- 12 minutes ago
Die Braut des Drachenahnen
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:34Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:15Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:27Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:02:17Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:02:41Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:03:06Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:03:17Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:03:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:03:41Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:04:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:04:02Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:04:06Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:04:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:04:53Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:05:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:05:17Very well
00:05:22Eternal abyss
00:05:24guided by dragon bone
00:05:26rows of flame
00:05:27light up
00:05:28the sky
00:05:29seven-colored
00:05:30holy flame
00:05:31open the doors
00:05:32of the Ancestors
00:05:35Grant our wish,
00:05:37dragon ancestors
00:05:38and bless the gold dragon
00:05:44It's here! The Gold Dragon Spirit has appeared!
00:05:47Whoever the Gold Dragon Spirit chooses is destined to lay a gold egg and hatch Gold Dragon Baby.
00:05:52It's me! The Gold Dragon Spirit chose me!
00:05:56No way! Veronica's only a fifth-level Green Dragon. Why would the Gold Dragon Spirit choose her?
00:06:01My dear sister, I'm so sorry, but the Gold Dragon Spirit chose me. You're not mad, are you?
00:06:12It's Elena! The Gold Dragon Spirit chose Elena!
00:06:17Please, Dragon Mother, choose your place! In three days, you will lay a Gold Dragon egg for the Ancient Dragonic
00:06:24and bring us ultimate glory!
00:06:26Please choose your place, Dragon Mother! You refer to a Gold Dragon egg in three days and bring glory to
00:06:33our house!
00:06:36My dearest sister, the Gold Dragon Spirit chose me in the end.
00:06:41You're not mad, are you?
00:06:44Since I'm the Gold Dragon Mother and get to pick my mate right here and now, who do you think
00:06:50I'll choose?
00:06:56Why would I be mad, sister?
00:06:58I couldn't be happier that you're going to have a Gold Dragon egg.
00:07:05The hierarchy is set. Elena, you didn't let the Ancient Dragon chill down.
00:07:10I will personally select the noblest mate in the Dragon Lord family for you, so you and your Gold egg
00:07:16get nothing but the best.
00:07:18The only noble dragon in the whole Dragon Lord is Grayson, the Gold Dragon.
00:07:23Grayson!
00:07:23Grand Witch, you are the only Gold Dragon in this Dragon Lord besides Elena.
00:07:28I assume you're here today to ask for the hand of the Dragon Mother who can give you a Gold
00:07:33egg?
00:07:33Of course.
00:07:34In my past life, Grayson slept with Veronica and personally threw me into the Dragon Pit.
00:07:39I will never let history repeat itself this time.
00:07:42Then I officially betrothed Elena.
00:07:45To you, wait!
00:07:49Fools. Do you truly believe that just because the Gold Dragon spirit chose Elena, she can actually lay a Gold
00:07:56egg, do you?
00:07:59Are you questioning the Ancestors' blessing?
00:08:03I wouldn't dare question the Ancestors.
00:08:05But as the Supreme Gold Dragon, I can promise you all this.
00:08:11Elena can't lay a Gold egg at all.
00:08:14Her bloodline has been cursed by the Abyss.
00:08:17She's nothing but tainted trash.
00:08:19She's only capable of laying the lowest, filthiest Black egg.
00:08:26What?
00:08:27Elena can only lay a Black egg?
00:08:29Elena is a Gold Dragon himself.
00:08:31If she can't produce a Gold egg, why would the Gold Dragon spirit choose her?
00:08:35The Gold Dragon spirit chose her because she used her Gold Dragon aura to temporarily mask the curse.
00:08:41But a cheap trick won't change the facts.
00:08:43The one who will actually lay a Gold egg in three days is Veronica.
00:08:47Elena can only lay a Black egg?
00:08:49Laying a Black egg is an absolute disgrace to the Dragon Lords.
00:08:52I can't believe a Gold Dragon like Elena is actually pure trash.
00:08:57I'm just guessing you're all I'm going to lay a Black egg and Veronica will lay a Gold one.
00:09:01Did he give a Gold too?
00:09:03So the one I'm asking to marry today is Veronica, the one who will actually lay the Gold egg.
00:09:11Please grant us your blessing, Grand Grace.
00:09:17Just as I thought, Grayson was reborn too.
00:09:24I'm sorry.
00:09:27I'm sorry.
00:09:27I'm sorry.
00:09:28I'm sorry.
00:09:29I'm sorry.
00:09:30I'm sorry.
00:09:30I'm sorry.
00:09:31This.
00:09:32Don't trouble yourself, Grand Witch.
00:09:34I don't give a damn about a shameless mate like him anyway.
00:09:37Very well.
00:09:41Then I pronounce Veronica married to Grayson.
00:09:45You two must mate as soon as possible to produce a Gold Dragon egg.
00:09:50Deliver it on the day of birth three days from now to secure the future of the ancient Dragon egg.
00:09:55Thank you for your blessing, Grand Witch.
00:09:59My dear sister, you don't blame me for stealing your mate, do you?
00:10:07He's just a guy.
00:10:09If you like him so much, take him.
00:10:12Drop the act.
00:10:13Grayson tossed you a Gold Dragon aside and picked me, a fifth weather green dragon.
00:10:18You must be dying inside right now, huh?
00:10:21Dying inside?
00:10:23Don't forget the Gold Dragon spirit chose me.
00:10:25So what if the spirit chose you?
00:10:28Grayson chose me.
00:10:30Without a mate to bond with, how are you going to lay a Gold Egg?
00:10:33How are you going to be the Dragon Mother?
00:10:35I'm a pure blood gold dragon.
00:10:37With or without Grayson, I can lay a Gold Dragon egg.
00:10:40You're not thinking of picking a mate publicly, are you?
00:10:45The whole Dragon Lord knows you're cursed by the abyss and will lay a black egg.
00:10:51Who would possibly want you now?
00:10:55Veronica's right.
00:10:56If you want to pick a dragon for a husband, you actually need someone willing to take you.
00:11:02Do you want her?
00:11:03A cursed piece of trash? Hell no!
00:11:06If I mate with her, I'll get tainted by the abyss too!
00:11:10Do you want her?
00:11:13Laying a black egg is a disgrace to the Dragon Lords.
00:11:15Even if this slut got on her knees and begged me, I'd feel sick.
00:11:19Who knows what kind of nasty curse she's carrying.
00:11:24Hear that, sisters?
00:11:26Today is our coming of age day, which also kicks off the dragon mating season.
00:11:30If you don't find a partner to bond with, your magic will spiral out of control and you'll literally explode.
00:11:37Exploding is one thing, but I'm more worried you'll get desperate to hook up with some patterful half-breed.
00:11:41Or a monster from the abyss.
00:11:43Spawning some disgusting treat would be absolutely hilarious.
00:11:46My dear sister, you'd better get knocked up with a dragon egg soon.
00:11:51Don't disappoint me now.
00:11:56The day of birth is in three days.
00:11:59If you're not pregnant by then, your scales will be plucked in front of everyone to feed Veronica's dragon egg.
00:12:05In the dragon world, power is everything.
00:12:08I can't protect you.
00:12:13Don't worry, father.
00:12:14I will absolutely get pregnant within three days and lay a gold dragon egg.
00:12:25I'm so pissed!
00:12:27If Veronica and Grayson actually produce a gold dragon egg, you're dead meat!
00:12:32So what? If she can do it, so can I.
00:12:34The whole dragon lords-ers knows you're going to lay a black egg! Who's going to want you?
00:12:40Your magic is already going haywire!
00:12:42If you don't find a mate in three days, you're literally going to die!
00:12:47There is one guy who will.
00:12:57You... you don't mean the black dragon at the bottom of the dragon pit, do you?
00:13:04So.
00:13:05It's time to...
00:13:13Who has killedadd merely a bloke carrying this one!?
00:13:16Exactly.
00:13:20Desperate times call for desperate measures.
00:13:25I'm going to... borrow his seed.
00:13:30Borrow his seed?
00:13:32Are you out of your mind!?
00:13:52Das war's für heute.
00:14:04How could you possibly... with him?
00:14:07The Gold Dragon Spirit chose me.
00:14:10Even if he's a Black Dragon, I know I can still hatch a Gold Egg.
00:14:14But he's ancient. If he's not 9,000 years old, he's at least 8,000.
00:14:19He's older than our Grand Witch.
00:14:22Legend has it he's a Primordial Dragon, who actually saw the war between Dragons and Gods.
00:14:27Better old than nothing, right?
00:14:29He's a criminal Dragon.
00:14:31Elena. Rumor has it he committed an unforgivable sin and was locked in the dragon pit to burn in dragon
00:14:37fire for eternity.
00:14:38He's a violent, bloodthirsty psycho!
00:14:41Last time a dragon accidentally fell into the pit, he torched them to ash with a single breath.
00:14:46Even so, I have to go. I have to become the Dragon Mother.
00:14:50It's the only way I can claim the ultimate power of the ancient Dragon Egg and kill Grayson and Veronica.
00:14:56But the craziest part is, rumor has it he's got two.
00:14:59Two dicks!
00:15:01If you go to him for his seed, are you even going to make it out alive?
00:15:08I'll die trying.
00:15:10The day of birth is in three days.
00:15:13I have to get pregnant by then, become the Dragon Mother, and rule over all dragons.
00:15:18Then I'll expose Veronica and Grayson and avenge my past life!
00:15:24I seriously can't deal with you.
00:15:27Here. I'm a Thunderbird, and these are my two most potent feathers.
00:15:31The red one is an aphrodisiac. It'll make him cave.
00:15:34The gold one guarantees fertility.
00:15:36Swallow it before you do the bead, and you'll get pregnant on the very first try.
00:15:45You better make it back alive! I'm still counting on you to catch bugs for me!
00:15:50I know.
00:15:58Damn it.
00:16:00Why did the mating season hit me now?
00:16:03My magic is spiraling out of control.
00:16:10Water.
00:16:12I need water.
00:16:14I need water.
00:16:28Finally found you.
00:16:50A female Dragon Heat, trying to cry.
00:17:00I... I feel so hot.
00:17:04My magic is spiraling.
00:17:14Help me.
00:17:19You're far too young.
00:17:21Not even a century old, are you?
00:17:24And you dare to seduce me.
00:17:28Help me!
00:17:31Help you?
00:17:32How exactly do you want me to help you?
00:17:35Give me a baby.
00:17:37Or else I'm going to die in three days.
00:17:43I can go five hundred times a day.
00:17:46And I need at least three days to be satisfied.
00:17:51Can a little whist like you, not even a century old, handle that?
00:18:24I have a dragon egg.
00:18:50Es ist ein Goldegg, es ist ein Goldegg.
00:18:59Es ist ein Goldegg.
00:19:07Es ist ein Goldegg.
00:19:35Es ist ein Goldegg, es ist ein Goldegg.
00:19:38Es ist ein Goldegg, es ist ein Goldegg.
00:19:59Es ist ein Goldegg.
00:20:12Es ist ein Goldegg.
00:20:37Es ist ein Goldegg.
00:21:06Es ist ein Goldegg.
00:21:43Es ist ein Goldegg.
00:21:52Es ist ein Goldegg.
00:21:55Es ist ein Goldegg.
00:22:01Es ist ein Goldegg.
00:22:22Es ist ein Goldegg.
00:22:24Es ist ein Goldegg.
00:22:37Es ist ein Goldegg.
00:22:48Es ist ein Goldegg.
00:22:52Es ist ein Goldegg.
00:22:59Es ist ein Goldegg.
00:23:21Es ist ein Goldegg.
00:23:35Es ist ein Goldegg.
00:23:42Es ist ein Goldegg.
00:23:50Es ist ein Goldegg.
00:24:00Es ist ein Goldegg.
00:24:09Es ist ein Goldegg.
00:24:19Es ist ein Goldegg.
00:24:28Es ist ein Goldegg.
00:24:35Es ist ein Goldegg.
00:24:36Es ist es ein Goldegg.
00:24:37Es wird die Scheiße nicht machen.
00:24:39Es war auch eine Bröte.
00:24:41Es ist ein Goldegg.
00:24:42Es ist ein Goldegg.
00:24:43Es ist ein Goldegg.
00:24:50Sie sind so gefährlich zu sterben, ich persönlich sende Sie und ihr kleinen Bastard straight zu Hell!
00:24:57Was ist passiert?
00:24:59Das sieht aus wie die Wrath der Dragon God.
00:25:03Impossible.
00:25:05Divine Punishment nur abgibt, wenn der Dragon God's Bloodline ist.
00:25:08Elena ist nur ein worthlesser Dragon, niemand will.
00:25:11Wer weiß, was sie getrennt, was sie getrennt hat.
00:25:13Ich verlinige sie auf die Dragon Lords.
00:25:15Nein, das ist eine Divine Punishment.
00:25:24Wait, es sieht aus wie Elena wirklich noch hat einen in da.
00:25:27Look at that!
00:25:35Nein!
00:25:36Elena hat eigentlich neige Dragon Eggs.
00:25:40Wie ist das möglich?
00:25:42A female Dragon only lays one egg in her entire life.
00:25:45Wie kann Elena lay nine?
00:25:47Legend hat es, die Ancient Dragon God hat nine children in a single litter.
00:25:51This, how could this be?
00:25:56You slut!
00:25:57Who did you sleep with?
00:25:58We're doomed.
00:25:58We're totally doomed.
00:26:00If Elena made it with the Dragon God, it's over for all of us.
00:26:03We almost destroyed the Dragon God's child just now.
00:26:05The Dragon God, that's the king of all dragons.
00:26:07If he finds out we almost killed his egg, he'll tear the Ancient Dragon Litter apart with one claw.
00:26:11No, that's impossible.
00:26:12The Dragon God is the king of all dragons.
00:26:15He's been hidden in the abyss for millions of years.
00:26:17There's no way Elena got lucky enough to even cross spars with him.
00:26:20But Elena laid nine eggs in one go.
00:26:22That's proof enough that she didn't mate with an Ancient Dragon.
00:26:24You cannot have nine eggs.
00:26:26Those filthy, low-life beasts can have litters of nine or even more.
00:26:30She definitely slept with some lowly breeding animal.
00:26:33Grayson is right.
00:26:34She has no shame.
00:26:35She must have mated with some low-class beast, which is why she had so many.
00:26:40Spit it out, bitch.
00:26:41Whose seed are these nine eggs?
00:26:43Some filthy earthworm or a mudblood snake?
00:26:47This notorious slut actually mated with a lower beast.
00:26:50She's a disgrace to the dragons.
00:26:52We have to destroy her eggs and execute her.
00:26:54Yeah, destroy the eggs, execute her!
00:27:02Nobody touches my children!
00:27:05Bitch!
00:27:09Still trying to protect these nine bastards?
00:27:12You're a dead woman walking today.
00:27:14Guards, drag her and her nine little mutits out of there.
00:27:21Yes!
00:27:34Such terrifying power.
00:27:36Who is it?
00:27:58Who dares touch my wife?
00:28:14So you're the one who laid a hand on my wife and kids?
00:28:18You... who are you?
00:28:21Primorian Dragon.
00:28:38You? The little black dragon from the bottom of the pit?
00:28:43Little? You ate your fill and ran away, little one.
00:28:47I should have made sure you couldn't even get out of bed.
00:28:54My injuries are completely healed and I can feel this immense power surging inside me.
00:29:01We were tangled up in bed for three days. You absorbed my power. So of course you got stronger.
00:29:10Elena! You shameless slut!
00:29:13I wondered who you hooked up with. Turns out it's just a lowly black dragon.
00:29:17No wonder you popped out those bastard black eggs! They're his dirty little mutts!
00:29:22Mutts.
00:29:28When you see my seed, you should be on your knees begging your ancestor for mercy.
00:29:33How dare you hit me, you piece of trash!
00:29:36What kind of filthy breed are you? How dare you act up in front of me?
00:29:42The ancient dragon in ranks by bloodline. I am a first order gold dragon.
00:29:47And you, the lowest order black dragon, dare to show off in front of me?
00:29:51Veronica is my wife. And she just laid an egg that will hatch a gold dragon.
00:29:58Oh, a gold dragon.
00:30:09Didn't your ancient dragon ancestors teach you to kneel when you see me?
00:30:13Enough! Thank you for standing up for me, but you need to leave right now.
00:30:17The ancient dragon itch worships gold dragons. Our business isn't something a weak black dragon like you can interfere with.
00:30:23Weak? Little? Are you talking about me?
00:30:28You piece of trash! If you don't pry normal dragon right now, once Grayton and I hatch our gold dragon
00:30:34baby, you'll be the first one we use for feed.
00:30:38Hatch a gold dragon baby? Are you sure what's inside that gold egg is a dragon?
00:30:47You know the answer better than anyone.
00:30:59Or let me put it this way. You're a wyther.
00:31:04You're not even from the same species as dragons, so how could you possibly lay a gold dragon egg?
00:31:10What? A wyphen? You're saying Elena is a wyphen?
00:31:17There are strange beasts in the wild that look like dragons but aren't.
00:31:21Two legs, two wings, great at camouflage and naturally vile.
00:31:25Just because you're tainted with a hint of dragon scent. You think you belong to the dragon race?
00:31:33Veronica is a wyphen? How is that possible?
00:31:35Even though Elena brought her back, she grew up with us. If she's a wyphen, how come we never noticed?
00:31:40Grand Witch, it's obvious to everyone that I'm an ancient dragon.
00:31:47Elena is just jealous that I laid a gold egg. So she got this lowly black dragon to smear my
00:31:54name.
00:31:55You lowly black dragon. My sweetie has already laid a gold egg and is the dragon mother of the ancient
00:32:03dragonite.
00:32:04How dare you slander the dragon mother? You've got a death wish.
00:32:10Slander?
00:32:16Veronica, do you dare swear your true form isn't a wyra?
00:32:24My dear sister, which one of us is really the wyphen here?
00:32:38Elena, you!
00:32:40A wyvern! So Elena is the real wyvern!
00:32:52Elena! You actually pretended to be a gold dragon to deceive the ancient dragonink.
00:32:58No wonder you could only spawn those bastard black eggs. You're just filthy trash.
00:33:04Grand Witch, this lowly wilcan species infiltrated the dragon race.
00:33:09And even disguised herself as the supreme gold dragon of the ancient dragonkinnel.
00:33:14She should be hanged.
00:33:17We should execute Elena immediately!
00:33:19Yeah! Execute Elena!
00:33:22A lowly wyvern infiltrating the ancient dragons and faking it as a supreme gold dragon. She definitely deserves to die.
00:33:30Guards!
00:33:32This lowly creature offended the dragon race. Chop off her wings and hang her!
00:33:39This is all Veronica's scheme! You're all being played!
00:33:43You piece of trash! Still trying to talk your way out of this?
00:33:48Guards! Take her down now!
00:33:52I am a gold dragon of the ancient dragonkill! Who dare touch me!
00:34:11How did Elena get so strong?
00:34:17No. She has to die today. I'm the only one fit to be the heir of the ancient dragonin-
00:34:24You've got a death wish!
00:34:31No wonder the ancient dragon lick is getting worse generation by generation.
00:34:36A simple camouflage trick was enough to fool your eyes.
00:34:40You're completely blind.
00:34:55You think breaking an illusion changes the fact that Elena is a wythen?
00:34:59Exactly. This must be some cheap trick by this lowly black dragon.
00:35:06Veronica and I are about to have our ten bowls hatched.
00:35:09Children take after their mothers.
00:35:11You'll all see with your own eyes real soon.
00:35:14Who gave birth to mutts?
00:35:15And who gave birth to true dragons?
00:35:18Fine. If my darling's egg hatches a gold dragon, I'm going to snap your wings and chop off your head!
00:35:24And if it doesn't hatch a gold dragon?
00:35:26If it doesn't, you can do whatever you want with the egg and...
00:35:30Veronica!
00:35:31I drained too much energy during delivery, so I didn't have time to swap the eggs.
00:35:36If my gold egg hatches a wyvern later, doesn't that mean I...
00:35:45There are hatching ten dragons coming into the world!
00:35:49The ancient dragonlet hasn't seen a spectacle like this since the era of our ancestors.
00:35:53Veronica, it's time to reveal your true form.
00:36:09What's going on? Why is there only a crack?
00:36:11What do you know? Dragon eggs always crack a little before the babies spawn.
00:36:16Even God is on my side.
00:36:21Grand witch!
00:36:23The eggs are about to hatch, and I can't let my gold drag baby suffer rumours that its mother is
00:36:28a wiser!
00:36:28To prove my innocence, I request to open the ancient dragon gate and retrieve the sceptre.
00:36:33What? Open the dragon gate for the sceptent!
00:36:36As long as they use the sceptre to test if there's a dragon baby inside the egg, it'll prove Veronica's
00:36:42true form is a dragon and not a wypen.
00:36:47With this hint of dragon aura, it can temporarily hold a dragon form.
00:36:51Our dragon race actually has forbidden magic to test eggs.
00:36:55Of course, but this forbidden spell requires the dragon mother's heart blood.
00:36:59It's incredibly damaging and can easily kill her.
00:37:02To ensure normal reproduction, the grand witch doesn't use it lightly.
00:37:07Veronica, this forbidden spell takes a massive toll on the dragon mother.
00:37:12Unless it's absolutely necessary.
00:37:15Test it!
00:37:16Elena!
00:37:21If we use the forbidden spell, Veronica only needs to give one drop of heart blood, but you'll need to
00:37:26give nine.
00:37:28It's highly likely you'll die.
00:37:31Are you sure about this?
00:37:35I'm sure.
00:37:40I didn't you afraid that the eggs I gave you just lake dragons.
00:37:44I'm a gold dragon, so my kids will definitely be gold dragons too.
00:37:49All right, open the dragon gate and bring out the sceptre.
00:38:06Elena, once the forbidden spell proves there's a gold dragon in my egg, it'll show that you and this lowly
00:38:12black dragon are trying to stop a new gold dragon from being born into our dragon lords.
00:38:17That's a crime punishable by death.
00:38:19Are you sure you still want to test it?
00:38:20You're something that doesn't even know its own species and you're taking the test.
00:38:25What do I have to be afraid of?
00:38:29You fish! Just you wait!
00:38:32Who's going first?
00:38:33I'll go first!
00:38:51There we go, it's showing!
00:38:54It's definitely a dragon!
00:38:56A lowly wyvern could never breed a dragon!
00:38:58The fact that there's a dragon inside this gold egg proves Veronica is a true ancient dragon!
00:39:03Your turn, my dear sister.
00:39:10What's wrong? Too scared?
00:39:12Don't tell me the one you mated with wasn't this black dragon at all, but some pig or dog!
00:39:18There's probably a hairless little mutt inside those eggs, right?
00:39:26If a thing like you can breed a dragon, you think I'd do worse than you?
00:39:34Wait.
00:39:47What's wrong?
00:39:50Tell me the truth.
00:39:51Besides me, did you borrow seed from any other dragon?
00:39:55You don't believe me!
00:39:58I know you wouldn't dare.
00:40:00I know you wouldn't dare.
00:40:30What's going on?
00:40:32Yeah, why aren't they showing anything?
00:40:33The dragon's secret egg testing spell never makes a mistake.
00:40:38It can't even detect a dragon form in these eggs.
00:40:41What else do you have to say for yourself, you slut?
00:40:44Everyone, the truth is out. Veronica's egg is the only one with a gold dragon inside.
00:40:50She is the true dragon mother.
00:40:52Not only did Elena show her true will form earlier, but her nine eggs don't even have a shape.
00:40:57This is solid proof that she's just a lowly with them.
00:41:00How could this happen?
00:41:06Simple, because I am not part of the ancient dragon inn.
00:41:11What did you say? You're not an ancient dragon? Then what are you?
00:41:31I am the ancestor of all dragons.
00:41:34What? The dragon ancestor?
00:41:36You lowly piece of work.
00:41:37A lowly black dragon actually has the nerve to call himself the dragon ancestor, the father of all beasts.
00:41:42Are you going to tell us the nine mutes Elena laid have the dragon ancestor's bloodline too?
00:41:47Little black dragon, do you have any idea that impersonating the dragon ancestor brings down divine punishment?
00:41:52Since you're going to get struck down by God anyway.
00:41:55I might as well kill you myself, you piece of trash!
00:42:07What's going on? Where is that insanely powerful dragon roar coming from?
00:42:11These nine eggs! It's coming from these nine eggs!
00:42:14The secret spell can only detect dragon babies at the gold dragon level or lower.
00:42:18Anything higher can't be tested.
00:42:20The dragon ancestor is the father of all dragons.
00:42:23And that roar came from inside the eggs. Could it be...
00:42:27Could these nine eggs actually be the children of the dragon ancestor?
00:42:33Doesn't that mean he really is the dragon ancestor? Impossible!
00:42:36He's just a lowly black dragon. There's no way he's the dragon ancestor.
00:42:40The ancestor has been hidden from the world for 10,000 years. He's probably dead.
00:42:44How could he just show up in the ancient dragonlyn?
00:42:48Just hidden for 10,000 years and you go around telling everyone I'm dead?
00:42:53Trash! Are you still putting on an act? You think you're fit to be the dragon ancestor?
00:42:58Enough! It's simple enough to find out if Nidhawken is the dragon ancestor.
00:43:01I request the Grand Witch to use the ancient dragonkin's secret spell to go inside my nine eggs and see
00:43:06exactly what's in there.
00:43:07Okay. I'll go in and take a look.
00:43:23Secret spell?
00:43:25It's a secret art only passed down through the Grand Witches of the ancient dragonkin.
00:43:29Once she goes in, it'll be crystal clear what's inside.
00:43:43The fog here is too thick.
00:43:47Looks like I have to walk deeper to see what's really inside the egg.
00:44:12Grand Witch!
00:44:14What's going on? The Grand Witch is the strongest dragon in our dragon lords.
00:44:19What the hell is inside that egg?
00:44:21That egg that has enough raw power to blast her right out!
00:44:24Grand Witch, is it really the dragon ancestor's bloodline in there?
00:44:27I don't know. It was terrifying.
00:44:30I got blasted out by an overwhelming force before I could even see anything!
00:44:38What? How is it possible you didn't see anything?
00:44:40There should just be some inferior mutant mutts in there. How could you see nothing?
00:44:46They're just a bunch of bastard breeds. I'll do it!
00:44:51Stop!
00:44:57It's not your place to look at my children.
00:45:01Primordial dragon!
00:45:03Trash! What are you trying to do?!
00:45:08I will do it himself.
00:45:10I will do it himself.
00:45:33I will do it himself.
00:45:35The black dragon's aura is too strong. If we let him prove Elena's babies are stronger than ours, we're done
00:45:39for!
00:45:40What do you want to do?
00:45:41Kill Elena and those nine eggs while he's not here.
00:45:43You're right. As long as Elena and those nine eggs are dead, it won't matter even if they are the
00:45:48dragon ancestors' kids.
00:45:51Elena, go to hell!
00:45:54Grayson, you...
00:45:57You slut. Laying nine undetectable, lowly black mutt eggs is an absolute disgrace to the dragon race.
00:46:06I'm going to use your blood to wipe away this shame!
00:46:08Let me go!
00:46:09Nidhogg hasn't even come out yet! How do you know my babies are black mutts?!
00:46:13My dear sister, even if he does come out, what difference will it make?
00:46:19I know you were reborn too.
00:46:21In our past life, I stole your husband and throw you into the dragon pit to be burned to death.
00:46:27In this life, you're still not escaping my grasp.
00:46:31What beautiful dragon eggs... stuck.
00:46:34Too bad they have to die.
00:46:36Put my baby down! It's about to hatch!
00:46:39A bunch of bastard mutts trying to be born?
00:46:42Dream on!
00:46:44I'll reward these eggs to my little pet as feed.
00:46:49It's going to be so full...
00:46:53No! My babies!
00:46:54No! My babies!
00:47:11Meine Kindheit!
00:47:20Veronica, du hast mein Baby!
00:47:22Ich werde niemals mit dir gehen!
00:47:27Wie ist das passiert?
00:47:36Elena, wie bist du so stark geworden?
00:47:38Veronica!
00:47:39Wie darfst du meine Kindheit?
00:47:41Ich werde dich mit deinem Leben machen!
00:47:46Grayson!
00:47:46Hurry up and help me!
00:47:48Let's team up and kill Elena!
00:47:55You both deserve to die.
00:48:03Grayson, das ist nicht gut für uns.
00:48:05Du holst sie auf.
00:48:06Und ich nehme die Black Eggs zu Blackail her.
00:48:08Wir töten sie, wenn sie distracted sind.
00:48:24Was ist passiert?
00:48:24Was ist passiert?
00:48:47Du hast Angst, meine Kindheit.
00:49:00Meine Dragon Boat!
00:49:04Der Dragon Tailing Whip?
00:49:06Wie hat er den Heiligen Dragon Tamling Whip?
00:49:09Der Dragon Tailing Whip ist der Hauptzweig von unserer Reise.
00:49:12Ein Schuss kann ein Dragon's Spine schütteln.
00:49:15Es ist vorbei.
00:49:17Veronika hat es komplett getan.
00:49:24Weronika hat es nur eine 5ª Mezen der Green Dragon.
00:49:27Wie kann sie die Dragon Tailing-Benz?
00:49:31Sie wird tot oder schüttelt nach zwei Fällen.
00:49:39Wie hältst du dich?
00:49:41Ich bin gut.
00:49:44Du kamst in und sah unsere Kinder gerade jetzt, nicht wahr?
00:49:47Was sind sie?
00:49:49Catfish.
00:49:50Swamp eels.
00:49:51Locus.
00:49:54Das ist unmöglich.
00:49:55Aside von den drei Tagen ich mit dir habe, ich habe das nicht mit jemandem gemacht.
00:50:00Wie können die Babys in meinen Ecken so gellig sein?
00:50:06Wie darfst du meine Kinder schütteln?
00:50:10Wie?
00:50:15So you were just messing with me?
00:50:20They really are Dragon Babys inside, right?
00:50:27Do you only care whether they're dragons or not?
00:50:32You don't get it.
00:50:33I've lived two lives.
00:50:35And my babies' identities are the only thing that can prove my innocence.
00:50:39You wouldn't understand.
00:50:41The eggs are about to hatch.
00:50:42You can see for yourself what's inside.
00:50:46I'm so sorry, babies.
00:50:50Mummy failed to protect you.
00:50:52Mummy will avenge you.
00:50:54They are my children.
00:50:55With the Dragon God's protection, how could they easily be eaten by a lowy mutt?
00:50:59Even if a filthy creature like that tried to swallow them, it'd choke on it.
00:51:03Are you saying our babies are okay?
00:51:05Of course.
00:51:06With the Dragon God watching over them, how could an animal like a Wyrens possibly hurt my kids?
00:51:12Grayson!
00:51:13Take a good look at what's actually inside your dragon egg.
00:51:24Father.
00:51:26No, this isn't my son.
00:51:28Die, you filthy thing!
00:51:43Wivens share a bloodline connection.
00:51:45When the baby dies, its blood flows back to the mother.
00:51:48Veronica is the biological mother of this wyvern.
00:51:51So Veronica really is a wyvern.
00:51:53She was framing Elena, and the gold egg she laid just had a wyvern inside.
00:51:59You lowly beast!
00:52:02How dare you disguise yourself as an ancient dragon, and taint our bloodline!
00:52:08Enough!
00:52:12Are you all seriously believing a lowly black dragon?
00:52:15A notorious slut in the ancient dragon, and who knows what kind of freaks will hatch from her eggs.
00:52:20And she dares to bring out a mutt, and claim it's mine and Veronica's?
00:52:24You filthy trash, your little show is over!
00:52:32It's time to show a lowly black dragon like you, the true power of a gold dragon.
00:52:41The gold dragon's true form is revealed!
00:52:46It's a fight to the death now!
00:52:50Grayson, don't forget I'm a gold dragon too.
00:53:03Double dragon showdown!
00:53:05New gold dragon's fighting with magic!
00:53:10The ancient dragon is about to collapse!
00:53:14What are you doing?
00:53:15What are you doing?
00:53:16You just gave birth, your body hasn't recovered yet.
00:53:18You're a black dragon, and Grayson is a gold dragon.
00:53:21You're no match for him.
00:53:23Even though I drained a lot of energy giving birth, at least I'm a gold dragon.
00:53:28I outrank him by more than a order.
00:53:34Have I been keeping too low a profile lately?
00:53:37Is that why you know absolutely nothing about my strength?
00:53:44From now on, no matter what happens, I will stand in front of you.
00:53:51Understand?
00:53:54But...
00:53:56Worried I might get hurt?
00:53:58Even if I do get hurt, I can still go for three days straight.
00:54:03Besides, our kids are about to break out of their shells, and they need their mother's protection.
00:54:08You stay here and keep them safe.
00:54:14Plus, a lowly beast like him couldn't leave a single scratch on me.
00:54:23Big words from a piece of trash.
00:54:28I am the Supreme Gold Dragon.
00:54:30You're just a bottom order Black Dragon.
00:54:33I outrank you by six orders.
00:54:36Even in your true form, you're still going to die today!
00:54:45Watch out!
00:54:56Little Black Dragon!
00:54:58A Black Dragon is just a Black Dragon.
00:55:00There's no way he can beat a Gold Dragon!
00:55:05Good thing I have our Dragon Lord family's secret medicine on me, or I'd seriously be dead today.
00:55:09A Black Dragon is pure garbage compared to a Gold Dragon.
00:55:13You lowly trash, you thought you were so tough!
00:55:19Once you die, Elena and these nine eggs are going straight to hell with you!
00:55:25Your whole worthless Dragon lords can finally reunite!
00:55:30Let go of my babies!
00:55:34Let go!
00:55:35I'm going to make you watch your Dragon eggs shatter!
00:55:39I want you to watch your bastard mutes die right inside their shells!
00:55:53Look up at the sky!
00:56:03The Dark Gold Primorial Dragon!
00:56:05He's not a Black Dragon, he's the Supreme Dark Gold Primorial Dragon!
00:56:12The Ancestor of all Dragons!
00:56:19Impossible!
00:56:20I don't believe it!
00:56:24He's not the Dragon Ancestor, he's just a lowly Black Dragon!
00:56:32Grayson!
00:56:33Nidhok is a true Dragon!
00:56:35Everyone saw it!
00:56:36If you dare hurt his children, the Ancient Dragon it will face divine punishment!
00:56:41You bitch!
00:56:42You're still trying to stop me?
00:56:44Bringing forth nine impure Dragon kin is a crime worthy of doom!
00:56:49As the Supreme Golden Dragon Sovereign, I shall me out judgment upon you and your kin.
00:56:53Come here.
00:57:05Grayson, if you dare hurt my babies, I'll kill you!
00:57:13I have no word!
00:57:15If you hurt me, I might let you live!
00:57:22Aber du hast meine Frau und Kinder, also wirst du sterben!
00:57:40Sie sind entdeckend! Schau, die 9 Ecken sind entdeckend!
00:58:01Dramatische Geräte!
00:58:04Dramatische Geräte!
00:58:11Dramatische Geräte!
00:58:12Die Ecken sind entdeckend!
00:58:13Es sind unsere Kinder!
00:58:15Sie fühlen sich der Vater der Presse.
00:58:21Der Vater, wer hätte gedacht, dass der Ancestor-Dragon, der für 1,000 Jahre alt war,
00:58:24hätte sich über ein Blut wie du, und die Blut zu verhindern.
00:58:27Wenn die Nine Eggs sind, und wenn sie die Ancestor-Kids sind, dann ist es gut.
00:58:30Aber wenn sie nicht, dann werden Sie die Divine Gewalt verletzen,
00:58:33und werden in der Asche von Dragonfire verletzt.
00:58:42What a filthy creature.
00:58:47Mad now?
00:58:48You broke my wings,
00:58:50but I'm gonna see exactly what kind of freaks are inside your eggs!
00:59:06Oh, my God!
00:59:29Elena, you're a gold dragon,
00:59:32and you mated with the ancestor dragon,
00:59:34but you still birthed these lowly mutes.
00:59:36These aren't dragons, they're swamp pests.
00:59:45Aren't you the ancestor dragon?
00:59:47Didn't you say these nine freaks Elena birthed were yours?
00:59:52Open your eyes and look at these disgusting things!
00:59:59My babies!
01:00:02I won't let you talk about my babies like that!
01:00:06Grand Witch!
01:00:08The eggs hatched,
01:00:09and it proves this black dragon isn't the ancestor dragon at all!
01:00:14He and Elena birthed nine lowly mutes.
01:00:17They should be executed immediately!
01:00:27Whoever hurts my children, I'll kill them.
01:00:37They're still young, so their forms are restricted.
01:00:44I trust Elena's bloodline.
01:00:47I trust Elena's bloodline.
01:00:48I trust Elena's bloodline.
01:01:02They're changing!
01:01:06They're changing!
01:01:08They're changing!
01:01:32They're changing!
01:01:48Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:02:06These are divine dragons, nine divine dragons, each one a ruling god of their own domain
01:02:12Elena is the mother of the nine gods, she is the queen of gods who rules the dragon race
01:02:18All hail the queen of gods, all hail the queen of gods
01:02:25Queen of gods, we didn't mean to offend you, we were deceived by Greyston and Veronica
01:02:33How could this happen, why is this happening, this is all your fault you bitch
01:02:44Grayston
01:02:48Didn't you say you'd lay a gold egg, hatch a gold dragon and make that bitch Elena die
01:02:54Look at us now
01:02:55In her past life, she really did lay a lowly black egg
01:02:59I had no idea she would meet the ancestor
01:03:12Past life
01:03:15So Veronica, you were reborn too, weren't you?
01:03:21Yes, I was reborn
01:03:23That's why I was so sure I could lay a gold egg
01:03:29Hatch a gold dragon
01:03:31And beat you
01:03:37When you almost got swallowed by abyss monsters
01:03:40I saved you and let you heal with the dragon dragon lords
01:03:43I even convinced my father to adopt you as his daughter
01:03:47And in return, you killed me
01:03:51Do you know why I stole Greyston and threw you into the dragon pit
01:03:55In our past life?
01:03:59Because I absolutely hated the way you looked down on everyone
01:04:05You saved me just so you could show off how great your life was
01:04:08And how much everyone loved you, didn't you?
01:04:11You really thought of me like that?
01:04:16Yes
01:04:18Why did you get to have such a great father?
01:04:21Why was Greyston, the only gold dragon, your husband?
01:04:25I just had to seduce him
01:04:27Swap your eggs
01:04:29And watch you burn to death in the dragon fire
01:04:40I swore I would make you pay back the pain you caused me
01:04:43A thousand times over
01:04:50Look what this is
01:05:01My baby
01:05:04Is this my baby?
01:05:09Where did you get that bastard?
01:05:15What are you trying to do?
01:05:16In our past life, you swapped my gold egg and forced me to eat the mutt you birthed
01:05:21In this life, you're just as vicious
01:05:23You almost stopped my nine babies from being born
01:05:27This is the karma you deserve
01:05:41Elena, stop!
01:05:48Elena, do you really think you've won just by doing this?
01:06:02As the ancestor of all dragons, you're just letting this bitch, Elena
01:06:08Torture her own kind
01:06:09Aren't you afraid of divine punishment?
01:06:14Divine punishment?
01:06:21You still don't understand what the ancestor of all dragon is
01:06:25Or what the laws of the universe are
01:06:39What did you do to me?
01:06:45An animal like you who oppresses his own kind
01:06:50How are you fit to be a gold dragon?
01:06:55You were so proud of being a supreme gold dragon
01:06:58And recklessly bullied the black dragons
01:07:00From today on
01:07:03The ancient dragon Achen only has a black dragon named Grayson
01:07:07Not a gold dragon
01:07:10Lonely black dragon!
01:07:11Get out of the ancient dragoness!
01:07:13You lonely pieces of trash deceived everyone!
01:07:15Grayson and Veronica should be thrown into the dragon pit together
01:07:22Since you look down on black dragons so much
01:07:25You can be black dragons forever
01:07:30The dragon race is one
01:07:31And everyone is equal
01:07:33As the leader of the ancient dragon kid
01:07:36You not only failed to protect your people
01:07:38But cause division
01:07:41You truly deserve to die
01:07:53Throw them down
01:07:54No!
01:07:56No!
01:07:57Don't!
01:07:59Elena!
01:08:00I know I was wrong
01:08:01I really know I was wrong
01:08:03The dragons will tear me apart
01:08:06I'll die!
01:08:08I'm so sorry
01:08:09Please!
01:08:10I'm begging you to spare me!
01:08:13I saved you back then
01:08:15Because I had a kind heart
01:08:19I'm sending you down there today
01:08:21For revenge
01:08:26No!
01:08:27Ancestor!
01:08:28Please spare me!
01:08:29I really know I was wrong!
01:08:31Let me go!
01:08:32I am the supreme gold dragon!
01:08:34You can't do this to me!
01:08:38Throw them in!
01:08:45Stay away!
01:08:47Stay away!
01:08:48Stay away!
01:08:57Grayson!
01:08:58Save me!
01:08:59Save me!
01:09:00You bitch!
01:09:02This is all because of you!
01:09:03In our past life
01:09:05You swapped Elena's gold egg
01:09:07And played me
01:09:07And in this life
01:09:08I got stripped of my gold scales
01:09:10Because of you again
01:09:11Go to hell!
01:09:29Gold dragon Elena pays reps to the dragon ancestor.
01:09:39I preferred it when you were wild and untamed.
01:09:45Ancestor, I didn't know you were the dragon ancestor so I offended you.
01:09:50Offended?
01:09:52I drugged you before because I just wanted to get pregnant fast.
01:09:56I had no idea.
01:09:58So once you got pregnant, you tossed me aside?
01:10:04Wanted to hit it and quit it?
01:10:08No, I didn't. I...
01:10:13No!
01:10:18Three days straight and you birthed me nine kids.
01:10:24How many more should I punish you with this time?
01:10:37Tell me.
01:10:49Wait.
01:10:58My injuries down there haven't healed yet.
01:11:03Better now?
01:11:14What's going on? Why did I suddenly...
01:11:19Mating season hit again?
01:11:21If you hold it in, it's gonna hurt a lot.
01:11:28Let me be on top this time, okay?
01:11:32Okay.
01:11:52It's been a month. I really can't do this anymore.
01:11:56I'm giving you my energy. Didn't you say 500 times?
01:12:01Giving up already?
01:12:02I seriously can't.
01:12:09I seriously can't.
01:12:11Our babies?
01:12:13Yes.
01:12:14But I don't know how many are in there.
01:12:18Dragons are fertile.
01:12:19Let's help you have a few more.
01:12:24Dragon father!
01:12:26Mommy!
01:12:29Didn't I tell you to watch over your six little brothers until they hatch?
01:12:33Mommy, Zeus and Apollo and I have been guarding the pool for a whole month.
01:12:37But they're still not hatching.
01:12:38Go check on them, please.
01:12:54Mommy, when are our six little brothers gonna hatch into with our us?
01:12:59Isn't to know but that you've sent soulfly rouse a whole detain and enravels, Weela?
01:13:03The more brothers, the better! Then we can all play together!
01:13:09Looks like I need to work a little harder.
Comments