Skip to playerSkip to main content
ViewVibe
  • 6 hours ago
[Doublé]99 Demandes pour une Trahison
Transcript
00:00:00Everything on your body has been bought by my wife.
00:00:03If you want to leave, you can leave it for me.
00:00:29Lucas, tu es un père de l'Internet.
00:00:34Pour soutenir l'entreprise de Emma, tu as renoncé au poste de vice-président.
00:00:40Est-ce que ça en valait la peine ?
00:00:42Oui.
00:00:44Mais ma fille t'aime aussi depuis longtemps.
00:00:48Elle t'a attendu pendant 10 ans.
00:00:51Je suis désolé, mais Emma ne m'a pas attendu pendant 10 ans.
00:00:55Elle m'a aussi demandé en mariage 99 fois.
00:01:00Lucas, c'est ma 99ème demande en mariage.
00:01:02Veux-tu m'épouser ? Que tu acceptes ou refuses, je ne m'épouserai jamais que avec toi.
00:01:07Épouse-la ! Épouse-la ! Épouse-la ! Épouse-la !
00:01:14Bien, je te promets.
00:01:18Lucas, je t'aime !
00:01:27Emma et ma femme, j'ai le devoir de faire de mon mieux pour sa vie.
00:01:33Dans ce cas, je ne vais pas te convaincre non plus.
00:01:37Cette commande de 10 milliards, considère-la comme un cadeau de ma part et de ma fille.
00:01:42Merci.
00:01:46Veuillez tous vous calmer un peu.
00:01:48Nous allons maintenant accueillir l'héroïne de cette fête de célébration, Emma, Madame la Présidente.
00:02:01Merci à tous d'être venus à la fête de célébration d'aujourd'hui.
00:02:04Madame, j'ai entendu dire que cette fois, notre entreprise a pris des milliards grâce à une aide extérieure.
00:02:10Qui est cette personne capable d'une telle compétence ?
00:02:14Puisque tout le monde a deviné, je ne vais pas le cacher.
00:02:17Il est à la fois mon bienfaiteur, aussi dans ma vie, une des personnes les plus importantes.
00:02:21Ah bon ? Vous devez bien le présenter à tout le monde.
00:02:24C'est vrai !
00:02:26Pas besoin de présentation, pas besoin de deviner.
00:02:28Tout le monde sait qui c'est.
00:02:30Tout le monde a deviné. Dépêche-toi de monter.
00:02:37C'est lui ?
00:02:38Il est...
00:02:39Bonjour à tous.
00:02:40Voici Thomas.
00:02:42Il est non seulement mon petit ami d'enfance, mais il est en plus rentré au pays il y a
00:02:47six mois et m'a aidé à décrocher ce projet.
00:02:48Je lui suis très reconnaissante.
00:02:56C'est lui ?
00:02:58Pourquoi pas oncle Thomas ?
00:03:00A peine revenu au pays, il a beaucoup aidé maman.
00:03:02Papa, regarde-toi. Toute la journée, tu ne fais que des tâches ménagères.
00:03:06Très honoré de pouvoir participer au dîner de ce soir.
00:03:09Emma et moi sommes des amis d'enfance.
00:03:12Lucie, cette commande, c'est moi qui l'ai obtenue pour ta mère.
00:03:16Ça n'a aucun rapport avec Thomas.
00:03:19Papa, tu as de la fièvre.
00:03:21Même si tu te sens frustré, tu ne peux pas dire des mensonges.
00:03:24J'ai dit la vérité ?
00:03:25Je pourrais apporter une plus grande contribution à Emma.
00:03:28Merci.
00:03:35Monsieur.
00:03:39Qu'est-ce que tu fais ?
00:03:41C'est ça votre manière d'accueillir les clients ?
00:03:44Désolé, le directeur.
00:03:45Emma, je ne l'ai pas fait exprès.
00:03:48Ça va, j'ai trouvé un moyen.
00:03:50Monsieur, je suis vraiment désolé.
00:03:55Mika va présenter tes excuses à directeur du coup.
00:03:58Qu'est-ce que tu dis ?
00:04:01Je viens de subir une opération.
00:04:04Sièche.
00:04:05On vient de décrocher la commande.
00:04:07Thomas a joué un rôle crucial.
00:04:08Mon chéri, je suis désolé.
00:04:11Sinon, qu'en penses-tu d'un coupon de pardon ?
00:04:18Qu'est-ce que c'est ?
00:04:23C'est le coupon de pardon que j'ai fait.
00:04:26Il y en a 99.
00:04:27Tu m'as demandé en mariage 99 fois.
00:04:30Je peux te tolérer et te pardonner 99 fois.
00:04:33Jusqu'à ce que ces coupons soient épuisés, je partirai.
00:04:41Je ne les utiliserai pas.
00:04:42Chaque fois que tu me pardonnes, c'est une blessure pour toi.
00:04:45Donc, je vais pouvoir tes cheveux.
00:04:58Est-ce que mon gant de pardon est fait pour ça ?
00:05:01Papa, tu es rada.
00:05:02Tu fais que cuisiner à la maison.
00:05:04Aujourd'hui, excuse-toi pour l'oncle Thomas.
00:05:07C'est ta chance.
00:05:08Mon chéri, s'il te plaît.
00:05:14D'accord.
00:05:15Tu aurais dû l'accepter plutôt.
00:05:17Bon avion.
00:05:19Monsieur Dupont, je viens m'excuser à la place de Monsieur Laurent.
00:05:25Qui es-tu ?
00:05:26Quel droit as-tu de me présenter des excuses ?
00:05:28Monsieur, c'est mon mari.
00:05:31Le mari de Madame Dubois, c'est ça ?
00:05:34Bien.
00:05:34Alors, je te ferai cette faveur.
00:05:37Tu bois tout ce vin, je vous pardonnerai.
00:05:42Emma, merci.
00:05:44C'est bien d'avoir toi.
00:05:46Dorian, je devrais te remercier.
00:05:48Sans toi, comment puis-je obtenir la commande ?
00:06:19D'accord, d'accord, c'est bon.
00:06:20Ne vomis pas sur moi, je vous pardonne.
00:06:25Désolé Monsieur le Directeur.
00:06:26Désolé Monsieur le Directeur.
00:06:47Désolé Monsieur le Directeur.
00:06:52Tu vas bien.
00:06:54Emma met toujours à cœur.
00:06:58Boire un peu d'alcool et voilà vraiment inutile.
00:07:01Je te raccompagne.
00:07:07Thomas.
00:07:09Emma, j'ai trop pu.
00:07:12Peux-tu me ramener chez moi ?
00:07:14Maman, regarde.
00:07:15L'oncle Laurent ne tient même plus debout.
00:07:17Que faire s'il se fait renverser par une voiture ?
00:07:20R'accompagne-le vite à la maison, maman.
00:07:22Si tu ne ramènes pas oncle Laurent à la maison,
00:07:24je le raccompagnerai.
00:07:25Oncle Laurent, partons.
00:07:26Merci.
00:07:28Tu es ma fille.
00:07:29Tu sens vraiment mauvais.
00:07:31Nous ne voulons pas nous occuper de toi.
00:07:33Maman, partons.
00:07:35Lucas, tu veux le raccompagner d'abord ?
00:07:37Allons-y.
00:07:56Prépare le contrat de divorce.
00:07:59Utilise ses deux dernières chances.
00:08:01C'est fini, quelle chance ?
00:08:04Qui veut divorcer ?
00:08:07Quelle chance ?
00:08:09Qui veut divorcer ?
00:08:11C'est rien.
00:08:12Je discute d'une affaire avec un vieil ami.
00:08:16C'est ce que je disais. Comment papa pourrait-il divorcer de maman ? Maman, je vais me laver. Vas
00:08:21-y.
00:08:25Au fait, ceci est pour toi.
00:08:37Chérie, chérie, je suis rentrée.
00:08:42Je suis rentrée. Regarde.
00:08:45Pourquoi es-tu trempée comme ça ?
00:08:46Je vais chercher une serviette.
00:08:48Pas besoin. Regarde.
00:08:50Je t'ai acheté ton gâteau préféré.
00:08:52Alors ne te fâche pas, d'accord ?
00:08:54Ne sois pas fâchée.
00:08:56C'est pour mon gâteau, t'es trempée.
00:08:59Tant que tu es heureux, je suis prête à tout.
00:09:02Ne sois pas fâchée contre moi, d'accord ?
00:09:03Ne sois pas fâchée contre moi. Pardonne-moi.
00:09:15La prochaine fois, ne te déplace pas en personne.
00:09:18Il suffit de trouver un service de livraison.
00:09:21Tant que tu n'es pas fâchée, je suis prête à tout.
00:09:24D'accord.
00:09:25Alors mangeons du gâteau.
00:09:32Ton préféré, les Murtilles.
00:09:58Tu m'as encore acheté un gâteau.
00:10:00Quel gâteau ?
00:10:10Pourquoi c'est des vêtements ?
00:10:11Thomas a trop bu, il a vomi sur les vêtements.
00:10:14Tu avais l'habitude de laver à la main.
00:10:16Lavez un vêtement ou deux, c'est pareil.
00:10:18Laisse-moi laver.
00:10:19Sinon quoi ?
00:10:20Quand tu laves les vêtements, lave-les tout d'un coup.
00:10:23Je vais me reposer.
00:10:27Oh, au fait, n'oublie pas de le repasser.
00:10:29Ensuite, dis-le-moi.
00:10:51Pour s'assurer que ces vêtements étaient propres, je n'utilisais jamais la machine à laver.
00:10:56Ma conclusion, à leurs yeux, serait vue comme une nounou gratuite.
00:11:18Déjà lavé ?
00:11:21Tu dois bien laver celui-là.
00:11:23Ce vêtement est le préféré de l'oncle Laurent.
00:11:26Ah, je vais dormir avec maman aujourd'hui.
00:11:29Va dans la chambre d'amis.
00:11:34Oui.
00:11:37Reposez-vous tôt.
00:11:41Allo ?
00:11:42Emma.
00:11:43Le gâteau est délicieux.
00:11:45J'ai jamais goûté de gâteau aussi délicieux.
00:11:47Si tu aimes, c'est bien.
00:11:49Oui, oncle Laurent.
00:11:50Tu aimes le manger.
00:11:51Je demanderai encore à maman de t'en acheter.
00:11:53Ça sera-t-il trop compliqué ?
00:11:54Pas compliqué.
00:11:55Tout ce que tu veux manger ou boire, maman et moi pouvons te l'offrir.
00:12:00Tu as entendu ?
00:12:03Donc il y avait bien un gâteau.
00:12:05Mais ce n'est pas pour moi.
00:12:07Oui.
00:12:08Mes vêtements sont lavés par Lucas.
00:12:11Est-ce que ce serait mal vu ?
00:12:13Si c'est trop gênant, je les laverai moi-même.
00:12:18Il n'y a rien de gênant.
00:12:20Il en a l'habitude.
00:12:21Tes mains sont si belles.
00:12:23Tu ne peux pas laver.
00:12:27Ces années à faire les tâches ménagères,
00:12:30mes mains sont devenues rugueuses.
00:12:32Ce n'est pas étonnant qu'elle pense que c'est naturel.
00:12:36Papa, ton téléphone sonne !
00:12:59Je t'ai interrompu dans ton appel ?
00:13:02Non.
00:13:03J'étais en train de réserver un restaurant.
00:13:06Demain, n'est-ce pas notre anniversaire de mariage ?
00:13:10Elle s'en souvient encore.
00:13:15Oncle Laurent !
00:13:20Pourquoi nous célébrons notre anniversaire ?
00:13:23Il sera là ?
00:13:28C'est moi qui ai appelé l'oncle Laurent.
00:13:30Aujourd'hui, c'est son anniversaire.
00:13:36Notre mariage est son anniversaire, le même jour.
00:13:43Nous devons fixer la date de notre mariage.
00:13:46Il faut trouver quelqu'un pour l'écrire
00:13:48et envoyer des cartes à nos invités.
00:13:50Alors, fixons-le pour le 3 juillet.
00:13:52Pourquoi choisir un tel jour ?
00:13:54On n'est que début mars.
00:13:56Il reste encore plus de 3 mois.
00:13:58Parce que le 3 juillet est un jour très important.
00:14:05Quel jour important ?
00:14:07Secret.
00:14:09D'accord ?
00:14:10On fixe le 3 juillet, d'accord ?
00:14:12C'est vraiment mystérieux.
00:14:14D'accord.
00:14:16À toi de décider.
00:14:17Fixons le 3 juillet.
00:14:19Tu es le meilleur.
00:14:23Allons-y, maman.
00:14:27Dépêche-toi.
00:14:33Une soupe de loterie.
00:14:34Ajouter un plat de crabe sauté et trip.
00:14:37Enfin, courge vapeur.
00:14:39Emma, cela ressemble à tous les plats que j'aime manger.
00:14:43Tu t'en souviens encore.
00:14:44Comment ma mère pourrait-elle oublier ?
00:14:46Ma mère a un carnet de notes.
00:14:48Il contient toutes les choses te concernant.
00:14:50Anniversaire, préférence, tout y est.
00:14:52Si tu n'étais pas parti à l'étranger,
00:14:54qui sait avec qui ma mère serait mariée ?
00:14:58Lucie, ne dis pas n'importe quoi.
00:15:00C'est bien loin dans le passé.
00:15:01Mais je vois que tu feuilletais toujours ce carnet.
00:15:04Ça va.
00:15:05Alors ne dis pas ça.
00:15:06Tout est passé.
00:15:08Comme ça.
00:15:11Au fait, j'ai commandé un gâteau.
00:15:13Apporte-moi ça plus tard.
00:15:15Emma se souvient que j'aime manger des gâteaux.
00:15:17D'accord, madame.
00:15:18Oncle Laurent, étudier en France, est-ce que c'est amusant ?
00:15:22C'est intéressant.
00:15:23Mais si j'avais su qu'aller en France
00:15:25me ferait perdre la chose la plus importante,
00:15:28je n'y serais certainement pas allé.
00:15:30Thomas.
00:15:31Oncle Laurent, je parle aussi un peu de français.
00:15:33Peux-tu vérifier si je parle correctement ?
00:15:35Pas de problème.
00:15:36Ce serait trop bien si Oncle Laurent était mon père.
00:15:39Lucie, ne dis pas de bêtises.
00:15:40Maman, pourquoi es-tu nerveuse ?
00:15:42Papa ne comprend pas.
00:15:44Papa est un grand idiot.
00:15:46Tu vois ?
00:15:48D'accord Lucie, mais tu ne devrais pas dire ça.
00:15:50Bien sûr.
00:15:51A condition que ta mère soit d'accord,
00:15:53je peux devenir ton père à tout moment.
00:15:55Maman, réponds-lui vite.
00:15:57Espèce d'idiot.
00:15:58Observe bien comment je prends ta femme.
00:16:00Juste sous ton nez.
00:16:03Emma, vas-tu lui répondre ?
00:16:06Laisse tomber.
00:16:07Je ne suis pas aussi bon que lui ou...
00:16:09Non, tu es très bien.
00:16:11Il n'est pas aussi bon que toi.
00:16:13Alors, tu pourrais m'appeler Chérie maintenant.
00:16:16Moi ?
00:16:17Maman, tu pourrais dire oui.
00:16:19C'est l'anniversaire de l'oncle Laurent.
00:16:25Chérie,
00:16:27m'appeler une fois suffit-il à te satisfaire ?
00:16:31Parles-tu français ?
00:16:33Si je ne le parle pas, tu as déjà appelé Chérie, n'est-ce pas ?
00:16:35Bien sûr que non.
00:16:36Lucas, je pense que tu as mal compris.
00:16:39Quand Emma était avec moi auparavant,
00:16:41elle m'appelait Chérie tous les jours.
00:16:43Ce n'est qu'une sorte d'appellation assez intime.
00:16:47C'est tellement romantique !
00:16:48La raison pour laquelle maman ne l'appelle pas,
00:16:51c'est qu'il s'agit d'un surnom exclusif.
00:16:53Lucas, à l'époque, j'étais petite et naïve.
00:16:55Ne te méprends pas.
00:16:58Oui.
00:17:00Le gâteau est arrivé.
00:17:11Oncle Laurent, c'est le gâteau au chocolat que j'ai commandé pour toi.
00:17:14Regarde vite si tu aimes.
00:17:15Il s'avère que le gâteau est pour Thomas.
00:17:18Elle a même oublié que je suis allergique au chocolat.
00:17:23Lucas, voulez-vous en manger un morceau ?
00:17:27Félicitations !
00:17:28En tant que le 990e client fête en anniversaire chez nous,
00:17:31Embrassez ton amoureuse, vous pouvez bénéficier de cette offre gratuite.
00:17:37Ah, il faut t'embrasser mon amoureuse ?
00:17:39Oncle Laurent, tu as vraiment de la chance.
00:17:41Tu peux avoir un repas gratuit.
00:17:43Qu'est-ce que tu hésites encore ?
00:17:44Embrasse vite ma mère.
00:17:46Lucie.
00:17:46C'est gratuit.
00:17:48Allez, embrasse, embrasse vite.
00:17:50Un bisou, un bisou.
00:17:52Dépêche-toi.
00:17:59Emma, il va te donner un bisou.
00:18:02Tu ne vas même pas t'écarter ?
00:18:04Monsieur, désolé.
00:18:06C'était un malentendu.
00:18:07Cette activité s'arrête ici.
00:18:09C'est vraiment dommage.
00:18:13Ça a gâché l'humeur de tout le monde.
00:18:16Emma, qu'ai-je mal fait ?
00:18:18Ai-je dérangé, Lucas ?
00:18:20Puisque je vous dérange, amusez-vous bien.
00:18:24Lucas, qu'est-ce que tu fais ? Crie des conflits pour si peu ?
00:18:27C'est nécessaire ?
00:18:28Ben nécessaire ?
00:18:29Quel homme peut accepter que sa femme embrasse un autre homme devant lui ?
00:18:33C'est nécessaire ?
00:18:34C'est l'anniversaire de Thomas.
00:18:36Je ne veux pas gâcher son plaisir.
00:18:37Alors tu l'accompagnes et amuse-toi bien avec lui.
00:18:40Lucas, Lucas.
00:18:42Maman, ne t'occupe pas de papa.
00:18:43Ce n'est pas la première fois qu'il est aussi mesquin.
00:18:46Tu as des gants de pardon, n'est-ce pas ?
00:18:48Utilise-le, ça ira bien.
00:18:49Continuons.
00:18:50Célébrons l'anniversaire de l'oncle Laurent.
00:18:51Emma, c'est mon anniversaire aujourd'hui.
00:18:53C'est la première fois que tu passes mon anniversaire avec moi depuis ces dix années.
00:18:56Ne pars pas, d'accord ?
00:18:58D'accord.
00:18:58Viens.
00:19:06Viens.
00:19:14En fait, je t'ai aussi préparé un cadeau.
00:19:21Je n'ai pas besoin de cadeaux.
00:19:24Tu es le meilleur cadeau pour moi.
00:19:31Désolé.
00:19:32Désolé.
00:19:33À l'hôpital, c'est rien.
00:20:00Si tu es encore fâché, utilise un coupon de pardon.
00:20:03Cela ne se reproduira plus.
00:20:05Après l'anniversaire de Thomas, je rentrerai ce soir pour te compenser.
00:20:14J'en ai un coup pour l'assumer.
00:20:17Désolé.
00:20:27Vous allez revenir sur tonneau.
00:20:28Désolé.
00:20:28Désolé.
00:20:29Je suis prêt.
00:20:30Désolé.
00:20:32Je suis prêt.
00:20:32Désolé.
00:20:34Désolé.
00:20:37Désolé.
00:20:38Désolé.
00:20:41Emma, he is the resting dernier chance.
00:21:09Emma, c'est ce que tu m'avais promis, que tu ne ferais plus rien d'extravagant.
00:21:15Attends encore, il est ivre. Je vais le ramener et je reviens.
00:21:25Thomas, ce soir, je ne suis qu'à toi.
00:21:38J'ai eu, je ne suis qu'à toi.
00:21:41J'ai eu, je ne suis qu'à toi.
00:21:45J'ai eu, je ne suis qu'à toi.
00:21:47J'ai eu, je ne suis qu'à toi.
00:21:49J'ai eu, je ne suis qu'à toi.
00:22:53If I told you that I had an accident, I wouldn't come back.
00:22:57I don't know.
00:23:02Lucas, your lie is really basic.
00:23:04How could an accident happen?
00:23:07What a rare accident.
00:23:08I told you I had a problem.
00:23:09You're agaçant.
00:23:11Oh, oh, oh.
00:23:11So good.
00:23:24Oh, oh, oh.
00:23:46It's going to be finished.
00:23:50Emma, I'm cold.
00:23:53Serre-moi dans tes bras.
00:23:54D'accord.
00:23:56Lendement.
00:23:58Attends un moment.
00:24:02Divorçons.
00:24:03Lucas veut divorcer de moi.
00:24:07Impossible.
00:24:08Il m'aime tellement.
00:24:09Comment pourrait-il divorcer de moi ?
00:24:12Impossible.
00:24:14Emma.
00:24:15Il joue juste à cela pour te séduire.
00:24:18Il veut que je revienne.
00:24:20Emma.
00:24:22Tu ne peux pas retourner ce soir.
00:24:24Tu m'appartiens.
00:24:25Marche.
00:24:26Lentement.
00:24:27Non, je dois retourner voir.
00:24:31Emma.
00:24:57Camille.
00:24:58Tu m'as invité toujours avant à rejoindre votre entreprise.
00:25:02J'accepte.
00:25:06Lucas.
00:25:07Tu l'acceptes enfin.
00:25:09C'est génial.
00:25:10Je vais préparer le contrat.
00:25:11Je viens te voir.
00:25:15C'est génial.
00:25:17Dix ans.
00:25:17Dix ans entiers.
00:25:19Papa.
00:25:20Il a finalement changé d'avis.
00:25:22Ma fille.
00:25:23Tout ce que tu dis est vrai.
00:25:24Lucas a accepté.
00:25:26Dix ans.
00:25:27Nous avons attendu dix ans.
00:25:29Enfin, ce jour est arrivé.
00:25:31Lucas a été reconnu par de nombreux magnates du web.
00:25:35Considéré comme un père de l'internet.
00:25:40Camille.
00:25:41Tu dois te rendre pour accueillir Lucas.
00:25:44Non.
00:25:45Le plus haut niveau pour le président.
00:25:48D'accord, papa.
00:25:53Papa.
00:25:54Lucas a accepté de rejoindre notre entreprise.
00:25:58N'est-ce pas de dire qu'il a divorcé de Emma ?
00:26:01Alors, j'ai peut-être une chance de l'épouser.
00:26:06Fais attention sur la route.
00:26:09Maman, ne t'inquiète pas.
00:26:11Nous sommes bientôt à la maison.
00:26:13Papa n'osera pas divorcer de toi.
00:26:16C'est ça, Emma.
00:26:17Ce n'est juste un divorce.
00:26:19On devrait être heureux, non ?
00:26:21Comme ça, tu pourras enfin être avec Thomas ouvertement.
00:26:25Lucas est vraiment hors de contrôle.
00:26:29Regardez comment je vais m'occuper de lui.
00:26:35Regardez cette voiture de Thomas.
00:26:37Pense alors à ce bon à rien.
00:26:39Il veut encore divorcer ?
00:26:42Toi, tu devrais être avec Thomas.
00:26:47Emma.
00:26:48Maxime va bientôt se marier.
00:26:50Allez, trouve un moyen de nous choper une voiture.
00:26:53Faut que moi et Maxime en goûtent à la belle vie.
00:26:56On arrive dans combien de temps chez Lucas ?
00:26:58Mademoiselle, après l'intersection.
00:27:01Lucas, attends-moi.
00:27:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:38Lucas, où vas-tu avec ta valise ?
00:27:40Je voulais divorcer.
00:27:42Bien sûr, je dois quitter cet endroit.
00:27:44Arrête de faire des histoires.
00:27:45Pour qui joue-tu cette comédie ?
00:27:47Je t'ai déjà donné un coupon de pardon, non ?
00:27:49Oui, mère t'a donné ce coupon de pardon.
00:27:51Tu sors avec ta valise, que fais-tu ?
00:27:54Tous les coupons sont épuisés.
00:27:55Épuisés ?
00:27:56Toutes les 49 feuilles ont été utilisées.
00:27:58Emma.
00:28:00Je pense qu'il te ment.
00:28:03Il a certainement pris ses coupons.
00:28:06Tout a été caché.
00:28:08Juste pour te permettre d'admettre ton erreur.
00:28:13Lucas, pour attirer l'attention de Emma, tu es vraiment prêt à tout.
00:28:18Je me disais bien, comment tout est déjà épuisé.
00:28:21Enfantin, je ne veux pas qu'un gamin soit mon père.
00:28:25Chérie, arrête de faire la tête.
00:28:26Donne-moi le contrat, d'accord ?
00:28:29D'accord, chérie, ne fais pas la tête.
00:28:32Rends-moi le bon de pardon.
00:28:33Tu as utilisé tous les 99 coupons de pardon, Emma.
00:28:36Réfléchis bien à tout ça.
00:28:37Depuis le retour de Thomas, combien de fois n'es-tu pas rentré à la maison ?
00:28:41Combien de fois as-tu franchi mes limites ?
00:28:43Tu as tout oublié ?
00:28:46Divorçons.
00:28:47On en a fini.
00:28:49Lucas, il faut être juste dans la vie.
00:28:54Depuis que tu as épousé ma sœur, tu n'as jamais travaillé.
00:28:58Emma ne soutient-elle pas toute la famille ?
00:29:00C'est elle qui gagne de l'argent.
00:29:01Ce que tu manges, portes, bois et utilises, n'est-ce pas ma sœur qui l'achète pour toi ?
00:29:06Que ferais-tu sans elle ?
00:29:07Tu peux surmonter la vie sanctueuse ?
00:29:11Oui, c'est vrai.
00:29:12Tu es juste un agrin.
00:29:16Lucas, arrête de faire des histoires.
00:29:18Tu t'embarrasses toi-même.
00:29:19C'est bien ?
00:29:21Sans Emma ?
00:29:22Pouvais-tu mener cette vie opulente ?
00:29:27Puisque tu veux nous quitter ?
00:29:29D'accord.
00:29:30Alors rends les choses que ma fille t'a offertes depuis part.
00:29:33Quand tu t'es mariée avec ma fille, tu es entrée dans cette maison sans rien.
00:29:38Et maintenant tu veux divorcer ?
00:29:40Tu portes une si grande valise.
00:29:42Vas-tu emporter nos biens précieux avec toi ?
00:29:45Lucas, une si grande valise, oserais-tu dire que tu n'as rien pris ?
00:29:55Ouvre la valise.
00:29:57Montre-le à tout le monde.
00:29:58C'est tout.
00:29:59Apporte-le.
00:30:05Lucas, une si grande boîte.
00:30:09À l'intérieur, seulement quelques vieux vêtements.
00:30:16Seulement ces deux vêtements.
00:30:21Seulement ces deux vêtements.
00:30:25Seulement ces deux vêtements.
00:30:27Achetés il y a dix ans.
00:30:29Depuis tant d'années de mariage.
00:30:31Je n'ai rien acheté.
00:30:33Maman, c'est-à-dire, ces vêtements sont plus vieux que moi.
00:30:39Maintenant je peux partir.
00:30:40Tu m'en veux de ne pas t'acheter de vêtements ?
00:30:42D'accord, je vais te les acheter tout de suite.
00:30:44Papa doit avoir caché les vêtements.
00:30:46Faites exprès de se rendre pitoyable.
00:30:49Un grand homme qui se comporte de la sorte.
00:30:52C'est vraiment écœurant.
00:30:53Le dernier shopping, tu as montré un manteau à papa, n'est-ce pas ?
00:30:56Il a certainement dû le cacher.
00:30:58Le vêtement c'est moche, on ne l'a pas acheté.
00:31:01Puis, on est allé acheter un cadeau pour oncle Laurent.
00:31:08Impossible.
00:31:09Impossible d'avoir seulement deux vêtements.
00:31:21Lucas.
00:31:25Puisque tu n'as pas de vêtements, pourquoi tu ne le dis pas ?
00:31:28Tu te fais pitié pour qui là ?
00:31:29Est-ce nécessaire de jouer la comédie ?
00:31:32D'ailleurs, si je le dis, est-ce que vous m'écouterez ?
00:31:35Qui a dit que nous ne t'écouterions pas ?
00:31:37Dis-le-moi, je peux t'en acheter.
00:31:38Trop tard !
00:31:39Je vous ai donné les chances, vous ne l'appréciez pas.
00:31:43Ces nouveaux vêtements, achetez-les pour vous-même.
00:31:45De toute façon, je n'en ai jamais eu.
00:31:48Lucas.
00:31:49Arrête-toi !
00:31:50À qui tu fais peur ?
00:31:52En tant qu'homme, pourquoi tu veux tant de vêtements ?
00:31:54Il suffit d'en avoir assez à porter.
00:31:56Pas acheter de vêtements pour toi ?
00:31:58Au pire, je demanderai à Emma de les acheter.
00:32:01C'est vrai, Lucas.
00:32:03Le chef de famille.
00:32:04Ne sois pas si mesquin.
00:32:06Lucie, vite, viens réconforter ton père.
00:32:09Je ne veux pas m'occuper de lui.
00:32:11Je n'ai pas un tel papa mesquin.
00:32:13Oncle Laurent, quand est-ce que tu deviens mon papa ?
00:32:16De cette manière, maman ne sera pas aussi triste et en pleurs.
00:32:21Emma.
00:32:22Ce...
00:32:23Je ne sais pas si je peux dire ça.
00:32:25Normalement, Lucas ne devrait pas être une personne aussi mesquine.
00:32:30Pourrait-il qu'il ait quelqu'un d'autre dont il veut trouver une excuse pour se séparer de toi
00:32:37?
00:32:37Lucas.
00:32:38En réalité, as-tu une autre femme ?
00:32:40Tu as trompé ?
00:32:46Tu m'aimais tellement avant ?
00:32:48Peu importe l'erreur, tu me pardonnerais toujours.
00:32:51Tu as eu une liaison ?
00:32:53D'accord, tu veux partir ?
00:32:56Bien, si tu sors par cette porte, ne reviens jamais.
00:32:59C'est ça.
00:33:00Si tu oses franchir cette porte, tu ne seras plus mon père.
00:33:04Lucas.
00:33:05Tu as trompé ma sœur derrière son dos.
00:33:07Tu crois vraiment que je vais te laisser partir ?
00:33:10Je ne l'ai pas trompé.
00:33:11Pas du tout.
00:33:12Tu dis non ?
00:33:13Et c'est tout ?
00:33:14Lucas, ce que tu penses, je le sais parfaitement.
00:33:18Tu ne fais que convoiter les biens de ma sœur.
00:33:21Hein ?
00:33:22J'ai entendu dire que maintenant des gens divorcent exprès pour partager la moitié des biens et entretenir une maîtresse.
00:33:29Lucas, vous ne seriez pas ce genre de personne.
00:33:35Lucas, est-ce vrai ?
00:33:39Mauvais papa ! Mauvais papa ! Tu oses prendre l'argent de ma mère pour d'autres femmes.
00:33:43Je ne veux plus de toi comme papa.
00:33:46Lucas, ne vous fâchez pas.
00:33:48Moi, j'ai une idée qui peut prouver que tu n'as pas de mauvaises intentions.
00:33:52Sur mon téléphone, il y a justement un accord de se retirer sans propriété.
00:33:57Si tu acceptes de le signer, cela couvra ton innocence.
00:34:18Je signe.
00:34:21Pourquoi est-il si décidé ? Est-ce que je me suis vraiment trompée sur lui ?
00:34:24Non.
00:34:25Je ne veux pas le laisser partir comme ça.
00:34:30Tu es un vrai nul.
00:34:32Dans ta poche, tu ne peux même pas sortir un son.
00:34:36Sur tout ton corps, quel fringue n'est pas acheté par ma fille ?
00:34:39Tu veux partir, d'accord ? Enlève-la pour moi.
00:34:42Ne sois pas trop excessive.
00:34:44Excessif ? Ou est-ce que c'est exagéré ?
00:34:46Tu dépenses l'argent de ma sœur.
00:34:48Tu portes les vêtements que ma sœur t'a achetés aujourd'hui.
00:34:51Laisse ça ici.
00:34:52Sinon, ne compte pas sortir.
00:34:54Pourquoi restes-tu là ? Dépêche-toi.
00:34:56Enlève !
00:34:58Emma.
00:35:02Vas-tu vraiment faire ça ?
00:35:07Emma.
00:35:09Puisque j'ai déjà accepté ta demande en mariage,
00:35:12alors je vais renoncer à l'identité d'un père de l'Internet.
00:35:23J'ai utilisé dix ans pour devenir le premier du monde.
00:35:26Pour toi, je suis prêt à tout abandonner.
00:35:37Je me déshabille.
00:35:41Désormais,
00:35:43je n'ai plus aucun lien
00:35:46avec vous.
00:35:49Ce vêtement,
00:35:51tu ne l'as acheté avant le mariage.
00:35:54Je te le rends.
00:36:14Chérie,
00:36:15tes vêtements.
00:36:16Seulement moi qui t'achète.
00:36:18Je veux t'habiller en l'homme le plus beau du monde.
00:36:22D'accord.
00:36:30Ces blessures.
00:36:34Cette pièce,
00:36:35c'est un cadeau d'anniversaire de Lucie.
00:36:54En utilisant cette bague,
00:36:56tu m'as demandé 99 fois en mariage.
00:36:58Maintenant, je te rends.
00:37:04Puis-je partir ?
00:37:06Espèce de salaud,
00:37:07va-t'en !
00:37:07Va-t'en !
00:37:08Va-t'en !
00:37:09Ne reviens jamais !
00:37:16Lucas !
00:37:17Lucas !
00:37:25Comment tu as eu ces blessures ?
00:37:27Tu es vraiment blessé.
00:37:29Tu as vraiment eu un accident.
00:37:31Je n'ai pas besoin de te mentir.
00:37:33Puisque tu ne me crois pas,
00:37:35je n'ai pas à me prouver.
00:37:39Lucas !
00:37:40Tu veux partir ?
00:37:42Alors prends tout ça avec toi
00:37:44et dégage !
00:38:04Vous osez ?
00:38:11Je vous le dis,
00:38:13Lucas vous quitte.
00:38:14Il ne fera que mieux s'en sortir.
00:38:19Monsieur le Président,
00:38:21un contrat de 30 millions par an
00:38:22a déjà été dévigé.
00:38:23Si vous êtes prêt à signer,
00:38:25nous vous donnerons
00:38:25une prime d'embauche de 300 millions.
00:38:27Un salaire annuel de 30 millions
00:38:28et une prime de 300 millions.
00:38:31Comment est-ce possible ?
00:38:32Perdue ?
00:38:32N'est-il pas juste au connard ?
00:38:36Lucas !
00:38:36Que se passe-t-il exactement ?
00:38:38Elle te donne un salaire de 30 millions.
00:38:40Elle veut que tu fasses quoi ?
00:38:42Tu as vraiment été devinée par Thomas.
00:38:44Tu as été séduit par cette femme ?
00:38:47Je disais bien que tu n'es pas un bonhomme.
00:38:50Tu as été séduit par une femme.
00:38:52Lucas, Lucas.
00:38:54Tu es vraiment prêt à tout.
00:38:58Thomas,
00:38:59qu'est-ce que ça veut dire ?
00:39:00Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:39:02Toutes ces personnes sont des acteurs
00:39:03que Lucas a engagés.
00:39:05Un salaire annuel de 30 millions ?
00:39:07Lucas,
00:39:09tu n'as pas encore fini de jouer ?
00:39:10Pourquoi aimes-tu tant de prétendre ?
00:39:12C'est ce que je disais
00:39:14depuis que tu as épousé ma soeur.
00:39:17T'es toujours un connard.
00:39:19Ça vaut que quelqu'un te met 30 millions pour t'engager ?
00:39:23Exactement.
00:39:24Cette femme,
00:39:26à première vue,
00:39:27tu as l'air d'un vrai big boss.
00:39:28Alors à Lumis,
00:39:29je suis considéré un personne influent.
00:39:32Je ne t'ai jamais vu.
00:39:33Alors c'est une actrice, hein ?
00:39:35J'avais cru que c'était quelqu'un d'important.
00:39:38Des imbéciles aveugles ?
00:39:40Vous croyez pouvoir m'approcher ?
00:39:42Vous savez qui suis-je ?
00:39:43Je m'en fiche de ton statut.
00:39:45Si tu oses nous tromper,
00:39:46je te le dis.
00:39:47Toi avec Lucas,
00:39:48n'espérez pas quitter cet endroit.
00:39:50Oui, Thomas.
00:39:52Vous deux ?
00:39:53N'espérez pas partir.
00:39:55Quittez cet endroit.
00:39:56Des imbéciles.
00:39:58Ne nous insultes pas ici.
00:40:01Allez.
00:40:03Je...
00:40:04Tu fais quoi, vous ?
00:40:05Aujourd'hui,
00:40:06je vais te montrer ce que je vais faire.
00:40:12Tu oses me frapper ?
00:40:15Je n'ai pas le courage de te frapper.
00:40:17Si tu oses encore offenser Lucas,
00:40:19je te ferai disparaître de Lumis.
00:40:28Lucas, partons.
00:40:30Cherry,
00:40:32qui est cette femme ?
00:40:34Tu n'as pas à te le dire.
00:40:36Cherry.
00:40:38Emma,
00:40:39veuillez vous respecter.
00:40:41Restez loin de Lucas.
00:40:42Il n'est plus votre mari.
00:40:44Tu n'es pas encore signé l'accord de divorce.
00:40:46Il est encore mon mari.
00:40:48Emma,
00:40:49des preuves de ton adultère conjugal,
00:40:51je les ai déjà soumis au tribunal.
00:40:53Ceci est une notification unilatérale
00:40:56de dissolution de mariage.
00:40:57Vous n'êtes plus marié.
00:40:59Partons.
00:41:01Lucas ?
00:41:02Lucas ?
00:41:04Lucas ?
00:41:05Lucas ?
00:41:15Lucas ?
00:41:20Lucas ?
00:41:21Lucas ?
00:41:24Lucas ?
00:41:26C'était bien mon imagination.
00:41:30Comment pourrait-elle m'appeler ?
00:41:35Lucas,
00:41:36veux-tu te garer ?
00:41:37Non.
00:41:38Emma !
00:41:39Maman !
00:41:41Sœur,
00:41:42viens-lez lentement.
00:41:43Lève-toi, Emma.
00:41:48Bon,
00:41:49rentre-toi reposer d'abord.
00:41:52Allons-y.
00:42:00Emma !
00:42:01Parle plus bas.
00:42:03Oh, mon fils,
00:42:04tu ne voulais pas acheter une voiture ?
00:42:07Voilà,
00:42:08tu en as une ?
00:42:09Oh, maman.
00:42:10C'est l'argent de ma sœur.
00:42:11Quoi ?
00:42:12L'argent de ta sœur ?
00:42:14Tu es son frère cadet ?
00:42:15Tu es le seul espoir de notre famille.
00:42:17En théorie,
00:42:18l'argent qu'elle gagne
00:42:19de lui être le tien.
00:42:21Qui a-t-il de mal
00:42:21à acheter une voiture
00:42:22avec son argent ?
00:42:23Non, maman.
00:42:23Si ma sœur apprend ça,
00:42:25que faire alors ?
00:42:25Il n'y a pas tant de si.
00:42:27Alors, veux-tu ou pas ?
00:42:28Sinon, je retournerai.
00:42:29Oui.
00:42:31Moi, je veux.
00:42:32Moi, je voulais depuis longtemps
00:42:34acheter une voiture.
00:42:35Maman !
00:42:36Emma !
00:42:37Elle gagne tellement d'argent,
00:42:39on peut bien dépenser un peu.
00:42:41Ça va encore.
00:42:42Alors,
00:42:43allons acheter une voiture.
00:42:44Allons-y,
00:42:45on y va.
00:42:45Maman !
00:42:48Maman,
00:42:48as-tu vu ma carte bancaire ?
00:42:53Quelle carte ?
00:42:54Je n'ai pas vue.
00:42:56Comment faire ?
00:42:57M'argent sur cette carte
00:42:58est destiné à payer mes salaires.
00:43:00Si cela est volé,
00:43:01ce serait grave.
00:43:03Je sais.
00:43:04Ça doit être Lucas.
00:43:06Il a pris.
00:43:07Il a peur de divorcer avec toi.
00:43:09Ensuite,
00:43:09il n'aura pas d'argent.
00:43:10Donc, il a volé la carte.
00:43:11Oui, oui, oui.
00:43:12Lucas.
00:43:13Lucas.
00:43:18Chérie,
00:43:19c'est mon salaire de ce mois-ci.
00:43:20Dépense-le.
00:43:21Pas seulement ce mois-ci.
00:43:22Désormais, chaque mois
00:43:23est à toi.
00:43:28Emma,
00:43:29souviens-toi
00:43:30qu'une fille doit avoir
00:43:31ses propres économies.
00:43:33Ainsi,
00:43:34lorsqu'elle fait face à des problèmes,
00:43:36elle a la confiance pour les affronter.
00:43:41Chérie,
00:43:41je sais que tu es le meilleur.
00:43:44Impossible.
00:43:45Lucas ne touchera pas
00:43:45à mon argent.
00:43:46Emma,
00:43:48ce n'est pas moi
00:43:48qui te le dis.
00:43:49Ne te fais pas avoir
00:43:50par Lucas.
00:43:51La raison qu'il a agi ainsi
00:43:53auparavant,
00:43:53c'est pour réduire
00:43:54votre méfiance
00:43:55et attendre
00:43:56pour voler ton argent.
00:43:57Ah, oui, oui, Emma.
00:43:58C'est sûrement Lucas
00:43:59qui l'a fait.
00:44:01Qu'il était ce genre
00:44:02de personne.
00:44:03Je me suis venu
00:44:04sur des journées.
00:44:04Allez, Emma.
00:44:06Va te reposer d'abord.
00:44:07Reviens demain.
00:44:13Maxime,
00:44:14allons-y demain
00:44:15acheter une voiture.
00:44:16D'accord.
00:44:18Cette affaire,
00:44:19c'est Lucas
00:44:19qui
00:44:20prenne en charge.
00:44:29Cette voiture.
00:44:31Allez,
00:44:31ça se sent différent.
00:44:33C'est ça.
00:44:34Monte dans la voiture.
00:44:34Essaie.
00:44:40Oui.
00:44:42Ce volant
00:44:43est vraiment cool.
00:44:47Maman,
00:44:48si on achète
00:44:49cette voiture,
00:44:50alors,
00:44:50on va vider
00:44:51tout l'argent
00:44:51de ma soeur.
00:44:52Complètement.
00:44:53À ce moment-là,
00:44:54elle va sûrement
00:44:55contre les relations
00:44:55avec nous.
00:44:56Elle n'oserait pas.
00:44:57Tu vas te marier
00:44:58bientôt.
00:44:59Je vais lui faire
00:45:00acheter une voiture
00:45:00pour toi.
00:45:01Je vais lui demander
00:45:02de t'acheter une villa.
00:45:03Ah là là,
00:45:04merci,
00:45:04maman.
00:45:06Ah là là.
00:45:21Pendant dix ans,
00:45:22je n'ai jamais acheté
00:45:23une chose
00:45:24pour moi-même.
00:45:25À partir d'aujourd'hui,
00:45:27je vais vivre
00:45:28pour moi-même.
00:45:31Oh,
00:45:32maman,
00:45:32ah !
00:45:34N'est-ce pas,
00:45:35Lucas ?
00:45:36Bonjour,
00:45:37monsieur.
00:45:38Montrez-moi
00:45:39votre voiture
00:45:39la plus chère.
00:45:41Veuillez entrer.
00:45:43C'est vraiment lui ?
00:45:46Pourquoi est-il
00:45:47venu au concessionnaire ?
00:45:48Maxime,
00:45:50suivons-le.
00:45:51Allons-y.
00:45:52Monsieur,
00:45:53veuillez signer ici.
00:46:02Monsieur,
00:46:03vous pouvez conduire
00:46:04cette voiture directement.
00:46:06Toi,
00:46:06bon à rien ?
00:46:08D'où vient l'argent ?
00:46:09Dépêche-toi
00:46:10de me remettre l'argent.
00:46:11Il semble bien sûr
00:46:12que nous l'avons
00:46:12vraiment bien deviné.
00:46:14L'argent de ma sœur,
00:46:16c'est toi
00:46:16qui l'as volé.
00:46:20Hey,
00:46:22comme prévu,
00:46:23celui qui a un cœur sale
00:46:25ne pense qu'en saleté.
00:46:26Lucas,
00:46:27tu continues à argumenter ici.
00:46:29Tu as été mariée
00:46:30à ma fille
00:46:30pendant dix ans.
00:46:31Tu n'as pas gagné
00:46:31un sou.
00:46:33Juste après avoir
00:46:33divorcé de ma fille,
00:46:34tu venais d'acheter
00:46:35une voiture.
00:46:35Ce n'est pas voler
00:46:36l'argent de ma fille.
00:46:37D'où vient cet argent ?
00:46:38Je n'ai jamais dépensé
00:46:39un centime de son argent.
00:46:40Si tu ne me vois pas,
00:46:41appelle.
00:46:42Il n'est pas nécessaire
00:46:43de lui demander.
00:46:43Moi,
00:46:44je le sais mieux.
00:46:45Maman,
00:46:46pourquoi perdre
00:46:47des mots avec lui ?
00:46:48Fouillons directement
00:46:49son corps.
00:46:50Il a certainement
00:46:51de l'argent sur lui.
00:46:52Dépêche-toi
00:46:53de sortir l'argent.
00:46:54Sinon,
00:46:54je vais te fouiller.
00:46:56Fais un effort
00:46:57et sors-le
00:46:57de ton propre gré.
00:47:00Maman,
00:47:00vieux,
00:47:02je vais bien
00:47:03t'éduquer
00:47:03en tant que parent.
00:47:09Maxime,
00:47:10tu as vraiment
00:47:11osé le frapper ?
00:47:12Je vais vous battre.
00:47:13Avant,
00:47:14par respect pour Emma,
00:47:16j'ai toujours supporté.
00:47:17Maintenant,
00:47:17nous sommes divorcés.
00:47:18Et alors,
00:47:19vous voulez encore
00:47:19me marcher dessus ?
00:47:21Qui pensez-vous être ?
00:47:22C'est révoltant.
00:47:24C'est vraiment révoltant.
00:47:26Lucas,
00:47:27après avoir divorcé
00:47:28de ma fille,
00:47:29tu as vraiment
00:47:29pris ton envol.
00:47:30Tu oses même
00:47:31te battre avec moi.
00:47:33J'avais déjà remarqué
00:47:34que tu n'étais pas
00:47:35une bonne personne.
00:47:36Tu es un ingrat.
00:47:39Lucas,
00:47:40attends un peu.
00:47:41Aujourd'hui,
00:47:42tu m'as frappé.
00:47:43Cela ne se terminera pas là.
00:47:45Je vais certainement
00:47:45me plaindre à ma soeur.
00:47:47Rends-moi les clés
00:47:47de la voiture.
00:47:49Pourquoi ?
00:47:50C'est à moi.
00:47:52Exactement.
00:47:52Pas seulement cette voiture,
00:47:54y compris l'argent
00:47:55que tu as sur toi.
00:47:56Tout ça est à nous.
00:47:57Sourle,
00:47:58dépêchez-vous.
00:47:58Les clés de la voiture
00:48:00sont entre mes mains.
00:48:01C'est à moi.
00:48:02Tu veux la reprendre
00:48:03sur moi ?
00:48:05En plein jour ?
00:48:09Lucas,
00:48:10ma carte a-t-elle
00:48:10vraiment été volée par vous ?
00:48:18Allô ?
00:48:18Madame Dubois,
00:48:19nous allons trouver
00:48:19votre carte a été utilisée
00:48:21pour 5 millions
00:48:21dans votre adresse.
00:48:22Que dites-vous ?
00:48:23Envoie-moi l'adresse.
00:48:24Je m'y rends maintenant.
00:48:29Lucas,
00:48:30on vient de se séparer ?
00:48:31Tu voles mon argent
00:48:32pour acheter une voiture ?
00:48:34C'est vraiment dégoûtant.
00:48:36Lucas,
00:48:37sois sage
00:48:38et rends-moi l'argent
00:48:39aujourd'hui.
00:48:41Si tu le bien fais,
00:48:43je peux prendre
00:48:44la décision
00:48:45de ne pas te poursuivre.
00:48:47Si tu es malin,
00:48:49sens-le rapidement.
00:48:52Sinon,
00:48:52je te mets en prison.
00:48:55Est-ce que cette claque
00:48:56de tout à l'heure
00:48:57ne t'a pas réveillée ?
00:48:59Peux-tu une autre claque ?
00:49:00Ne t'aboche pas.
00:49:01Je veux voir qui ose.
00:49:05Emma,
00:49:05tu es enfin arrivée.
00:49:07Lucas,
00:49:08il m'a non seulement frappé,
00:49:09il a aussi frappé notre mère.
00:49:10Regarde mon visage.
00:49:11Oui, ma fille.
00:49:12Tu dois absolument
00:49:13prendre la défense
00:49:14de ton frère.
00:49:15Lucas,
00:49:16tu m'as non seulement
00:49:16volé de l'argent
00:49:17pour dépenser,
00:49:17tu as aussi frappé
00:49:18mon frère et ma mère.
00:49:19As-tu encore
00:49:20de la conscience ?
00:49:24Tu es vraiment drôle.
00:49:25Quand est-ce
00:49:26que je t'ai volé
00:49:27de l'argent ?
00:49:27Ma carte a disparu hier
00:49:29et mon téléphone
00:49:30a reçu les achats
00:49:31aujourd'hui.
00:49:31Si ce n'est pas toi,
00:49:32alors qui est-ce ?
00:49:34Lucas,
00:49:35nous avons déjà divorcé
00:49:36et tu es parti
00:49:38sans un sou.
00:49:39Voler mon argent
00:49:39est illégal.
00:49:41Emma,
00:49:41tu es vraiment
00:49:42la même qu'avant.
00:49:45Ignorante et stupide.
00:49:48C'est bien ça.
00:49:49J'ai déjà appelé
00:49:50la police
00:49:51en venant ici.
00:49:52Lucas,
00:49:52je te conseille
00:49:53de me rendre l'argent
00:49:54et demande pardon
00:49:55à mon frère
00:49:55et à ma mère.
00:49:57Sinon,
00:49:57je ne te pardonnerai pas.
00:49:59C'est exact.
00:50:01Agenouille-toi
00:50:02et demande pardon.
00:50:03Vous,
00:50:04des salauds,
00:50:05pensez pouvoir
00:50:06faire genou,
00:50:07Lucas ?
00:50:09Celui-là ?
00:50:10Officier ?
00:50:11C'est lui qui a volé
00:50:12l'argent de ma sœur.
00:50:13Arrêtez-le vite.
00:50:14Oui, oui, oui.
00:50:15Arrêtez-le.
00:50:15Comment c'est encore elle ?
00:50:18Madame Dubois,
00:50:19vous êtes vraiment naïve.
00:50:21Vous ignorez le problème
00:50:22chez vous
00:50:22et vous continuez
00:50:23à accuser un homme bien.
00:50:25Que veux-tu dire ?
00:50:26Tu veux dire
00:50:27que Lucas t'a volé
00:50:28de l'argent ?
00:50:30J'ai des enregistrements
00:50:31sur mon téléphone.
00:50:34Pourquoi ris-tu ?
00:50:35D'après mon enquête,
00:50:37les actifs totaux de vous
00:50:38sont seulement
00:50:39de 10 millions.
00:50:40C'est vrai.
00:50:43Ma fille est si jeune
00:50:44et maintenant
00:50:45un grand patron.
00:50:46Ce 10 millions,
00:50:47vous ne pourrez pas
00:50:47les gagner en toute une vie.
00:50:49Sans parler
00:50:50d'un bon à rien
00:50:51comme toi.
00:50:52Quand est-ce que
00:50:53les simples 10 millions
00:50:54valent encore la peine
00:50:55d'être vantés ?
00:50:56Laissez-moi vous dire
00:50:57la vérité.
00:50:5810 millions ?
00:50:59Cela ne suffit
00:51:00qu'à couvrir
00:51:01une des roues
00:51:01de voiture de Lucas.
00:51:03Que veux-tu dire ?
00:51:04Tu n'as pas bien entendu
00:51:05ce que je veux dire.
00:51:07La valeur totale
00:51:08de tes actifs
00:51:09ne permet même pas
00:51:10d'acheter cette voiture.
00:51:11Alors sur quelle base,
00:51:12dis-tu ?
00:51:12Que Lucas a volé ton argent ?
00:51:17Donc, le voleur
00:51:18n'est pas du tout Lucas.
00:51:22Maman,
00:51:22que faut-il faire ?
00:51:23Tu dis que ce n'est pas lui.
00:51:25Quelles preuves as-tu ?
00:51:26C'est ça.
00:51:27Celui-là,
00:51:28vous deux êtes de mèche.
00:51:30C'est sûr que tu manques.
00:51:31Oui, Emma.
00:51:33Eux deux sont ensemble.
00:51:35Dépêchez-vous
00:51:35de les arrêter
00:51:36tous les deux.
00:51:37Il semble que
00:51:38vous n'abandonnez
00:51:38vraiment pas.
00:51:41La voiture que Lucas
00:51:42a achetée juste avant
00:51:43McLaren F1 LM.
00:51:45Limité à 6 exemplaires
00:51:46dans le monde.
00:51:47A valeur de 90 millions.
00:51:48C'est l'une des voitures
00:51:49les plus chères du monde.
00:51:51Que dites-vous ?
00:51:5290 millions ?
00:51:54Non.
00:51:55Juste cette voiture.
00:51:59Comment est-ce possible ?
00:52:01Ceci,
00:52:02il est juste un bon à rien.
00:52:03D'où vient
00:52:04tout cet argent ?
00:52:05J'en ai vraiment vu
00:52:06de toutes les couleurs.
00:52:07Première fois que j'entends ça,
00:52:08une personne qui achète
00:52:09une voiture à 90 millions,
00:52:10il est volé 5 millions.
00:52:14Emma,
00:52:16ce n'est pas que je te méprise,
00:52:17mais vraiment
00:52:18tout ton patrimoine
00:52:19ne vaut pas même
00:52:20la petite monnaie
00:52:21que Lucas dépense.
00:52:23Impossible.
00:52:23Je suis mariée
00:52:24avec lui depuis 10 ans.
00:52:25Il n'a même pas de travail.
00:52:26Comment il a de l'argent ?
00:52:27C'est ton ignorance.
00:52:28Tu ne sais absolument rien.
00:52:29Lucas est un être
00:52:30si supérieur.
00:52:32Mais peu importe maintenant,
00:52:34combien d'argent
00:52:35Lucas a-t-il maintenant ?
00:52:36Ça n'a rien à voir
00:52:37avec toi.
00:52:37Je n'y crois pas.
00:52:39Emma,
00:52:40je te rappelle
00:52:41gentiment,
00:52:42as-tu déjà pensé
00:52:43pourquoi ton frère
00:52:44et ta mère
00:52:45se trouvent
00:52:45dans ce concessionnaire
00:52:46automobile ?
00:52:49Mademoiselle Dubois,
00:52:50je te donne juste
00:52:51un conseil.
00:52:52Tu as déjà pensé
00:52:53pourquoi ta mère
00:52:53et ton frère
00:52:54sont ici
00:52:55dans ce concessionnaire ?
00:52:57En fait,
00:52:58on a juste
00:52:59vu
00:53:00les cas
00:53:01entrer dans ce concessionnaire.
00:53:03Alors,
00:53:03on a suivi,
00:53:04tout simplement.
00:53:05Oui, oui,
00:53:05on est venu
00:53:06en le suivant.
00:53:06Maman.
00:53:07C'est vrai ?
00:53:08Quoi ?
00:53:09Tu ne me crois pas ?
00:53:11Madame Dubois,
00:53:12si ce que tu viens
00:53:13de dire est vrai,
00:53:14alors pourquoi
00:53:14il y a la signature
00:53:15de Maxime Dubois
00:53:16sur ce contrat
00:53:17de 5 millions ?
00:53:18Quoi ?
00:53:22Tu n'as pas
00:53:23le cirque de ça ?
00:53:23Comment tu sais
00:53:24où est le contrat
00:53:25que Maxime et moi
00:53:26avons signé ?
00:53:27Parce que
00:53:28ce concessionnaire
00:53:29nous appartient.
00:53:32Monsieur Moreau,
00:53:32Monsieur Martin,
00:53:33tu dis que ce concessionnaire
00:53:35est à ta famille ?
00:53:36Oui,
00:53:37on m'a dit
00:53:37que tu avais été piégée.
00:53:39Le directeur
00:53:39m'a appelée aussitôt.
00:53:40C'est pour ça
00:53:41que je suis là.
00:53:41Alors,
00:53:42j'ai utilisé l'argent
00:53:43que vous m'avez donné
00:53:44pour acheter votre article.
00:53:45Alors,
00:53:46ça retourne à son propriétaire,
00:53:47Mademoiselle Dubois.
00:53:48Tu sais maintenant
00:53:49qui t'a volé ton argent,
00:53:50non ?
00:53:51Maman,
00:53:52Maxime,
00:53:53c'est vous qui avez volé l'argent ?
00:53:56Maxime,
00:53:57maman,
00:53:58c'est bien vous
00:53:59qui avez volé ?
00:54:00Oui,
00:54:00et alors ?
00:54:01Ce n'est que 5 millions.
00:54:02Tu es sa soeur.
00:54:03Il ne peut pas dépenser ton argent.
00:54:05Maman,
00:54:05cette action,
00:54:06c'est mon salaire des employés.
00:54:07Tu l'as dépensé.
00:54:08S'ils me poursuivent,
00:54:09je fais quoi, moi ?
00:54:10Monsieur,
00:54:11je représente
00:54:11M. Lucas Martin
00:54:12et poursuis officiellement
00:54:13Maxime Dubois
00:54:14et Manon Dubois
00:54:15pour diffamation
00:54:17et pour avoir tenté
00:54:18de lui voler ses biens.
00:54:20Voici tous les documents.
00:54:22Non, non, non,
00:54:23ce n'est pas ça.
00:54:24Pas du tout.
00:54:26Emma,
00:54:26je t'en prie,
00:54:27sauve-moi.
00:54:28C'est moi,
00:54:28c'est ma faute.
00:54:29Tout est ma faute.
00:54:30J'ai été trop avide.
00:54:32Je t'en prie,
00:54:32aide-moi.
00:54:33Je ne veux pas aller en prison.
00:54:34Je ne veux pas être enfermée.
00:54:36Ma fille,
00:54:37ma bonne fille,
00:54:38depuis petite,
00:54:39je t'ai tant aimée.
00:54:40Sauve-moi et ton frère.
00:54:42Ton frère est encore si jeune.
00:54:43Il va bientôt se marier.
00:54:45Avec un casier,
00:54:46tout sera gâché.
00:54:47La lignée des Dubois
00:54:48serait éteinte.
00:54:49Vous deux,
00:54:50suivez-nous.
00:54:50Soyez coopératifs
00:54:52pour l'enquête.
00:54:53Lucas,
00:54:54ta clé de voiture.
00:54:56Emma,
00:54:56j'ai eu tort.
00:54:57S'il te plaît,
00:54:58Emma,
00:54:58j'ai vraiment eu tort.
00:55:00Sauve-moi,
00:55:01je t'en prie.
00:55:01Je ne veux pas aller en prison.
00:55:03Lucas,
00:55:04emmenons-le.
00:55:05Non,
00:55:06ne touchez pas à mon fils.
00:55:07Emma,
00:55:08aide-moi.
00:55:08Ne touchez pas à mon fils.
00:55:10Lâchez-moi,
00:55:10ma fille.
00:55:12Lucas,
00:55:13tu es vraiment cruel.
00:55:14C'est ta façon
00:55:14de te venger.
00:55:18Lucas,
00:55:18tu es vraiment cruel.
00:55:20C'est ta façon
00:55:21de te venger.
00:55:21S'il ne m'avait pas provoqué,
00:55:23il n'aurait pas fini ainsi.
00:55:24Je me suis demandé
00:55:25pourquoi tu n'étais pas triste
00:55:26après notre divorce.
00:55:28En fait,
00:55:28tu as trouvé une autre femme.
00:55:29Alors,
00:55:30Lucas,
00:55:30tu aimes vraiment
00:55:31t'accrocher à elle
00:55:32et toi,
00:55:33je ne sais pas qui tu es
00:55:34et je ne veux rien savoir.
00:55:35Mais écoute-moi bien,
00:55:36je lui ai été mariée
00:55:37pendant dix ans.
00:55:38Il me servait chaque jour
00:55:39comme un valet.
00:55:40Ce bon arrière
00:55:41ne sait rien faire.
00:55:42Je te le laisse.
00:55:43Ce qui concerne Lucas et moi
00:55:44ne te regardent pas.
00:55:45Quant au bon arrière
00:55:47dont tu parles,
00:55:47désolé,
00:55:48tu es juste aveugle.
00:55:49Tu ramasses
00:55:50ce que je jette.
00:55:51C'est toi
00:55:52qui es aveugle.
00:55:53Au lieu de perdre
00:55:54du temps avec moi,
00:55:55pense plutôt
00:55:56à comment sortir
00:55:57ta mère
00:55:58et ton frère.
00:55:59Lucas,
00:56:00on vient juste
00:56:01de divorcer
00:56:01et tu t'associes
00:56:02avec elle
00:56:03pour me nuire.
00:56:03Tu respectes
00:56:04nos années ensemble.
00:56:05Et toi,
00:56:07on n'était même
00:56:08pas divorcés
00:56:08et tu as déjà
00:56:09couché avec un autre.
00:56:10J'ai eu un accident,
00:56:12tu n'es même pas rentrée.
00:56:13Ça, c'est normal.
00:56:13Je travaillais, moi.
00:56:15Thomas a tant fait
00:56:16pour l'entreprise.
00:56:17Il m'a même eu
00:56:17un projet à 10 milliards.
00:56:19Et toi,
00:56:19tu ne sais rien faire.
00:56:21Pense ce que tu veux.
00:56:22Ah oui,
00:56:23ce fameux contrat
00:56:24de 10 milliards.
00:56:25Je l'ai dit déjà,
00:56:26je ne donnerai rien
00:56:27au groupe Dubois.
00:56:28Lucas,
00:56:29tu es fou.
00:56:30Tu crois qu'avec
00:56:31une nouvelle femme,
00:56:32tu peux prétendre
00:56:32être le PDG
00:56:33du groupe Splendeur ?
00:56:34Quand j'aurai signé
00:56:35ce contrat,
00:56:36j'aurai Splendeur
00:56:37comme soutien.
00:56:37Tout ce que tu fais
00:56:38aujourd'hui,
00:56:39je te le rendrai
00:56:39au centuple.
00:56:46J'ai pris
00:56:47cent mille
00:56:48en secret.
00:56:49Elle ne le saura
00:56:51jamais.
00:56:54Thomas,
00:56:55pourquoi tu es là ?
00:56:56Tu es revenu ?
00:56:57Ton bureau était sale.
00:56:59Je t'ai aidé
00:56:59à le nettoyer.
00:57:00J'ai rangé ton bureau.
00:57:01Je savais
00:57:02que tu étais le meilleur.
00:57:03Pas comme.
00:57:04Laisse tomber.
00:57:05Emma,
00:57:06qu'est-ce qu'il y a ?
00:57:07Lucas t'a encore embêté ?
00:57:09Dis-moi,
00:57:10je vais venir régler ça.
00:57:12Il s'est trouvé
00:57:13une riche femme.
00:57:13Il a même acheté
00:57:14une voiture
00:57:15à 90 millions.
00:57:16Et ils sont venus
00:57:16tous les demi-millions.
00:57:17Je ne peux pas avaler ça.
00:57:19Quoi ?
00:57:2196 millions ?
00:57:23Merde.
00:57:23Je l'ai pourtant viré.
00:57:26Pourquoi il ne vient mieux ?
00:57:27Sois rassurée,
00:57:28Emma.
00:57:29Tu m'as encore moi.
00:57:30Dans deux jours,
00:57:30c'est la signature
00:57:31du contrat
00:57:31de 10 milliards
00:57:32du groupe Splendeur.
00:57:33Promis,
00:57:34je ferai en sorte
00:57:34qu'il t'accorde
00:57:35dans ce contrat.
00:57:36À ce moment-là,
00:57:37Lucas et sa femme
00:57:38on les écrasera
00:57:40d'un coup.
00:57:41Tu es sérieux ?
00:57:43Merci.
00:57:44Alors pour la signature,
00:57:46on y va ensemble ?
00:57:47D'accord.
00:57:48Ah oui.
00:57:49Ces derniers temps,
00:57:50je cours partout
00:57:51pour ramener
00:57:52des contrats.
00:57:53Et l'argent ?
00:57:55Je sais.
00:57:56Tu as beaucoup travaillé.
00:57:57Sois rassurée.
00:57:58Je vais dire au comptable,
00:57:59tu peux prendre
00:58:00autant que tu veux.
00:58:01Emma, merci.
00:58:03Quel idiot.
00:58:04Comme ça,
00:58:05l'entreprise sera bientôt
00:58:06à moi seule.
00:58:07Quand tu auras obtenu
00:58:08ce contrat,
00:58:09je vais vous foutre dehors,
00:58:10toi et la petite bâtard.
00:58:17Je rêve ou quoi ?
00:58:18Cette salle,
00:58:20c'est le salon suprême
00:58:21de Lumis.
00:58:22Même avec de l'argent,
00:58:23on n'entre pas ici.
00:58:24C'est vrai.
00:58:25Maman,
00:58:25je vous préviens avant,
00:58:27je vous ai sorti
00:58:28à prix d'or.
00:58:29Ici,
00:58:29c'est le groupe Splendeur.
00:58:31Si vous faites un scandale,
00:58:32je ne pourrai plus
00:58:32vous aider.
00:58:33Ne t'en fais pas,
00:58:34ma fille.
00:58:35Avant,
00:58:35c'était juste moi
00:58:36et ton frère
00:58:37qui étions idiots.
00:58:38Oui, oui.
00:58:38Emma,
00:58:40concentrons-nous
00:58:40sur la signature
00:58:41du contrat
00:58:42de 10 milliards.
00:58:43Ah,
00:58:43Thomas est si généreux.
00:58:46On va vivre tranquille
00:58:47avec toi plus tard.
00:58:48C'est vrai.
00:58:49Ce contrat,
00:58:50c'est la chance du ciel.
00:58:52Je pourrais en profiter
00:58:53pour conquérir Emma.
00:58:54Madame Dubois,
00:58:55vous exagérez.
00:58:56Aider Emma,
00:58:57c'est un honneur pour moi.
00:58:59Ah oui.
00:59:00Aujourd'hui,
00:59:01il n'y a que
00:59:01de gros bonnets ici.
00:59:02Après ça,
00:59:03à Lumis,
00:59:04on pourra marcher
00:59:05la tête haute.
00:59:06Emma,
00:59:06regarde Thomas.
00:59:08Il vaut
00:59:09cinq fois mieux
00:59:09que Lucas.
00:59:10Oui, Emma.
00:59:11Ce jour-là,
00:59:12tu étais aveugle
00:59:13ou quoi ?
00:59:14Comment tu as pu
00:59:16choisir Lucas ?
00:59:17Maman,
00:59:19quand ton tante Mas
00:59:20va devenir mon papa ?
00:59:24Lucas ose vraiment
00:59:25venir ici ?
00:59:28Lucas,
00:59:29tu crois que
00:59:30tu as ta place ici ?
00:59:31Lucas,
00:59:31tu mérites même
00:59:32d'être là ?
00:59:33Sors d'ici tout de suite.
00:59:37Si je pars,
00:59:38cette cérémonie
00:59:39sera annulée.
00:59:41Quoi ?
00:59:42Tu veux dire
00:59:43que si tu n'es pas là,
00:59:44la signature d'aujourd'hui
00:59:45ne peut pas être lancée ?
00:59:48Lucas,
00:59:49ne me dis pas
00:59:50que depuis qu'Emma
00:59:51t'a mis à la porte,
00:59:53que tu as perdu la tête
00:59:55et tu es devenu idiot,
00:59:57hein ?
00:59:59Avec ton statut,
01:00:01tu crois vraiment
01:00:01que tu mérites ?
01:00:02Vous avez vraiment
01:00:03ridicule.
01:00:04Il suffit d'un mot
01:00:06de M. Martin
01:00:07pour faire sauter
01:00:07votre précieux contrat
01:00:09de 10 milliards.
01:00:13Oui,
01:00:13tu es riche.
01:00:15Et alors ?
01:00:17Ici,
01:00:18c'est le groupe Splendeur
01:00:19et nous,
01:00:20on est leur plus grand partenaire.
01:00:24Si tu me provoques,
01:00:26ma sorte écrase
01:00:26d'un coup ?
01:00:28Lucas,
01:00:29tu regrettes,
01:00:30hein ?
01:00:31Parce qu'Emma
01:00:32a obtenu
01:00:32le contrat
01:00:33de 10 milliards
01:00:34et maintenant,
01:00:35tu veux ramper
01:00:36à ses pieds.
01:00:38Lucas,
01:00:39je te préviens,
01:00:40tu ne nous prendras
01:00:41pas un centime.
01:00:42L'argent,
01:00:44j'en ai plein.
01:00:46De plus,
01:00:47je ne veux plus avoir
01:00:48la moindre relation
01:00:50avec vous.
01:00:51Tu es vraiment fou.
01:00:53Lucas,
01:00:54tu n'as pas ta place ici.
01:00:56Allez,
01:00:57va-t'en.
01:00:59Lucas,
01:01:00maintenant,
01:01:01rampe dehors
01:01:02à genoux.
01:01:02Si tu nous provoques,
01:01:05je peux vous jeter,
01:01:07toi et ta maîtresse,
01:01:09dans la mer
01:01:10pour nourrir les poissons.
01:01:12Lucas,
01:01:13je sais que notre divorce
01:01:14a été un choc pour toi.
01:01:16Ça t'a donné
01:01:16des idées ridicules.
01:01:18Mais arrête
01:01:19de vivre dans le passé.
01:01:20Pendant notre mariage,
01:01:22tu n'as été
01:01:22qu'un bon à rien.
01:01:23En plus,
01:01:24j'ai remporté
01:01:25le contrat de 10 milliards.
01:01:26Nos statuts
01:01:27ne sont plus les mêmes.
01:01:29Je sais,
01:01:29tu ne veux pas l'admettre,
01:01:31mais c'est la vérité.
01:01:32Quand tu sauras la vérité,
01:01:34tu verras
01:01:34à quel point
01:01:35tu es ridicule.
01:01:38Tiens,
01:01:39j'ai un chèque
01:01:39de 500 000.
01:01:41Considère-le
01:01:42comme ta récompense.
01:01:44Prends le chèque
01:01:45et pars tout de suite.
01:01:47Je ne veux plus te voir.
01:01:59Votre arsant.
01:02:03Je n'en veux pas.
01:02:04Lucas,
01:02:05Lucas,
01:02:05on te donne ça
01:02:06par gentillesse.
01:02:07Puisque tu refuses
01:02:09à partir de maintenant,
01:02:11ne demande plus rien
01:02:12à ma soeur.
01:02:13Lucas,
01:02:14si tu refuses
01:02:15ces 500 000,
01:02:16c'est parce que tu penses
01:02:17encore au contrat
01:02:18de 10 milliards d'Emma.
01:02:19C'est ça ?
01:02:21Écoute,
01:02:22c'est absolument impossible.
01:02:26Ça suffit.
01:02:28Lucas a plein d'argent.
01:02:29Et la femme
01:02:30à côté de lui,
01:02:31elle n'est pas simple.
01:02:33D'abord,
01:02:35ce contrat,
01:02:36c'est moi
01:02:36qui l'ai donné à Emma.
01:02:37Le jour du divorce,
01:02:39je l'ai dit,
01:02:39j'avais annulé ce contrat.
01:02:42Ridicule.
01:02:43Ce contrat,
01:02:44je l'ai eu grâce à Thomas.
01:02:46Lucas,
01:02:46tu veux prendre
01:02:47tout le mérite.
01:02:48Tu n'as pas honte ?
01:02:52Tu crois vraiment
01:02:53que c'est lui
01:02:53qui a financé ça ?
01:02:55Bah, Thomas,
01:02:56ce serait toi
01:02:57le bon à rien.
01:02:58Ce bon à rien
01:02:59connaîtrait vraiment
01:03:00la vérité.
01:03:01Impossible.
01:03:03Un bon à rien.
01:03:04Il ne peut pas avoir
01:03:05ce genre d'infos.
01:03:06Lucas,
01:03:07ce monde-là
01:03:08n'est pas fait pour toi.
01:03:10Alors,
01:03:11tu ferais mieux
01:03:11de fermer ta bouche.
01:03:13Si tu continues
01:03:13à dire des bêtises,
01:03:14je te fais briser
01:03:15les jambes
01:03:16et je vais dehors.
01:03:17Ça suffit,
01:03:18Lucas.
01:03:18Arrête un peu.
01:03:19Aujourd'hui,
01:03:20c'est mon grand jour.
01:03:21Si vous continuez,
01:03:22dégagez d'ici.
01:03:23Emma,
01:03:23ne t'inquiète pas.
01:03:24Laisse-moi gérer ce type.
01:03:27Lucas,
01:03:28dégage tout de suite.
01:03:32Voyons comment
01:03:32tu comptes faire.
01:03:36Lucas,
01:03:36tu ne sais que
01:03:37te cacher
01:03:37derrière les femmes.
01:03:39Je répète encore une fois,
01:03:40pars d'ici tout de suite.
01:03:42Arrête de harceler
01:03:43Emma,
01:03:43sinon je te fais disparaître.
01:03:47Tu es sérieux ?
01:03:48Peu importe salle de banquet
01:03:50ou contrat de 10 milliards,
01:03:52je viens quand je veux,
01:03:53je donne quand je veux.
01:03:54Dans cette ville,
01:03:56personne n'ose jamais me défier.
01:03:58Tu cherches vraiment les ennuis.
01:04:00Allez,
01:04:02virez-moi ce bon arrêt.
01:04:03Même si tu taches les nouilles
01:04:05et me supplie maintenant,
01:04:06ça ne changera rien.
01:04:08Je te ferai briser les jambes.
01:04:09Tu regretteras
01:04:10de m'avoir provoqué.
01:04:17Lucas,
01:04:18devant autant de monde,
01:04:20tu n'as pas honte ?
01:04:22Vous voulez me mettre dehors
01:04:23et je n'aurai pas le droit
01:04:25de me protéger ?
01:04:26En plus,
01:04:27tout le monde ici a vu
01:04:28qu'il a commencé en premier.
01:04:30Tu nous menaces ?
01:04:31C'est toi qui es en temps.
01:04:33Et alors,
01:04:34je devrais rester là
01:04:35et me laisser humilier ?
01:04:37Lucas,
01:04:38je sais que notre divorce
01:04:39t'a fait mal,
01:04:41mais c'est déjà fait
01:04:42et notre famille
01:04:44va vers la gloire.
01:04:45Tu veux revenir,
01:04:45n'est-ce pas ?
01:04:46Tu retournes ta veste
01:04:47à chaque ventre.
01:04:49C'est dégoûtant.
01:04:50Pense à ce que tu veux,
01:04:51mais retiens bien
01:04:52toutes les ressources
01:04:54et toute la fortune
01:04:55de votre famille.
01:04:56Je m'en fiche totalement.
01:05:02D'espèce de bon à rien !
01:05:04Tu ne sais que parler !
01:05:05Quand Emma
01:05:06aura remporté le contrat,
01:05:08je parie
01:05:09que tu vas bien regretter.
01:05:13Le contrat de 10 milliards,
01:05:15je l'ai annulé.
01:05:16Peu importe
01:05:17grâce à qui
01:05:18elle l'a eu,
01:05:19vous croyez vraiment
01:05:20qu'avec les capacités
01:05:21d'Emma,
01:05:22elle pouvait obtenir
01:05:23un tel contrat ?
01:05:24Arrête de dire des bêtises.
01:05:25Aujourd'hui,
01:05:27c'est la cérémonie
01:05:28de signature d'Emma.
01:05:30Tu rêves vraiment ?
01:05:32Ça n'a rien à voir
01:05:33avec vous.
01:05:34Lucas,
01:05:35tu fais n'importe quoi
01:05:37et tu n'arrêtes pas
01:05:38de dire des bêtises.
01:05:39Tu nous prends
01:05:40pour des idiots ?
01:05:43Franchement,
01:05:43je peux le comprendre.
01:05:45La jalousie et l'envie,
01:05:47ça le rend aveugle.
01:05:48Alors,
01:05:49il fait son petit numéro ici.
01:05:51Je comprends.
01:05:52Monsieur Martin a raison.
01:05:53Si vous pouvez obtenir
01:05:55ce contrat,
01:05:56c'est grâce à lui.
01:05:57N'importe quoi !
01:05:59Tu es qui, toi ?
01:06:00Tu n'as pas ton mot
01:06:01à dire ici.
01:06:01Et toi, tu es qui ?
01:06:04Peu importe !
01:06:05Aujourd'hui,
01:06:06Monsieur Martin
01:06:06peut décider seul
01:06:07à qui revient ce contrat.
01:06:10À mon avis,
01:06:11votre famille,
01:06:12vous ne l'aurez jamais.
01:06:14Ça suffit !
01:06:15Encore un mot !
01:06:16Je t'arrache la bouche !
01:06:17Lucas,
01:06:19arrête un peu.
01:06:21Sinon,
01:06:21ça va mal finir.
01:06:23On verra bien
01:06:24qui a raison.
01:06:25Je veux voir
01:06:26comment ça va mal finir.
01:06:28Pourquoi tu es tellement sûre ?
01:06:30Depuis ces années,
01:06:31je m'occupe seule
01:06:32de toute la famille.
01:06:33Pour ce que j'ai fait,
01:06:35tu crois pouvoir
01:06:35l'effacer avec un mot ?
01:06:45Regardez !
01:06:46Voilà le contrat
01:06:47de 10 milliards.
01:06:48C'est écrit noir sur blanc.
01:06:50Tout est très clair.
01:06:52Donne-moi ça.
01:06:55Pas étonnant
01:06:56que vous disiez
01:06:57n'importe quoi.
01:06:58Alors,
01:06:59vous aviez déjà falsifié
01:07:00un faux contrat
01:07:01de 10 milliards.
01:07:03C'est le vrai contrat.
01:07:05Arrêtez,
01:07:05donne de menteur,
01:07:06ça suffit.
01:07:07Vous ne pouvez pas
01:07:08avoir le vrai contrat.
01:07:09Le contrat,
01:07:10c'est Thomas
01:07:11qui me l'a donné.
01:07:11Il ne connaît même
01:07:12pas les détails.
01:07:14Votre mensonge
01:07:14est vraiment minable.
01:07:16Ce contrat
01:07:16de 10 milliards
01:07:17vient bien
01:07:18de M. Martin.
01:07:20S'il le veut,
01:07:21il peut l'offrir
01:07:22à qui il veut.
01:07:23Vous deux,
01:07:24vous osez défier
01:07:25la famille Laurent et nous ?
01:07:26Ce contrat
01:07:28était le cadeau
01:07:29que j'avais préparé
01:07:30pour Emma.
01:07:31Je ne pensais pas que
01:07:32vous étiez tellement
01:07:34ignorant et stupide.
01:07:35Dans ce cas-là,
01:07:36vous ne le méritez pas.
01:07:39Lucas,
01:07:40franchement,
01:07:41tu es très fort.
01:07:43Tu oses encore
01:07:44faire le malin.
01:07:45Ton mental
01:07:46est vraiment solide.
01:07:48En tout cas,
01:07:49ça n'a rien à voir
01:07:50avec vous.
01:07:51Ce contrat,
01:07:52je l'ai déjà annulé.
01:08:06Tu es fou ?
01:08:07Tu ne dis que des conneries.
01:08:08Si tu peux décider
01:08:09à qui revient ce contrat,
01:08:11je rentrerai sous tes jambes.
01:08:12C'est toi qui l'a dit.
01:08:14Lucas,
01:08:15tu dis vraiment
01:08:16n'importe quoi.
01:08:17Ce contrat-là,
01:08:18c'est moi qui l'ai eu
01:08:19pour Emma.
01:08:20Toi,
01:08:21tu mens.
01:08:21Tu rêves en plein jour.
01:08:23Tu abuses trop.
01:08:25Et toi, Thomas,
01:08:25tu mérites ça ?
01:08:27Votre famille,
01:08:28vous pouvez sortir
01:08:2810 milliards,
01:08:30Emma.
01:08:31Tu crois vraiment
01:08:32que Thomas
01:08:32peut obtenir ce contrat ?
01:08:35Pourquoi pas ?
01:08:37Depuis que je suis chez elle,
01:08:38les chiffres ont doublé.
01:08:40Exactement.
01:08:41Au moins,
01:08:42Thomas a apporté
01:08:43des gains visibles
01:08:44à notre société.
01:08:46Contrairement à toi,
01:08:47qui ne fait que parler
01:08:48dans le vide.
01:08:49Donc,
01:08:49tu penses vraiment
01:08:50que tout ça vient de lui ?
01:08:52Sinon,
01:08:54ne me dis pas
01:08:54que ça vient de toi.
01:08:56Espèce d'incapable.
01:08:58Idiote.
01:08:59Avec un appel,
01:09:00Monsieur Martin
01:09:01peut multiplier
01:09:02vos bénéfices
01:09:03par 100.
01:09:03Menteuse.
01:09:06Un simple appel,
01:09:07tu te prends
01:09:08pour le parrain
01:09:08de l'Internet,
01:09:09espèce de parasite.
01:09:15Comment tu oses
01:09:17parler ainsi
01:09:17au PDG
01:09:18du groupe Splendeur ?
01:09:20À mon avis,
01:09:21c'est toi
01:09:22qui es fou.
01:09:26Monsieur Martin,
01:09:27on vous attend
01:09:28depuis longtemps.
01:09:29Vous êtes
01:09:29enfin de retour.
01:09:31Monsieur Moreau,
01:09:32vous exagérez un peu.
01:09:33Puisque vous êtes
01:09:33si chaleureux,
01:09:34je ne peux pas
01:09:35vous décevoir.
01:09:36Sinon,
01:09:36ce n'est pas gentil.
01:09:38Je n'ai pas encore
01:09:39présenté votre titre.
01:09:41Je pense que
01:09:42c'est le bon moment.
01:09:45Mesdames et messieurs,
01:09:47je vous annonce
01:09:48que Monsieur Martin
01:09:49sera désormais
01:09:50le PDG
01:09:51du groupe Splendeur.
01:09:52C'est impossible.
01:09:54Ce parasite
01:09:55est vraiment
01:09:56le PDG
01:09:56de Splendeur ?
01:09:57Je me suis demandé
01:09:58comment ce type
01:09:59pourrait y arriver.
01:10:01En fait,
01:10:02il a dû séduire
01:10:03la maîtresse
01:10:04de Monsieur Moreau.
01:10:06Tu es vraiment
01:10:08un vrai profiteur.
01:10:09Tout s'explique.
01:10:11Cette femme
01:10:12a séduit
01:10:13Monsieur Moreau
01:10:14et puis
01:10:14elle t'entretient.
01:10:16Du coup,
01:10:16en échange,
01:10:17tu es devenu
01:10:18le PDG.
01:10:19Pas vrai ?
01:10:24C'est qui,
01:10:25ce salopard ?
01:10:26Tu oses déformer
01:10:28la relation
01:10:28entre ma fille
01:10:29et moi ?
01:10:31Sécurité,
01:10:31sortez-le
01:10:32et déchirez-lui
01:10:33la bouche.
01:10:34Non,
01:10:34c'est impossible.
01:10:35Elle ne peut pas
01:10:36être ta fille.
01:10:38Pourquoi ta fille
01:10:39se met avec
01:10:40ce bon mari ?
01:10:40Cette femme
01:10:42est l'héritière
01:10:43du groupe Splendor.
01:10:45C'est impossible.
01:10:46Lucas,
01:10:47ce bon à rien,
01:10:47comment aurait-il
01:10:48pu la connaître ?
01:10:50Lucas,
01:10:51dis-leur de le lâcher.
01:10:55Tu as oublié ?
01:10:56C'est fini
01:10:57entre nous.
01:10:58Toi,
01:10:59tu me commandes
01:11:00là ?
01:11:03Monsieur Moreau,
01:11:05ne vous énervez pas
01:11:06avec ces climes.
01:11:08Réglons vite
01:11:08la signature
01:11:09du contrat
01:11:10de 10 milliards.
01:11:11D'accord.
01:11:14Lucas,
01:11:15tu as enfin compris.
01:11:17Même si tu es
01:11:17PDG de Splendor,
01:11:19je ne te flatterai pas.
01:11:21Si tu veux
01:11:22signer le contrat
01:11:23avec moi,
01:11:24alors je peux
01:11:24oublier tout
01:11:25ce qui s'est passé.
01:11:26Tu racontes quoi là ?
01:11:28Quand ai-je dit
01:11:28que je signerai
01:11:29avec toi ?
01:11:31Je l'ai déjà dit,
01:11:32le groupe Dubois
01:11:33a perdu toute chance
01:11:34d'avoir ce contrat.
01:11:36Attends,
01:11:37Lucas,
01:11:38si tu ne donnes pas
01:11:38ce contrat à Emma,
01:11:40tu le donneras à qui ?
01:11:41Tant que toi
01:11:41et Emma
01:11:42vous signez ce contrat,
01:11:44au pire,
01:11:45on te laisse
01:11:46revenir chez nous.
01:11:47Tu penses
01:11:48que j'ai envie
01:11:49de retourner
01:11:50chez vous ?
01:11:51Lucas,
01:11:52pas avec nous ?
01:11:53Tu veux signer
01:11:54avec qui ?
01:11:54Avec Nexterra,
01:11:55évidemment.
01:11:56Quoi ?
01:11:57Tu es stupide
01:11:58ou quoi ?
01:11:59Une boîte
01:11:59qui ne rapporte rien,
01:12:00même si tu lui
01:12:01donnes ce contrat,
01:12:02ça sert à quoi ?
01:12:03Du gâchis.
01:12:03Penser d'abord
01:12:04au consommateur
01:12:05et rendre des bénéfices
01:12:07au public,
01:12:08ce genre d'entreprise
01:12:09mérite bien
01:12:10notre contrat.
01:12:11Quel est le problème ?
01:12:13Emma,
01:12:13dis quelque chose,
01:12:14on ne peut pas
01:12:15perdre ce contrat.
01:12:16Oui,
01:12:16Emma.
01:12:19Tu veux que je lui supplie ?
01:12:21Hors de question,
01:12:22même sans ce contrat,
01:12:24j'ai l'entreprise
01:12:26de Thomas.
01:12:27Idiote !
01:12:27Ça sert à quoi ?
01:12:29Tu sais ce que vaut
01:12:30le contrat
01:12:31de 10 milliards ?
01:12:33Ça changerait tout
01:12:34pour notre entreprise.
01:12:38Allô ?
01:12:39Monsieur Laurent,
01:12:40nos serveurs
01:12:40ont complètement planté.
01:12:41Votre solution
01:12:42ne marche pas du tout.
01:12:44Tu as testé
01:12:45tout ce que j'ai dit ?
01:12:47Oui,
01:12:47mais rien ne marche.
01:12:48Le crash touche
01:12:49tout le système.
01:12:52Tant d'incapables.
01:12:55On vous paye une fortune.
01:12:57Ce n'est pas pour lui.
01:13:01C'est arrivé jusqu'où ?
01:13:03Madame Dubois
01:13:04est au courant ?
01:13:05Pour l'instant.
01:13:06À part vous,
01:13:07aucun garde ne le sait.
01:13:08Mais l'action
01:13:09chute rapidement.
01:13:10Si ça continue,
01:13:11Madame Dubois
01:13:11le saura bientôt.
01:13:14Non.
01:13:16Duimuro est là.
01:13:17Je dois filer.
01:13:19Si ça explose,
01:13:20je serai foutu.
01:13:25Heureusement,
01:13:26j'avais tout prévu.
01:13:27Sinon,
01:13:28je vais tout perdre.
01:13:34Madame Dubois,
01:13:35tous nos serveurs
01:13:36ont carrément explosé
01:13:37et l'action vient
01:13:38de toucher le plancher.
01:13:39Les fonds du compte,
01:13:40tout a été transféré.
01:13:42Le service technique
01:13:43a trouvé l'origine
01:13:44de l'adresse IP.
01:13:45Qui a fait ça ?
01:13:46Vas-y,
01:13:47dis-le.
01:13:48C'est,
01:13:48c'est Monsieur Laurent,
01:13:49Thomas Laurent.
01:13:50Thomas Laurent ?
01:13:51Impossible.
01:13:52Thomas,
01:13:53il était là tout à l'heure.
01:13:55Oui, Thomas.
01:13:55Pas la peine.
01:13:57À mon avis,
01:13:58il doit filer vers l'aéroport.
01:14:00Il va s'enfuir.
01:14:01Impossible.
01:14:03Ça ne doit pas être lui.
01:14:06Impossible.
01:14:07Ça ne doit pas être lui.
01:14:08Thomas est un pilier
01:14:09de l'entreprise.
01:14:10Il pense toujours
01:14:11pour l'entreprise.
01:14:13À l'époque,
01:14:14on était encore
01:14:15une petite structure.
01:14:16Il a pris 20 millions
01:14:17de Splendor
01:14:18pour investir chez nous.
01:14:19Il ne ferait jamais
01:14:20de mal au groupe Dubois.
01:14:22Emma,
01:14:23tu crois vraiment
01:14:24que c'est Thomas ?
01:14:26Qui a tout fait ?
01:14:29Lucas,
01:14:29c'est toi
01:14:30qui as fait ça.
01:14:31Avoue que c'est toi.
01:14:32J'ai compris.
01:14:34Tu es toujours
01:14:34jaloux de Thomas.
01:14:36Tu le détestes.
01:14:37Alors,
01:14:38ce piège d'aujourd'hui,
01:14:39c'est toi
01:14:39qui l'a monté.
01:14:40C'est toi
01:14:40qui l'a piégé,
01:14:41non ?
01:14:42Je ne comprends
01:14:42vraiment pas.
01:14:43Qu'est-ce qu'il t'a fait
01:14:45pour que tu sois
01:14:46aussi convaincu
01:14:47qu'il a tout accompli
01:14:48et qu'il est le héros
01:14:49du groupe Dubois ?
01:14:50C'est grâce
01:14:51au groupe Splendor.
01:14:53Pourquoi Splendor
01:14:54nous a aidés ?
01:14:55Evidemment,
01:14:55c'est grâce à moi.
01:14:59Toi,
01:15:00Lucas,
01:15:01tu t'es accroché
01:15:02à l'héritière
01:15:03du groupe Splendor
01:15:04et tu es devenu PDG.
01:15:06Mais,
01:15:07je ne te crois jamais.
01:15:08Tu es juste un bon arrière.
01:15:09Tu ne sais rien faire.
01:15:10Tu ne peux pas connaître
01:15:11les gens de Splendor.
01:15:12Emma,
01:15:13tu sais pourquoi
01:15:13tu es tombée
01:15:14si bas aujourd'hui ?
01:15:15C'est parce que
01:15:15tu es ignorante.
01:15:16Tu es idiote.
01:15:18Tu ne me crois pas,
01:15:19c'est ça ?
01:15:19Très bien.
01:15:21Allez.
01:15:25Avant,
01:15:26Thomas disait
01:15:27qu'il a fait
01:15:27ses études
01:15:28à l'étranger
01:15:28et qu'il a obtenu
01:15:30son doctorat.
01:15:30Non ?
01:15:31Regarde ça.
01:15:35Voilà son vrai diplôme.
01:15:42Et tu as dit que
01:15:44c'était lui
01:15:45qui a remporté
01:15:46les 20 millions
01:15:47de financement
01:15:48de Splendor.
01:15:49Voilà l'original
01:15:50du contrat
01:15:51de financement
01:15:51de Splendor
01:15:52d'il y a 10 ans.
01:15:53Regarde bien.
01:15:54Regarde la signature.
01:15:57Mademoiselle Dubois,
01:15:58si le groupe Splendor
01:15:59a aidé le groupe Dubois,
01:16:00c'était grâce
01:16:01à M. Martin.
01:16:02C'est toi
01:16:03qui as fait tout ça.
01:16:07C'est toi
01:16:08depuis le début.
01:16:09Quelle surprise.
01:16:10Tu as pris
01:16:1010 ans pour le savoir.
01:16:12Pourquoi tu ne l'as pas
01:16:12dit avant ?
01:16:13Je l'ai dit.
01:16:14Mais tu ne le crois jamais.
01:16:16Tu pensais que c'était
01:16:17Thomas
01:16:17que tout venait de lui.
01:16:20Non.
01:16:21Avant,
01:16:21le groupe Dubois
01:16:22a eu beaucoup
01:16:22de crises techniques.
01:16:23C'est Thomas
01:16:24qui m'a aidé.
01:16:24Je ne peux pas
01:16:25me tromper.
01:16:25Des crises techniques ?
01:16:26Un gars qui n'a même
01:16:27pas fini ses études,
01:16:28il connaît quoi ?
01:16:29Je vais te présenter
01:16:30officiellement.
01:16:31Il y a 10 ans,
01:16:32M. Martin a eu
01:16:33le titre du parrain
01:16:34de l'Internet
01:16:34par la communauté
01:16:35académique internationale.
01:16:37Sa vie devait être
01:16:38glorieuse.
01:16:39Mais pour toi,
01:16:40il a quitté sa carrière.
01:16:41Il a pris soin de toi
01:16:42chaque jour.
01:16:43Et pour finir,
01:16:44vous l'avez reprisé.
01:16:46Papa.
01:16:47Papa est si fort.
01:16:51Je le savais.
01:16:53Thomas,
01:16:54il ne m'a jamais montré
01:16:55ses talents.
01:16:56Et moi,
01:16:57je le croyais toujours.
01:16:58Lâchez-moi.
01:17:01Lâchez-moi.
01:17:04M. Martin,
01:17:05on l'a saisi.
01:17:05Il allait fuir.
01:17:07Thomas,
01:17:08espèce de salopard.
01:17:10Tu as ruiné mon entreprise.
01:17:12J'ai perdu mon amour
01:17:13à cause de toi.
01:17:15Je ne te pardonne jamais.
01:17:20Emma,
01:17:21j'ai eu tort.
01:17:22Désolée.
01:17:22Vraiment désolée.
01:17:24Pardonne-moi,
01:17:25s'il te plaît.
01:17:27M. Martin,
01:17:28que faire avec Thomas ?
01:17:30Il disparaît.
01:17:32Oui.
01:17:33Lâchez-moi.
01:17:34Lucas,
01:17:34tu ne peux pas faire ça.
01:17:36Ça ne va pas.
01:17:37Lucas.
01:17:38Lucas,
01:17:40tout est ma foute.
01:17:41J'ai cru en rumeur.
01:17:42C'est ma foute.
01:17:43Pardonne-moi,
01:17:44d'accord ?
01:17:44Je serai gentille avec toi.
01:17:46Je te jure.
01:17:48Papa,
01:17:49tu ne vas pas m'aider,
01:17:50n'est-ce pas ?
01:17:51Avant,
01:17:51tu m'aimais bien.
01:17:53Pardonne-moi,
01:17:53d'accord ?
01:17:56Ma chérie,
01:17:58ne pleure pas.
01:18:01Papa,
01:18:01tu nous pardonnes.
01:18:03Ne m'appelle pas,
01:18:05papa.
01:18:05Appelle-moi,
01:18:06M. Martin.
01:18:07Vous avez voulu couper les liens
01:18:09avec moi.
01:18:10Tu voulais que Thomas
01:18:11soit ton frère.
01:18:12Alors,
01:18:13il est ton frère.
01:18:18Tout est fini.
01:18:22On y va.
01:18:24Papa,
01:18:25papa,
01:18:25ne me quitte pas.
01:18:26Papa,
01:18:27ne parle pas.
01:18:28Papa !
01:18:29Lucas,
01:18:30Lucas !
01:18:32Papa,
01:18:33papa,
01:18:34reviens.
01:18:35Ne nous quitte pas,
01:18:36s'il te plaît.
01:18:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:39Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments