00:00Queer!
00:01Queer!
00:01Oh, but...
00:05But...
00:06You know, if you're not sure,
00:08you're not mistaken.
00:09You're not mistaken.
00:09You're not mistaken.
00:10Oh, queer!
00:12You're not mistaken.
00:14Queer or questioning.
00:16The Q is LGBTQIA+.
00:18Oh, yes.
00:18You're not mistaken.
00:19Because it's called S, right?
00:22Queer.
00:23So, do you know what I mean by queer?
00:25What do you mean by queer?
00:27What do you mean by queer?
00:29Nag-isip din ako.
00:30Hindi queer.
00:31Ito yung umbrella term.
00:32Ito yung pangkalahatang tawag
00:34sa mga tao na hindi sumusunod
00:36sa traditional na ideya ng kasarian.
00:40Oh, pangkalahatang tawag siya.
00:42Queer.
00:43O, pangkalahatang tawag.
00:44Ibig sabihin marami.
00:45Marami yung queer.
00:46Hindi lang...
00:47Sinabi yung queer, malaki
00:48kasi nga umbrella term siya.
00:50Sila yung mga tao hindi sumusunod
00:51sa traditional na konsepto
00:53o ideya ng kasarian.
00:54Kasi ano ba yung traditional
00:55na konsepto ng kasarian?
00:56Diba?
00:56Male, female.
00:57Male.
00:58Diba?
00:59So yung mga tao na hindi nila
01:00ina-identify na basta sila male,
01:02na sila ay straight.
01:03O kaya ikaw, diba?
01:04Straight male.
01:05Straight male ka.
01:07Si Nicole.
01:08Female.
01:09Diba?
01:09Yung hindi nila ina-identify
01:11yung sarili na
01:11sa traditional na konsepto
01:13ng dalawang kasarian na yun,
01:14tinatawag silang queer.
01:16Yung mga bading,
01:17yung mga gays,
01:18mga lesbians,
01:19mga trans,
01:20lahat yan queer.
01:21Queer silang.
01:22Queer silang lahat.
01:22Or yung questioning naman,
01:24yung questioning,
01:25sila yung mga individual na,
01:26sigurado sila
01:27na hindi sila straight,
01:29pero nage-explore pa sila
01:31ng kanilang pagkatao
01:33at hindi pa nila lubusang
01:35na-a-identify talaga
01:36kung ano sila.
01:37Hmm.
01:38Pero alam nila,
01:39sigurado sila,
01:39hindi sila straight.
01:40So, sila yung questioning.
01:42Hindi lalaki o hindi.
01:42Hindi nila alam kung,
01:45lesbian ba ako
01:45o bisexual ako.
01:47Kinikilala pa rin yung sarili na.
01:49Hanggat hindi nila tuluyang nasasabi
01:51kung ano talaga sila.
01:52At sure sila,
01:52questioning ang tawag.
01:54Queer or questioning.
01:55Kaya,
01:56pag hindi ka sure kung gay ba to,
01:59bisexual ba to,
02:01just call them queer.
02:02At dati,
02:03nung sinuunang panahon,
02:04yung queer ginagamit yan
02:05sa pagtutuligsa
02:06o panglilibak ng,
02:07ano siya,
02:09offensive siya yung queer.
02:10Nung mga bandang 60s, 70s,
02:12ginagamit yun
02:13para mga okra.
02:14Yung salit ng queer,
02:14ah, she's queer,
02:15he's queer, okra yun.
02:16Pero clean name yun
02:17ng community na,
02:18ay hindi.
02:19Gagamitin na namin yung term na yan,
02:20to define us.
02:21Pero hindi na nga,
02:22para hindi nyo na magamit against us.
02:25Yes.
02:25So ginawa na natin siyang label.
02:26Hindi na itawag nyo sa amin.
02:27Yes.
02:28Queer.
02:29No.
02:31Pabukas may exam tayo.
02:32Okay.
02:33Hindihan nyo yan, di ba?
02:34So ngayon, eto naman.
Comments