00:02Et c'est Stéphane Boutsoc qui est avec nous pour la pépite du jour.
00:04Stéphane, vous vous intéressez donc au tube en allemand,
00:07puisque vous nous annoncez ce matin, aussi surprenant que ça puisse paraître,
00:10que le carton de l'été 2026 pourrait bien venir d'outre-Rhin.
00:14Alors, je vais vous le prouver même en vous en écouter,
00:16le phénomène Blumenkarten, c'est le nom de ce groupe de rap allemand
00:21qui est en train de conquérir le monde avec cette chanson qui s'appelle
00:25Guttgenuk.
00:29Guttgenuk
00:44Guttgenuk
00:45Autrement dit, je ne vous garantis pas la prononciation,
00:47je n'ai pas fait allemand en LV2.
00:49Autrement dit, assez bien, des dizaines de millions de vues et d'écoutes
00:53pour ce groupe allemand, cette chanson qui prône la confiance en soi
00:56et le rejet des préjugés.
00:58Vous allez forcément, c'est promis, l'entendre cet été.
01:04C'est lanc, c'est rythmé, c'est à la fois assez doux.
01:06Eh bien, c'est ça, et la voix du monsieur est très très étrange.
01:10Et si on remontait le temps, Stéphane,
01:11ce n'est pas la première fois que la langue de Gutt s'invite dans nos postes de radio
01:14ou dans nos soirées d'été.
01:15Direction les années 40.
01:20Eh bien oui !
01:221944, la star Marlène Dietrich, farouchement opposée aux nazis,
01:26détourne une chanson encensée par le Reich.
01:28Elle en fait une balade longoureuse qui devient un hymne de la fin de guerre,
01:31un des piliers de son répertoire de chanteuse.
01:34On passe aux années 80, ça vous va ?
01:36Allez !
01:36Trois immenses tubes, quatre même, tiens, venus d'Allemagne.
01:39D'abord ceci.
01:42Évidemment !
01:4583, le nom du groupe et de la chanteuse,
01:47Nenna, 999, Louvre Balloon,
01:50chanson très engagée.
01:51Parce qu'à l'époque, on est en pleine guerre froide,
01:53l'Est et l'Ouest menacent de se balancer des bombes atomiques.
01:56Et c'est une prise de conscience,
01:57800 000 singles vendus, rien qu'en France.
01:59Le problème, c'est comme on ne le comprend pas,
02:01on ne savait pas que c'était engagé.
02:02Eh bien voilà, 99 ballons, numéro 1 dans 11 pays.
02:06Autre tube maintenant, années 80.
02:08Ah bah oui, ah oui.
02:10Der Commissar.
02:10Der Commissar.
02:12Johan Olssel, alias Falco,
02:15ça sera le seul chanteur germanophone classé numéro 1 aux Etats-Unis.
02:19En voici un autre, un peu plus récent.
02:26C'est là, je ne sais pas.
02:29Boys Band, pop rock, Tokyo Hotel, phénomène mondial aussi.
02:33Des millions d'albums vendus au milieu des années 2000.
02:36Je vous ai gardé une petite curiosité aussi.
02:38Écoutez cette voix.
02:43Vous vous rappelez de Nina Hagen ?
02:44Voilà la diva punk qui avait des tétines en forme de boucle d'oreille.
02:48Vous voulez savoir ?
02:48Ah bah oui.
02:54Génial, Nina Hagen, elle continue, toujours.
02:57Et puis un petit peu de douceur, je me dis, on est mercredi, pour les enfants.
03:00Écoutez ça.
03:01« Je suis Snappy, le petit crocodile. »
03:05Eh oui.
03:05« Snappy, le petit crocodile. »
03:07Titre d'un dessin animé allemand qui a dévoré nos petits écrans à partir de 2004,
03:13devenant une star.
03:14Snappy a publié deux albums, figurez-vous.
03:17« Snappy, Snappy. »
03:19« Snappy, Snappy, Snappy. »
03:21« Snappy, Snappy, Snappy. »
03:24« C'est trop trop mignon. »
03:25« Ben oui. »
03:25« Snappy, le petit crocodile. »
03:27« C'est un petit crocodile. »
03:29« Il est passé nous, le Snappy, en France ? »
03:30« Il est passé un petit peu à la télé, oui. »
03:32« Ça n'a pas cartonné chez nous autant qu'en Allemagne. »
03:33« Snappy, le mal aimé, quand même. »
03:35« C'est injuste. »
03:36« Allez, encore un petit coup de Nina Hagen. »
03:38« Ah, mais j'étais sûr. »
03:44« Allez voir les images aussi, c'est trop blanc. »
03:47« Alors, non, non, je vous le lancerai absolument pas dans cette... »