00:00Sir, he dropped your wallet.
00:01Or maybe you helped me drop it.
00:02Excuse me?
00:03Let me check.
00:0450 bucks, sure.
00:05Well, I can help you look for it if you want.
00:06Turn it out of your pockets.
00:08Oh, whoa, whoa, whoa.
00:09What is this?
00:10Lockpicks?
00:10Came to our place to open your purse?
00:12No, no, no, no.
00:13I'm a locksmith.
00:14And I actually live in the building, do you see?
00:16Home and 222.
00:17Shoot.
00:17This isn't a poor area.
00:19People like you can't afford to leave here.
00:21So whether you like it or not, I live here now.
00:26I'm sorry, I need your help.
00:27My wife, she's very sick in the lockers ever.
00:30What?
00:30Please, hurry up.
00:31I hope she's okay.
00:32Got it.
00:33Man, help me.
00:34She's in the living room.
00:35I'm going to meet the paramedics.
00:36Is anybody home?
00:43Don't move.
00:44What are you doing in my apartment?
00:45I came here to help.
00:46Your husband asked me to pick the lockers, the doors jammed.
00:48My husband?
00:49Who are you?
00:49Let me explain.
00:49Officer King.
00:50Officer King, my name is Robin Chase.
00:52I'm a locksmith.
00:53Your husband asked me to pick the lockers, the doors jammed.
00:55He said something that made us sick.
00:56What was the man's name?
00:58I don't know.
00:58I didn't ask.
01:00Let's go to him.
01:01Oh, hello.
01:02Ayla, I was just coming to see you.
01:04Someone robbed me.
01:05What a coincidence.
01:06That's him.
01:07That's the guy.
01:08He's the one who asked me to break into your apartment.
01:10Young man, what are you talking about?
01:12Did you rob me?
01:13My wallet.
01:14Watch.
01:14Ayla, maybe he's got my stuff there.
01:16Maybe.
01:17We're going to check your apartment.
01:19You first?
01:20Ayla, I'm sorry.
01:21Hey, hey, hey.
01:22What do you want?
01:22What's going on?
01:23What do you want?
01:24For you not to be here.
01:25Get me out.
01:26Please stop this.
01:27I can give you money.
01:28I have got money in my toolbox and I left in Nathan's apartment.
01:30You can have it.
01:31So what's next?
01:32I'll leave this place.
01:33Okay, let's go.
01:34This is Officer King.
01:35I got locked in the building, 10 Monroe Street.
01:39I think I left the money in another toolbox.
01:41That's not the way, man.
01:42Neither will you give me money right now.
01:44I don't want any problems, man.
01:45I will get you the money.
01:46The problem started when you moved me here.
01:48So you came up with all this just to get me to leave.
01:52And you threatened them.
01:53Don't move.
01:53Finally, Officer, this man robbed me.
01:55He must be detained.
01:56So I'll get everything right.
02:00Ayla, it's not what it seems.
02:01Tell that to Robin.
02:02You have the right to an attorney.
02:03Do you understand?
02:04Thank you, Officer King.
02:05You can call me, Ayla.
02:06We're neighbors, right?
02:08Well, in that case, maybe we should record lunch sometime, Ayla.
02:13This story didn't teach you not to invite strangers over.
02:16Well, this time I want to take the risk.
Comentarios