:09:48Aslanım benim!
00:09:49Sizleri çok özledim!
00:09:51Biz de öyle!
00:09:52Hele anan bütün gece uyumadı, seni bekliyor!
00:09:55Hadi koş!
00:09:56Tamam baba, görüşürüz Recep abi!
00:09:58Görüşürüz canım, oldu!
00:09:59Eee, gözün aydın Ethem amca!
00:10:30Ya!
00:10:32Merhaba!
00:10:41Aaa, hoş geldin canım oğlum benim!
00:10:44Ah canım!
00:10:45Hoş bulduk anneciğim!
00:10:46Aaa, bu sakallar ne?
00:10:48Yakışmamış mı?
00:10:49Benim güzel oğluma her şey yakışır!
00:10:52Hadi gel içeri, gel, gel!
00:10:53Bak ne güzel yemekler hazırladım sana!
00:10:56Neler yaptım!
00:10:56He he, neredesin?
00:11:01Ay!
00:11:02Yavrum!
00:11:04Yavrum!
00:11:05Yavrum!
00:11:07Yavrum!
00:11:08Yavrum!
00:11:16Yavrum!
00:11:17Buyurun!
00:11:17Efendim, hoş geldiniz, sefa geldiniz!
00:11:20Şeref verdiniz!
00:11:21Buyurun, bu nefes!
00:11:21Yavrum!
00:11:21Bon Djur!
00:11:23Eee, satılacak mallarla ilgili evrakları getirdim!
00:11:27Hepsi tam!
00:11:27Efendim, buyurun, şöyle oturalım bir kahve içelim beyefendi!
00:11:30Buyurun efendim!
00:11:31Why don't we come here?
00:11:32There is a problem?
00:11:33Aman efendim, what a problem!
00:11:35You have a pleasure, you have a pleasure!
00:11:37Seher, you have a good time?
00:11:39Of course, of course!
00:11:41Seher, we have a good time!
00:11:43We have a good time, we have a good time!
00:11:44Buyurun efendim, buyurun!
00:11:52Buyurun!
00:11:54Thank you very much!
00:11:56Maşallah, kızımız pek hamarattır, Mukadder bey!
00:12:02Kahve, trebon!
00:12:04Ee, nasıl derler Türkçe'de, yani ellerinize sağlık!
00:12:09Hele bir işli köfte yapar ki!
00:12:12Siz de nasıl derler, bombos!
00:12:15Parmaklarınızı yersiniz!
00:12:17Anne!
00:12:19Dur kız, devlet kuşu başımıza kondu!
00:12:21Manyak mısın sen?
00:12:23Canım, gel yavrum, gel canım benim, gel otur yavrum!
00:12:27Tapularını vermiş olduğum iki apartman, beş daire ve üç arsayı hemen satışa çıkarım!
00:12:33Tabii efendim!
00:12:34Size de yüzde beş komisyon vereceğim!
00:12:36Yüzde beş mi?
00:12:37Vuy vuy vuy vuy!
00:12:38Yalnız Tarabya'daki köşkle Silivri'deki arsayı müstakbel zevcim için ayırdım!
00:12:45Evlendiğim gün kızınıza hediye edeceğim!
00:12:47Hıh!
00:12:49Hah canım! Utandı görevim!
00:12:53Sevinçten uçacak da belli etmek istemedi!
00:12:56Çok kutaklaştır!
00:12:56Bu huyu tutku bana çekmiş!
00:12:59Hıh!
00:12:59Hmmmmmmmm...
00:13:00...Son derece asil bir kızımız var.
00:13:03Teşekkür ederim!
00:13:04Eh, bana müsaade!
00:13:06Aah, vallahi olmaz efendim!
00:13:08Sünnet düğününe kalmayacak mısınız?
00:13:10Impossible, impossible!
00:13:11Randevum var.
00:13:13Ama sünnet çocuğu için hediye getirdim.
00:13:16Aman efendim, ne zahmet ettiniz!
00:13:18Teşekkür ederim!
00:13:19Seher'e söyleyeyim.
00:13:20Ben onu çok beğeniyor, seviyor, istiyorum.
00:13:27Bu iş artık bitsin, ha?
00:13:29Ha ha ha!
00:13:30Orva armadan!
00:13:31Hı?
00:13:34Orva!
00:13:37Aaa!
00:13:40Elimi öptü!
00:13:41Ayyy!
00:13:41Hadi açla şunu canım!
00:13:43Meraklar elimi bak bakim!
00:13:44Hadi aç aç aç!
00:13:45Meraklar aç!
00:13:46Aplıyacağım vallahi!
00:13:47Dur!
00:13:48Nedir acaba?
00:13:49Ha?
00:13:51Aaa!
00:13:54Safaltın ya!
00:13:56Safaltın bu!
00:13:57Ha ha ha!
00:13:59Safaltın!
00:14:01Kim bilir kaç para eder?
00:14:04Ben bunu Mensure'nin boklu oğluna vermem!
00:14:07Buna ne takıcıyız peki?
00:14:08Aa!
00:14:09Ya o pazarda su geçirmez plastik saatler var!
00:14:12Al bir tane takkalı, ne olsun bilsin be!
00:14:14Dur bakayım canım!
00:14:14Vermem kimseye bunu!
00:14:15Dur bakayım, dur bakayım!
00:14:16İşlemez olur mu?
00:14:17Dinlesene, tiktaklarını!
00:14:19Evet, tiktak yapıyor!
00:14:19Bak bak nasıl gidiyor gidiyor!
00:14:21Görüyor musunuz?
00:14:21Ben bunu kona takıp, kahvede ona buna caka satınca...
00:14:25...İnç kalıyor, hepsi bu!
00:14:27Yok!
00:14:27Vermem hanım, kimseye vermem!
00:14:29Ben takıcandını vermem, hiç kimseye veremem!
00:14:31Hoş geldin!
00:14:34Eee, şimdi yak bakalım!
00:14:38Ne o be?
00:14:39Amma suratlısın ya!
00:14:41Gül biraz ya!
00:14:42Hadi!
00:14:45Nasıl güleyim abi?
00:14:47Seher elden gidiyor!
00:14:48Onu çok seviyorum!
00:14:50Dile kolay, çocukluktan beri!
00:14:53Biliyoruz oğlum, biliyoruz!
00:14:55Bilmek yetiyor mu abi?
00:14:56Önemli olan ailelerimizin anlaması!
00:14:59Oğlum, Arif'i bilmez misin sen?
00:15:00Para için değil kızını, anasını bile satoru!
00:15:03Seher'in hiç suçu yok bu işte!
00:15:05Peki benim?
00:15:06Benim ne suçum var?
00:15:08Gözü kör olsun bu düşmanlığın!
00:15:09Yıllar yılı bitmedi gitti!
00:15:13Çok üzülüyorum abi!
00:15:14Babama da bir şey söyleyemiyorum!
00:15:16Sabırlı ol oğlum!
00:15:17Ne sabrı abi!
00:15:19Söküp atamıyorum içimden Seher'i!
00:15:21Her gün daha çok büyüyor sevgisi!
00:15:24Hadi hadi!
00:15:26İç bakalım!
00:15:27Seher'le mutluluğunuza!
00:15:35Aman efendim! Hoş geldiniz!
00:15:38Hadi ama kusura bakmayın!
00:15:40Buruyorsunlar!
00:15:43Ne getirmiş?
00:15:44Nane!
00:15:45Satiften mene bak!
00:15:46Ne kızıyorsun be oğlumuzun mürüvveti!
00:15:49Bugün içmezsek ne zaman içeceğiz?
00:15:50Aman iç!
00:15:51Biz zaten fıçasına gel!
00:15:52Sefa mı olmuşuz oğlumuz?
00:15:54Hoş geldiniz!
00:15:55Aman efendim!
00:15:56Hoş geldiniz!
00:15:57Hoş geldiniz!
00:15:58Hoş bulduk!
00:15:59Hoş bulduk!
00:15:59Aman ne güzel olmuşsunuz!
00:16:01Şeref ya!
00:16:01Hoş bulduk!
00:16:02Hiç mi eksiğimiz yok hanım anne!
00:16:04Aşkı şeye buyurdu!
00:16:05Aa, diline eşek arası soksun emi!
00:16:07Anne demez mi?
00:16:08Buyurun!
00:16:09Duyan da seni ben doğurdum dandık!
00:16:11Bekleyin bir de!
00:16:11Aya ne yapayım ağzım alıştı!
00:16:13O zaman sen de!
00:16:14Yap da ha!
00:16:15Şöyle buyurun!
00:16:17Hoş bulduk!
00:16:17Buyurun efendim!
00:16:18Hoş geldiniz!
00:16:19Hoş bulduk!
00:16:19Şöyle geçelim!
00:16:20Artık başlayalım bakalım!
00:16:22Hadi Recep!
00:16:23Tut çocuğu!
00:16:24Hadi bakalım!
00:16:27Yürü!
00:16:28Yürü!
00:16:29Yürü!
00:16:30Yürü!
00:16:30Yürü!
00:16:30Yürü!
00:16:31Yürü!
00:16:32Yürü!
00:16:32Yürü!
00:16:35Yürü!
00:16:41Yürü!
00:16:42Hadi oğlum bak anlı şahamda her şey olacak!
00:16:44Hadi canım evladım in aşağıya çocuğum.
00:16:46Hadi güzelim bilir olacağız et bana.
00:16:48Allah!
00:16:49Hadi yürü evladım Yurdakul!
00:16:51Bak sana ne vereceğim, bak zici vereceğim.
00:16:54Yürü!
00:16:56Yurdakul!
00:16:57Hadi in aşağı!
00:16:58İnmeyeceğim işte!
00:16:59İnmeyeceğim!
00:17:00Yurdakul gel lan in aşağı!
00:17:01Para vereceğim sana gel!
00:17:03If there is a�� that works, you'll need some champagne!
00:17:06You'll have!
00:17:07Okay!
00:17:08Halam here!
00:17:08Although I got to envelop!
00:17:10Seriously!
00:17:10Oh no, that's where I'm going...
00:17:12Why did it!
00:17:13Just teach me.
00:17:14Watch me, eat.
00:17:15Hiss!
00:17:16I'm mad!
00:17:17I'm married!
00:17:18I'm getting lost in Hmm.
00:17:21I mean, don't you dare anything!
00:17:21Orha!
00:17:21She has a call during the ministry!
00:17:25Orhan said I really did it!
00:17:26Now I see that!
00:17:27Yaaayyy, Yalancı! Geçen sene aslanın bacağını da, beraber kekmişsin!
00:17:33Haaahhh!
00:17:34You're not a lot!
00:17:37Ayol bir merdiven bulalım!
00:17:38Nerede bulalım?
00:17:40Iqbal ye haber.
00:17:41Tamam, ben bulurum!
00:17:42Hadi yavrum!
00:17:43Hadi yavrum!
00:17:43Hadi, hadi, hadi!
00:17:45Tamam!
00:17:46Hadi yavrum!
00:17:46Hadi yavrum!
00:17:48Hadi yavrum!
00:17:50Hadi yavrum!
00:17:58Hadi yavrum!
00:18:02Hadi yavrum!
00:18:04Hadi yavrum!
00:18:07Ay hanımanne, deli bu millet vallaha!
00:18:10Tutturdular zerde pilav diyelekten!
00:18:12Eee, üçlü müyelik sağlık ayol!
00:18:15Daha kesilmeyen şeyin zerdesi pilavı mı yenilmiş ha?
00:18:18Nerede görülmüş bu ayol?
00:18:20Yahu!
00:18:21Bulun şu çocuğu da keselim olsun bitsin!
00:18:24Vallahi masraflar boşa gitmesin diye şimdi başka bir çocuğu tutar, kestiriveririm, haberiniz olsun!
00:18:30Aman, patlama Allah'ı seversen, bütün mahalle çocuğu arıyor!
00:18:32Selen şimdi canım!
00:18:34Aman Arif efendi!
00:18:35Ananda nasıl durdun dokuz ay on gün!
00:18:38Acelenle, bulup getirirler şimdi!
00:18:40Ulan, hiç! Bugünün yarını da var!
00:18:43Ben senin çeviklerini kırmaz mıyım acaba?
00:18:46Tövbe be!
00:18:47Aaa, Arif efendi, ben vallaha gidiyorum!
00:18:49Daha on iki çocuk var kesilecek!
00:18:50Olur mu kardeşim, bizim iş...
00:18:52Acelenle, sabahhaneye şey mi yetiştirin?
00:18:54Öyle deme hanım abla, ekmek parası bu!
00:18:57Arif amca, sen bana bir kutu cikletle, bir de bisiklet al, ben hemen kestiririm vallaha!
00:19:02Lan olur mu öyle şey sen?
00:19:03Ulan, daha geçen haftaki sünnet olmadı mı sen?
00:19:05İyi mi geçsin sen?
00:19:07Oh, oğlum, tutturdun şu Almanya'da oturmayı!
00:19:10Suyu mu çıktı bu dükkanın?
00:19:12Gül gibi geçinip gideriz be oğlum!
00:19:14Okuyacağım diye cavur ellerinde garsonluk yapmanın alemi mi var?
00:19:18Öyle söyleme babacığım!
00:19:20Okul?
00:19:21Okulu ne yapacağız?
00:19:22Şurada bir serem kaldı!
00:19:23Öyle ama bu hasletlik üzüyor beni de, ananı da!
00:19:28Ben özlemiyor muyum sanıyorsunuz?
00:19:30Ne o?
00:19:31Ne oluyor?
00:19:31Dükkanda fare mi var?
00:19:32Bilmem!
00:19:34Vay Allah!
00:19:35Neydi bu?
00:19:38Vay piç kurusu!
00:19:40Ulan sen ne arıyorsun benim dükkanımda, pis postura!
00:19:43Dur, yapma baba!
00:19:44Karışma sen!
00:19:45Ulan laf mı dinliyorsun, piç kurusu!
00:19:48Casus musun sen?
00:19:49Casus sensin!
00:19:51Sen bana bırak baba, ben konuşurum onu!
00:19:53Ne konuşması?
00:19:54Vur tekmeği, at dışarı!
00:19:55Tamam, tamam, ben hallederim!
00:19:57Ne oldu yurdako?
00:20:00Sen bugün sünnet olmuyor musun?
00:20:02Evet ama çok korkuyorum Ali abi!
00:20:05Korkacak ne var?
00:20:06Sen erkek değil misin?
00:20:07Erkeğim tabi!
00:20:08Ha şöyle, erkek adam sünnet olur!
00:20:12Sünnet olunca senin gibi kocaman adam olacağım mı?
00:20:16Tabi, beni bile geçeceksin!
00:20:17Tamam, olacağım ama bir şartla!
00:20:20Neymiş o?
00:20:22Elimi sen tutarsan!
00:20:23Yani kirven mi olacağım ben?
00:20:25Evet!
00:20:25Dediğinden olursa...
00:20:28...Kestireceğim pipimi!
00:20:30Ehehehehehe!
00:20:30Ehehehehehe!
00:20:31Ay hay, nerede bu piç kurusu?
00:20:32Allah aşkına, acenen de sus!
00:20:35Sıkma canını, bulanır elbet!
00:20:38Ayy!
00:20:39Ayy!
00:20:39Yürü işte!
00:20:40Anicim, hoş geldin!
00:20:41Gel yorulun!
00:20:42Hadi geldin!
00:20:43Yürü de kal!
00:20:46Bunun ne işi var burada, bakayım?
00:20:48Ali abim, elimi tutarsa kestiririm!
00:20:51Yoksa vallahi billahi gene koçarım!
00:20:53Bak şimdi!
00:20:55Yurda kasayı paralamam mı ben?
00:20:57Bir öz karanın olduğu yerde boz karaların düğünü olmaz!
00:21:01Cenaze töreni olur ancak!
00:21:02Sinirlenme anlacığım, sinirlenme canım benim!
00:21:04Hadi be sen de!
00:21:05Etme elime efendi baba!
00:21:07O lan bizim oğlanın tükkünü olacak!
00:21:09Eeeh!
00:21:10Uzatmayın Allah aşkına be!
00:21:12Tutuversin elinden, ne çıkar!
00:21:13Aman!
00:21:14Siz de açıktan bakın, görmeyiverin!
00:21:16Tük benim oğlumun tükkü, ben bakamam, gidiyorum!
00:21:19Aaa!
00:21:20Nereye gidiyorsun?
00:21:21Nereye olacak?
00:21:22Acımı unutmak için içmeye, meyaneye gidiyorsun!
00:21:24Git!
00:21:24Boyun devrilsin inşallah!
00:21:26Hadi ye, tutun getirin içeri artık!
00:21:28Vakit tamam!
00:21:29Hadi!
00:21:30Korkuyorum!
00:21:32Hani söz vermiştin?
00:21:33Korkmayacaktın!
00:21:34Aslan dur o aslan!
00:21:35Hadi bakalım!
00:21:36Hadi gel, bitsin şu iş!
00:21:37Hadi gel!
00:21:38Ay evladım!
00:21:39Ay ya tarafım getiriyorum vallahi!
00:21:41İnşallah canım yalnız!
00:21:43Ayyy!
00:21:44Ayyy!
00:21:45Ayyy!
00:21:46Zırlama kız, çocuk duyacak!
00:21:49Ayyy!
00:21:50Düğüm bu, düğüm biz niye ağlıyoruz?
00:21:52Oldu da bitti, maşallah!
00:21:54Damat olur inşallah!
00:21:56Oldu da bitti, maşallah!
00:21:58Damat olur inşallah!
00:22:00Oldu da bitti, maşallah!
00:22:02Damat olur inşallah!
00:22:04Ayyyyy!
00:22:06Ayyyyy!
00:22:07Ayyyyy!
00:22:08Ayyyyy!
00:22:09Ayyyyy!
00:22:09Ayyyyy!
00:22:09Ayyyyy!
00:22:09Ne gittisi!
00:22:10Bitti, bitti!
00:22:11Fariyyyy!
00:22:12fired!
00:22:14Olav ne!
00:22:40Fariyyyy!
00:22:41.
00:23:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:11Şükürler olsun.
00:24:13Şey, benim içeri girmem gerek.
00:24:17Niye? Düşmanım diye mi?
00:24:19Olur mu öyle şey?
00:24:21Sakın bana o gözle bakma Seher.
00:24:24Bize ne ailelerimiz düşmansa?
00:24:27Çocukken ne güzeldi.
00:24:29Her oyunda ikimiz eşleşirdik.
00:24:31Gene öyle olacağız Seher.
00:24:34Ama baba, söz kestiler o adamla.
00:24:38Ölsem bırakmam seni.
00:24:40Bırakmayacağım.
00:24:40Ben istiyor muyum sanırım?
00:24:43O kadar hasretini çektim ki Almanya'da.
00:24:46Resminle alındım.
00:24:47Alınmaksa tabii.
00:24:49Ben de seni. İki yıl dile kolay.
00:24:51Özledin mi beni?
00:24:52Sen?
00:24:53Deli. Biri de soruyor musun?
00:24:55Seher!
00:24:56Seher neredesin?
00:24:57Aa!
00:24:57Ali ne işin var senin burada?
00:24:59Ablacığım ne olursun mesele çıkarma lütfen.
00:25:00Ayol bugüne bugün sözlüsün sen.
00:25:02Ne olursun abla?
00:25:03Sonra anlatırım sana.
00:25:04Ne sorun!
00:25:05A a a!
00:25:06Geliyoruz hanımanne!
00:25:07Bana bak uzatma.
00:25:09Vallahi babam duyarsa saçını başını yiyorlar.
00:25:11Tamam abla, sağ ol.
00:25:12Geldik, geldik!
00:25:13Ayol ne olur git sen de.
00:25:15İyi giderim.
00:25:15Ama şunu bil Seher.
00:25:17Seni öyle seviyorum ki.
00:25:18Ben de Ali.
00:25:19Ben de seni seviyorum.
00:25:21Ama korkuyorum.
00:25:22Neden korkuyorsunuz?
00:25:23Bu güzel rüyadan uyanmakta.
00:25:25Korkma sevgilim.
00:25:26Hiç kimse ayıramayacak bizi.
00:25:28Söz veriyorum sana.
00:25:30Evet, ayıramayacak.
00:25:31Seher.
00:25:32Efendim?
00:25:34Seni çok seviyorum.
00:25:35Ben de.
00:25:37Git ne olur.
00:25:43Tamam, geldim anne.
00:25:48Hay Allah!
00:25:51A oğlum, sığınacak bir saçak bulamadın mı ki böyle ahmak gibi ıslandın?
00:25:56Bulamadım anne.
00:25:57Senelerce Almanya'da kaldığında yağmurdan kaçmayı öğrenemedin mi?
00:26:03Bu yağmur başka yağmur baba.
00:26:05Bu çocuğun aklı bir karış havada.
00:26:10Eee!
00:26:11Gençlik bey, gençlik.
00:26:14Kim bilir ne düşünüyordu ki fark etmedi yağmuru.
00:26:17Heee, biz de genç olmadık mı?
00:26:20Hıt!
00:26:22Hele şu malları bir an evvel satayım.
00:26:25Hem kızımız daha zengin bir adamın karısı olur.
00:26:28Hem bizim cebimiz para dolar.
00:26:31Seher-i Mukadder beyin istediğini söyleyince nasıl da şaşırıp kaldı mahalleli.
00:26:36Hehehe!
00:26:37Vallahi iyi hava bastık.
00:26:38Katlasın o bozkaralar.
00:26:40Onlara inat, düğün ertesi zengin bir mahalleye taşınırız.
00:26:46Peki ben, ben ne olacağım?
00:26:48Benim bu konuda hiç fikrimi soran yok.
00:26:51Aha!
00:26:56Ne diyorsun sen be?
00:26:59Baba, belki benim gönlümde başka biri var.
00:27:03Başka biri mi?
00:27:05Kimmiş o?
00:27:07Hıh!
00:27:10Zamanı gelince öğrenirsin.
00:27:12Öldürürüm seni!
00:27:14Sen kendi istediğine değil, benim istediğime varacaksın!
00:27:18Ölürüm de evlenmem o Fransız bozmasıyla.
00:27:21Aptal mısın kızım sen, zengin olacağız, zengin!
00:27:25Babam doğru söylüyor, dünyada en büyük mutluluk paradır, evladım!
00:27:29Hayır!
00:27:32Sevgili...
00:27:33Saçmalama!
00:27:34Çıldırmış bu, son defa söylüyorum!
00:27:37Beni o adamla evlendirmeye kalkarsanız, kendimi öldürürüm!
00:27:44Yahu, nesi var bu kızın?
00:27:46Eee, dilim varmıyor, bey, ama galiba bu akılsız, bozkaraların Ali'ye yanık!
00:27:56Haa, neee?
00:28:00Küçükten başlamış sevgileri!
00:28:02Ben öyle sevginin içine ederim!
00:28:04Önürüm de bozkaralara kız değil, kaz bile vermem be!
00:28:08Ne?
00:28:09Ben de!
00:28:16The...
00:28:19d corner
00:28:20The t
00:28:22The...
00:28:31The...
00:28:44The
00:28:46I can't wait to see you in the morning.
00:29:03I can't wait to see you in the morning.
00:29:21Oh, my God.
00:29:47Oh, my God!
00:29:50Oh, my God!
00:29:58Neyin var kız? Kötü bir rüya mı gördün yoksa?
00:30:02Güzeldi rüyam ama sonu iyi bitmedi.
00:30:04Sen anamsın. Ne olur beni sevmediğim biriyle evlendirme.
00:30:09Bilmem ki yavrum, babana ne diyebilirim ben?
00:30:12Ne olur anneciğim, bana yardım et!
00:30:16Yavrum, yavrum!
00:30:18Ne diyebilirim ki?
00:30:21Merhaba, Akka amca!
00:30:22Ooo, hoş geldin delikanlı, ele penlerin çok olsun.
00:30:25Bize iki çay yolla!
00:30:27Gel, oturalım şöyle.
00:30:29Ee, Almanya'dan ne haber?
00:30:31İyidir, kusura bakma, çam sakızı çoban armağanı!
00:30:36Hakka amcasını da unutmamış, hezza olayım.
00:30:43Ne o? Suratından düşen bin parça!
00:30:46Sorma, Hakka amca! Sabaha kadar gözüme uyku girmedi.
00:30:51Off, ne kabustu yarabbim!
00:30:53Kabus mu?
00:30:53Ulan garanti bir yerin açıkta kalmıştır, he!
00:30:57Gır gır geçme be abi!
00:30:58Heee, anlat bakalım şu rüyanı!
00:31:01Heee, hep öz karalarla uğraştım.
00:31:03Seher'i kolundan tutmuşlar, zorla çekip koparıyorlar benden.
00:31:07Koşuyorum, koşuyorum, yetişemiyorum.
00:31:10Öyle uzaklara götürüyorlar ki, seherim gözükmez oluyor.
00:31:14Kanter içinde uyandım.
00:31:16Fena taktın sen bu kuzu, oğlum.
00:31:19Ama yanlıştasın.
00:31:20Neden, Hakka amca?
00:31:22Seviyorum!
00:31:24Offf! Yahu, sevmenin yanlışı olur mu?
00:31:26Olur evlat, olur.
00:31:28Öz karalarda bu inat, sizinkiler de bu kin oldukça bu sevgi yanlış.
00:31:34Haksızlık ama bu!
00:31:35Bizi birbirimizden ayıramazlar.
00:31:38Yanlış olan, aradaki düşmanlık.
00:31:41Anlatacağım herkese.
00:31:45Zor evlat, zor.
00:31:48Hem de çok zor.
00:31:50Hakka amca, sen sözü geçen adamsın.
00:31:53Herkes sever seni.
00:31:54Kaldır şu düşmanlığı aradan, yardım et bize.
00:31:57Tabi baba be, git konuş şu öz karalarla ya!
00:32:00Olmaz oğlum, olmaz!
00:32:01Artık araya kim girse olmaz.
00:32:03Sen biliyorsun, söz kestiler kızı.
00:32:05Olsun, ne çıkar?
00:32:06Vazgeçtik derler, olur biter.
00:32:09Diyemezler.
00:32:10Arif'i bilirim, kara gözdür.
00:32:12Damat milyonermiş.
00:32:14Kızını değil, ölmüş anasını bile mezardan çıkarır, verir.
00:32:17Kimi verirse versin ama Seher'i veremez.
00:32:20Veremeyecek!
00:32:21Tabi veremez be!
00:32:22Öldük mü biz?
00:32:23Sen karışma!
00:32:25Fiştekleme çocuğu!
00:32:26Bu işin olacağı yok Ali!
00:32:28Takibin sıradan biri değil!
00:32:31Koskoca Paris'li mukadder bey!
00:32:32Müzik
00:32:44Sağlığına, ala water santi sayın patronum!
00:32:46Mersi, ala water sayın genel müdürüm!
00:32:49Bugün kaç yaşınıza görüyorsunuz mukadder beyciğim?
00:32:52No, men no! Yaşıma sataşmayın!
00:32:55Hem bana mukadder demek yok!
00:32:57Muki diyeceksiniz, öğret şunu kadına yahu!
00:32:59Hahaha!
00:33:00İlahi abici!
00:33:01Kadın mısın ki yaşını saklıyorsun?
00:33:03Ben söyleyeyim, yirmi beş!
00:33:05Aaa, merci!
00:33:07Aaa, o kadar göstermiyor bile!
00:33:09Siz öyle sanın!
00:33:11Ben kendimi on sekizinde hissediyorum!
00:33:13Aşk beni gençleştirdi!
00:33:15Hahaha!
00:33:18Hani doğum gününe davet etmiştin?
00:33:19Nerede kaldı seninkiler?
00:33:22Ay çok merak ediyorum!
00:33:24Kimlerden şerif?
00:33:25Soyu belli değil donoşum!
00:33:27Yalnız bir şey biliyoruz, kenar maalesef!
00:33:29Aaa, yapma şerif!
00:33:32Harika patron! Yeni bir yaş, yeni bir aşk!
00:33:35Hahaha!
00:33:36Evet, buna içilir! Mutluluğuna mukadder beyciğim!
00:33:39Muki!
00:33:40Muki, senin de müstakbel imparatoricimizin mutluluğuna!
00:33:43Hahaha!
00:33:45Ay, nerede kaldılar bunlar? Öleceğim meraktan!
00:33:48Az sonra gelirler, arabamı gönderdim!
00:34:01Allah kahretsin!
00:34:02Parisli mukadder arabasını yollamış!
00:34:04Neden?
00:34:04Ne var ki?
00:34:06Moruğun doğum günü!
00:34:07Seherleri özel olarak davet etmiş!
00:34:17Allah kahretsin!
00:34:19Parisli mukadder arabasını yollamış!
00:34:20Neden?
00:34:20Ne var ki?
00:34:21Moruğun doğum günü!
00:34:21Seherleri özel olarak davet etmiş!
00:34:21Buyurun efendim!
00:34:23Hanım!
00:34:25Hanım!
00:34:26Hanım!
00:34:27Resmiye!
00:34:29Hu!
00:34:30Yahu, neredesiniz?
00:34:31Ne var?
00:34:32Çabuk olun, öldünüz mü be?
00:34:35Hazırlanıyorduk, kocacık!
00:34:37Hehe!
00:34:37Çabuk olun, damat bekliyor!
00:34:39Ve efendi arabasını yollamış!
00:34:42Mukadderciğim havuzu köşkünde bekliyor bizi!
00:34:45Hehehe!
00:34:48Tamam, tamam, geliyoruz!
00:34:50Benim ceketimi de getir!
00:34:52Geç kalmayalım, ayıp olur!
00:35:04Hadi bakalım, gel çık kapıyı!
00:35:06Hadi binin, binin arabaya!
00:35:07Bey, hazırız!
00:35:08Ceketini de aldım anacığım!
00:35:10Hadi kızım, atla!
00:35:11Atla çocuğum, hadi!
00:35:22Yürü!
00:35:25Yürü!
00:35:26Yürü!
00:35:27Yürü!
00:35:27Yürü!
00:35:27Yürü!
00:35:28Yürü!
00:35:28Yürü!
00:35:29Yürü!
00:35:29Geri kalanılırız!
00:35:30Sen koparırız!
00:35:31Allahi!
00:35:32Şişt!
00:35:32Nerede kaldınız, ayıp?
00:35:33Geç kaldık!
00:35:34Hadi otur oğlum, şöyle!
00:35:42Ne o, seni götürmüyorlar mı Bekir abi?
00:35:44Yok aslanım, ben öyle adi arabalara binmem!
00:35:49Bana şak var gelecek!
00:35:51Haaav!
00:36:11Hayrola oğlum Ali, bir derdin mi var çocuğum?
00:36:15Seher!
00:36:16Ah, ah bu kahpe dünya!
00:36:19Şu türbeder sizin aşkınıza şahit.
00:36:22Almanya'dan dönesin diye kaç kez tuz adadı güzelim Seher.
00:36:26Döndü de ne oldu sanki?
00:36:29Aşkasına verici oldular.
00:36:31Niyeymiş?
00:36:32Zenginmiş.
00:36:34Sen de tuz adı evladım.
00:36:37Adaki dileğin olsun.
00:36:38Adarım Bahriye abla.
00:36:40Çuvalla, kamyonla tuz adarım.
00:36:42Yeter ki Seher'imi bana versinler.
00:36:44Happy birthday do you, happy birthday do you, happy birthday do you, happy birthday do you.
00:36:59Otuyorlar.
00:37:01Teşekkürler, teşekkürler.
00:37:0450 yaşıma girdiğim bugün hayatımın en mutlu anını yaşıyorum.
00:37:09Bana verilecek en güzel hediye küçük bir sözcük olacak.
00:37:19Seher hanım, sizinle evlenmek istiyorum.
00:37:22Bu nişan yüzüğünü takmama müsaade edin.
00:37:25Hadi, hadi.
00:37:29Oğlum, oğlum.
00:37:32Şey, ben...
00:37:33Canım, Nazlı'nın hatı tak şu yüzüğü, hadesene.
00:37:37Hadi, elim sile.
00:37:38Anne!
00:37:40Heyecandan ne yapacağını şaşırdı gene kız.
00:37:42Kufra bakmayın.
00:37:44Evet, cevabınızı bekliyorum.
00:37:46Hayır.
00:37:48Söyledim size beyefendi, mazur görün.
00:37:51Malum, heyecanlı bir gün bugün.
00:37:53Affedin, ama kabul edemeyeceğim.
00:37:56Kusura bakmayın efendim, gençtir.
00:37:58Ben şimdi hallederim.
00:37:59En yakın zamanda nişan-ı nikahı bir arada yaparız.
00:38:02Babası olarak ben buna kefilim.
00:38:05İnşallah.
00:38:06Aman bugün olanları kimse duymasın.
00:38:08Kimseye söylemeyin, ama ölümü öpün.
00:38:10Sakın.
00:38:11Anne, sana laf atıyor.
00:38:13Susak, ef!
00:38:14A-a, aşk olsun hanım abla, aramızda dedikoducu mu var?
00:38:37Altyazı M.K.
00:38:38M.K.
00:39:08Ee, sonra?
00:39:10Anlatsana, sonra ne oldu?
00:39:11Oğlan tıkınmaktan konuşmaya fırsat bulamıyor.
00:39:14Konuş be!
00:39:17Sonracığım ha, Seher ablam yüzüğünü çıkarıp...
00:39:20...Mukadder beyin suratına fırlattı!
00:39:23Bravo aslan Seher be!
00:39:25Aslansın be yurdakul!
00:39:26Sen bu mahallenin en akıllı çocuğusun ha!
00:39:29Ama annem solat diyor bana!
00:39:31Boşver onu!
00:39:32Alt etmiş!
00:39:33O seni babanla karıştırmış!
00:39:35Sen cin gibisin oğlum, cin!
00:39:37Daha sonra ne oldu, anlatsana!
00:39:43Ama sana kocaman bir çikolata daha alacağım!
00:39:45Panda da isterim!
00:39:47Panda da alacağım, anlat ne olur!
00:39:50Sonracığıma Seher ablam ben...
00:39:52...Fakir bir genci seviyorum dedi.
00:39:54Onun parası yok ama...
00:39:56...Gönlü zengin dedi.
00:39:57Aslan Seher be, aslan!
00:39:59Ya be!
00:40:00Sen!
00:40:00Aslanların aslanısın, koşsun koş!
00:40:04Ulan doğru mu anlattıklarım?
00:40:09Hadi bakalım!
00:40:10Şimdi sen doğru eve, annem merak edersin!
00:40:13Hadi bakalım!
00:40:14Çikolatayla pandam nerede?
00:40:15Yeter ulan, zehirleneceksin be!
00:40:17Baksana burada dünya kadar şey var, hadi ye!
00:40:21Çikolata paranın!
00:40:22Hadi!
00:40:23Hadi bakalım, yallah, yallah!
00:40:25İşte bu kadar!
00:40:27Baba be, madem nişan bozulmuş, gidip isteyelim kızı, ne dersin?
00:40:30Gene zırvaladın oğlum!
00:40:32Eve bile sokmazlar bizi!
00:40:34Niye Hakkı amca?
00:40:35Niye sokmasınlar?
00:40:36Tabii baba ya!
00:40:37İsteyenin bir yüzü kara, vermeyen zenci.
00:40:39Peki ya, hadi onlar verdi diyelim.
00:40:42Bunun inatçı babası alır mı bakalım kızı?
00:40:45Ben konuşurum babamla!
00:40:46Ah!
00:40:47Lafını et de kafana geçirsin odunu!
00:40:49Yok canım, babam yapmaz!
00:40:52Var mısın benimle Nidya'ya bir büyük rakı...
00:40:54Varım tabii!
00:40:55Bir büyük de benden, ben de varım!
00:41:00Aaa ne demek oğlum, ne demek?
00:41:03İster misiniz ne demek?
00:41:05Senin sevdiğin kız, bizim başımızın tacı.
00:41:09Kap getir evimize!
00:41:10Köşede oturtalım, elini sıcak sudan soğuk suya sokturmayalım!
00:41:15Ethem, hasta filan değilsin ya!
00:41:18Baba, daha iyi mi söylüyorsun?
00:41:20Sen bugüne kadar babanın yalanını duydun mu?
00:41:22Estağfurullah babacığım!
00:41:25Ethem amca aklını kaçırdı galiba!
00:41:26Koş, koş da ver müjdeni Seher'e!
00:41:29Hakkı amca, kaybettin rakıyı!
00:41:31Yürü bakalım, kutluyoruz bunu!
00:41:33Baba, mahvoldun!
00:41:35Yalnız ben üç büyük içerim bu habere!
00:41:37Yürüyün meyaneye!
00:41:37Allah Allah Allah!
00:41:40Adam, adam, sen ne dediğinin farkında mısın?
00:41:43Hem de nasıl!
00:41:44Ayol, o kız Seher, bozkaraların!
00:41:47Can düşmanlarımızın kızı!
00:41:50Deli misin sen?
00:41:52Ne delisi hatun, ne delisi!
00:41:54Aklımı seveyim be!
00:41:56Karı, bu dükkan kimin?
00:41:58Bozkaraların!
00:41:59Ee, kimin üstüne tapulu?
00:42:02Kızlarının üstüne Seher'in!
00:42:03Eee, o Seher neyimiz olacak?
00:42:06Gelinimiz!
00:42:08O zaman bu dükkan kimin oluyor?
00:42:10Oğlumuzun!
00:42:12Yani bizim!
00:42:13Haa!
00:42:16Haa yaa!
00:42:17Bundan böyle bizi bu dükkandan nah atabilir o bozkaralar!
00:42:21Haa!
00:42:23Haa!
00:42:24Haa!
00:42:26Sen, efè!
00:42:30Nasıl da yanıldım!
00:42:31Kalkı gitti ama olsun!
00:42:33Demek ki düşmanlığı unuttu Ethem kardeşim!
00:42:36Babalık ağır bastı!
00:42:38Ne o yahu, neyi kutluyorsunuz?
00:42:41Bize de yok mu yol?
00:42:42Var, var! Buyur Bekir amcım, buyur.
00:42:46Sorma yahu!
00:42:47Ethem bozkıraların kızı almayı kabul etmez mi?
00:42:50Peki ya Arif?
00:42:52Arif kızını verecek mi bakalım?
00:42:54Hayır, Dünya da vermez.
00:42:56Dünya hali bu belli olmaz.
00:42:59O da kızını verebilir, aşk bu.
00:43:03Aşk her şeye kadirdir.
00:43:06Kalıbımı basarım vermez!
00:43:07Öyle de var mısın büyük rock'asına?
00:43:10Varım ulan!
00:43:11Hemen gidip isteyeceğim kızı!
00:43:14Senin hatırın işin Ali.
00:43:15Sen de rock'a parasını hazırla.
00:43:17Tamam, hadi içelim!
00:43:19İçelim!
00:43:20Şerefe!
00:43:22Ne demek Hakkı kardeş?
00:43:24Senin aracılığın bana şereftir.
00:43:27Kabul!
00:43:31Anlamadım.
00:43:33Remember!
00:43:34I don't understand anymore.
00:43:37There's no way to come.
00:43:39Holy cow or hull so they don't have to see him someday!
00:43:44You got that.
00:43:46I... Protestant's Heroes really blessed!
00:43:48But some things are almost an end.
00:43:51The gift realizes that is a good time, we have them.
00:43:56Like, we have and think it will go.
00:43:57Look at me... I'll be at least...
00:43:59...I'll be at the house...
00:43:59...I'm going to stop that...
00:44:02...I'll be at home...
00:44:05...I'm not going to stop it.
00:44:07It's not...
00:44:10...I'm not going to stop it.
00:44:13Let's start with a little girl.
00:44:16This is a little girl that looks good.
00:44:20That's a little girl.
00:44:22Hey, I'm not going to stop it.
00:44:27We will be here.
00:44:28Of course!
00:44:29Of course!
00:44:30Of course!
00:44:31Allah Allah!
00:44:32Allah Allah!
00:44:33Heheheheh!
00:44:34Hey!
00:44:36Kendindesin, değil mi?
00:44:38Karışma!
00:44:43Heheheheh!
00:44:45Heheheheh!
00:44:46Heheheheh!
00:44:47Heheheheh!
00:44:47How do you know?
00:44:50Heheheheh!
00:44:52Iheheheh!
00:44:52Iheheheh!
00:44:54Iheheheh!
00:44:55Iheheheh!
00:44:56Iheheheh!
00:44:57Iheheheh!
00:44:59Iheheheh!
00:45:00Hay Allah!
00:45:00Kıymansız Arif'in kastı benim cebimdeki paraymış!
00:45:03Iheheheh!
00:45:04Iheheheh!
00:45:04Gel de içme!
00:45:05Eee damat hadi!
00:45:07İnşallah düğününde de içeriz!
00:45:09Bu iddialar böyle giderse, hepimiz Bekir abi gibi ayyaş olacağız sonunda!
00:45:14Estağfurullah!
00:45:15Ayyaşlık şerefli bir meslektir!
00:45:17Kerfi etmiş olursunuz!
00:45:19Heheheh!
00:45:19Hatta olsun be!
00:45:20Ek Ali mutlu olsun da, ben alkolik olmaya razıyım!
00:45:23Hadi gidelim!
00:45:24Sus ulan!
00:45:25Heheheheh!
00:45:31Almıyor gözleri!
00:45:33Evet tavşan kanışaylar, daze daze, hoş geldiniz!
00:45:37Eee, nerede benim kukuklar?
00:45:38Buyursunlar efendim!
00:45:40Buyurun, buyurun, buyurun!
00:45:41Buyurun, buyurun!
00:45:41Al bakalım!
00:45:44Eee, nerede kaldı bunlar?
00:45:45Gelirler abi, telaş etmeye ya!
00:45:49Baba, Arif efendi fıkfıklanmaya başladı ya!
00:45:52Tamam, sakın gelme, merzik etmesin ha!
00:45:53Ben de bu işte bir bit yeniye seziyorum!
00:45:56Ama dur bakalım, biraz daha bekleyelim hele!
00:46:07Selamünaleykümselam!
00:46:07Buyurun, hoş geldiniz!
00:46:09Buyurun, hoş geldiniz!
00:46:10Buyurun!
00:46:18Altyazı M.K.
00:46:35Altyazı M.K.
00:46:37Entabii Şükrü
00:46:43Altyazı M.K.
00:46:45Aklatış M.K.
00:46:47Efendim bieee, bugün buraya çok hayırlı bir iş için toplandık!
00:46:52Look, look, here in the village, we have been together together, so we have a lot of justice for this
00:46:58place.
00:46:58Eee, give me, tell me, tell me!
00:47:00I'll tell you something, Allah'ın emri, Peygamber'in kavliyle kızımız Seher'i bizim Özkaralar'ın Ali'ye istiyorum.
00:47:11Oh be!
00:47:13That's not me, Ethem efendi, talk to you!
00:47:16Heee, evet, Allah'ın emri, Peygamber'in kavliyle, kızımız Seher'i oğlumuz Ali'ye istiyoruz.
00:47:26Yeee, bak Hakkı, bir kızı bin kişi ister, birine nasip olur.
00:47:34Ama...
00:47:36...Şu bilineki, o bin kişinin 999'una veririm de...
00:47:41...Özü kara, sözü kara, geçmişi kara, öz karalara ölsem vermem!
00:47:52Hoop, hoop, hoop!
00:47:55Yavaş ol bozkara!
00:47:57Ulan bunmaz int kumaşı mı senin kızın?
00:48:00Ben de oğluma sokaktan kızıldığım, gene de senin kızını almam!
00:48:04Ulan, zaten benim kızımı nah alırsın, ulan!
00:48:07Nah ne demek?
00:48:09Bırakın, bırakın, bırakın, bırakın, bırakın!
00:48:13Eh, kesişem atayı be!
00:48:15Aslında, Monaco prensesi layık benim oğluma!
00:48:19Benim kızın da prens şanslara layık!
00:48:23O evli bir Kerem, cahil!
00:48:27Boş atırım, gene dağılırım, pabucu yanıyorum!
00:48:30Benim pabucum sağlam!
00:48:32Senin beslemenin pençe yaptırdığınız ayakkabılarının borcunu öde!
00:48:36Bana bak!
00:48:37Benim bayramlık ağzımı açtırma!
00:48:40Sokağa çıkacak halin kalmaz valla!
00:48:43Ne yıl varmış kız anlatacak?
00:48:45Şiş kokarı!
00:48:47Ah!
00:48:49Yahu ayıptır, komşular, ayıp be!
00:48:51Bana bak!
00:48:52Bana adıyla, sanıyla altın diş mesur ederler!
00:48:55Ben adamın ağzını cert diye ayırırım!
00:48:58Hadi oradan!
00:48:59Patiska mıyım ben?
00:49:00Anne, yapma lütfen!
00:49:01Ayol, davul bile dengi dengine!
00:49:03Biz kim, siz kim?
00:49:07Sonradan görmeler!
00:49:08Anne lütfen, rezil oluyorum!
00:49:11Ayol, hemşire, biz yirmi göbekten istanbulluyuz!
00:49:15Saraylardan geliyoruz, saraylardan!
00:49:17Hadi oradan, besleme!
00:49:19Besleme senin anandır!
00:49:21Ayol, herif erkek olacaksın, şu karıya bir şey söylesene!
00:49:25Siz aranızda güzel güzel anlaşıyorsunuz!
00:49:27Biz beni karıştırma Hayat!
00:49:28Çekil kız şöyle!
00:49:29Bana bak!
00:49:30Fazla konuşma, o gözüne oyu veririm senin vallahi!
00:49:33Oy da görelim!
00:49:34Yok canım!
00:49:34Hayat!
00:49:37Hayat!
00:49:46Hayat!
00:49:47Yaygaraya bak, yaygaraya!
00:49:49Hayat!
00:49:57Ah!
00:49:58Hoş geldiniz!
00:50:00Hoş geldiniz!
00:50:01Hoş geldiniz!
00:50:04Thank you very much!
00:50:06Eee, nikah memuru geldi mi?
00:50:07Geldi efendim, her şey hazır!
00:50:09Nasıl?
00:50:10Sözümü tuttun, değil mi?
00:50:12Arslan Arif'ciğim!
00:50:13Sağ ol mukadderçiyim, sağ ol!
00:50:15Gel canım, gel de hazırlayalım, gel yavrum!
00:50:18Üst kata buyurun, lütfen biraz da çabuk olalım!
00:50:20Aman, şimdi şıpı nişe hallederim!
00:50:26Bahriye abla, çabuk ol biraz!
00:50:27Aaa, oluyorum ya canım!
00:50:29Tamam, tamam, yavaş ol!
00:50:30Tıkanırsın şimdi!
00:50:34Yavrum!
00:50:35Bir çılgı olmuyor be!
00:50:37Hay Allah'ım!
00:50:39Ali, işini bağlar mısın, bir türlü yapamadım be, hadi!
00:50:43Eee, başlarım kravatına!
00:50:45Ben de seni abi bilirdim, arkadaş bilirdim!
00:50:47Ne oldu lan?
00:50:48Ne demek ne oldu?
00:50:50Sen Seher'in düğününe nasıl gidersin?
00:50:52Aaa, oğlum, sen ne laf anlamaz adamsın be!
00:50:54Sana bekle, göreceksin diyorum!
00:50:57Neyi bekleyeceğim, ata alan Üsküdar'a geçti!
00:50:59Bitti bu iş, bitti!
00:51:00Bitmedi oğlum, bitmedi, daha yeni başlıyor!
00:51:02Sen neler konuşuyorsun ya?
00:51:04Hem, bu boş tatları bırak da tamam mı?
00:51:07Buradan hiçbir yere ayrılma!
00:51:08Aman, kravatta benim neyve oluyor ya, vallaş!
00:51:11Bana bak, buradan ayrılma tamam mı?
00:51:14Tamam!
00:51:16İyi eğlenceler!
00:51:25Anlamıyorsunuz, anlamıyorsunuz!
00:51:27Bu gelinliği giymek istemiyorum!
00:51:29Giymeyeceğim!
00:51:30Hadi hadi, nazlanma!
00:51:32Bütün bu zenginliklerin sahibesi olacaksın!
00:51:35Senin yerinde olmak için dünyadaki bütün kızlar canını verirdi!
00:51:38O adamın koynuna girmektense, mezara girerim daha iyi!
00:51:43Aaa, ne diyor bu yahu?
00:51:44Ne bileyim ben ayol!
00:51:46Aaa, böyle bir adamı ben bulacağım!
00:51:48Başında türbe bekler gibi beklerim!
00:51:51El süreni de çarpıltırım!
00:51:58Amaan, ağlamayı kes artık! İçime dokundu!
00:52:03Sen de sabırlı ol! O dediğin belki de olacak Bahriyeciğim!
00:52:07Nasıl yani?
00:52:08Şimdi anlarsın!
00:52:10Önce bu kıza yardım etmemiz lazım!
00:52:13Görmüyor musun halini?
00:52:15Zorla güzellik olur mu?
00:52:18Olmaz tabii!
00:52:37Buyurun efendim!
00:52:38Buyurun, buyurun!
00:52:39Buyurun tekrar!
00:52:41Haydi bastır!
00:52:42Basut! Topkağıtını bırakın!
00:52:44Tamam!
00:52:46Efendim, biliyorsunuz...
00:52:48...Evlenmek üzere müşterek imzanız altında...
00:52:50...Bir beyanname ile memurluğumuza müracaat ettiniz!
00:52:54Anne, çişim geldi!
00:52:56Allah cezanı versin, kutu aradık!
00:52:58Gel çişirme masanın altını, etiver evlendim!
00:53:00Biz de beyannama...
00:53:02...Formaliteyi ikmal ve tetkik ettik!
00:53:04Evlenmenizde kanunu hiç bir mahsur ve mani göremedik!
00:53:08Siz Seher Bozkara...
00:53:10...Mukadder tartancıyı kocalığa kabul ediyor musunuz?
00:53:13Evet!
00:53:14Teşekkür ederim!
00:53:15Siz mukadder tartancı...
00:53:16...Seher Bozkara'yı kara olarak kabul ediyor musunuz?
00:53:19Ediyorum!
00:53:20Sizler de bu isteklerine şehadet ediyor musunuz?
00:53:24Evet!
00:53:24Siz?
00:53:24Kabul ediyoruz efendim!
00:53:26Yuvayı dişi kuş yapar...
00:53:27...Benim yuvanın içine de mensure yapar!
00:53:30Otur diyorum!
00:53:30Oturuyorum, otur diyorum!
00:53:32Sus!
00:53:33Kabul ediyoruz efendim!
00:53:34Tamam!
00:53:35Ben de sizleri kuracak olduğunuz yuvanızda...
00:53:37...Sıhhat ve sağlık temennisiyle...
00:53:39...Muhterem misafir ve şahitlerin huzurunda...
00:53:42...İstanbul Belediye Başkanı adına...
00:53:44...Sizleri karı koca ilan ediyorum!
00:53:46...Mutluluklar dilerim!
00:53:48Bravo!
00:53:51Bastır cımbam!
00:53:52Aaa!
00:53:53Skandal!
00:53:54Sel skandal!
00:53:56Aaa!
00:53:57Seher ablamam mı değilsin?
00:53:58Ajant bari kendine koca buldu!
00:54:01Dalgaya bak dalgaya!
00:54:03Sen nereden çıktın be?
00:54:04Sakin ol abi!
00:54:05Hanım, neler oluyor?
00:54:07Ne bileyim ben bey?
00:54:08Ne dolaplar çömürüyorsunuz?
00:54:10Nerede?
00:54:10Kızım nerede ha?
00:54:11Karıştırma!
00:54:12Hahaha!
00:54:13İtiraz ediyorum!
00:54:15Bu nikah...
00:54:16...Geçersizdir!
00:54:17Aaa!
00:54:18Beğenmedi beni!
00:54:19Ayol, kırk yılda bir koca bulmuştum!
00:54:22Ada yaptı ha dostlar!
00:54:23Kabul etmiyorum efendim!
00:54:25Hayır!
00:54:26Kabul etmiyorum!
00:54:34Ali!
00:54:37Ali!
00:54:38Ben geldim!
00:54:41Seher!
00:54:42Canım, sevgilim!
00:54:48Bir haseri bir daha göremeyeceğim diye öyle tuttum ki!
00:54:52Ben de sevgilim!
00:54:53Ee, ne haber canım?
00:54:54Ben sana her şey yeni başlıyor dememiş miydim?
00:54:56Sağ ol!
00:54:57Ben sana bunları nasıl ödeyeceğim Recep abi?
00:54:59Eşek değişir ya, elbet bir gün ödersin!
00:55:01Hadi şimdi bırakın gevezeliği de toz olun!
00:55:03Biraz sonra mahallede bomba patlayacak, bomba!
00:55:05Sağ ol Recep abi!
00:55:07Siz de sağ olun!
00:55:08Unutma Ali!
00:55:09Konuştuğumuz yerde saklanacaksın!
00:55:10Hadi şimdi çabuk olun!
00:55:11Çabuk!
00:55:13Çabuk!
00:55:13Nereye, Öskar'a?
00:55:15Sana söyledim, duymadın mı?
00:55:16Nereye?
00:55:17Eyvah! Bunlar babamın altyazı!
00:55:18Canım, nereye isterse giderim!
00:55:20Size ne?
00:55:21Bırak kızı, amam oğlanı!
00:55:22Turistlik gezide misin, yoksa iş mi tutuyorsun?
00:55:25Haa, cevap ver!
00:55:26Konuşsana!
00:55:27Sen kenara çekil sen!
00:55:29Ali yapma!
00:55:29Ali saçmalama lütfen!
00:55:31Sen de karışma Recep abi!
00:55:32Bana bırakın!
00:55:35Gelin bakalım!
00:55:36Ya!
00:55:46Koy Leonardo!
00:55:48Ya!uy!
00:55:58luca, eyvah! Koyma.
00:56:02Koyma hep
00:56:03ölüyor görmüyor musun? Koyma hep
00:56:05ölüyor görmüyor musun?
00:56:06Oh, you're a good boy!
00:56:08Affedersin!
00:56:09Let's go, let's go, let's go!
00:56:57Let's go, let's go!
00:57:08Let's go, let's go, let's go!
00:57:23Let's go, let's go, let's go!
00:57:39Let's go, let's go!
00:58:09Let's go, let's go, let's go!
00:58:43Let's go, let's go, let's go!
00:58:45Let's go, let's go!
00:58:49Let's go, let's go!
00:58:52Let's go, let's go!
00:59:22Let's go!
00:59:23Let's go!
00:59:23Let's go, let's go!
00:59:25Let's go, let's go, let's go!
00:59:58Let's go, let's go!
01:00:01Let's go, let's go, let's go!
01:00:08Let's go, let's go!
01:00:09Let's go, let's go, let's go!
01:00:13Let's go, let's go, let's go!
01:00:15Let's go, let's go!
01:00:18Let's go, let's go, let's go!
01:00:20Let's go, let's go, let's go!
01:00:30Let's go!
01:00:33Let's go, let's go, let's go!
01:00:44Let's go, let's go, let's go!
01:01:14Efendim Arif, bunca yıllık komşuyuz şurada!
01:01:17Siz karışmayın!
01:01:18Demek bilmiyorsunuz!
01:01:19Bilcek söylerdik!
01:01:21Ben bilirim yapı çağını!
01:01:23Mezara kadar kovalayacağım!
01:01:26Teşekkür ederiz, buyurun gidelim!
01:01:28Göreceksiniz siz!
01:01:29Bakın elimden kurtulabilecek misiniz?
01:01:31Bunu fitil fitil burnunuzdan getireceksin!
01:01:44Ooo!
01:01:46Hayırlı olsun!
01:01:47Gelen mi var?
01:01:48Aaa!
01:01:49Bu yaşta aşk olsun valla!
01:01:51İstesek on çocuk daha yaparız kocalla!
01:01:54Ama bu torunum için!
01:01:56Ha ha!
01:01:56Aç savuk kendini dara ambarında görülmüş!
01:01:59Aman!
01:02:00Bırakın Allah aşkına şu didişmeyi!
01:02:02Ayol mahallenin huzurunu kaçırıyorsunuz vallahi!
01:02:05Bakarsın!
01:02:06Aslan oğlum o Sünefe gelinden ikiz doğursun!
01:02:10Önce nikahı kıysın hele!
01:02:12Dereyi görmeden paçaları suvama!
01:02:14Yürü be bak yalnız yürü!
01:02:15Aman hakikaten yürü, yürü!
01:02:18Hırsılından çatlayın!
01:02:20Hata olan Üsküdar'ı geçti bile!
01:02:25Ooo!
01:02:25Ooo!
01:02:47Ooo!
01:02:50Ooo!
01:02:51Etem hayrola!
01:02:52Şayı görmeden paçaları sıvadım bakıyorum!
01:02:55Eee!
01:02:56Hakkıcığım!
01:02:57Biz hazırlığımızı yapalım da şimdiden!
01:03:00Bir beşik edecek mi?
01:03:02Ya ikiz olursa?
01:03:03Ne ikizi?
01:03:04O benim oğlum!
01:03:06Bakarsın beşsiz olur!
01:03:07Aman Etem efendi unutma!
01:03:09Beneklisini bana ayır!
01:03:11Sen lafa girme!
01:03:12Ziftlenmene bak!
01:03:14Nerede çocuklar?
01:03:16Ooo!
01:03:17Balayına çıktılar!
01:03:19Yaa!
01:03:19Doğru Meksika'ya gittiler!
01:03:22Beğenemedin mi?
01:03:23Gavat!
01:03:24Gavat seni sülalen!
01:03:25Kızım şu anda oğlumun kollarında unutma!
01:03:29Ona göre konuş!
01:03:30Ulan yarından tezi yok!
01:03:31Atacağım seni dükkanımdan!
01:03:33Bundan böyle nah atarsın!
01:03:35Artık orası benim gelinimin tapulu malı!
01:03:38Ulan ben daha ölmedim!
01:03:40Sen kimin birasını parçayın ya!
01:03:42Hop ya!
01:03:43Hop ya!
01:03:44Hayıla var burada!
01:03:46Yavaş yavaş!
01:03:47Yavaş yavaş!
01:03:49Yaygaraya bak!
01:03:51Yaygaraya!
01:03:55Nasıl yapar bana bunu Seher?
01:03:57Çıldıracağım yahu!
01:03:59Gül gibi kızımı kaçırdılar!
01:04:01Biz burada eli kolu bağlı oturuyoruz!
01:04:04Bir şeyler yapsana bey!
01:04:06Daha ne yapayım?
01:04:07Mahallenin altını üstüne getirdim!
01:04:09Aramadığım yer kalmadı yok!
01:04:11Yok!
01:04:12Size karşıda çok mahcup bir durumda kaldık mukadder beyciğim!
01:04:16Bu kadar büyütmeyin canım!
01:04:18İki çıplak bir hamama yara çık!
01:04:19Sonunda nasıl olsa bana gelecek!
01:04:23Bunlar da ama geniş meslekti insanlar!
01:04:27Öyle!
01:04:30Abim haklı!
01:04:32Medeniyet var canım!
01:04:33Sizler nasıl derler primitive...
01:04:36Aaa! Çağ dışı kalmışsınız!
01:04:37Öyle demeyin hanım kızım!
01:04:40Medeniyet başka, namus başka!
01:04:42Belki de zorla tutuyorlar kızınızı!
01:04:45Önce saklandığı yeri bulalım!
01:04:47İyi ama nasıl?
01:04:48Çok kolay!
01:04:49Parayla!
01:04:50O basit insanlar para için her şeyi yaparlar!
01:04:53Hah! Bulana on milyon veriyorum!
01:04:56Heee!
01:04:58On milyon mu?
01:04:59Okey Nonoş, bu işi bana bırak!
01:05:03Resmi ye!
01:05:04On milyon!
01:05:05On milyon!
01:05:06On milyon!
01:05:24Recep ağabey bak bak!
01:05:38Ah.... Mon Dieu! Fantastic!
01:05:42Ne diyor Recep?
01:05:44Anlayamadım abla, lastik mastik bir şeyler geveliyor ama!
01:05:48Sanki Şanzelize!
01:05:50Eyvah!
01:05:51Bu karak Şanzelize pamyonundan galiba!
01:05:54Bir şey içer miydiniz hanımefendi?
01:05:56Aaa!
01:05:56Cafe!
01:05:57Ön kafe Sancür!
01:05:58Şekersiz yani!
01:06:00Malum rejim!
01:06:02Recep!
01:06:03Biz sadece kahve al bayana!
01:06:05Emredersiniz Matmesel abla!
01:06:09Efendim, ben Şebnem!
01:06:12Mukadder beyin kardeşi!
01:06:13Haa!
01:06:14Şu Mukadder beyi!
01:06:15Vey!
01:06:17Çok üzgün, çok!
01:06:19Ne zaman nişanlısı Seher'i kaybetti, fevkalade yıkıldı!
01:06:23Eee, ne yapalım hanımefendi?
01:06:25Kader!
01:06:26Evet, çok kötü kader!
01:06:27Yatakta düştü, hasta oldu zavallı Muko!
01:06:30Buyur ablacığım!
01:06:31Mersi boku!
01:06:33Kim nişanlısı Seher'i buluyor, on milyon veriyor Muko!
01:06:37On milyon?
01:06:38Evet, tam on milyon!
01:06:40O kadarcık mı?
01:06:41Az sizce!
01:06:43Bana bak Matmesel hanımefendi!
01:06:45Biz belki bir çay için birbirimizin kafasında tavla kırarız!
01:06:49İncir çekirdeği doldurmaz bir şey için birbirimizin gırtlağını sıkarız!
01:06:54Ama bir şey var ki onu yapmayız!
01:06:56Birbirimizi satmayız!
01:06:58Aaa!
01:06:59Bravo!
01:07:00Bravo!
01:07:01Müthiş bir şövalye!
01:07:02Haşin çocuk, çok hoşuma gittin!
01:07:04Baba sen benim hoşuma gitmedin!
01:07:07Hadi bakalım, yürü!
01:07:08Hıh!
01:07:09Terbiyesiz!
01:07:09Bunun hesabını sorarım sana!
01:07:17Eee yurda kutu, söyle bakalım!
01:07:19Seher ablanı nereye kaçırdın ha?
01:07:21Hıh!
01:07:22Bak, şokola istedin aldım, gofret istedin aldım!
01:07:26Bak, bu da para!
01:07:28Hıh!
01:07:28İstemem!
01:07:29Ya ne istersin?
01:07:30Bir kerecik öpeyim!
01:07:32Beni mi?
01:07:33Hıh! Hadi öp bakalım!
01:07:34Hadi şimdi söyle!
01:07:36Hıh!
01:07:37Daha ne istiyorsun?
01:07:38Bir kere de elliyim sana!
01:07:40Beni mi?
01:07:41Ah terbiyesiz!
01:07:43Hadi elli!
01:07:47Yıllarca türbe bekledim!
01:07:49Ama iki sevgiliyi beklemek daha sevaptır!
01:07:52İnşallah sonunuz da iyi olur!
01:07:54İnşallah!
01:07:55Ee, onca tuz odadın kız!
01:07:57Ee, Ali de senden aşağı kalmadı ama!
01:08:00Bak, boşuna değmiş!
01:08:01Bahriye teyzenizin dualarını Allah kabul etti sonunda!
01:08:04Hadi!
01:08:07Benim kahveye gitmem lazım!
01:08:09Aman ha!
01:08:10Arif ağa görürse bütün emeklerimiz boşa çıkar!
01:08:13Burada saklandığınızı öğrenirse...
01:08:15...Vallahi hepimizin canını okur!
01:08:18Merak etme, dikkat ederim!
01:08:21Gitmesen olmaz mı?
01:08:23Recep'e bilet almasını söyleyeceğim!
01:08:25Hayrola!
01:08:26Yolculuk nereye?
01:08:27Almanya'ya yerleşmeye karar verdik!
01:08:31Nikahımızı da orada kıydırırız!
01:08:33Siz zaten evlendiniz yavrum, burada!
01:08:36Allah'ın huzurunda!
01:08:38Artık sizi kimse ayıramaz!
01:08:44Altyazı M.K.
01:08:46Müjde!
01:08:47Müjde mi isterim?
01:08:50Hayrola?
01:08:51Müstakbel yengemizin nerede olduğunu öğrendim!
01:08:54Ah, bravo!
01:08:54Neredeymiş!
01:08:55Neredeymiş?
01:08:56Neredeymiş?
01:08:56Önce sözünü tut bakalım, nikâfatımı isterim!
01:09:00Tamam, tamam, söyle hele!
01:09:02Mahallede Ajant Bahriye denen bir kadın var ya...
01:09:05Aaa, aaa, her taşın altından da o kadın çıkıyor!
01:09:08Evet, onun evindeee!
01:09:11Aaa!
01:09:12Aaa!
01:09:15Baba!
01:09:17Utanmıyorsun, değil mi yatak püketmeye?
01:09:19Bunun hesabını senden soracağım!
01:09:21Yakalayın şu kızı, çabuk!
01:09:23Hayır!
01:09:25Bırakın beni, bırakın, gitmek istemiyorum! Bırakın beni, lütfen!
01:09:29Mahri, Allah'ım!
01:09:30Sen sesini, sen sesini diyorum, yürü!
01:09:32Bırakın beni, gitmek istemiyorum! Bırakın!
01:09:34Arif ağa, yapma!
01:09:36Ayırma sevenleri, günahtır!
01:09:38Konuşma! Kız benim kızım!
01:09:41İstediğime veririm!
01:09:47Aaa, oğlum ne adamsın be!
01:09:49Bin kere söyledim sana!
01:09:50Zırt fırt çıkmasana, ortaya!
01:09:52Kızma be ağabey, mecbur oldum gelmeye!
01:09:54Ulan inek, gözünün içi gülüyor!
01:09:56Nihayet muradına erdin, değil mi?
01:09:59Şükürler olsun ağabey, dinle!
01:10:01Ben, Almanya'ya gitmek için pasaport işlerini hallettim!
01:10:04Üç gün sonra da Seher'in vizesini alıyorum!
01:10:06Şşşş! Seher ne diyor, buna sevindi mi?
01:10:09Deli misin be ağabey!
01:10:10Uçuyor!
01:10:11Sen al şu parayı!
01:10:12Ne bu?
01:10:13Bu cumartesi, Köln'e iki otobüs bileti alıver!
01:10:15Sok onu cebine be!
01:10:17Biletleriniz benden!
01:10:18Üstelik uçakla gidiyorsunuz, düğün hediyem!
01:10:21Sağ ol ağabey, çok iyisin!
01:10:22Ben de senin düğününde söz, kalburla su taşıyacağım!
01:10:27Haa, geç oğlum, geç!
01:10:29Biz artık evde kaldık aslanım!
01:10:31Ali! Ali!
01:10:33Neredesiniz oğlum?
01:10:35Ne oldu abla?
01:10:36Hayrola, ne oldu, ne oldu?
01:10:37Ne oldu, Seher'e bir şey mi oldu?
01:10:38Babası polislerle geldi!
01:10:40Kızı kolundan tutup götürdüler!
01:10:42Allah kahretsin!
01:10:44Hemen üzülme be oğlum!
01:10:45Bir çaresine bakarız elbette!
01:10:48Çare mi?
01:10:50Bitti bu iş, bitti!
01:11:05Bir şeye ihtiyacın var mı?
01:11:06Hayır, beni yalnız bırakın yeter!
01:11:10Bundan sonra seni yalnız bırakmayacağım!
01:11:12Yarım kalan nikahımızı kıyacağız, ömür boyu beraber olacağız!
01:11:16Hayır, istemiyorum!
01:11:17Sizinle evlenmek istemiyorum!
01:11:20Babanla annen öyle düşünmüyor ama!
01:11:22Bir müddet benim misafirim olarak burada kalacaksın!
01:11:25Kimseyle görüşmeyeceksin!
01:11:26Bir hayvan gibi kafese kapatıldım yani!
01:11:29Senin iyiliğin için yavrum!
01:11:31Dinlen biraz!
01:11:32Aklın başına gelir, zaman her şeyin ilacıdır!
01:11:36Hiç sanmıyorum!
01:11:54Altyazı M.K.
01:11:55Altyazı M.K.
01:12:15Altyazı M.K.
01:12:22Altyazı M.K.
01:12:23Altyazı M.K.
01:12:24Altyazı M.K.
01:12:45Altyazı M.K.
01:13:11Let me get you.
01:13:12You've got a lot of your hands to put.
01:13:13You've got a lot of time.
01:13:18I, I love you.
01:13:19I love Seher.
01:13:19I love you.
01:13:22I love Ali.
01:13:24I love you.
01:13:25I don't believe you.
01:13:26You don't believe me.
01:13:27No, you don't say.
01:13:30We are already living in the world.
01:13:33We are living in the world.
01:13:35We will be living in the world.
01:13:38We are not a good one.
01:13:40Come on, talk about this.
01:13:42What a day, what a day, what a genius is.
01:13:46Sanki yer yarıldı, içine girdi.
01:13:49Mutlaka kıymıştır canına.
01:13:51Ya, saçmalama be oğlum, bulacağız onu, merak etme sen!
01:13:55Nasıl abi, nasıl bulacağız?
01:14:01Şebnem, tamam!
01:14:03Tamam, Şebnem kaltağının marifetidir bu kaçırma işi!
01:14:07Şebnem mi? O da kim?
01:14:09Fransız Mukadder'in kız kardeşi!
01:14:11Oldu bu iş, sen bana bırak oğlum!
01:14:13Hiç sanmıyorum, sanma bakalım!
01:14:16Şebnem!
01:14:27Ooo, merhaba kenar mahalle şövalyesi, hoş geldin!
01:14:32Seher nerede?
01:14:33Sana ne?
01:14:35Ne yaptınız kıza? Nereye götürdünüz onu?
01:14:38Şeytan aldı, götürdü!
01:14:41Satama'dan getirdi!
01:14:43Ahahah!
01:14:45Utanmıyorsunuz değil mi seven iki genci birbirinden ayırmaya, he?
01:14:49Artık sevginin söz edilmiyor bu dünyada!
01:14:51Tek şey var hayatta, para, para, para!
01:14:55Paranın açamayacağı kapılar da bulunur hanımefendi, unutmayın!
01:14:59Ama tabi siz böyle güzel şeylerden anlamazsınız, öyle değil mi?
01:15:03Çıkış bu taraftan!
01:15:05Zahmet etmeyin, ben girip çıkacağım yerleri çok iyi bilirim!
01:15:09Şeytan aldı, götürdü, satamadan getirdi!
01:15:16Şeytan aldı, götürdü!
01:15:35Yüce!
01:15:35Gördünем!
01:15:52Buldum!
01:15:53Ali, Ali!
01:15:54Buldum oğlum, Seher'i buldum!
01:15:56Nerede?
01:15:56Mukadder beyin köşkünde!
01:15:58Al işte adresi burada!
01:15:59Hadi Pırna, durma!
01:15:59Come on, come on, come on, come on, come on!
01:16:02Affedersin, amca!
01:16:03Ne o Recep, gene neler çeviriyorsun?
01:16:06I found you, Seher'i found, o moruğun evinde!
01:16:09Ha işte, iyi moruk lafının üstüne gelir!
01:16:18Merhaba!
01:16:19Merhaba, buyur!
01:16:21Bir azı kahvemizi iç!
01:16:23Hadi, hadi!
01:16:27Teşekkür ederim!
01:16:29Şey, ben Ali'yi görmek istemiyorum!
01:16:32Ne yapacaksın Ali'yi?
01:16:34Önemli bir şey konuşacaktım!
01:16:37Mekanıma misafir geldim!
01:16:39Sana bir şey yapmıyorum ama yazık değil mi be?
01:16:42Püh!
01:16:43Utanmıyor musun sevenleri ayırmaya, kazık kadar adam!
01:16:46Birbirlerine kavuşmazlarsa öldürecekler kendilerini!
01:16:49Yemin etmişler!
01:16:51Nerede şimdi Ali, nerede?
01:16:52Sevgilisine gitti, senin evine!
01:16:54Benim evime mi?
01:16:55Eyvah!
01:16:57Ne oldu ki?
01:16:58Seher, Seher baygın şu anda, uyku hapı verdim ben!
01:17:01Sakinleştirici!
01:17:02Ali onu öldü, tanabilir!
01:17:03Mahvolduk baba!
01:17:04Recep, fırla hemen oğlum!
01:17:06Yetiş Ali'ye!
01:17:07Kötü bir şey yapma!
01:17:08Durun bir dakika, benim arabayla gidelim, hadi!
01:17:12Allah'ım, inşallah geç kalmazlar!
01:17:22Altyazı Mok colours!
01:17:34Seher!
01:17:39Seher"!
01:17:45Seher!
01:18:12See you there.
01:18:17Ağabey, ne olur biraz daha hızlı gidelim ağabey ya.
01:18:24Ağabey ne olur biraz daha hızlı, ne olur ağabey.
01:19:15Altyazı M.K.
01:19:35Altyazı M.K.
01:19:37Korktuğum başıma geldi.
01:19:40Geç kaldık.
01:19:49Yaşıyorlar galiba.
01:19:51Nefes alıyorlar.
01:19:53Hemen bir ambulans çağıralım.
01:19:55Allahım, güzel Allah.
01:19:56Sen çocuğumu bana bağış.
01:19:59Aslanlar gibi oğlum elden gidiyor.
01:20:01Göz yere göre gidiyor.
01:20:02Sus kadın, sus.
01:20:03Bir de sen başlama.
01:20:05Allahım, ne günah işledim de bana bu cezayı reva gördün.
01:20:08İnatçı millet oğlum bunlar.
01:20:10İnatçı millet işte.
01:20:11İşte şimdi mum yaksınlar.
01:20:12Çocukları elden gidiyor.
01:20:14Ne oldu doktor bey?
01:20:15Doktor bey, doktor bey nasıl kızım?
01:20:17Oğluma, oğlumu söyleyin doktor bey.
01:20:18Evet doktor bey.
01:20:19Yaşacak mıyız?
01:20:20Kızımız nasıl doktor bey?
01:20:20Bir dakika efendi, oğlumuzu sorduk.
01:20:22Biz de kızımızı soruyoruz efendim.
01:20:23Gereken müdahaleyi yaptım ama maalesef ne yazık ki.
01:20:27İkisi de iyi, iyi.
01:20:27Ayrıca şu anda kurtulsalar bile, aynı şeyi gene yapabilirler.
01:20:32En küçük bir istekleri yok yaşamla ilgili.
01:20:38Bir dakika susar mısınız?
01:20:40Bir dakika susun, beni dinleyin diyorum.
01:20:43Susun.
01:20:45Teşekkür ederim.
01:20:46Bakın, iki yetişmiş pırıl pırıl genç canlarına kıymak istediler.
01:20:51Niçin?
01:20:52Hep bunların yüzünden iyidir.
01:20:54Bir hiç yüzünden.
01:20:57Af buyurun ama bütün suç sizlerde.
01:20:59Ölmüş olsalar da el birliğiyle büyük bir cinayet işlemiş olacaktınız.
01:21:03Çok doğru abi, çok doğru.
01:21:05Bu ailenin büyüğü siz misiniz?
01:21:06Evet beyim.
01:21:08Arif gel şöyle.
01:21:09Sen de gel bakalım.
01:21:11Hayrola?
01:21:12Şimdi burada barışmanızı istiyorum.
01:21:14Ama mukadder bey!
01:21:16İkraz istemiyorum!
01:21:17Bırakmadılar bizi!
01:21:19Hadi her sıkışın bakayım.
01:21:22Şimdi bir de söz verin bana.
01:21:23Çocuklar iyileşirse ayırmayacaksınız onları.
01:21:26Söz mü?
01:21:27Söz, vallahi söz.
01:21:28Oğlum iyileşsin, ne derseniz yapacağım.
01:21:30Sen Arif?
01:21:31Ben de söz veriyorum.
01:21:33Yeter ki kızım kurtulsun.
01:21:35Vallahi söz.
01:21:36Haa, şöyle.
01:21:37Ben de hepinizin önünde söz veriyorum.
01:21:40Kendi elimle evlendireceğim bu çocukları.
01:21:42Bütün masraflar benden!
01:21:45Yaaaaa!
01:21:47Yaaaaa!
01:21:49Yaaaaa!
01:21:56Yaaaaa!
01:22:11Yaaaaa!
01:22:12Yaaaaa!
01:22:13Yaaaaa!
01:22:14Yaaaaa!
01:22:15Allah mutlu etsin güzel kızlar.
01:22:16Allah mutlu etsin güzel kızlar.
01:22:18Allah mutlu etsin güzel kızlar.
01:22:20Allah mutlu etsin.
01:22:20Yaaaaa!
01:22:20Mutlu olun evladım.
01:22:22Allah mutlu etsin.
01:22:23Mutluluklar yavrum.
01:22:24Yaaaaa!
01:22:25Yaaaaa!
01:22:25Hadi bakalım ne duruyoruz ya!
01:22:27Kutlayalım mı kızlar?
01:22:28Yaaaaa!
01:22:30Yaaaaa!
01:22:38Yaaaaa!
01:22:41Yaaaaa!
01:22:43Yaaaaa!
01:22:45Yaaaaa!
01:22:46Yaaaaa!
01:22:48Yaaaaaa!
01:22:50Yaaaaa!
01:22:51Yaaaaaa!
01:22:52Yaaaaa!
01:22:52Yaaaaaaa!
01:22:52Yaaaaa!
01:22:54Yaaaaa!
01:22:54Yaaaaaa!
01:22:55Yaaaaaa!
01:22:56Yaaaaa!
01:22:57Yaaaaaa!
01:22:57Yaaaaaa!
01:22:58Tieneٌ babiesー ت pedestrianas craziest.
01:23:00Tienequeño葉alous kediosiven.
01:23:05Siy här âmi freed!
01:23:05You
Comments