- 9 hours ago
hoppa ve çapkın bir delikanlı ile ona delicesine aşık olan güzel bir kızın ilişkisi, aşkları uğruna verdikleri mücadeleler ve yaşanan dramatik olaylar etrafında şekilleniyor; kısacası, klasik bir aşk hikayesini konu alıyor.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I love you.
00:00:36I love you, love you, love you, love you, love you.
00:01:00I love you, love you, love you.
00:01:30I love you, love you, love you, love you, love you.
00:01:44O'Quala
00:01:54O'Quala
00:01:56O'Quala
00:01:58O'Quala
00:02:02O'Quala
00:02:06Oh, my God!
00:02:35Ahhhhhhhhhhhhhh
00:02:36Kalk artık, kalk.
00:02:38Sabah oldu.
00:02:44Gidelim artık.
00:02:45Eve ne diyeceğimi bilmiyorum.
00:02:47Ne zaman arayacaksın beni?
00:02:49İlk fırsatta.
00:02:52Belki de bugün.
00:02:54Yalancı.
00:02:55Bir daha kim bilir ne zaman gelirim aklına.
00:03:13Altyazı M.K.
00:03:14Altyazı M.K.
00:03:21Altyazı M.K.
00:03:41Altyazı M.K.
00:04:17Altyazı M.K.
00:04:20Altyazı M.K.
00:04:21Sabaha karşı geldin gene.
00:04:26Yazık, adam olmazsın sen.
00:04:29Ben işe giderken sen eve dönüyorsun.
00:04:31Ümidimi kestim artık.
00:04:34Gene başlamayalım.
00:04:36Bir gün başlamayacağım, bitireceğim.
00:04:38Şaşırıp kalacaksın.
00:04:40İşsiz güçsüz on parasız yaşa da göreyim seni.
00:04:42Sabah sabah günümüzü bozma babacığım.
00:04:45Kulüpte kumar oynamışsın.
00:04:46Dün telefon ettiler.
00:04:48Borcunu ödedim gene.
00:04:50Bizi bu kadar üzmen doğru mu oğlum?
00:04:51Bu yaptıklarım doğru mu?
00:04:53Ne yapıyorum anne?
00:04:54Daha ne yapacaksın? Fakülteyi yarım bıraktın.
00:04:57Fabrikaya da uğradığın yok.
00:04:58İçki, kumar, eğlence, başına buyruk yaşıyorsun.
00:05:01Eve ancak yıkanmak, ilbise değiştirmek için geliyorsun.
00:05:04Bir de para almak için.
00:05:06Sen gelene kadar gözüme uyku girmiyor.
00:05:08Aklıma bin türlü kötü şey geliyor.
00:05:10Boşuna yorma çeneni.
00:05:12Bizim çektiğimiz oğlunun umurunda değil.
00:05:20Tövbe.
00:05:23Tövbe.
00:05:30Oğlan.
00:05:32Tövbe.
00:05:34Tövbe.
00:05:36Tövbe.
00:05:38Tövbe.
00:05:38I
00:05:48I
00:05:48I
00:05:49I
00:05:50I
00:05:50I
00:05:51I
00:05:52I
00:05:53I
00:05:53I
00:05:55I
00:05:56I
00:05:56I
00:05:56I
00:05:56I
00:05:56I
00:05:56I
00:05:56I
00:05:56I
00:05:56I
00:06:03I
00:06:05I
00:06:05I
00:06:06I
00:06:07I
00:06:09I
00:06:11I
00:06:11I
00:06:11I
00:06:11I
00:06:12I
00:06:14I
00:06:14I
00:06:21I
00:06:25I
00:06:26I
00:06:26I
00:06:26I
00:06:27I
00:06:27I
00:06:27I
00:06:28I
00:06:28I
00:06:28I
00:06:29I
00:06:30I
00:06:30I
00:06:37I
00:06:38I
00:06:38I
00:06:38I
00:06:38I
00:06:42I
00:06:43I
00:06:43I
00:06:43I
00:06:44I
00:06:45I
00:06:46I
00:06:46I
00:06:46I
00:06:47I
00:06:54I
00:06:55I
00:06:55I
00:06:55I
00:06:56I
00:06:56I
00:06:56I
00:06:56I
00:06:56I
00:07:08I
00:07:09I
00:07:09I
00:07:14I
00:07:15I
00:07:15I
00:07:16I
00:07:16I
00:07:16I
00:07:16I
00:07:16I
00:07:16I
00:07:17I
00:07:17I
00:07:17I
00:07:18I
00:07:19I
00:07:19I
00:07:19I
00:07:19I
00:07:20I
00:07:21I
00:07:21I
00:07:21I
00:07:22I
00:07:22I
00:07:22I
00:07:22I
00:07:23I
00:07:23I
00:07:24I
00:07:24I
00:07:24I
00:07:24I
00:07:24I
00:07:24I
00:07:25I
00:07:25I
00:07:26I
00:07:26I
00:07:26I
00:07:27I
00:07:28I
00:07:28I
00:07:29I
00:07:29I
00:07:40I
00:07:40I
00:07:41I
00:07:42I
00:07:43I
00:07:43I
00:07:44I
00:07:44I
00:07:44I
00:07:45I
00:07:45I
00:07:45I
00:07:46I
00:07:46I
00:07:46I
00:07:46I
00:07:46I
00:07:47I
00:07:47I
00:07:47I
00:07:47I
00:07:47I
00:07:47I
00:07:48I
00:07:48I
00:08:16I
00:08:16I
00:08:16I
00:08:16I
00:08:17I
00:08:17I
00:08:28I
00:08:29I
00:08:29I
00:08:30I
00:08:32I
00:08:32I
00:08:32I
00:08:34I
00:08:42I
00:08:44I
00:08:45I
00:08:50I
00:08:55I
00:08:56I
00:08:56I
00:08:57I
00:08:59I
00:09:00I
00:09:00I
00:09:00I
00:09:12I
00:09:13I
00:09:15I
00:09:15I
00:09:15I
00:09:15I
00:09:16I
00:09:17I
00:09:17I
00:09:17I
00:09:17I
00:09:17I
00:09:17I
00:09:18I
00:09:19I
00:09:19I
00:09:19I
00:09:20I
00:09:21I
00:09:21I
00:09:21I
00:09:21I
00:09:21I
00:09:22I
00:09:22I
00:09:22I
00:09:23I
00:09:23I
00:09:23I
00:09:24I
00:09:24I
00:09:24I
00:09:24I
00:09:25I
00:09:28I
00:09:37I
00:09:38I
00:09:38I
00:09:39I
00:09:40I
00:09:43I
00:09:48I
00:09:51I
00:09:52I
00:09:52I
00:09:52I
00:09:53I
00:09:55I
00:09:56I
00:09:56I
00:09:57I
00:09:57I
00:09:57I
00:09:58I
00:09:58I
00:09:59I
00:09:59I
00:10:00I
00:10:00I
00:10:00I
00:10:00I
00:10:00I
00:10:00I
00:10:00I
00:10:10I
00:10:11I
00:10:12I
00:10:12I
00:10:13I
00:10:15I
00:10:24Kardeş çocuklarıydık babanla.
00:10:26Yıllardır görüşmemiştik.
00:10:28Yıllar sonra Anadolu'dan dönecek, yanımda çalışacak, nihayet rahat edecektim.
00:10:33Kısmet değilmiş.
00:10:38Ne yapabiliriz?
00:10:39Her şey değişir, alın yazısı değişmez yavrucuğum.
00:10:44Daha fazla konuşacak, yaranı kanatacak değilim. Annenin de babanın da yeri cennet olsun.
00:10:53İkisini de Allah rahmet eylesin, amin.
00:11:03İkisini de Allah rahmet eylesin, amin.
00:11:19I got a lot of gifts in the world.
00:11:23I have nothing to say to you.
00:11:24You are welcome back again to your home.
00:11:28I know something was wrong with.
00:11:33I am happy to change.
00:11:34I am good looking forward to my daughter's hands.
00:11:36I am happy, I am happy to learn you or you have a job.
00:11:39I am happy to get you.
00:11:40Allah'a ısmarladık.
00:11:41Güle güle oğlum.
00:11:47Barıştın mı babanla?
00:11:48Aranız düzeldi mi?
00:11:50Yıllardır ilk defa baldan tatlıyız.
00:11:53Şu anda fabrikadayım, düşünsene.
00:11:55İnanamıyorum.
00:11:57İnan!
00:11:57Gerçekten tövbe ettiğime,
00:11:59gece kulüplerinden, kokteyl partilerinden,
00:12:02şans oyunlarından,
00:12:03hatta hatta pikniklerden vazgeçtiğime inan.
00:12:06Sabahtan akşama kadar hayvan gibi çalışacağıma,
00:12:10asıl ne zaman inanacak biliyor musun?
00:12:13Ne zaman sevgilim?
00:12:15Seni tanıştırdığım, işte evleneceğim kız dediğim gün.
00:12:19Bugünlerde buluşmamıza imkan yok.
00:12:21Evden fabrikaya, fabrikadan eve.
00:12:23Fırsat bulunca telefonla ararım seni.
00:12:50Rufat amca da Şaziye teyze de melek gibi insanlar,
00:12:54beni bu kadar sevgiyle karşılayacaklarla,
00:12:57baharlarına basacakları sanmıyordum.
00:12:59I was like a fear of my father, my father and my father to a city of Anadolu's house.
00:13:07I was like a dream to my life.
00:13:10I was like a dream of my life.
00:13:12I was like a dream of my life.
00:13:15I was like a village of my family, and I was like a dream of my life.
00:13:21This feeling was my dream of Orhan.
00:13:23When he was born, she was born without a new kid.
00:13:27He was born with a son.
00:13:31He was born with a kid with a young girl.
00:13:34He plays a little girl.
00:13:44You can't, little girl.
00:13:45.
00:13:45.
00:13:45.
00:13:50.
00:13:50.
00:13:50.
00:13:50.
00:13:51.
00:13:51.
00:13:51.
00:13:53.
00:13:53.
00:13:53.
00:13:53.
00:13:54.
00:13:54.
00:13:55.
00:13:56.
00:13:56.
00:13:56.
00:13:57.
00:13:57.
00:13:57.
00:13:58.
00:13:59.
00:14:03.
00:14:04.
00:14:04.
00:14:04.
00:14:04.
00:14:04.
00:14:06.
00:14:06.
00:14:06.
00:14:06.
00:14:06.
00:14:06.
00:14:06.
00:14:17.
00:14:17.
00:14:17.
00:14:17.
00:14:18.
00:14:18.
00:14:18.
00:14:19.
00:14:20I can't eat.
00:14:22I'm going to read a book, I'll read a book.
00:14:23Oh, I can't read a book.
00:14:26I'm going to read it.
00:14:27Can I?
00:14:30That's right.
00:14:31Let's see you, I can't do it.
00:14:31It's a good thing.
00:14:34I can't do it.
00:14:34Okay, I can do it.
00:14:45Come on, come on, I have a great pleasure to talk to you.
00:14:53I talked to you, I talked to you, I talked to you.
00:14:57I spoke to you, I spoke to you.
00:14:58I spoke to you, you will be able to talk to you.
00:15:10Yavrum!
00:15:31Konuşması mümkün olacak sanıyoruz.
00:15:34Bir müddet tedavi görmesi gerekecek.
00:15:36Ne mümkünse, ne yapmak lazımsa hazırım.
00:15:38Şimdiden kat'i bir şey söylemeye imkan yok.
00:15:42Sizleri büyük bir ümide düşürmek istemem.
00:15:44Önce beyin sinirlerinin röntgeni alınacak.
00:15:48Ona göre bir tedavi sistemi uygulayacağız.
00:15:50Aslında çok kat'i, çok tesirli bir çare var.
00:15:54Ama tatbik etmemiz mümkün değil.
00:15:56Nedir o çare?
00:15:58Selma hanımın yeni bir şok geçirmesi.
00:16:03Bu şoktan bir fayda umulabilir.
00:16:08Sinirlerinin uğrayacağı apansız bir dehşet bir anda dirini çözebilir.
00:16:13Tıpkı konuşma melekesini kaybettiği gibi.
00:16:16Kısacası Selma'nın yeni bir felaket geçirmesini istiyorsunuz.
00:16:19Bizler değil, ilim istiyor bunu.
00:16:22Fakat böyle bir şeye imkan olmadığına göre hemen tedaviye başlayacağız.
00:16:27Uzun bir zaman sabır ve olağanüstü bir gayret istiyoruz sizden.
00:16:32Teşekkür ederiz.
00:16:43Konuştuğunu duyacağım inşallah.
00:16:45Hayırlı bir adım attık.
00:16:46Buna devam edelim.
00:16:48Biraz da üst başa alalım sana.
00:16:57Hayırlı uğurlu olsun, ne diyeyim?
00:17:00Teşekkür ederim.
00:17:04Orhan hiç bahsetmemişti sizden.
00:17:06İnsanı şaşırtmayı pek sever, sağ olsun.
00:17:10Sevindiğine memnun oldum.
00:17:15Çok mersi, çay içmem bu saatte.
00:17:18Ufak bir aperatif.
00:17:20Belki bir viski.
00:17:21Peki.
00:17:25Buz getirir misin lütfen?
00:17:28Valideniz hanımefendi, pedeniz beyefendi nasıllar?
00:17:32Ah, doğrusunu isterseniz bilmiyorum.
00:17:35Annem bir hafta için Alanya'ya indi.
00:17:38Tatil yapacak.
00:17:39Babamı da seyrek görürüm zaten.
00:17:42Çok eskiden boşanmışlar.
00:17:44Tülay'yi kolej bitirmiş.
00:17:46Senede birkaç defa Avrupa'ya gidiyor.
00:17:52Selma kızımla güzel bir gün geçirdik.
00:17:54Ne dedi doktorlar?
00:17:56Belki de konuşabilecekmiş.
00:17:58Tedavi edecekler.
00:17:59Ah, hayırlısı inşallah.
00:18:01Hii, çok çok güzelleşmişsin.
00:18:03Adeta o Selma gitmiş, bir başkası gelmiş.
00:18:06Değil mi Orhan?
00:18:10Gerçekten öyle.
00:18:18Gerçekten öyle.
00:18:20Gel canım.
00:18:22Selma akrabamızdır.
00:18:23Başına büyük felaketler geldi.
00:18:26Şimdi sırası değil bunların, unutmaya çalışalım.
00:18:28Tülay hanım, Orhan'ın sözlüsüymüş.
00:18:35Ya!
00:18:38Maşallah!
00:18:41Hiç haberimiz olmamıştı.
00:18:43Ee, zaman böyle artık.
00:18:46Gençler aralarında anlaşıyor, bizlere de saadetler dilemek düşüyor.
00:18:50Nasılsınız?
00:18:51Çok sevinçliyim, çok mutluyum.
00:18:54Orhan'ın niçin değiştiğini, birdenbire niçin yola girdiğini anladın mı şimdi?
00:18:59Tülay hanım sayesinde herhalde.
00:19:02Bilmem.
00:19:03Öyle mi Orhan?
00:19:06Bir erkek evlenmeye karar verince durulur, olgunlaşır tabii.
00:19:25Hay JEFF EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH EH
00:19:33EH EH CH noteício.
00:19:52TEŞH 듣 emotionatif, plants var語ь yeniden lah.
00:19:54I really loved my mother and my father.
00:19:57They loved me, they loved me, didn't they?
00:20:00Yes, yes.
00:20:02I didn't like that.
00:20:05She looked like a child.
00:20:07Are you a child?
00:20:08Is it going to be something?
00:20:10No, it won't be.
00:20:11But I love you.
00:20:15I don't even care about you.
00:20:24Benim varlığımın farkında bile değil.
00:20:27Bana bakıyor ama görmüyor, ilgilenmiyor benimle.
00:20:31Benim hep Orhan'ı düşünmemin sebebi ne?
00:20:34Annemle babamın matemine rağmen, dilimin tutulmasının kahrına rağmen...
00:20:38...aklım ne için hep Orhan'da?
00:21:03Bugün doktorlar müjde verirken en fazla Orhan'la konuşabileceğim için sevindim.
00:21:09Yeni elbiseler giyince Orhan'ın da görmesini, beni beğenmesini istedim.
00:21:14Onun gözünde dilsiz, aciz, kimsesiz, çirkin bir sığıntı olmak...
00:21:19...niçin ağrıma gidiyor?
00:21:21O güzel kızla sözlü olduğunu duyunca niçin irkildim, niçin yüreğim titredi?
00:21:47Doğrusu pek gözüm tutmadı o kızı.
00:21:49Al benden de o kadar.
00:21:50Benim de.
00:21:52Fazla serbest büyütülmüş.
00:21:54Elimde sigarası, içkisi...
00:21:57...gelinim diye ısınamadım, sarılamadım.
00:21:59Ok yaydan çıkmış bir kere, anlaşıp karar vermişler.
00:22:02Kabulleneceğiz.
00:22:03Gönlüm biraz kapalı muhitte büyümüş.
00:22:06Geleniğine, göreniğine bağlı kendi halinde bir kızla evlenmesini isterdi.
00:22:11Ama mademki Orhan'ı hizaya getirdi, kötü huylarından vazgeçirdi...
00:22:15...oğlumun hatırı için, iyiliği için razı olacağım elbette.
00:22:22Hayırlı sabahlar yavrum, buyur.
00:22:25Rahat edebiliyor musun, alışabildin mi bizlere ha?
00:22:30Günaydın, gene geciktim kahvaltıyı, affedersiniz.
00:22:33Aylardır ilk defa bu sabah yüzünü görüyoruz.
00:22:36Buna da şükür.
00:22:37Eskiyi hiç açma baba.
00:22:39Baban sevincinden takılıyor sana, çok görmeyeceğim.
00:22:42Ha, bir kotra alıyorum.
00:22:43İki yüz elli bin liraya.
00:22:45Bugün hiç değilse elli bin lira kapora vermem lazım.
00:22:47Nefis bir şey, böyle kelepireyle geçmez.
00:22:50Olur, şimdi bir çek yazarım.
00:22:52Sağ ol baba.
00:22:54Benim mühim işlerim var.
00:22:55Selma'yı öğleden sonra sen götüreceksin doktora.
00:23:05Tamam mı?
00:23:06Tamam.
00:23:09Müsaadenize.
00:23:10Güle güle canım evladım.
00:23:11Güle güle abi.
00:23:38Tamam.
00:23:39Hayırlısı.
00:23:41Dur bakayım.
00:23:43Bu saç yaşına yakışmıyor.
00:23:50Omuzlarına dökülmesi daha güzel.
00:24:34Sağ olumlarına dökülmesi daha
00:24:36I'll wait for you, I'll be running.
00:24:39I'll be getting a phone call.
00:24:41I'll be able to phone.
00:24:43I got a doctor to get him.
00:24:45I'll be a doctor in the doctor.
00:24:45I love him.
00:24:46It's a little bit too.
00:24:48Let's go.
00:24:49Let's go.
00:25:05This is the blue sky.
00:25:06This is the blue sky.
00:25:08This is the engine engine.
00:25:10You didn't see it?
00:25:11So.
00:25:12It's a good thing.
00:25:14We will do it.
00:25:15I'll tell you.
00:25:45Her husband's next home to another,
00:25:48I'll never forget it.
00:25:52My sister will never forget it.
00:25:52I'll never forget it,
00:25:56But the first time my feelings are lovely,
00:26:00I'm so happy and happy to have him.
00:26:03I'm not a happy person,
00:26:05I never forget it,
00:26:07I'll never forget it.
00:26:20Oh, my God.
00:26:46Oh, my God.
00:27:15Oh, my God.
00:27:18Teşekkür ederim.
00:27:19İyi geceler.
00:27:21O, my God.
00:27:52O, my God.
00:28:22O, my God.
00:29:15O, my God.
00:29:18O, my God.
00:29:45O, my God.
00:29:45O, my God.
00:30:42O, my God.
00:31:06O, my God.
00:31:17O, my God.
00:31:20O, my God.
00:31:40O, my God.
00:31:41O, my God.
00:31:46O, my God.
00:32:38O, my God.
00:32:40O, my God.
00:33:00O, my God.
00:33:02O, my God.
00:33:05O, my God.
00:33:37O, my God.
00:34:03O, my God.
00:34:25O, my God.
00:34:54O, my God.
00:35:00O, my God.
00:35:31O, my God.
00:35:58O, my God.
00:36:00O, my God.
00:36:00O, my God.
00:36:01O, my God.
00:36:02O, my God.
00:36:02O, my God.
00:36:02O, my God.
00:36:32O, my God.
00:37:28O, my God.
00:37:58O, my God.
00:38:02O, my God.
00:38:26O, my God.
00:39:01O, my God.
00:39:02O, my God.
00:39:36O, my God.
00:40:01O, my God.
00:40:31O, my God.
00:41:02O, my God.
00:41:34O, my God.
00:42:01O, my God.
00:42:39O, my God.
00:43:01O, my God.
00:43:31O, my God.
00:44:00O, my God.
00:44:31O, my God.
00:45:01O, my God.
00:45:03O, my God.
00:45:35O, my God.
00:45:38O, my God.
00:45:41O, my God.
00:46:10O, my God.
00:46:39O, my God.
00:47:25O, my God.
00:47:58O, my God.
00:48:01O, my God.
00:48:32O, my God.
00:49:01O, my God.
00:49:02O, my God.
00:49:32O, my God.
00:49:34O, my God.
00:50:03O, my God.
00:50:20O, my God.
00:50:23O, my God.
00:50:53O, my God.
00:51:46O, my God.
00:51:49O, my God.
00:52:19O, my God.
00:52:53O, my God.
00:53:26O, my God.
00:54:11O, my God.
00:54:43O, my God.
00:55:13O, my God.
00:55:21O, my God.
00:55:50O, my God.
00:56:25O, my God.
00:57:21O, my God.
00:57:24O, my God.
00:57:53O, my God.
00:58:23O, my God.
00:58:28O, my God.
00:58:58O, my God.
00:59:09O, my God.
00:59:46O, my God.
00:59:46O, my God.
01:00:19O, my God.
01:00:20O, my God.
01:00:21O, my God.
01:00:21O, my God.
01:00:51O, my God.
01:01:52O, my God.
01:01:57O, my God.
01:02:27O, my God.
01:02:53O, my God.
01:02:56O, my God.
01:03:01O, my God.
01:03:30O, my God.
01:03:35O, my God.
01:03:37O, my God.
01:03:37O, my God.
01:03:38O, my God.
01:04:08O, my God.
01:05:04O, my God.
01:05:08O, my God.
01:05:37O, my God.
01:05:48O, my God.
01:05:50O, my God.
01:05:50O, my God.
01:06:14O, my God.
01:06:17O, my God.
01:06:49O, my God.
01:06:56O, my God.
01:07:00O, my God.
01:07:27O, my God.
01:07:35O, my God.
01:07:37O, my God.
01:08:43O, my God.
01:08:59O, my God.
01:09:15O, my God.
01:09:15O, my God.
01:09:23O, my God.
01:09:23O, my God.
01:09:24O, my God.
01:09:25O, my God.
01:09:51O, my God.
01:09:54O, my God.
01:10:32O, my God.
01:10:54O, my God.
01:11:02O, my God.
01:11:34O, my God.
01:12:13O, my God.
01:12:34O, my God.
01:12:38O, my God.
01:13:05O, my God.
01:13:08O, my God.
01:13:10O, my God.
01:13:12O, my God.
01:13:13O, my God.
01:13:16O, my God.
01:13:23O, my God.
01:13:46O, my God.
01:13:52O, my God.
01:13:52O, my God.
01:13:53O, my God.
01:13:54O, my God.
01:14:25O, my God.
01:15:01O, my God.
01:15:08O, my God.
01:15:49O, my God.
01:15:52O, my God.
01:16:29O, my God.
01:16:41O, my God.
01:17:10O, my God.
01:17:13O, my God.
01:17:28O, my God.
01:17:31O, my God.
01:17:43O, my God.
01:17:51O, my God.
01:17:53O, my God.
01:17:54O, my God.
01:18:18O, my God.
01:18:41O, my God.
01:18:43O, my God.
01:18:45O, my God.
01:18:45O, my God.
01:18:50O, my God.
01:19:31O, my God.
01:19:50O, my God.
Comments