00:00Ganyan pa pormahan, Jen. Si, kailangan nakas nating polar.
00:02Funnel neck.
00:03Ah, funnel neck.
00:04Yung yung tawag, Jen.
00:06Funnel neck. Diba sa kusina nakikita yun?
00:09Yung funnel?
00:09Funnel.
00:11Imbudo.
00:12Alam nyo ba yung term na imbudo sa mga bakla?
00:15Pag sinabing imbudo, galing yung salatang imbierna.
00:18Bakit?
00:20Imbierna. Buisette.
00:21Ah, okay.
00:22Imbierna. Tapos nag-ano na siya.
00:24Nag-mutate na siya. Naging imbudo.
00:26Imbudo na.
00:27Oo. Naging imburnagrace na rin siya.
00:28Naging Bernalisa na rin siya.
00:30O, naging Bernadette Simbrano na rin siya.
00:33Nag-mumutate siya.
00:35Depende kung anong taon, kung anong trip ng mga bakla.
00:37Nag-e-evolve.
00:38Oo.
00:39Ano yung mga gaylinggo o mga salitang ginagamit ng mga bading dati
00:44na nagiging normal ng ginagamit ng pangkaraniwang tao?
00:47Na nagagamit mo na rin?
00:48Jowa, diba?
00:49Jowa.
00:49Jowa.
00:50Oo.
00:50Asawa.
00:51Yeah.
00:51Jowa.
00:52Tom Jones.
00:53Tom Jones.
00:54Tom.
00:55Tom ka na.
00:55Tom Jones.
00:57Tom Jones.
00:58Charot-charot.
00:59MME.
00:59Oo.
01:00MME.
01:00Ganyan.
01:00Diba mga babae, lalaki?
01:01Yung mga gaylinggo.
01:02Ah, yung salitang deadma na nakakatuwa.
01:05Kasi yung deadma, ginagamit na rin kahit sa news, ha?
01:08Ah, ano ba?
01:09Galing pala siya gaylinggo yung deadma.
01:12Deadma.
01:12Deadma.
01:13Ang pinanggaling niya na ay patay malisya.
01:16Hmm.
01:16Kaya siya deadma.
01:17Dead, patay, ma, malisya.
01:19Patay malisya.
01:19Diba pag deadma, parang wala kang kibo?
01:21Patay malisya ka lang.
01:22Deadma.
01:23Naging deadma lubari na rin yan.
01:25Deadisma na rin ngayon.
01:26Ha?
01:27Deadisma.
01:28Deadisma.
01:29Yes.
01:29Diba?
01:29Imagine mo, si Noli Meta.
01:32Noli Metang.
01:34Talaga sinabi na yun.
01:36Sinabi niya yung deadma.
01:37Si Jose Rizal.
01:38Jose Rizal.
01:39Nagbumak na si Jose Rizal.
01:41Si Noli de Castro.
01:43Diba?
01:44Opo.
01:45Diba?
01:45Pangulo.
01:46Deadma sa mga panawagan ng sambayanan.
01:48Diba ganun sinasabi?
01:50Dumedma.
01:50Deadma.
01:50Kaya nagiging pangkaraniwang salita na rin siya.
01:53I'm sure kayo may mga sinasabing kayo yung mga salitang hindi nyo alam sa mga bakla galing yan.
01:58O.
01:58Kaya napakalakit ang utang na loob ng lipunang ito sa mga bakla.
02:01O.
02:02Dahil pinalawig niya ang wika.
02:04Diba?
02:05Even languages evolve.
02:07Yes.
02:08Diba?
02:09Tama.
02:09And we can never stop, you know, evolution din naman.
02:12O, antarin mo.
02:13We can never stop evolution.
02:14All Star Wars.
02:14Diba?
02:15O, parang wise speak na itong show.
02:17Diba?
02:18Sa tarlak, ano yung mga salita na ginagamit nyo doon na parang nagagamit na rin ng kahit hindi mga tarlakenyo?
02:24Pangkaraniwan?
02:25Parang walang, eh kasi kapampangan nyo sa amin.
02:27Parang wala pang nadadala sa...
02:30Yung balay.
02:32Ginagamit, kapampangan.
02:33Kasi ito ano.
02:33Balay yung sa kapampangan.
02:34Ah, balay.
02:35Sa Ilocano kasi yung balay.
02:37Bahay.
02:38Sa Ilocano din, balay din is bahay.
02:41So, ngayon yung mga bakla, tawag na rin sa bahay is balay.
02:43Ah.
02:44Diba?
02:44Yung balay.
02:45Saan ang balay nyo?
02:46Ganun.
02:46Pero bahay.
02:47Sa Canada.
02:48Ay.
02:49Ano ba yun sa Canada?
02:50Sa amin, sa lugar namin sa Calgary, madalas yung A after a sentence.
02:54Paano yun?
02:55Nice weather out, eh?
02:56Mga ganun.
02:57I don't know.
02:59We have, kunwari, maganda yung panahon.
03:01Nice weather today, eh?
03:03Nice weather today, eh?
03:05Ah, doon pa na na.
03:05E-H.
03:06E-H.
03:07Nice weather today, eh!
03:09E-H.
03:10What's up on the people, eh?
03:13Ah, kala ko naman sa Binigali, yun sa Calgary pala yun.
03:18Sana mamaya pag naku-usap natin yung mga queens, may mga bago tayong salita ng mga pasabog nila na matutunan.
03:22Oh.
03:23Diba?
03:23Talaga magiging pangkaraniwang chika na rin, eventually.
03:27So, eto na.
03:28Simulan natin.
03:39Simulan natin.
03:42Simulan natin.
03:42I-H.
03:43Diba?
03:45Gane.
03:45I-H.
03:46You