00:01Figen Hanım.
00:03Zeynep.
00:04You know what you think you think?
00:08Onur's face is a little bit.
00:09I know. I got a gaff.
00:12I got a gaff. You know what I'm saying?
00:15You know what I'm saying?
00:17You know what I'm saying?
00:19I'm really sorry.
00:21You know what I'm saying?
00:24You know what I'm saying?
00:26You know what I'm saying?
00:28ısı könntirmes?
00:30Ayrıca siz kendiniz demediniz mi Onur'a bir şey söyleme diye?
00:33Emin olmadan söyleme demiştim
00:36Yani yanlış bir bilgi yüzünden Onur üzülmesin diye
00:39ama senin emin olduğunu
00:41düşününce onu da karşımda görünce
00:43ben biliyor zannettim.
00:45Ama bana sorabilirdiniz
00:46söyledin mi? Söylemedin mi diye bana sorabilirdiniz değil mi?
00:50Yani bu kadar önemli bir şeyi
00:52Onur'un başka birinden duyması
00:54özellikle de sizden duymasının
00:56I don't know how to know what happened.
00:59I'm not sure I'm going to take this out of my heart.
01:03No.
01:04No.
01:05No.
01:06No.
01:06Why am I not?
01:07Why am I not?
01:08Why am I not?
01:08Why am I not?
01:09Why am I not?
01:11Why am I not?
01:22Why am I not?
01:24There is no oneцу.
01:25Please share your own employer.
01:26Why am I not sure?
01:30You are concerned.
01:32Why do you u mama me ?
01:33What the hell?
01:33I am so all you might watch out on me but I run away.
01:37What the hell is it for me?
01:40Well, we, we are at you.
01:44Lütfen mostly.
01:45Biscuit.
01:47By cops.
01:49Meriç'cim, bize lütfen bir dakika izin verir misin?
01:58Zeynep'cim, sen de izin ver.
02:03Lütfen.
02:06En azından bir cevap hakkım olsun.
02:19Sakin, ben bir kahve getireyim, kapıdayım, hemen.
02:34Gel, oturup sakin sakin konuşalım.
02:38Lütfen.
02:52Çocuklar, siz de mi inanmıyorsunuz bana?
02:56Bakın, kazaydı diyorum. Gerçekten kazaydı.
02:59Annem, sen niye kendini anlatmaya çalışıyorsun ki?
03:02Eski eşini bile isteye öldüren bir adamla böyle bir insan bir ömür boyu yaşayabilir miydi Mutlu Mesut?
03:07Yaşayamazdı. Korkardı bir kere.
03:09Yani korktuğu adamı da hangi kadın sevebilir?
03:14Yani susman için seni tehdit mi etti babam da anne?
03:18O ne demek ya?
03:21Başka kim, kimi tehdit edecek ki Neslihan?
03:24Yok, öyle başka biri olduğu için söylemedim.
03:27Bir anda ağzımdan çıkıverdi.
03:30Yok, tehdit...
03:32Yani tehdit değil de...
03:35Yani şimdi o yaşta bir çocuk bunu öğrense ne olacaktı kızım?
03:40Ne olacaktı? Ne geçecekti eline? Ne değişecekti?
03:43Ben sana söyleyeyim, eğer bilseydi susardı.
03:45Ben sizi koruduğum için sustum derdi.
03:48Geçiştirdi konuyu çünkü o Onur Bey.
03:49Ona her şey birba.
03:50Sefer, sen de öfkeni kutacak yer arıyorsun.
03:52Siz düşman değilsiniz.
03:54Neyiz biz peki Neslihan?
03:56Babama katil diyor, anneme yardakçı diyor.
03:59Ne yapayım, eyvallah mı diyeyim, tamam mı diyeyim, alkışlayayım mı?
04:01Sen de bir...
04:01Ne oluyor sana bu Onur sevdası bu kadar ya?
04:04Allah Allah!
04:14Neslihan, sen niye bu kadar sessiz kaldın kızım?
04:19Sen de mi benim suçlu olduğuma inanıyorsun?
04:26Babam seni korkutan biri miydi anne?
04:30Seni tehdit eder miydi?
04:31Babanı tanımıyor musun kızım sen?
04:35Ben artık kimi tanıyıp tanımadığımı bilmiyorum anne, hiçbir şey bilmiyorum.
04:39Baban zor bir insandı Neslihan.
04:41Çok zor bir insandı baban.
04:44Ama işte insan bazen ailesini korumak için istemediği şeyler yapabiliyor.
04:50Ki baban eğer yaşasaydı, burada olsaydı baban...
04:56...inan bunun hesabını kendisine bile veremezdi.
05:01Allah hiç kimseye hesabını veremeyeceği bir şeyler yaptırmasın.
05:19Annenin ölüm yıldırımı bugün. Gittin mi mezarlığa?
05:24Hadi oğlum.
05:25Gitmedim.
05:26Bye Böyle dingen nasıl yısl sidürüni mis glue?
05:39Let's go.
05:45Let's go.
05:46Let's go.
06:02Sana bir kere soracağım.
06:04Eğer bana yalan söylersen ve ben bunu öğrenirsem...
06:08...seni tek kalemde silerim Ferda.
06:18Bu sırrı biliyor muydun?
06:23Hangi sırrı?
06:26Sen de haklısın.
06:28O kadar çok var ki değil mi?
06:31Bunu yapan adam kim bilir başka ne sırlarla gitmiştir diğer dünyaya.
06:36Annemi soruyorum Ferdi.
06:38Gerçekten neden bahsettiğini anlamıyorum Odur. Ne oluyor?
06:41Annemin nasıl öldüğünü sen biliyor muydun?
06:42Babamın annemi öldürdüğünü, annemin beni istediğini, benim için savaştığını biliyor muydun?
06:53Bak gerçekten her şey anlattığım gibi oldu.
06:58Ben...
06:58...pot kırdığım sonra lafı nasıl toparlayacağımı bilemedim.
07:02Çok, çok üzgünüm.
07:09Sen bana hala inanmıyorsun.
07:11Kusura bakmayın ama ben sizi tanımıyorum.
07:15Fakat söylediklerinizle yaptıklarınız hiç uyuşmuyor.
07:19Ben şu an ne diyeceğimi bile bilemiyorum.
07:22Siz beni o kadar zor bir duruma soktunuz ki.
07:27Demin demiştin ya, ben sizin için kimim ki diye.
07:32Biliyorum, tanışalı uzun zaman olmadı ama.
07:35Bence biz çok kısa zamanda çok iyi anlaştık birbirimizle.
07:41Yanlış mıyım?
07:43Yani...
07:45Evet ama sonuçta köksallarla...
07:47Sen bir köksal değilsin.
07:51Yani köksallara bir düşmanlığım olduğundan değil ama benim için sen bir köksal değilsin.
08:00Bizim aramızda başka bir bağ oluştuğunu düşünüyorum ben.
08:04Bizim dostluğumuz benim için çok değerli.
08:07Seni üzdüğüm için ne kadar üzüldüğümü anlatamam.
08:12Ama...
08:14Gerçekten inanamıyorum.
08:16Onur'un babasına olan öfkesini...
08:19Sana kusmasına inanamıyorum.
08:24Yani...
08:26Onun da kendince haklı sebepleri var sonuçta.
08:29Haklı?
08:35Neyse ben artık gideyim.
08:36Onur'u bulmam lazım çok kötü.
08:38Hayır gitme lütfen.
08:46Yani...
08:47İki kişi arasında böyle gerginlik varken...
08:51Olayın üstüne gitmek o gerilimi daha da arttırır.
08:54Onun için dedim.
08:55Biraz sakinleşin.
08:57Onur da sakinleşsin.
08:59Olanları hazmetsin.
09:01İzin ver, bırak.
09:04Hem...
09:04Biz de biraz daha konuşmuş oluruz.
09:07Olmaz mı?
09:10Ben niyetimi gerçekten iyi anlamanı istiyorum Zeynep.
09:18O iki çalışan peki?
09:21Onların apar topar kapılmasına mı şüphelenmedin?
09:24Ha?
09:25Eminim onları sen göndermişsindir.
09:27Bak Onur.
09:28Ben kimsenin özelini kimseye taşımam.
09:30Bu konuda istisnam yoktur.
09:32Ben bu evdeki yerimi de güvenimi de bu şekilde kazandım.
09:36Bana kim neyi unut derse unuturum.
09:40Bunu da unuttu yani öyle mi?
09:41Doğru.
09:43Ne diyorsun Ferdi?
09:45Bilseydim biliyorum.
09:47Ama susmam gerekti derdim.
09:49Gerçekten bilmiyorum.
09:50İnsanların kendilerine sakladıkları sırlar vardır.
09:53Demek ki babanın da varmış.
09:54Benim sorumun cevabı bu değil.
09:58O insanları ben göndermedim.
10:00Bana da memleketlerinde sorun var dediler.
10:03Ha şüphelendim mi?
10:04Evet şüphelendim.
10:05Ama konduramadım da.
10:07Yani benim tanıdığım Hamit Bey'in...
10:09...senin anneni öldürmesi mümkün değildi.
10:13Tanımıyormuşuz.
10:14Kimseyi tanımıyormuşuz değil mi?
10:16Ulan ben kafayı yiyeceğim ya.
10:18Kafayı yiyeceğim.
10:19Beni bıraksam babamın mezarına gideceğim.
10:22Avuçlarımla mezarını kazacağım.
10:24Yakasını apışacağım.
10:27Bana bıraktığı mirasa bak.
10:41Kusura bakmayın dışarıda daha fazla bekleyemedim.
10:47Sıbır kutam pek yüksek değil.
10:53İyi misin?
10:57Halledebildiniz mi?
10:58Şimdi beni daha iyi anladığını düşünüyorum.
11:02Öyle ümit ediyorum.
11:09Hala kapalı telefonu.
11:10Ben ümiti mi arasam acaba?
11:13Onur kime ne dedi bilmiyoruz ki.
11:24Ben biraz hava alacağım.
11:26Ben de seninle geleyim.
11:27Yok yok gerek yok.
11:29Biraz yalnız kalmak istiyorum.
11:33İyi günler.
11:43Bu meseleyi bir de biz konuşalım Figen Hanım.
11:46Zeynep'le Onur'a zarar vermeyeceğinize söz vermiştiniz.
11:50Sence gereken izahatı vermesem Zeynep bunca zaman burada oturur muydu?
11:56Zeynep sert görünür ama içi mülayimdir.
11:59Herkesi kendi gibi sandığından çabuk inanır.
12:05Onu çok seviyorsun galiba.
12:08Evet.
12:11Tam olarak ne kadar zamandır tanışıyorsunuz?
12:16Neden soruyorsunuz?
12:18Hiç.
12:19Yanında onu böyle kollayan, onu sahiplenen bir arkadaşı olması çok güzel.
12:28Eski bir dostluk mu sizinki?
12:31Çok değil.
12:32Ama kısa zamanda çok şey yaşadık.
12:34Kardeş gibi olduk.
12:37Hikayenizin detaylarını anlatsana biraz.
12:39Siz neden birden böyle Zeynep'le ilgilenmeye başladınız?
12:45Çünkü hatamı telafi etmek istiyorum.
12:49Ben hayatımı zorlaştırdım.
12:50Şimdi de kolaylaştırmanın yolunu bulmam gerekiyor.
12:55Tabii yardım edersen.
13:05Biraz bekleyebilir misiniz acaba?
13:07Taksimetre çalışıyor abla, haberin olsun.
13:10Tamam.
13:30Hoş geldiniz Zeynep Hanım.
13:32Merhaba.
13:33Onuz evde mi acaba?
13:34Yok, hayır.
13:35Bir saat önce falan geldi, sonra hızlıca çıktı.
13:44Nasıl?
13:45Beğen sen geç.
13:46Peki.
13:52Şey, ben sizi merak etmiştim de.
13:56Ne olduğunu biliyorsun yani?
13:59Zafer ben çok üzgünüm inanmam.
14:01Böyle olsun istememiştim.
14:05Nasıl üzgünüm sen?
14:08Bu bilgi senden mi çıktı?
14:09Ben doğru mu anlıyorum Zeynep?
14:11Onur bir şey söylemedi mi?
14:13Yok.
14:14Bağırdı, çağırdı, yargı dağıttı bize çıktı gitti.
14:18Zeynep sen niye böyle bir şey yapıyorsun?
14:20Durduk yere niye geçmişi kurcalıyorsun?
14:22Zeynep senin niyetin ne?
14:24Bakıyorum da sen bizi parçalamak için özel bir çaba sarf ediyorsun.
14:29Hala mı?
14:30Ne hala mı?
14:31Hala mı bir kere bile dönüp aynaya bakmadın Zafer?
14:35Sizi parçalamak için özel bir çabaya ihtiyacınız olduğunu mu düşünüyorsun gerçekten?
15:02Nereye abla?
Comments