00:00A rövid távú tartózkodás céljából utazó nem uniós állampolgárok nyilvántartására szolgáló határregisztrációs rendszer a nyaralószezon kellős közepén okoz torlódásokat.
00:10A légitársaságokat és reptereket képviselő szövetségeket arra kérték, hogy szükség esetén júliusban és augusztusban függesszék fele az EES működését.
00:19Az Európai Bizottság az elkövetkező napokban egyeztet az iparák képviselőivel.
00:26Mindent megtesznek annak érdekében, hogy korlátozzák a rendszer hatását az EU-n kívüli utazókra.
00:32A legtöbb uniós reptéren ez a hatás valóban korlátozott, és azokban az esetekben, amikor a tagállamok nem tudják biztosítani a
00:38szükséges működési kapacitást,
00:40ideértve a megfelelő számú határőrt, a megfelelő infrastruktúrát és az automatizált határellenőrzési megoldásokat,
00:47a bizottság továbbra is támogatja őket, valamint a légiközlekedési ágazatot is az új rendszer bevezetésében.
00:52Fogalmazott a bizottság szóvívője.
00:55Az áprilisban teljes mértékben működésbe lépett EES jelenleg a Sengeni térség mind a 29 országának szárazföldi, tengeri és légi külső
01:03határain érvényben van.
01:04A rendszer fokozatosan felváltja az útlevélbe pecsételést egy rövid távú tartózkodásra vonatkozott digitális rendszerrel.
01:12Olyan harmadik országbeli állampolgárokra vonatkozik, akik vízummentességgel vagy rövid távú vízummal utaznak,
01:17és 180 napos időszakon belül legfeljebb 90 napot tartózkodnak az EU-ban.
01:22A rendszer célja a határellenőrzések gyorsítása és az illegális bevándorlás megakadályozása.
01:27A reform következtében azonban a reptereken és a légitársaságoknál üzemzavarok léptek fel, ami járatkésésekhez és átszállási problémákhoz vezetett.
Comments