00:00Bah c'est quoi ce sourire débile là sur ta face ?
00:01Bah je souris pas !
00:02Bah si tu souris !
00:03Non ?
00:03Si tu souris !
00:04Allez, allez, raconte un !
00:05Hé, hé, je veux tous les détails hein !
00:07Ah non mais c'était génial !
00:08Vous savez Ken !
00:10Non mais euh...
00:12Comment ça peut être génial si vous savez pas Ken ?
00:17Ne me dis pas que t'es tombée amoureuse !
00:19Non, non mais bon...
00:20Mais c'est Tinder !
00:21Mais on tombe pas amoureuse sur Tinder !
00:23Je crois même qu'ils le garantissent dans leur statut !
00:25Moi je vais y aller ?
00:26Ouais, salut !
00:26Bonjour madame !
00:27Oui, oui, oui...
00:28Attends, attends, attends !
00:30Rappelle-moi ton prénom !
00:31Gilles, c'est Gilles !
00:32Ah oui, c'est vrai, je me suis tapé un Gilles !
00:33Non parce que c'est le premier mot grand-père !
00:35Ouais, on s'en fout, on l'excuse à les nazes !
00:36Euh, dis-moi Gilles !
00:38Euh...
00:38T'es amoureux ?
00:39De qui ?
00:40Bah de moi, évidemment !
00:42Bah...
00:42Oui !
00:43Vas-y, non mais vas-y, dis-le franchement !
00:45Euh...
00:45Mais ce soir-là, tout de suite ?
00:46Non mais dis-le !
00:47T'es amoureux, oui ou non ?
00:48Non !
00:48Non, voilà, tu vois, on peut pas tomber amoureux sur Tinder, enfin !
00:50Ah bah non !
00:51Bah non !
00:52Non mais parce que, elle est tombée amoureuse sur Tinder !
00:54Quoi ?
00:55Ouais !
00:57Non mais...
00:59Non mais non !
01:00Non !
01:01Non !
01:01C'est grave !
01:05Non, non, Tinder c'est pour la Ken, ça d'a rien à voir !
01:07Voilà !
01:08C'est ça qu'il faut lui dire !
01:09Exactement !
01:10Au revoir, monsieur !
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
