- 20 hours ago
Downgrade My Ride I Ll Upgrade My Groom New Short English English Dub Short Series
Category
🎥
Short filmTranscript
00:09On our 10th anniversary, my boyfriend told me he's getting gauged, to his bride.
00:15So I turned to his horse to me.
00:17I'm gonna let him see from the side, how the very thing he threw away is now being cherished
00:21by some of us.
00:34You've been working hard.
00:38It's not every day you stay for breakfast.
00:40I'm getting engaged next month.
00:45What?
00:47The Lorraine heiress.
00:48Political match.
00:49You know how it works.
00:51And where does that leave me?
00:53Nothing changes for you.
00:55We can keep things exactly the way they are, under the radar.
00:58You know I can't quit you.
01:00So what you're saying is, I'm your mistress.
01:05Good girl.
01:06I'll stop at this night.
01:09I am not your damn dog!
01:22Ten years.
01:24Ten years and all I get are four words to keep it a secret.
01:35Ten years.
01:37I finally found you.
01:46Ten years ago, someone killed my parents.
01:49I was next.
01:50Overwhelmed by terror, I lost consciousness.
01:53When I woke up again, a boy appeared before me.
01:56Don't worry.
01:57You're safe.
01:59I decided from that moment on, to follow the one who had saved me.
02:11In this downpour, are you looking to catch a fever, miss?
02:15Or would you rather grab a hot coffee on the way?
02:18It's him.
02:19Matias' biggest rival?
02:20Why is he here?
02:21A coincidence?
02:21Or coffee?
02:22You don't strike me as the terrible type, sir.
02:24Maybe I'm just someone who hates seeing good things go to waste.
02:29Take a look at this.
02:33Matias and his fiancé, taken at Amber Manor last week.
02:36Perfect match, aren't they?
02:37Ten years.
02:38He wouldn't even give you a title.
02:40Now he's getting married, and you are still his dirty little secret.
02:42Don't you know what you are to him by now?
02:44What exactly are you trying to say?
02:47Get in.
02:48Or do you plan to keep standing in the rain, crying over someone who isn't here?
02:55Ten years.
02:56I finally found you.
02:57This time, I won't let you out of my sight again.
03:06Speak.
03:08What is it you want from me?
03:09No rush.
03:09Clean yourself up first.
03:11Is it really worth ruining yourself over a man who doesn't love you?
03:14No need.
03:14Just say what you have to say.
03:17I have a proposal.
03:18Partner with me, and let's pull Matias down from the throne he's so proud of.
03:23No.
03:23No matter what, he's sheltered me for ten years.
03:25I won't do anything to hurt him.
03:27Stop the car.
03:27I'm getting out.
03:28He is unfaithful to you, yet you refuse to hurt him?
03:30Ten years.
03:31He hid you away for ten years, then throw you out when he was done, and you're still defending him?
03:35It's different.
03:35He raised me for ten years.
03:37I will never harm him.
03:38Do you hear me?
03:38Never.
03:39Open the door.
03:40No.
03:41What's wrong with you?
03:42She passed out from the fever.
03:45Back to the mansion.
03:48Ten years.
03:50I've been looking for you for ten years, too.
03:52You don't get to check out on me.
04:01It's you.
04:05Awake.
04:06You were in the rain for too long and running a fever.
04:08The doctor said you need rest.
04:12You've got a fever.
04:13Don't move.
04:13Staying right here with me is the safest place you could be.
04:18My clothes, who changed them?
04:20Relax.
04:20Everything I should see and everything I shouldn't, I've seen it all.
04:23No one gets to touch you but me.
04:25You're unbelievable.
04:27You're unbelievable.
04:27Unbelievable?
04:28I just had the maid change your wet clothes so you wouldn't catch pneumonia.
04:31Your life is worth more than mine.
04:32I'm not taking any chances.
04:33I should go.
04:34It's pouring out there.
04:35You leave now, you'll just be a half-dressed mess.
04:38Why not stay?
04:38Let me take good care of you.
04:43Why are you helping me?
04:45I rejected you.
04:46I hate being rejected but I hate seeing you cry in the rain even more.
04:50You gave him your whole heart but he's already holding someone else while planning their wedding.
04:54Your feelings mean nothing to him.
04:55Stop.
04:56I won't stop.
04:57He doesn't deserve you but I want you.
05:00Stay with me.
05:01Be mine.
05:02What he couldn't give, I will.
05:03I'll spoil you.
05:04I'll hold you and I'll take all your sorrow away.
05:07It's fine.
05:07I won't be your mistress.
05:09And I won't ruin him.
05:11You've got spine, I'll give you that.
05:12But a spine doesn't fill the void in your heart and it won't buy you the truth.
05:17Don't you want to ask him yourself?
05:19Have he ever actually felt anything for you?
05:21It's like me she's getting a session.
05:23Fine.
05:24Next week I'm taking you.
05:26I want Matthias to see for himself.
05:29What he missed.
05:38Can you stand?
05:41I'm not that fragile.
05:43Good.
05:44We're dress shopping this afternoon.
05:46You're going to his wedding reception, right?
05:48Tell me you're not planning to show up looking like that.
05:49What?
05:5130 minutes.
05:52I'll be downstairs.
05:53I can handle it myself.
05:59Something wrong?
06:01Something wrong?
06:02Nothing.
06:02It's just the dresses here are expensive.
06:05Worried I can't put the bill?
06:10What's wrong?
06:11Do you know them?
06:12No.
06:13Never seen them.
06:15This one doesn't suit you.
06:17Let's try the next place.
06:18Okay.
06:22What woman?
06:23I swear I've seen her somewhere.
06:25You're probably just over thinking.
06:26Is that so?
06:28Something urgent came up.
06:29I've got to take care of it.
06:30Pick out a dress yourself.
06:30Whatever you like.
06:31Put it on my tab.
06:31Alright.
06:32I'll pick you up in an hour.
06:45I'll be taking this one.
06:46I'm afraid I had it first.
06:49Do you have any idea who I am?
06:51This dress is custom made for nobility.
06:53Let me spell it out for you.
06:54It's not something you can just buy with money.
06:56A nobody who even daresay her name trying to wear the same dress as me?
06:59Are you trying to humiliate me?
07:15If a single hair on her head is harmed, I will make you pay ten cents.
07:22No.
07:27Are you okay?
07:29I'm fine.
07:32What's going on?
07:33You're here.
07:34They hit me.
07:35I want that woman to kneel and apologize.
07:37I want to...
07:37Shut up.
07:40Do you know what you're doing?
07:42I was merely reminding your woman.
07:44Some people shouldn't be touched.
07:46Are you sure you want to go to war over this?
07:51Fine.
07:52I'll remember this.
07:54I'll remember this.
08:03It's over.
08:06Thanks.
08:12Go change.
08:14Now?
08:15I'm not in a good state.
08:16Go change.
08:17I'll wait outside.
08:21I'll wait outside.
08:47You're clearly beautiful.
08:48Why do you never dress up?
08:49He didn't like me dressing up.
08:51Said it was too flashy.
08:52Just needed to stay clean, not beautiful.
08:55Now that you've left him, you can dress like this for anyone.
08:57For example, for me.
09:00Farron, I have no intention of being anyone's decorative boss.
09:03Being my lover, have you really not considered it?
09:06Stand with me.
09:07Then you'll go mad.
09:10No.
09:11He showed me kindness.
09:14Without him, I would have died long ago.
09:21We'll change your mind someday.
09:23This dress considered a down payment.
09:25Let's go.
09:26Change.
09:26You have a blanket to prepare for.
09:39We're here.
09:45Nervous?
09:45Remember you asked for this as much as it lets back up.
09:48I'm fine.
09:50Go ahead.
09:51Go see for yourself.
09:53What kind of trash the man who brought up for 10 minutes really is.
10:08Excuse me for a moment.
10:10Someone is looking for me.
10:15Oh, look who's here.
10:17I recognize you.
10:18You're that wild woman Martius got tired of playing with, aren't you?
10:21I don't know what you're talking about.
10:22Don't know?
10:23Let me make it clear.
10:24Does a lowly mistress deserve to be at my wedding banquet?
10:35Martius.
10:36Looks like even he doesn't want to care about you.
10:40What are you going to do?
10:46This is to punish your testering on behalf of Martius.
10:52Don't just stand there.
10:54Grab.
10:56No, let go of me!
11:02Do you think this is over?
11:06I think there's a lot of beautiful women here.
11:08Sir, we have a situation.
11:09Elena is attacking the stove.
11:11Martius is 10 steps away doing nothing.
11:12What?
11:13No need to call security.
11:15I'll personally make them regret what they've done.
11:17What?
11:18Does it hurt?
11:20Stop.
11:26Why cover up?
11:27Now do you feel ashamed?
11:28Should have thought of that before stealing someone else's fiance.
11:36Come on, smile for the camera.
11:38Let's see who wants you after this.
11:43To the loser.
11:54I think I'll leave a souvenir.
11:59Stop!
12:26I'm late.
12:44Who gave you permission to touch her?
12:49Varian, this is my wedding.
12:51Are you crashing it?
12:55The person you laid a hand off is with me.
12:58She's nothing but a lover.
13:00Say one more word.
13:01Try me.
13:01I will turn this wedding into a funeral.
13:07Let's go.
13:10Stop!
13:14I said stop.
13:19This hand on my shoulder, is it the same one you used to hit her?
13:23Who the hell do you think you are making a scene at my wedding?
13:27You're not leaving without an apology.
13:29Then try it.
13:48You fought me for her.
13:49I didn't fight you because of her.
13:51It's because when you made her kneel there, you stood by drinking champagne.
14:00Don't touch me.
14:01You're filthy.
14:12Don't.
14:14From now on, you never have to thank him again.
14:31We're here.
14:36Can you walk?
14:38I can.
14:39I can.
14:48Get on.
14:49I can do it, my...
14:50It's bleeding.
14:51There's blood on the stones.
15:11The bath's ready.
15:13Towel's on the rack.
15:14Rope's behind the door.
15:16Can you manage?
15:18Anything you need, just call.
15:32To the loser.
15:40So my true feeling is over from nothing to him.
15:43It's starting today.
15:43That doe that was willing to die for you, is dead.
15:47You killed him.
15:58That proposal you made before.
16:01I'll do it.
16:07That question you asked before, I have an answer.
16:09Yes.
16:11Yes to what?
16:14Help you deal with Martias.
16:16I'll get his Wolf King ring.
16:19Go on.
16:22That ring never leaves him.
16:24The only time you fix it off is when he stays the night with me.
16:34I want to watch him lose everything, what he took from me, dignity, ten years, all of it.
16:41I want him to pay back double.
16:48Deal.
16:50That other proposal, beating your mistress, is it still on the table?
16:57Do you know what you're saying?
16:59I'm not a substitute for anyone.
17:01I just want to make one choice for myself.
17:24It's still on the table.
17:29Sorry.
17:42What are you teaching me?
17:44Teaching you to survive
17:52Attack
17:57Here, opening, again
18:03Coming is fine, again
18:17Improvement
18:18Again
18:30What are you doing?
18:31Let go
18:34Class
18:35Coming again
18:43My phone for her
19:00I thought you wanted to discuss the infiltration plan
19:03We will, after dinner
19:12This afternoon
19:13Why did you come yourself?
19:19If you die
19:20My plan falls apart
19:34Thank you
19:47If Matthias expects
19:48Crush it
19:49I'll come
19:53Okay
19:58Don't let him touch you
20:07Okay
20:09Okay
20:28What's wrong with you?
20:29I'm sorry
20:30I shouldn't have contacted you
20:31You're getting married
20:32I just
20:33Wanted to hear you turn
20:34Say goodbye
20:35Now I'll leave
20:36And I promise I'll never bother you
20:37So
20:37That night, the banquet
20:38I really regret it
20:39I shouldn't have gone
20:40I embarrassed you
20:41That day, I really didn't expect Irina to do that
20:43It's okay
20:44She's going to be your wife
20:45She has the right
20:46That man who brought you said he could help me
20:48Get revenge on you
20:49How did you end up with him?
20:51I already found me
20:51I saw the invitation
20:52I went crazy
20:53What exactly did you do for him?
20:54Nothing
20:55There was no time to do anything
20:56He was just using me
20:57When he realized I couldn't hurt you
20:59Because my heart only has you
21:00He thought I was useless
21:01And dumped me
21:01Now
21:02I have nothing left
21:04Matthias
21:05I know I don't deserve it
21:06But
21:08Could you
21:09Take me in temporarily?
21:10I'm not asking for a title
21:11I won't hope for anything anymore
21:13I just
21:13Truly have nowhere else to go
21:16Aren't you angry with me?
21:18Angry about what?
21:20That you're too naive?
21:22Let's go
21:22That's Matthias
21:23Aren't you afraid I'll mess things up again?
21:25You can fool that various
21:26Go back and rest
21:26After your wedding night
21:27It's fine
21:28Okay, I'll wait for you
21:29Matthias
21:29Thank you so much for still being willing to get me in
21:47You will pay for this
22:02You're back
22:03Hungry?
22:04I had the kitchen prepare your favorite chestnut soup
22:06The wolves up at the door
22:07The locks on the windows
22:08And a blocked signal
22:10Is this imprisonment
22:11Or protection?
22:13I'm just trying to protect you
22:14It's dangerous out there
22:16Variant's people are still active
22:19You're afraid I'll leave
22:20You've changed
22:20You never used to talk to me like this
22:23That's fine
22:24You just got back
22:25Take your time to settle in
22:30Miss Dove
22:31Per the master's request
22:32The garden party's ready
22:33He's waiting for you downstairs
22:34Alright, got it
22:41Finally
22:41Finally, today's a good day
22:42My most valued partner
22:43And the most important person in my life
22:45Sharing the same table
22:46To be considered both a partner
22:47And important by you, Matthias
22:48I'm honored
22:49You have a sensitive stomach
22:50Stay away from the cold dishes
22:51I had the kitchen
22:51Make something warm just for you
22:59Did you sleep well last night?
23:09Mr. Vanions
23:10That dress you brought her last time
23:12Looks stunning on her
23:13Good taste
23:14I thank you on her behalf
23:16Don't mention it
23:17She looks good in anything
23:19I just happen to have the time
23:21I can do it myself
23:26You guys enjoy your meal
23:28I'm full
23:38Mr. Vanions
23:39One thing I forgot to remind you
23:41What's mine
23:42Is always mine
23:45Then you better keep a very close eye on her
23:59How rude
24:20Where did he touch you?
24:28What the hell are you doing?
24:30Did you forget?
24:31You promised to be my lover?
24:32It's all part of the plan
24:33And you know that
24:34Those little moves he made at the banquet
24:35He was just putting on a show for you
24:36I stayed away from him the entire time
24:38No physical contact, nothing
24:40I'm yours, Varian
24:41Only yours
24:52Dove?
24:52Where are you?
24:53Open the door
24:55Dove?
24:56Where are you?
25:03Dove, open the door
25:08What are you doing?
25:10Open the door right now
25:18Sorry
25:18I was fast asleep
25:20Didn't hear you
25:22There's a business luncheon tomorrow
25:23I need you there
25:24There's a business luncheon tomorrow
25:26Are you alright?
25:27You look a bit flushed
25:29I just woke up
25:30It's a bit stuffy in here
25:32Alright
25:33Take care of yourself
25:41What are you doing?
25:42We almost got discovered
25:43Fine
25:45Next time
25:46Next time
25:46I'll skip the bus
25:47I'll go somewhere else instead
25:53I gotta go
25:54They're switching shaves in four and a half minutes
25:56Next time I'll knock before I sneak in through the window
25:58You shouldn't be here
25:58They spot you
25:59I'm not here about the plan
26:00The ring's still in the vault
26:01I'm gonna have to break into this place again anyway
26:02Tonight
26:03I just need to make sure of one thing
26:05I'm here to see if you still love me at all
26:14I love you
26:16Now go
26:17When I'm no longer young and beautiful
26:22Will you still love me when I've got nothing but my aching soul
26:34You remembered
26:35I wouldn't be used to it if I forgot
26:40Yesterday's luncheon
26:41What do you think of Barry?
26:43I don't really know him
26:44I was just getting close to him
26:45Like you asked
26:49You look beautiful today
26:51But you didn't dress up for me, did you?
26:53You don't like it when I dress up
26:55You said so yourself
26:56That was before
26:57Now
26:58You can dress up
27:00But only where I can see
27:02The luncheon today
27:04Where the dress I gave you
27:07Almost free
27:41That dress looks incredible on you
27:43Guess my face is still flawless
27:48Thank you guys
27:49Thank you guys
27:50For knowing exactly how to dress her 10 years ago
27:58Mr. Matias
28:01Your date is absolutely gorgeous
28:04I'm going to have to ask you to show my partner some respect
28:15I feel a little sick
28:17I'm going to run to the restroom
28:27I'm going to run to the restroom
28:29Are you okay?
28:31You were shaking out there
28:37I'm going to run to the restroom
28:38I'm going to run to the restroom
28:39I feel so sick
28:40To my very stomach
28:41Standing next to him
28:42Wearing a dress he bought 10 years ago
28:44Watching him play the devoted lover for the crowd
28:46Acting like I'm his whole world
28:48But you know what the joke is?
28:49He's the one who threw me away first
28:50He's the one who didn't want me
28:51If he doesn't want you
28:53We don't want anything with his either
29:12Just hold on a little longer
29:13It's almost over
29:14Once you cross this final line
29:16You're entirely free
29:16No more wearing his labels
29:18No more forcing yourself into his little show
29:20Forget his hypocrisy
29:21You are not chained to his past
29:23What you look like
29:23What you choose
29:24It was never his to define
29:26Joe?
29:27Where the hell are you?
29:28I should go
29:43Well, Mr. Mathias
29:45This new lady of yours
29:46Is quite a step up from the last one
29:47If you find her
29:51Cat got your tongue?
29:53Or does Mr. Mathias not allow his girls to speak?
29:56She's not much of a talker
29:57Silence is her best feature
30:02Mr. Mathias, I'm not entirely sure you're in any position to judge Mr. Mathias' companions
30:06Given the contract you just signed
30:08The profit margins he handed you are the only reason your company isn't going under for the next two years
30:15As for where I came from
30:16That's none of your business
30:18All you need to know
30:19Is that I'm not sitting here to be anyone's best feature
30:30I'm not feeling great
30:31I'm gonna head out
30:40You had a lot to say today
30:41I'm just not afraid anymore
30:48Afraid of what?
30:51Nothing
30:58I'm just not afraid anymore
31:11I can't drag this out any longer
31:13Martias is already on to me
31:26So this is
31:36So that's it
31:43I knew it
31:44You bitch
31:49Search her
31:57You've been lying to me
32:02The wolf king ring
32:03His lifeline
32:10He's chosen a master
32:12Who are you?
32:14It must be Varial
32:20Fire up, get it out of her
32:27Who sent you?
32:30Who sent you?
32:44Still not talking
32:48Does it hurt?
32:50Say the name
32:55Bitch, don't stop
32:57Keep going
33:02What is that?
33:10Outside is yours
33:11Inside, I'll handle
33:13Will you come?
33:16You haven't talked
33:18Honestly
33:20I admire you a little
33:28Enough
33:30Get up
33:30I'll handle the rest myself
33:37Do you remember
33:38When you first came?
33:42Tell me
33:43What did he give you
33:44To turn you into this?
33:45I was never that person
33:47You just never saw me
33:51I knew you still had feelings for her
33:52You went to her old apartment
33:54The night before our wedding
33:57Either we call off the engagement
33:58Or I kill this bitch
33:59Right now
34:18I'm here
34:21You really came to me
34:23I killed you
34:25And she'll still be mine
34:29I'm here
34:31Marion, I'm here
34:33Marion, put her down
34:36Take her away
34:51Take her away
34:56Time to pay her
34:57I don'd like her
34:58I can't
35:14Don't
35:15Take her away
35:16Take your
35:19I'll say
35:20But no
35:20I'll go
35:21I can't
35:27you think you've won she was never yours now you won't even see her shadow again
35:34you you can't kill me i'm the alpha you don't deserve to die by my hand rot in your misery
35:53detour from the main road take the old district war fruit
36:11you touched something you shouldn't have
36:15you didn't call for that you think she really wanted to leave
36:18she was with me for 10 years maybe coffee every day i saved her from the rain that night
36:23without me she would have died 10 years ago you bring up that rainy night 10 years ago was it
36:27for
36:27her or for yourself to save me you heard her she's even calling for help in her dreams
36:35from those 10 years by your side have you ever heard her speak like this
36:45you are not anyone's possession
36:47you never were
36:57varian
37:02gather everyone all of them call back the branch people too
37:06from now on all business is suspended
37:08by dawn i want varian's influence gone from this city
37:11no matter the cost
37:13i want you dead
37:27wrist
37:37this one will scar
37:39i know
37:42i should have come earlier
37:48you're not late
38:01yours
38:02yours
38:05this is the spoils you earned
38:10why are you being so good to me
38:13it's not just a deal
38:17when all this is over i have something to tell you
38:19about 10 years ago there's a detail
38:21i'm not sure
38:22i'm afraid it might be the same to say
38:25i also have something i haven't told you
38:30it's late
38:31you should sleep
38:43the wind is changing
38:47he's mad he's brought everyone into this
38:49this isn't revenge it's a massacre
38:59pull everyone back to the core perimeter
39:00get dove to the safe room now
39:04if i don't come back
39:05you take her through the tunnel
39:13hold the line
39:15until i return
39:36a huge rock
39:39a huge rock
39:52holding the line
39:53instead of taking the rat hole out
39:57let me guess
39:59she gave you the ring so now you're playing the white knight
40:02or maybe
40:04you just want a piece of her
40:09you know how long i kept her
40:1110 years
40:1210 years of making my breakfast
40:14taking out my trash
40:15telling me she loves me in my bed
40:16then you show up
40:17pick up my stray
40:18give her a ring
40:19and suddenly she's yours
40:20who the hell do you think you are
40:28bring it
40:52no one else dies for me
40:53not anymore
41:16get back
41:22get back
41:25Touching, really, but...
41:41Run. Run.
41:57Don't go. Don't close your eyes. Do you hear me? You're not allowed to...
42:04Touching. Truly touching.
42:05You and him, one I raised for ten years, one I crushed under my field.
42:09You two are quite a match. You don't know the truth yet, do you?
42:11That rainy night ten years ago, the one who pulled you away from that blade, it was him.
42:16I only happened to pass by. You mistook me for him right before you blacked out,
42:20so I simply took his place and brought you home with me.
42:22Well, isn't this hilarious?
42:27That rainy night ten years ago, it was you?
42:32I spent ten years searching for you, but he kept you trapped all this time.
42:37I only got the chance to draw near you a few days ago.
42:41Why? Why didn't you tell me sooner?
42:47Because I never would have believed you back then, because I defended him blindly all those years.
42:51I'm so sorry.
43:05What's going on? What did you do?
43:08Why did you do that?
43:10Why did you do that?
43:12Why didn't you do that?
43:20Why did you try to wake me up?
43:22Why did you try to wake me up?
43:23So, what if you transformed- you still can't beat me.
43:29I don't know.
43:56I don't know.
44:04Die.
44:09No!
44:14Varian, are you okay?
44:16I don't know.
44:54I don't know.
44:58I don't know.
45:01I don't know.
45:02I don't know.
45:03I don't know.
45:07I don't know.
45:08I don't know.
45:10I don't know.
45:18I don't know.
45:22I don't know.
45:36I got the wrong person for ten years.
45:42He will not die for me again.
45:46Ever again.
45:52I have to do this.
45:53I have to find and turn it over for a while.
45:57I have to see you later.
45:58I have to rock you back.
46:00I have to die for a while.
46:04I have to.
46:06I have to be there for a while.
46:11I can't see you later.
46:16I will be there for a while.
46:16I will do that again.
46:18We fight together
46:23This time let me help you
46:48You
46:49Who
46:52Who
46:52Who
46:53Wh
46:53Who
46:53Who
46:53Who
46:54What
46:55Who
47:19You lost.
47:21Varian, release him.
47:24I have something to say to him.
47:33It's me.
47:34I raised you for ten years.
47:35Have you forgotten?
47:36I gave you a home.
47:38I protected you.
47:39You said you raised me for ten years.
47:40So let me ask you.
47:41That rainy night ten years ago,
47:43who was it that saved me?
47:45I served you for ten years.
47:47Not because I loved you,
47:48but because I mistook you for someone else.
47:50At the banquet, you refused to protect me.
47:53In the basement, you allowed them to torture me.
47:56You stood there without a single word.
48:01You always said I owed you.
48:03So here's what you owe me.
48:05Ten years.
48:06Dignity.
48:07Blood.
48:08Consider it be paid.
48:09All of it.
48:18I've said what I needed to say.
48:21Let's go.
48:36I'm sorry.
48:39That's okay.
48:42It took me too long to recognize you.
48:45Ten years.
48:46You were right there.
48:47And I was in someone else's home,
48:49facing the wrong person.
48:50I'm sorry.
48:51Your voice changed.
48:52Your appearance changed.
48:53I thought I was just your pawn.
48:55Not late.
49:01By fate, you will belong to me.
49:04By fate?
49:06Since when do you talk like that?
49:21I'm never letting you go again.
49:41By the moon's witness.
49:43By blood's proof.
49:45Varian, son of the silver wolf,
49:47heir of the king's roar,
49:49is hereby the 73rd alpha of the wolf clan.
49:53Under the moon, goddess,
49:54we submit.
49:56All by the moon's witness,
49:59we submit.
50:09She is my chosen partner,
50:11my luna.
50:12From this day forward,
50:13she shares power and glory with me.
50:16Anyone who disrespects her,
50:18disrespects me.
50:31The next hundred years.
50:33Nice to work with you,
50:34my queen.
50:35Then I'll have to learn well,
50:36how to be your queen.
50:38You already know.
50:41I'll have to learn well.
50:49I'll have to learn well.
50:51I'll have to learn well.
50:52I'll have to learn well.
Comments