00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33Se lo está imaginando, ¿eh?
00:40¿Tiene sitio para uno más?
00:43No me entusiasma compartir diligencia.
00:46Un tipo confiado, ¿eh?
00:47No mucho.
00:50De ninguna manera voy a pasar un par de noches bajo el mismo techo que alguien que no sé quién
00:54es.
00:55Así que...
00:56¿Quién es?
01:09De acuerdo, señores.
01:11Escuchen.
01:12Voy a llevar a esta mujer a que la ahorquen.
01:15La recompensa es de 10.000 dólares.
01:17Ese dinero es mío, muchacho.
01:20¿Ah?
01:20Qué interesante.
01:22Sí.
01:22¡Juro!
01:25¿Cree que esté colchovado con ese hombre o con ella?
01:27Ese es el problema, Pizón, que no lo sé.
01:32Uno de ellos matará a todos los aquí presentes.
01:36Así se habla.
01:42Vayamos más despacio.
01:45Mucho más despacio.
01:52Cuando llegue al infierno, diga que lo envía a Daisy.
01:58¡Vas a morir!
02:09Nadie dijo que este trabajo fuera a ser fácil.
02:12Tampoco dijeron que fuera a ser tan difícil.
Commentaires