- 11 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:14Good morning, fellow students of Holy Virgin Academy.
00:19Good morning, dear teachers.
00:23Let us all kneel to pray the Holy Rosary.
00:32In the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit.
01:00Let us all kneel to pray the Holy Spirit.
01:03Let us all kneel to pray the Holy Spirit.
01:12Let us all kneel to pray the Holy Spirit.
01:29Let us all kneel to pray the Holy Spirit.
01:37Let us all kneel to pray the Holy Spirit.
01:51Let us all kneel to pray the Holy Spirit.
02:19Happy Monday and you may take your seats.
02:24Happy Monday because you know that this class is the top two highest score in our periodical exam.
02:34Good morning Mrs. Martinez.
02:42Yes Mr. CET Commander?
02:45We have a memo.
02:48Okay, wait. I'll give my test papers.
02:51Okay, thank you Mrs. Martinez.
02:54I'm Elisa.
02:59Quiet lass.
03:00Sino dito ang mga CET officers?
03:05Okay, ayan.
03:07Meron kayong emergency meeting for your foundation day.
03:10Kaya naman you'll be excused for today.
03:13At sakto dahil ang ating top two ay si Bernadette.
03:24Thank you po ma'am.
03:26Make sure na lang na pakipirmahan sa inyong parents ang inyong test papers.
03:30So you may go.
03:31Ay!
03:31Bago pala natin i-palalisin si top two natin.
03:35Announce ko lang natin ang ating top one.
03:37Ang ating highest po ay nakakuha ng 49.
03:42One mistake lang.
03:44Congratulations, Melissa.
03:54Thank you ma'am.
03:56Palakpakan natin sila!
04:04Balakpakan natin sila!
04:05Bakit nagkamali ka pa?
04:10Dad, ako naman po yung highest e.
04:14I know.
04:17I know.
04:17But it's one point.
04:19It's perfect for me.
04:24It's really good when I read the question,
04:27so I'm going to have to do it.
04:32I'm sure it's one mistake, right?
04:36Okay.
04:38Let's go.
04:52Good job, Anah. Good job.
04:55I'm so proud of you.
04:57I can do better, Mommy.
05:00I promise you and Daddy.
05:14I can do better.
05:17I can do better.
05:23I can do better.
05:24Do you have any bad guys, officers?
05:26Sir, yes, sir!
05:28So, all of my answers,
05:30can you go to the bathroom?
05:32Sir, yes, sir!
05:34I don't know what to do.
05:35Do you understand?
05:36Sir, yes, sir!
05:38You're going to go to the bathroom.
05:47Okay.
05:47Ayos?
05:59Ayosin mo yung balikat mo?
06:09Okay.
06:25Itong gagawin ko sa'yo,
06:26parte ng proseso to.
06:29Di ka pwedeng bumalag.
06:31Naiintindihan mo ba?
06:33Sir, yes, sir.
06:46Sir, yes, sir.
06:59Okay.
07:11Oo,
07:18Oo.
07:21Ano?
07:23Oo.
07:24Oo.
07:24Oo.
07:24officer sir yes sir
07:29nice yun dapat ang sagot
07:32hmm
07:38ba't nangangatog ka ba thomas may naisip ako tingin ko mas maganda
07:47dito ka
07:51gusto ko
07:54maghali ka ngayon
08:01yung pang hinihintay mo
08:03lapit
08:07lapit
08:15laban
08:16tanki na parang ayaw yung ginagawa mo ah
08:20yan
08:22yan
08:27dikit mo yung katawan mo
08:54lapis
08:56yung
08:58yung
09:07Thank you so much for coming to our quarterly PTA meeting.
09:26In behalf of Holy Virgin Academy, thank you so much.
09:38Uy, congrats. Balita akong mga wala.
09:40Sisi Milis ang magiging valitorya ng match.
09:44Thank you. Sana nga.
09:46Para makapasok din siya sa magandang university.
09:49Eh, may school org naman siya, di ba?
09:51Or napanalunan sa contest?
09:54Ah, alam mo, yun ang hindi ko alam eh.
09:57Kasi hindi naman nagkakwento sa'kin yung batang yun.
09:59At sya ka alam mo si Milis, ah.
10:01Galing sa school, derecha sa bahay.
10:04Namanitaan ko si Bernadette. Mukhang maraming extra curricular.
10:10Magaling siya. At may merit yun.
10:14Magandang labanan yan.
10:26Anak, wala ka bang hobbies or interests?
10:32What do you mean, Mami?
10:35I mean, aren't you interested in acting, dancing, music, or sports?
10:43Um, how about the English club? Or Filipino club?
10:48I guess yung science club? Or math club?
10:52Ayun! Bakit hindi mo sumukan sumali?
10:55Malay mo, mailaban ka pa ng school, ah.
10:57Eh, Mami, mga loser naman yung mga nandun.
11:00Alam mo, kaklasiko yung president ng science club.
11:04Ang bobo niya.
11:05Ah. Tapos, sa math club naman, puro online games lang sila.
11:09Hindi ko sila feel.
11:11Anak, alam mo, medyo worried lang kasi ako eh.
11:14Part kasi ng pagiging palediktorian yung mga extra curriculars na yan.
11:18And at the same time, kilala mo ba si Bernadette?
11:21Yung palagi mong kalaban, yung top two.
11:23I heard. Ang dami niyang extra curricular activities, ha?
11:28Eh, Mami, kailangan kasi ni Bernadette yun.
11:31She needs a scholarship for a college.
11:33I heard, di na daw siya matalungan ng mami niya.
11:39Huwag ka mag-alala lang.
11:41Gagawin natin ang lahat para magig palediktorian ka.
11:45Trust me, Mami.
11:46Kayang-kaya ko yan.
11:47I trust you.
11:49Now, get ready for dinner kasi pwede tingnan yung daddy mo.
11:52Okay?
11:54Yeah.
12:03Good afternoon po, mga ma'am and sir.
12:06May dala pong food si Mami sa inyo.
12:08Ay, Melissa.
12:09Thank you, oh.
12:10Pakisabi kay Mrs. Santiago.
12:11Salamat din.
12:19Hi.
12:20Plus, meet mo si Bernadette Dalupay, di ba?
12:23Ah, yes po, ma'am.
12:25Melissa, si Ms. Rosario nga pala.
12:29Bagong teacher natin dito.
12:31Starting week pa lang niya.
12:33Ito si Melissa, top student natin yan dito.
12:36Oh, nice.
12:37Hello po, Ms. Rosario.
12:39Welcome to Holi Virgin.
12:41Ah, si Bernadette ba ang ilalaban natin sa Miss Youth Ambassador?
12:46Yes, ma'am.
12:47According to Mr. Disson, hindi ko pa nga siya na-me-meetting.
12:51Nako, maganda yun.
12:53Matalino pa.
12:54Medyo busy lang kasi maraming extracurricular.
12:57Ay, nako.
12:58Ang laki ng pressure na binigay sa akin ni Mr. Disson.
13:02Kailangan na raw manalan ng Holi Virgin.
13:26Hi guys, mayroon na kong food para sa inyo.
13:31Oh, thank you.
13:32Thank you, Melissa.
13:33Sa mami mo rin.
13:35Paragi siya nakasuporta sa mga projects ng council.
13:38Oo, wala yun.
13:40Thank you, Melissa, ha.
13:42Sa mga pa-food na at support na sa amin.
13:46Dapat talaga ikaw na lang naging treasurer, hindi ako.
13:49At least si Melissa, lagi may pang-abono.
13:52Oh, o nga pala.
13:54Hanap ka noong bagong teacher, si Ms. Rosario.
13:56Dito kayo sa faculty at 530.
13:58Ikaw daw kasi yung pambato for Ms. Youth Ambassador.
14:01Walang.
14:02What, okay.
14:04Kaya mo yan. Basic lang sa'yo yan.
14:06Tama, support ka namin d'yan eh.
14:09Kaibigan namin yung pambato sa Ms. Youth Ambassador.
14:12Mas empty nga.
14:13Baka di mo na ako kilala pag sikat ka na.
14:18Kalec, matalino na. Maganda pa.
14:20Pag-figurado.
14:21Pag-victoria na naman yan.
14:22Pag-victoria na naman yan.
14:29Kalec, matalino.
14:30A jenik esa f seconds.
14:31A jarick!
14:32A jenik sa avli.
14:35Ap-victoria na?
14:52Scheck pass.
14:53Bida daong.
15:00What's that?
15:01I like tea.
15:03Duh, I know. I mean, where is it?
15:07I don't know. I just want to give it to you.
15:10Sorry, I don't like.
15:14It's hard to give it to you if you want to give it to you.
15:19I'm here at school to study, not to date.
15:22It's okay. I just want to give it to you.
15:26And I'll do everything for you to be together.
15:32If you want me to finish the date,
15:36then I'll take it off.
15:39Can you repeat what you just said?
15:42What?
15:43What?
15:44What?
15:47I'll do everything.
15:49Everything?
15:50What?
15:51What?
15:53What?
15:53What?
15:54What?
15:58Let me think.
15:59What?
16:11What?
16:13What?
17:51Oh, okay na ha. Nag-donate na ako sa school.
17:54Thanks, Mom.
17:55Teka lang. Ano ba kasing ginagawa mo? Bakit naiman ka ng service?
17:59Sumali ako ng science club.
18:01Really?
18:02Oh, that's great. That's very good, anak.
18:05Bernadette naman.
18:06Sige na ha.
18:07Ba't di ka nag-ihinga?
18:09Sige na mo. Una ka na, Elsie on the car.
18:11Hindi mo naman pera yun. Pera ng council yun eh.
18:14Mom, hindi ko naman po ginusto yung nangyari.
18:17Alam ko, nilagay ko po sa locker yun.
18:19Chinack ko pa nga yun kanina eh. Sure po ako.
18:21No. Pero pera, para sa event yun, malaki-laki din yun. So ano yung magagawin natin ngayon?
18:30Ah, Mrs. Martinez?
18:33Mrs. Santiago. Wait na po.
18:36Mamaya na tayo mag-ihinga.
18:40Ah, what's going on? May problema po ba?
18:45Mrs. Santiago. Sorry po ah. Nawitnes niyo pang pinapagalitan po yung bata.
18:50No, it's okay. She must have done something wrong. Kaya napagalitan mo.
18:54No, wala po pa siyong funds ng student council.
18:58Pero po yun, para sa event bukas. Hindi pa nga po alam ng principal eh.
19:03Ah, ahm, patanong ko lang magkano ba?
19:08Ah, oo.
19:10Ah, alam.
19:22Sabi ko naman sa inyo, di ba? Basta kaya ko, tutulungan ko kayo.
19:29Eh.
19:31Pero ma'am, baka naman pwedeng ako naman ang makahingi ng pabor ngayon.
19:47Based sa desisyon ng ating faculty at principal,
19:50si Melissa Santiago na ang ating bagong student council treasurer.
20:33Good morning, sir.
20:35Kamino, Mr. Saro po.
20:38So, kamusta ang training nyo para sa Miss Youth Ambassador?
20:44Okay naman po, Mr. Principal.
20:47I think, blessing in best case po na nawala po siya sa Student Council.
20:51Para po po maglaan siya ng oras.
20:53Good. So, tama pala ako ng taong pinili para dito.
21:03Hindi mo naman ako bibigoy ni Ms. Rosario, right?
21:08Opo.
21:09Anggat sa makakaya ko po, gagawin ko po.
21:17Ito, kaya mo naman siguro ito, di ba?
21:22Sir?
21:31Ang tatahimik ka lang, walang makakalam.
21:38Alam mo naman ang kaya kong gawin, di ba?
21:42Opo.
21:42Opo, sir.
21:46Hindi kita pababayaan.
21:49Hmm?
21:56Um, sir?
22:04Sir, yes.
22:05Sir, parang awan nyo na po.
22:09Ah, nice lang yan.
22:10Ang bahala sa'yo.
22:12Ha?
22:14Ang bahala sa'yo, Ms. Rosario.
22:32S-s-sir, ano po?
22:35Ah.
22:36Oh, relax ka lang.
22:38Sir, awan nyo na po.
22:40Okay lang yan, Ms. Rosario.
22:42Relax ka lang, Ms. Rosario.
23:00Sir.
23:04Sir.
23:05Sir, nagpapapawa ko sa inyo.
23:09Sir, please.
23:11Opo.
23:13Sir.
23:14Opo.
23:15Opo.
23:16Opo.
23:18Shh.
23:22Oh, no, no, no, no, no.
23:23Sir, please, sir.
23:36Opo.
23:39Opo.
23:40Opo.
23:41Opo.
23:43Opo.
23:44Sir!
23:47Sir!
23:52Sir!
23:54Sir!
23:58Sir!
24:00Sir!
24:29Sir!
24:29Hi, Melissa.
24:31Hi, Bernadette.
24:33Kamusta ka?
24:35Okay na ako.
24:37Uy, sorry ha.
24:39Uy, ano ka ba? Walang kasalanan.
24:41Sabit po yun. Kaya,
24:43okay lang na umalis na mo sa council.
24:55Good afternoon, Sir Dizal.
24:59Oh, Bernadette.
25:01Excuse me, sir.
25:05Oh, Bernadette.
25:07Kailangan mong mayuwi ang corona.
25:10Sasubukan, Sir.
25:12Huwag mong sukukan,
25:14gawin mo.
25:15Pagka nanalo ka,
25:18hindi lang corona
25:19ang pwede mong maisongkit.
25:20Well,
25:20mong pwede mong mga pati.
25:46Is that legit?
25:48Yes.
25:49It's really good to see it.
25:51Right?
25:54It's really good to see the technology.
26:01Yes.
26:01It's okay to do the AI lab now.
26:06I'm going to take care of your CAT.
26:08I'm going to take care of the training.
26:12I'm going to take care of it.
26:16I'm going to take care of it.
26:16No, no, no.
26:18I'm going to take care of it.
26:22Melissa,
26:23do you want to take care of it?
26:27Let's see what happens.
26:30I'm going to take care of it.
26:31I'm going to take care of it.
26:48I'm going to take care of it.
26:50I'm going to take care of it.
26:52I'm going to take care of it.
26:53I knew it.
26:56Nasa loobang huli niya.
26:58Paso na rin sa akin yun, bro.
27:00I'm a candidate for political,
27:02yun may skandal.
27:21Good job, Gringo.
27:23Success ba?
27:24Success na success.
27:26Ayun, pinagalitan siya ni Mr. Dizon
27:28tapos pagpalik niya sa klase,
27:31humiiyak niya.
27:32Nag-walk up na.
27:36Tindi pala.
27:38Pero teka,
27:40paan naman yung premyo ko?
27:43Nagkita tayo sa Student Council Office
27:45na maya, 6 p.m.
27:50Iyo, pwede may pauna muna.
27:54Kinalis ko na yung mga tao.
27:59Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm.
28:08Diba parang mahika, tuwing magkayakap tayong dalawa o tanggal lahat ng aking problema.
28:25Kasi ikaw ang aking pahingapat, sayaw, sayaw, sa ilalim ng dilang buwan, di nabibigtaw magpakailanman.
28:46Kasi nais ko lang na sabihin sa'yo na ikaw lang pala ang hanap-hanap ko.
28:58Hala sabutin ko na ang dulo ng mundo, kakahanap sa taong sa kibubuo, andito lang pala sa harap ko.
29:24La, la, la, la, andito ka lang pala.
29:30Sana'y nakikinig ka sa'kin o aking sinta.
29:36Ito'y sinulat kong nawitin kasi mahal kita.
29:48Baka gusto mong i-consider Miss Santiago na pumalit kay Bernadette sa pageant.
29:54Uh, negative po ako dyan, sir. Hindi ko forte yan.
29:58Uh, and I have to prepare for the upcoming science quiz, please.
30:02Siyempre gusto ko mapanalo ang Holy Virgin.
30:04Huh, I see.
30:06Uh, wala na po ba talagang chance si Bernadette, sir?
30:11Malaking kaihihan ang dinunod niya sa school lang ito.
30:15I don't think na makakagraduate pa siya dahil sa ginawa niya.
30:20Uh, ganun po ba, sir?
30:23Sige, sir. Alis na po ako.
30:32Mauna na po ako.
30:42Sir, ayawin niyo naman po ako magpaliwanag.
30:49Please, maawa po kayo sa'kin.
30:52Sige, maawa po ako.
31:09Terima kasih.
31:18Boom, I got next to you, by the way
31:21Wala namang hilingin pa tonight
31:25Parang nasa panaginip, may iyo by my side
31:29Gusto'n lagi o natama you, with you
31:37O walang it nasisilip in your eyes
31:41Sabihin mo lang kung win and I'll be right on sight
31:46Gusto'n lagi o natama you, with you
31:57Ayong babango, hindi matanggal kahit anong usot sa sabint
32:04What hormone is responsible for happiness
32:07And it's also called the happy hormone
32:11Holy Virgin Academy, what is your answer?
32:14Dopamine
32:14Dopamine is correct
32:18Congratulations
32:19Which means you want the inner school science to speak
32:30And the winner is Holy Virgin Academy
32:34And the winner is Holy Virgin Academy
32:51Parang nasa panaginip, may iyo by my side
32:55Gusto'n lagi o natama you, with you
33:00Oh, ayong amit nasisilip in your eyes
33:07Ay, harang ni nga cian
33:08Ay, basa kunin malayiners
33:10Ah, sige-sige po
33:21Alakas na ng trip po, no?
33:23Sige, ay, alam ang sentence
33:28Wait lang, ano kang bumalik sa'yo with the nurse?
33:33Eh, papalik yun, on practice
33:35Ay, daluturo
33:37Sulitin natin, natitara natin, setenta minutos
33:40Deksyo tinuturo, parang di ka nagtututo
33:43Antagal natin sa kama, kahit di pa natutulog
33:46Kinabisado ko sulok
33:48Bawat tayo ay sinubo
33:50Bawat may hiltong mutusok
33:52Gulong ng gulog ang kukot
33:54Pundalang yung nalulukot
33:56Lulukot
34:06Hi, Justin
34:07A friend ako ni Justin
34:09Sabi niya, sama karo sa'kin eh
34:11Kukilala yun? Sino po yun?
34:13Eh, hindi, hindi, sabi niya, sama karo sa'kin
34:15Tara, tara
34:15Tama niya po ako
34:16No, no, no, tara
34:17Tara po rin
34:24Tara na
34:51Tama niya, sama karo sa'kin
35:00Saan mo gusto pumunta after graduation?
35:04Korea?
35:05North or South
35:06Dabi naman eh
35:08Sige, pero alam mo kapalit
35:11Hindi ako pupunta sa graduation mo
35:13Kung hindi ka valedictorian
35:23Sige na, kaya na
35:51Letak
35:55I don't know.
36:30I don't know.
37:00I don't know.
37:01Ang video na ito ay sa inyo ko lang ipapadala, Mr. Deason.
37:04Gusto ko pa sabihin sa inyo ang toto.
37:06Hindi po si Bernadette ang nasa sex scandal.
37:08Si Melissa po ang nagpagawa ng video
37:11para mawalan ang kalaban sa pagiging ba na Victoria.
37:16Sa inyo ko lang po sasabihin ang toto.
37:18Sana mabigyan ang stage si Bernadette.
37:31Ang gandang araw, ho.
37:37Ako po yung nanay ni Melissa.
37:42Nakaklase po ni Bernadette.
37:45Kayo po ba yung magulang niya?
37:47Lola po niya po.
37:48Nagahanap po.
37:49Mga utanga ng nanay-tate niya ngayon.
37:55Gusto na po siya.
38:00Putulan na ka rin hanggang ngayon.
38:03Ayaw kumakin.
38:05Bigla-bigla talang siya pumitiyo.
38:21Masensyahan niyo na po to, ha?
38:23Maliit na tulong po to galing sa amin ni Melissa.
38:28Sana po makatulong.
38:30Nga po nga buti niyo.
38:33Ito ko nga namang makatapos to.
38:36Ganito nang siya sa kanya.
38:42O?
39:08Si Melissa po ang nagpagawa ng video
39:11para mawalan ang kalaban sa paliging bali, Victoria.
39:14Sa hiniwalang ko sasabihin ng totoo,
39:16sana mabigyan ako still si Bernadette.
39:18So ano masasabi mo dito, Melissa?
39:21Sir.
39:22Sir, hindi po totoo yan.
39:23Kaya kong patunayan sa sarili kong hindi totoo yan.
39:27Ayun mo.
39:28Totoo man o hindi.
39:29Malakang epekto nito sa'yo.
39:32Pagsasagawa ko ng investigasyon
39:34habang hindi pa napapatunayan ng katotohanan,
39:38hindi ka magiging valedictorian.
39:40Sir, that's all fair.
39:42Two months from now, graduation na.
39:45Kano ka tagal yung investigation?
39:49Depends.
39:51Alam mo.
39:55Mabait ang parents mo dito sa eskwala nito.
40:01At sayang naman.
40:05Pwede naman akong manahimik.
40:08Depende sa kapalit.
40:11Sir,
40:12huwag man yung dami yung pamilya ko, please.
40:14Huwag man sabihin sa kanila.
40:16So paano iya?
40:17Hindi to pwede walang kapalit.
40:29Hindi sapat ang pag-load, iya.
40:32Yes, sir.
40:33Ilang naman pag-load ang kaya kong gawin.
40:36Ah, kalaga.
40:37Iya.
41:07No, no, no.
41:48No, no, no.
42:07No, no, no.
42:30Ano nangyari sa'yo?
42:32Okay ka lang ba?
42:36Ano nangyari sa'yo?
42:39Shhh.
42:40Taan na. Taan na. Taan na.
42:43Taan na.
42:43Hmm?
42:46Kaya mo, ako nang bahala.
42:55Alisa!
42:57Taan na mo, ikaw na nga yung tunutulungan.
43:14We would like to officially announce Melissa Santiago as the batch valedictorian of Holy Virgin Academy.
43:28Proud of you now.
43:37Taan na mo, ikaw na mo, ikaw na mo, ikaw na mo.
44:20Taan na mo, ikaw na mo.
44:22Uuuuh!
44:23Uuuuh!
44:24Uuuuh!
44:25Ia!
44:26Ia!
44:28Ia!
44:29Ia!
44:29Ia!
44:30Ia!
44:40Ia!
44:59Hey, let's do it.
45:01Hey, what did he do?
45:02Hey.
45:02Hey.
45:02Hey.
45:04Hey.
45:07Well, I'm gonna can get up here.
45:09Hey.
45:10Hey.
45:11Hey.
45:11Hey.
45:11Hey.
45:11Hey.
45:11valedictorian
45:13is this aunt melissa senciago
45:15oh my god
45:16so hard
45:17you
45:41you
46:01knock
46:01saka pupunta
46:03tinatanong ka ng mami mo
46:05saka pupunta
46:14Sige! Umalis ka na dito! Huwag ka na babalik!
46:41Sige!
48:11Hey!
48:13Hey!
48:14Hey!
48:15Hey!
48:16Hey!
48:19Hey!
48:23Hey!
48:25Hey!
48:26Hey!
48:27Hey!
48:27Hey!
48:52Hey!
48:54Hey!
48:56Hey!
48:58Hey!
48:58Hey!
48:58Hey!
48:59Hey!
49:00Hey!
49:00Hey!
49:01Hey!
49:02Hey!
49:03Hey!
49:04Hey!
49:05Hey!
49:06Hey!
49:21Hey!
49:23Hey!
49:24Hey!
49:28Hey!
49:31Hey!
49:52Hey!
49:55Hey!
49:56Hey!
49:58Hey!
49:59Hey!
50:00strong ako dahil sa inyo.
50:05Pero tao lang ako, eh.
50:08At napapagod na ako.
50:12Pagod na pagod na akong lumaban.
50:18Please!
50:20Hindi ko ma-achieve ang pagiging
50:22valedictorian kung hindi dahil sa inyo.
50:27Dati gusto ko maging valedictorian.
50:31Pero ngayon, meron, nahis ko na.
50:34Hindi pala.
50:38Gusto ko lang naman may makatanggap sa akin.
50:42Kahit simple lang ako.
50:45Kahit ganito lang ako.
50:48Gusto ko lang naman
50:50ay matanggap niyo ako kahit ganito ako.
50:53Takot akong mag-isa.
50:56Hindi ko kaya.
51:01Pero ngayon,
51:04alam ko,
51:06alam ko sa laban na to,
51:08mag-isa lang talaga ako.
51:09Lisa, tama na yan!
51:13Ayoko nang lumaban.
51:16Pagod na ako.
51:18Pagod na ako!
51:19Mag-uusap tayo mo,
51:21baka nadyan ngayon na.
51:22Lisa, piga na dyan.
51:24Regarding muusap tayo.
51:26Whale nga!
51:36Sirviamente.
51:41Pa-اah!
51:43Lisa!
51:44Lisa!
51:46Don't do that!
51:50Let's go, Lisa!
51:52Let's go!
51:55Let's go!
51:57Let's go!
51:58Let's go!
51:59Let's go!
51:59Let's go!
52:00Let's go!
52:27I'm sorry.
52:30Hindi naman bawal maghangat sa buhay.
52:32Pero pag naging sobra, ito nagiging masama.
52:36Lahat ng bawal masarap.
52:39Pero sa una lang pala masarap.
52:40Kasi sa dulo, malalasan ka.
53:11Kasi sa baza n'yedit.
53:12Pa ni så kasi.
53:15Masarap ahangat sa buhay hos.
53:18Ma ilaiko eten katika sa baile angra a tiangosah.
53:22Kasi sa faile angraal maha.
53:23S piecala on paginu sa buhay.
53:24Jesper naiditah sa buhay hos.
53:25Pa ni tak pohon maha a tiangosah mati.
53:29Kasi sa baile angraal maha.
53:31Sa bata lamas maha.
53:33Tahap ee as sa buhay hos.
Comments