Skip to playerSkip to main content
  • 31 minutes ago
Transcript
00:00:00And today, we join these two to strengthen our pack for the future.
00:00:07Daphne, do you take Derek as your mate to be loyal to the pack and to him?
00:00:13I do.
00:00:14And Derek, do you take Daphne as your mate?
00:00:24Stop this farce at once!
00:00:26Anna! What do you think you're doing? Stop!
00:00:32This betrothal cannot continue. Not without my consent.
00:00:37This is a sacred place and ceremony. It cannot be disturbed. Someone, get her out of here!
00:00:44Derek is my fated mate, chosen by the Moon Goddess. You do not have the power to remove me. You're
00:00:51just a human!
00:01:12Let me through. I don't have tigers.
00:01:14Well, well. If it isn't the wolf-less wolf girl.
00:01:19Where do you think you're going?
00:01:20Look at her. Trying to act like she belongs here.
00:01:24Why don't you just admit what you are? A pathetic human.
00:01:28Human.
00:01:31Just get out of my way and...
00:01:35Why don't you leave the pack and go live in the human city?
00:01:39You clearly don't belong here.
00:01:42Who do you think you are?
00:01:44You know, if I ever leave, it'll be because I want to.
00:01:48Not because you chased me away.
00:01:50I don't dare you.
00:01:53That's enough.
00:01:56That's enough.
00:02:00You leave her be, or face the consequences.
00:02:07Yes, Derek, we didn't mean to.
00:02:09We were just leaving anyways.
00:02:12Why are you defending her, Derek?
00:02:14Derek, have you forgotten that your father, Alpha King George, died because of her?
00:02:21My father's death is not of your concern, Daphne.
00:02:27Neither is my relationship with Anna.
00:02:30Relationship? With her?
00:02:33Derek, she's not even a real werewolf.
00:02:35She's just some human playing dress-up.
00:02:37If Anna is to be punished,
00:02:40it will be by my hand.
00:02:43In my hand alone.
00:02:46Are you telling me how to do things?
00:02:50It's not over yet, Derek.
00:02:53You'll see that I'm the one that you should be with.
00:03:03Thank you, Derek.
00:03:06Well, don't mistake this for kindness, Anna.
00:03:10Remember, you have a job here.
00:03:12And if you don't fulfill your responsibilities, I have to punish you.
00:03:16Understand?
00:03:28Is there any reason why you didn't collect my laundry today?
00:03:34You know, that job is one of the only reasons you're still in this pack.
00:03:39I'm sorry, Alpha King.
00:03:41I was...
00:03:42I saw you getting undressed earlier, and I didn't want to disturb you.
00:03:47Oh, so you were spying on me.
00:03:51Hey.
00:03:53Look at me when I'm talking to you.
00:04:00I asked you a question.
00:04:08Did you enjoy watching me undress?
00:04:13Hmm?
00:04:25Derek?
00:04:26Derek?
00:04:27We need to speak.
00:04:30Derek?
00:04:32We need to speak.
00:04:41Yeah, what is it?
00:04:43The Lycan King's coronation demands our attention.
00:04:47Your coronation as Lycan King is next month.
00:04:50You must announce your engagement to your fated mate before you can rightfully ascend to the throne.
00:04:57I already have a fated mate.
00:04:59She's just not ready.
00:05:00You know, she's not a suitable option.
00:05:05The moon goddess has decreed that Anna
00:05:09shall be your destined partner in life.
00:05:13You are fated mates to each other.
00:05:23Anna.
00:05:24Enough about Anna.
00:05:26You know she's not a viable option, and you know it.
00:05:30Why not consider my niece Staphne?
00:05:33She would make a suitable Lycan Queen.
00:05:37You called Atlas?
00:05:40I was just saying what a lovely couple you two would make.
00:05:45You two grew up together.
00:05:47You know, Daphne is a smart and resilient girl.
00:05:52There is no other girl in the pack more suitable to be the Lycan King's partner than her.
00:05:58You should seriously consider this.
00:06:03Derek, I've missed you these days.
00:06:10Derek, you know that I'm the right choice.
00:06:13You?
00:06:15Yes.
00:06:15Really?
00:06:16Yes, me.
00:06:19Anna's already 19, and her wolf hasn't awoken.
00:06:22She's just a weak human, unfit for the mate of a Lycan King.
00:06:33Enough, Daphne.
00:06:35I won't be swayed by any of your advances.
00:06:45Mom, I'm 19 now, and I haven't transformed.
00:06:50What's wrong with me?
00:06:52My sweet girl, you have to trust the moon goddess.
00:06:57Everything happens for a reason.
00:06:58I just, I don't understand why I have to be different.
00:07:10Mom?
00:07:12Mom?
00:07:14Mom!
00:07:15I'll get the doctor.
00:07:23Anna?
00:07:24Doctor.
00:07:25What's wrong?
00:07:26Mom needs help.
00:07:27Please hurry.
00:07:43Anna, your mother's condition is very serious.
00:07:46She needs a special herb called cadra to make a medicine that can help her.
00:07:51Cadra?
00:07:52Where can I find it?
00:07:54It grows deep in the forest, but the forest is very dangerous, especially for someone who
00:08:00hasn't awakened their wolf yet.
00:08:03There are rogues and other creatures that can hurt you.
00:08:06I think you should ask Derek for help.
00:08:09No.
00:08:10I don't care.
00:08:11I'll do it myself.
00:08:13Just stay here until I return.
00:08:16Anna!
00:08:20Where are you off to in such a hurry?
00:08:23Where are you off to in such a hurry?
00:08:25I'm going to save my mother.
00:08:27She needs an herb from the forest.
00:08:28You can't go out there alone.
00:08:30I have to assemble the serbs.
00:08:31Don't bother.
00:08:33You're too busy with Daphne anyway.
00:08:35But just do it myself.
00:08:38How dare you defy the orders of the Alpha King?
00:08:42Let me go.
00:08:43You just want me to stay here and watch her die?
00:08:47It seems helpless, doesn't it?
00:08:50Is this your way of punishing me, Derek?
00:08:54For what happened to your father?
00:08:57I've told you countless times.
00:08:59I didn't leave him there to die.
00:09:01I went to get backup.
00:09:03How can I believe you?
00:09:05How can I believe that my father's death wasn't your fault?
00:09:12You know, I still won't forgive you for what happened that night.
00:09:16Maybe the reason why your wolf spirit won't awaken is that the moon goddess is punishing you for your cowardice.
00:09:25How dare you?
00:09:28I loved your father like he was my own.
00:09:32And I would have given my life for him.
00:09:37If you truly don't intend to help me,
00:09:40just get out of my way.
00:09:45I was just trying to protect you, Anna.
00:09:50Anna.
00:10:01Who are you?
00:10:05I'm Anna.
00:10:07I'm looking for a special herb.
00:10:09It's called Kadra.
00:10:11Do you know where I can find it?
00:10:16Anna, is it?
00:10:18That's Derek's fated mate.
00:10:21Who are you?
00:10:22Oh, you don't recognize me.
00:10:27I'm Ted.
00:10:28The lord of these lands.
00:10:34Let go of me.
00:10:36What do you want from me?
00:10:39Derek is my sworn enemy.
00:10:42What better way to hurt him
00:10:44than to mark his fated mate?
00:10:47No!
00:10:47Shh!
00:10:49No one can hear you out here, little one.
00:10:52You are all mine now.
00:11:10Get off of me, this monster!
00:11:13I love it when they fight.
00:11:15It makes the victory so much sweeter.
00:11:19And after I mark you,
00:11:21Derek will never be able to claim you as his mate.
00:11:24He'll lose his partner,
00:11:26be weakened in his power,
00:11:28even after his coronation.
00:11:30You're wrong.
00:11:32Your bum is so much stronger than anything you could do to me.
00:11:38You'll pay for that, you little bitch.
00:11:42I'm gonna enjoy breaking you.
00:11:47That's it.
00:11:48Yes.
00:11:50Sleep tight, little wolf.
00:11:51When you wake up, you'll be mine.
00:11:58When you wake up, you'll be mine.
00:12:08How dare you, Tartana!
00:12:12I'll fucking kill you!
00:12:22This isn't over, Derek.
00:12:25I'll be back.
00:12:33Doctor!
00:12:40Oh, my God.
00:12:41Doctor, thank God you're here.
00:12:46Tell me what's going on.
00:12:53This is no ordinary ailment.
00:12:55It seems the emotional distress
00:12:58has caused a release of toxins within her body.
00:13:02Toxin?
00:13:04What do you mean?
00:13:06Well, it's unusual,
00:13:07but I suspect that this may be the reason
00:13:11why her wolf hasn't awakened yet.
00:13:13It's suppressing her true nature.
00:13:16Well, can you help her?
00:13:19Of course.
00:13:21It will be hard.
00:13:22Without knowing the source of the toxin,
00:13:24it will be difficult,
00:13:25but we must monitor her closely
00:13:28and hope she wakes up soon.
00:13:33Ted.
00:13:35I'll never get away with this.
00:13:44My Lord.
00:13:46What happened?
00:13:48I had her.
00:13:49Right in my hands.
00:13:51I was about to mark Derek's fate
00:13:53to mate and the bastard interfered.
00:13:55He caught me off guard.
00:13:57Perhaps, my Lord.
00:13:58We could weaken Derek
00:14:00by targeting those close to him.
00:14:02Strike at the heart
00:14:03and he will be vulnerable.
00:14:08Yes.
00:14:11Yes.
00:14:12I like it.
00:14:14Hit him where it hurts most.
00:14:16Yeah.
00:14:17Go gather the others.
00:14:18We've got plans to make.
00:14:24My mom.
00:14:25The herb.
00:14:27You're not going anywhere.
00:14:28You're still weak.
00:14:30Derek, I was in the forest
00:14:31looking for the cadre
00:14:32and then...
00:14:34Did you save me?
00:14:36I need to go back out there.
00:14:37I need to...
00:14:38No, no, no.
00:14:38What about your life?
00:14:40You nearly died out there.
00:14:41I can take care of myself.
00:14:42I don't need your protection.
00:14:43You have no idea
00:14:46what dangers lurk in the forest.
00:14:48I won't let you risk your life again.
00:14:53You're no better than Ted.
00:14:55Always trying to control me.
00:14:57I have pack members
00:14:58in the forest
00:14:59looking for the cadre now.
00:15:01How dare you compare me to Ted?
00:15:03You're always trying to control me.
00:15:05And trying to prevent me
00:15:07from saving my own mother.
00:15:09If anything were ever
00:15:11going to happen to her,
00:15:13I would never forgive you.
00:15:16I thought you were different.
00:15:18I was wrong.
00:15:25Derek, no!
00:15:26Derek, stop!
00:15:30You can't leave me here!
00:15:37Doctor,
00:15:39how much longer does Susan have?
00:15:41My pack is searching for the cadre,
00:15:43but she doesn't have much longer.
00:15:46But it's hard to say
00:15:48exactly how long she has.
00:15:52Thank you, Doctor.
00:15:57Derek.
00:15:59Neil.
00:16:00My friend.
00:16:02It's good to see you.
00:16:03I wish I came with better news.
00:16:05There's reports of rogues
00:16:07approaching our territory.
00:16:08All right, well,
00:16:09I need you to watch after Anna.
00:16:11Don't let her leave this room
00:16:12no matter what.
00:16:14I'll go after the rose.
00:16:16Anna.
00:16:17Why?
00:16:18I'll explain later.
00:16:20Just keep an eye on her.
00:16:25Let me go!
00:16:27You can't do this!
00:16:29Anna!
00:16:31What's happening?
00:16:31What's going on?
00:16:32It's me, Neil.
00:16:33Neil?
00:16:34Derek locked me in here.
00:16:35If you won't let me go get the herb,
00:16:37that will save my mother's life.
00:16:39Neil,
00:16:39you have to get me out of here.
00:16:41I need to find the herb
00:16:42before it's too late.
00:16:43Derek has it under control.
00:16:45He just wants to protect you.
00:16:46You could get hurt.
00:16:47My mother's life,
00:16:48it's at stake.
00:16:49I can't just sit here
00:16:50and do nothing.
00:16:51No, Anna.
00:16:53I can't defy the pack leader.
00:16:57Anna?
00:16:58Are you okay?
00:17:00Anna?
00:17:01Are you okay?
00:17:06Anna?
00:17:09You can't go out there.
00:17:11The Rogals are attacking
00:17:12and you only get in Derek's way.
00:17:13I need the cadre.
00:17:15You go with Derek.
00:17:16I don't need his help.
00:17:30You'll know where to run now, Derek.
00:17:32You're outnumbered
00:17:33and outmatched.
00:17:34I will never surrender
00:17:36to the likes of you.
00:17:41Anna.
00:17:42Anna!
00:17:43What are you doing here?
00:17:44Go back to the wolf pack.
00:17:45I need the cadre to save my mom.
00:17:47And I don't care
00:17:47who's dancing my way.
00:17:50No!
00:17:52Hey, well,
00:17:52what do we have here?
00:17:53Don't you dare touch her!
00:17:55The wolf's like the little human
00:17:56thinks she can run
00:17:57with the big bad wolves.
00:17:58No!
00:18:00No!
00:18:03No!
00:18:07Anna!
00:18:11If any of you
00:18:12bow to your lives,
00:18:13you better leave now.
00:18:19I could play this game
00:18:20all day.
00:18:24Just keep coming.
00:18:25We have to hold them off.
00:18:31Anna!
00:18:33Anna!
00:18:34Anna!
00:18:41I don't know how strong
00:18:42we can hold them off, Derek.
00:18:43We have to try.
00:18:45Get away from them,
00:18:46you magie mother!
00:18:49You want a piece of me?
00:18:51Come and get it!
00:19:02This isn't the end, Derek!
00:19:05We did it.
00:19:06We actually did it.
00:19:11We actually did it.
00:19:19Neil, you're hurt.
00:19:20Let me help you.
00:19:22Anna,
00:19:24you were amazing out there.
00:19:25I've never seen anyone
00:19:26so brave in quick thinking.
00:19:28I couldn't let my friends
00:19:29down, could I?
00:19:31We need to look for
00:19:32Dr. Spencer
00:19:33so he can treat your wounds.
00:19:35No need.
00:19:36The doctor has another
00:19:37important mission
00:19:38to attend to.
00:19:38He's right.
00:19:40We need you here.
00:19:41Can you stay with us?
00:19:43I need to go look
00:19:44for Kadra for my mother.
00:19:46I've already sent the team.
00:19:47The doctor will soon be back
00:19:49with the herb.
00:19:50Do you really want
00:19:51to get caught again?
00:19:52I can't save you this time.
00:19:54Can you just believe me
00:19:55for once?
00:19:56You've never believed me!
00:19:58How am I supposed
00:19:58to trust you?
00:19:59Anna,
00:20:01believe me.
00:20:02I was there
00:20:02when he sent the orders
00:20:03to the doctor.
00:20:04He's only doing it
00:20:05to protect you.
00:20:07Okay.
00:20:09But if Dr. Spencer
00:20:10is not here in one hour,
00:20:13I'm going by myself.
00:20:19Anna,
00:20:20could you help me
00:20:21with this?
00:20:27Looks like you took
00:20:28quite a beating
00:20:28out there, Neil.
00:20:29You should see
00:20:30the other guy.
00:20:31Let me help you.
00:20:34I guess I should work
00:20:34on my dodging skills.
00:20:36Maybe I can give you
00:20:37some pointers.
00:20:38Oh, yeah?
00:20:56I'll go check
00:20:56on the rest of the pack.
00:20:58See if everyone's okay.
00:21:08I need a bandage
00:21:09to this.
00:21:19Anna.
00:21:20I'm almost done.
00:21:28I was worried
00:21:30you'd run away again.
00:21:32I'm not the type
00:21:33to abandon my friends
00:21:34in a fight.
00:21:36Is that so?
00:21:47Hello, friend.
00:21:52Surprised to see me?
00:21:54What are you doing here, Ted?
00:21:56Oh, I have a proposition
00:21:58for you.
00:21:59One that could change
00:22:00everything.
00:22:01I'm not interested
00:22:02in anything you have to offer.
00:22:04Oh, but you will.
00:22:06Trust me.
00:22:07When you hear
00:22:07what I have to say,
00:22:09you'll be begging
00:22:11to join my side.
00:22:12How dare you
00:22:13show your face here
00:22:14after your petty attack
00:22:15on our village?
00:22:16Neil, Neil.
00:22:18Is it worth it?
00:22:19All those injuries,
00:22:21all that pain
00:22:21and suffering,
00:22:22and for what?
00:22:24Just to serve Derek?
00:22:26Derek is my friend
00:22:27and my leader.
00:22:29I'm always going
00:22:30to fight beside him.
00:22:31Neil.
00:22:31All that skill,
00:22:34all that potential,
00:22:35and to what?
00:22:36Just be Derek's lackey?
00:22:37Don't you want
00:22:38a better future
00:22:38for yourself?
00:22:40Neil,
00:22:41join me.
00:22:43Help my rogue wolves
00:22:45take Derek out,
00:22:47and I will make you
00:22:49the new Lycan king.
00:22:51You'll have all the respect
00:22:53and all the power
00:22:55that you've ever wanted.
00:23:02Derek is more
00:23:03than a friend to me.
00:23:04He's a brother.
00:23:04I would never betray him.
00:23:06Oh, what about Anna?
00:23:08We know you care
00:23:09a lot about her.
00:23:12Leave Anna out of this.
00:23:14Ah, I was right.
00:23:16Yes.
00:23:17But you and I
00:23:18both know, Neil,
00:23:19that as long as Derek
00:23:20is in the picture,
00:23:21you'll never have a chance.
00:23:22But,
00:23:24help me take Derek out,
00:23:26and the possibilities
00:23:27are endless.
00:23:29Think about it.
00:23:31We both know
00:23:32what you want.
00:23:34I'll be waiting
00:23:35for your answer.
00:23:47Is everything okay in here?
00:23:49Yeah.
00:23:52Anna!
00:23:52I have some great news.
00:23:54We found the cadre herb
00:23:56needed to treat your mother.
00:23:57Thank you, Doctor.
00:23:59This means everything to me.
00:24:02Don't thank me.
00:24:04Thank the efforts.
00:24:05Thank the tireless efforts
00:24:07of our search party.
00:24:09They never gave up.
00:24:13Derek.
00:24:15You did it.
00:24:24Thank you, Doctor.
00:24:25Of course.
00:24:27I have to go see my mom.
00:24:29Let's go.
00:24:29Let's go.
00:24:45You're awake.
00:24:49Thanks to you
00:24:51and Derek.
00:24:58Let me get you some water.
00:25:10Derek, I...
00:25:13It means the world to me
00:25:14that you've taken care of
00:25:16me and my daughter.
00:25:19Thank you for your kindness.
00:25:21Well, I'm just fulfilling
00:25:22my father's wishes, Susan.
00:25:25You wanted me to look
00:25:26after you both.
00:25:26If that's the case,
00:25:30then you have to trust
00:25:31the moon goddess.
00:25:32She chose Anna
00:25:33as your mate
00:25:34for a reason.
00:25:35We want to see
00:25:36both of you together.
00:25:41Aunt Liz!
00:25:42If Anna's mother
00:25:43lives,
00:25:45then Anna will always
00:25:46stay by Derek's side.
00:25:47Anna is a constant threat
00:25:49to my chances
00:25:49of becoming Wolf Queen.
00:25:50Daphne,
00:25:51I've told you before.
00:25:54If you want
00:25:55to secure your place,
00:25:56you must find a way
00:25:58to win Derek's heart.
00:25:59Win his heart, please!
00:26:01He's so distracted
00:26:02by the...
00:26:03the human.
00:26:04He doesn't even see
00:26:05what's right in front of him.
00:26:08Liz...
00:26:09I need your help.
00:26:13Please.
00:26:14You owe me.
00:26:17Daphne, enough.
00:26:19I know
00:26:20what I owe you.
00:26:22I already have a plan.
00:26:24Anna's mother is weak
00:26:25and her death
00:26:27would be effortless.
00:26:29And I know exactly
00:26:30how to pin it on Derek.
00:26:33She'd never forgive him.
00:26:35Aunt Liz,
00:26:36you are so smart.
00:26:37I'm counting on you.
00:26:42Ted's ambition
00:26:43goes stronger
00:26:44each day,
00:26:45Neil.
00:26:48We are under
00:26:49constant threat
00:26:50of attack
00:26:51by the Rogues.
00:26:52We need to arm
00:26:53and train
00:26:53every member
00:26:54of the pack
00:26:54so that they're
00:26:55ready for battle.
00:26:55I agree.
00:26:56We can't afford
00:26:57to be caught off guard again.
00:26:58Summon Daphne.
00:26:59She'll be in charge
00:27:00of training the pack.
00:27:04You called for me, Derek?
00:27:05Yes, Daphne.
00:27:06I have a task for you.
00:27:09We need to train
00:27:09the pack
00:27:10so that they're
00:27:11ready to fight.
00:27:12Can you do that?
00:27:12Of course, Derek.
00:27:13I will make sure
00:27:14that our pack
00:27:14is the fiercest
00:27:15and the strongest
00:27:16in all of the land.
00:27:17I am to train
00:27:18only the wolves,
00:27:19correct?
00:27:21Or am I to train
00:27:22the human as well?
00:27:23Anna is part
00:27:23of the pack.
00:27:24Everyone needs training
00:27:25if we're to defeat
00:27:26the Rogues.
00:27:29As you wish.
00:27:33Warriors!
00:27:34Prepare to fight!
00:27:39I'm so sorry.
00:27:40I'm so sorry.
00:27:40I'm here.
00:27:41Look who it is.
00:27:43Why are you late?
00:27:44No one told me
00:27:45about the training.
00:27:46Oh, and I wonder
00:27:47why that is human.
00:27:49I'm here to train
00:27:50just like everyone else.
00:27:51We'll see about that.
00:27:55You ready for training?
00:27:59Too slow.
00:28:03Oh.
00:28:10You're weak, human.
00:28:12I'm not weak.
00:28:17Enough, Daphne.
00:28:18You're pushing her
00:28:19too hard.
00:28:20What's with this, Neil?
00:28:24What, are you developing
00:28:26a taste for human girls?
00:28:27She's one of us.
00:28:29One of us?
00:28:32Please.
00:28:34She'll never be
00:28:35anything more than
00:28:35a pathetic, weak human.
00:28:38On your feet.
00:28:43We're just getting started.
00:28:47Hey, you okay?
00:28:49It's not my life.
00:28:49You've got this, Anna.
00:28:51I'm right here with you.
00:28:55Yeah, widen a little bit.
00:28:58And then...
00:28:58Just okay.
00:28:59Yeah, now do it on your own.
00:29:01Would you look at that?
00:29:03Nail's gone soft for the human.
00:29:05Who knew she had such low standards?
00:29:08Yeah.
00:29:10That's enough, Neil.
00:29:12No need to make a spectacle
00:29:13of yourself.
00:29:14I'm not gonna just stand by
00:29:15and watch Anna get bullied.
00:29:17I said,
00:29:17that's enough.
00:29:19Can't you see what
00:29:20they're doing to her?
00:29:20How can you just stand
00:29:22and watch it happen?
00:29:24It's not my concern.
00:29:25Not your concern?
00:29:27She's your fated mate, Derek.
00:29:29What kind of Lycan King
00:29:30just turns a blind eye
00:29:31to the mistreatment
00:29:32of his own mate?
00:29:33Since you seem to have forgotten,
00:29:34let me remind you
00:29:36of your place, Neil.
00:29:38You're nothing more
00:29:39than a beta.
00:29:40A subordinate
00:29:41in my pack.
00:29:43It's not your job
00:29:44to question my actions
00:29:45or decisions.
00:29:47Is that all I am to you?
00:29:49Another wolf
00:29:50to push around?
00:29:51You need to know
00:29:52your place, Neil.
00:29:54Follow
00:29:55my orders.
00:29:58Okay, Derek, Neil.
00:30:00Stop fighting, please.
00:30:02We're all on the same side here.
00:30:03Whose side is that, Anna?
00:30:06The side where you
00:30:06shamelessly throw yourself
00:30:08at Neil
00:30:08just to secure
00:30:09your spot in this pack?
00:30:11God, I can't believe
00:30:12you'd do anything
00:30:13to just...
00:30:17How dare you?
00:30:20I would never...
00:30:31Bitch, I'm gonna kill you!
00:30:34Get out of here.
00:30:39Come on, Anna.
00:30:41I can't bear
00:30:42any more of this.
00:30:42Let's go.
00:30:46Are you okay, Anna?
00:30:49I'm sorry about
00:30:50what happened back there.
00:30:51I'm fine.
00:30:52I just...
00:30:55I don't get
00:30:57why Derek's
00:30:58treating me this way.
00:31:00Anna,
00:31:02have you ever
00:31:03considered
00:31:03leaving the pack?
00:31:05Leaving Derek behind?
00:31:07I can't.
00:31:09My mother,
00:31:10she needs me here,
00:31:12and...
00:31:12Derek,
00:31:13I know he's
00:31:14treated me badly,
00:31:16but...
00:31:17he's still my mate.
00:31:24Yeah, I understand.
00:31:26I understand.
00:31:37Sir, someone has
00:31:38entered the camp.
00:31:39He has to see you.
00:31:40Bring him in.
00:31:45Mom,
00:31:46I'm starting to think
00:31:48that maybe
00:31:48I don't belong here
00:31:50with the wolves.
00:31:51Maybe when you're
00:31:52fully recovered,
00:31:53we can
00:31:54leave and
00:31:55start a new life
00:31:56with humans.
00:31:59My dear
00:32:00Anna,
00:32:02you have to listen
00:32:03to the moon goddess.
00:32:05You were chosen
00:32:06as Derek's mate
00:32:08for a reason.
00:32:12Derek is so cold
00:32:14and so distant.
00:32:16How can I be
00:32:16mated to someone
00:32:17that treats me
00:32:18with such disdain?
00:32:20You have to listen
00:32:21to the moon goddess,
00:32:22and you have to
00:32:23follow that true path.
00:32:27Don't give up
00:32:28on the true love
00:32:29that was destined
00:32:30for you.
00:32:42Derek.
00:32:44I wanted to apologize
00:32:45for today.
00:32:47I was out of line.
00:32:53Neil.
00:32:56I just gotta know.
00:32:58Do you have feelings
00:32:59for Anna?
00:33:02Yes.
00:33:04Yes, I do.
00:33:06I care for her deeply.
00:33:11Yes, I do.
00:33:12I care for her deeply.
00:33:18And you don't care
00:33:19for her at all.
00:33:20Yeah, I've seen the way
00:33:21that you treat her.
00:33:23Like she's just an object
00:33:24that you can toss around.
00:33:25That's not the way
00:33:26to treat someone
00:33:26you love, Derek.
00:33:38Wait, what's happening?
00:33:46What did you do?
00:33:57I knew that you would come around
00:34:00eventually.
00:34:09I knew that you would come around eventually.
00:34:13I'll be twice as strong.
00:34:16I'll be twice as strong.
00:34:16Then, I'll be able to make you
00:34:18Alpha King of Derek's back.
00:34:22Will I kill him?
00:34:25Oh, don't worry.
00:34:27This potion will just weaken his body,
00:34:30make him vulnerable to our attacks.
00:34:32You slip that into his drink,
00:34:35and the rest will be easy.
00:34:38I'll let you know when we're ready.
00:34:54Consider it done.
00:34:58Aunt Liz, Derek is missing.
00:35:00I can't find him anywhere.
00:35:02This could be good for us.
00:35:04Let's keep it a secret, for now.
00:35:06I can find him.
00:35:08I will send the pack,
00:35:09and I will rescue him.
00:35:11No, I need you here.
00:35:12You need to start thinking
00:35:13with your head
00:35:14instead of your heart.
00:35:16Remember what you truly want.
00:35:20Power.
00:35:22There's more developing
00:35:23with Anna's mother.
00:35:24She's deteriorating fast,
00:35:25and Dr. Spencer's on his way.
00:35:27We'll convince him
00:35:28that Derek asked
00:35:30to conserve all medical resources
00:35:32for the pack
00:35:33while they're fighting the rogues.
00:35:38You're right, Aunt Liz.
00:35:40I need to start thinking
00:35:41with my head.
00:35:43When the doctor thinks
00:35:44that Derek forbid him
00:35:46from using his resources,
00:35:48then he can't help
00:35:50Anna's mother when she's ill.
00:35:53You call it for me, ma'am?
00:35:57What did you say?
00:36:00The Alpha
00:36:01has ordered me
00:36:03to stop administering medication
00:36:05to Anna's mother?
00:36:07Yes.
00:36:08That is the pack leader's orders.
00:36:14That is not the Derek
00:36:16I know at all.
00:36:19I'll have to consult
00:36:20with him on this.
00:36:22Are you questioning
00:36:23my authority?
00:36:25Need I remind you
00:36:26I am still queen,
00:36:27and if you don't follow
00:36:28my orders,
00:36:29I can have you expel
00:36:30from the pack.
00:36:43I'll go get Dr. Spencer, okay?
00:36:46Just...
00:36:46Hold on.
00:36:50Dr. Spencer!
00:36:52Doctor!
00:36:54Where is he?
00:36:56Looking for Dr. Spencer?
00:36:59Don't waste your time.
00:37:00Derek already told him
00:37:01to stop treating your mother.
00:37:02What?
00:37:04I don't believe you.
00:37:06Where's Derek?
00:37:09Fine.
00:37:11I don't need your help anyway.
00:37:13I'll just save her myself.
00:37:20Mom.
00:37:22I'm gonna go have to get
00:37:23some codder myself, okay?
00:37:25Just...
00:37:26Please hold on for me, okay?
00:37:28I'll be back.
00:37:33I'll be back.
00:37:59Where am I?
00:38:00Welcome to your new home, Derek.
00:38:04I do hope that you find
00:38:06the accommodations
00:38:07to your liking.
00:38:09He's never gonna get away
00:38:10with this.
00:38:11My pack will be here soon.
00:38:13Oh, pack, your pack,
00:38:14your pack.
00:38:15How naive of you, Derek.
00:38:17It was your pack
00:38:19that betrayed you.
00:38:20What do you want?
00:38:21You wanna kill me?
00:38:23No.
00:38:23Go ahead.
00:38:24No, no, no.
00:38:25Your death would be
00:38:26far too merciful.
00:38:29No.
00:38:30I'm gonna enjoy
00:38:31torturing you.
00:38:34And then I'm gonna take
00:38:36your alpha wolf.
00:38:44Oh, so good.
00:38:46Derek, you brought me a gift.
00:38:48You really shouldn't have.
00:38:51You brought me a gift.
00:38:53You really shouldn't have.
00:38:56Hmm, you know what?
00:38:57I'll let you in on a little secret.
00:38:59I asked Neil
00:39:01to help me poison you.
00:39:04And surprisingly,
00:39:06he agreed.
00:39:07No.
00:39:07Yes.
00:39:08Yes.
00:39:09Ah!
00:39:10I promised him
00:39:11that I would make him
00:39:12the alpha king
00:39:13of your pack.
00:39:14But,
00:39:15you and I both know
00:39:17he's just a pawn
00:39:18in my game.
00:39:21Ah!
00:39:22Derek,
00:39:23I have coveted your land
00:39:24for years.
00:39:25And finally,
00:39:26they will be mine.
00:39:31No!
00:39:32No!
00:39:33No!
00:39:36No!
00:39:38No.
00:39:40No!
00:39:43What are you doing here?
00:39:45Well, well, well.
00:39:47What do we have here?
00:39:48The little human girl.
00:39:49Did you miss me?
00:39:51Let her go!
00:39:52No!
00:39:53She has nothing
00:39:54to do with this.
00:39:55Oh, but she has
00:39:56everything to do
00:39:57with this, Derek.
00:39:58She's your weakness.
00:40:00Your soft spot.
00:40:02And now I have you both
00:40:03exactly where I want you.
00:40:06If you want to get you, Derek,
00:40:07you have to go through me.
00:40:10Brave words, little one.
00:40:12But what could you
00:40:13possibly do to stop me?
00:40:17I think I'm experiencing
00:40:18deja vu.
00:40:20That's it!
00:40:20The day your father died.
00:40:25What the hell are you
00:40:26talking about?
00:40:27Oh, you were there,
00:40:28weren't you?
00:40:29You were just so young
00:40:31and yet so brave.
00:40:34She refused to leave
00:40:35your father's side
00:40:36even as the odds
00:40:37were stacked against her.
00:40:40That's right, Derek.
00:40:41She fought tooth and nail
00:40:43to save your father
00:40:44even as my wolves
00:40:46tore him apart.
00:40:47Piece by piece.
00:40:52Now look at her.
00:40:54All grown up.
00:40:56Get your hands off of her!
00:40:57And yet she still
00:40:58hasn't given up on you.
00:41:00You bastard!
00:41:01I'll kill you for this!
00:41:05Enjoy your little reunion.
00:41:07It won't last long.
00:41:13Are you okay?
00:41:15Are you okay?
00:41:15I'm fine.
00:41:18I'm so sorry
00:41:19you couldn't save him.
00:41:20I was just a child.
00:41:22No, I'm sorry.
00:41:23I misunderstood you.
00:41:26Oh, Derek.
00:41:28Derek, look how foolish you are.
00:41:31All of this is your fault.
00:41:35And now both of you
00:41:37have ended up here.
00:41:40Why do we always
00:41:41end up like this?
00:41:43Why do we always
00:41:44end up so hard?
00:41:47I'm so sorry.
00:41:49I just
00:41:51couldn't get the thought
00:41:52of my father
00:41:53every time I saw your face.
00:41:56I should have trusted
00:41:57that you wouldn't
00:41:58have abandoned him.
00:42:00I'm so sorry.
00:42:01I didn't want to see you
00:42:03in such a poor light,
00:42:04but I did.
00:42:06It's okay.
00:42:22They're wounds.
00:42:24They're healing.
00:42:25You healed me, Anna.
00:42:27No!
00:42:29No, this can't be happening!
00:42:33What's happening, Ted?
00:42:35You're going to find out
00:42:36exactly why you don't
00:42:37mess with my mate!
00:42:49That went for my father!
00:42:55That's for Anna,
00:42:56piece of shit!
00:43:03You won't win, Derek!
00:43:06You'll never get out!
00:43:10Anna,
00:43:11are you okay?
00:43:12I think I'm okay.
00:43:14Thank you so much.
00:43:16You've helped in more ways
00:43:17than just one.
00:43:18You don't have to thank me.
00:43:20That's what means do, Derek.
00:43:22They protect each other.
00:43:25No matter what.
00:43:26No matter what.
00:43:37My mom.
00:43:39We need to save her.
00:43:40Right, right.
00:43:40Let's go save her.
00:43:42But the door...
00:43:43You think a single door
00:43:45can stop me?
00:43:46No.
00:43:47No.
00:43:48No.
00:43:50No.
00:43:51No.
00:43:51No.
00:43:53No.
00:43:54No.
00:43:54Come on.
00:43:58Oh, you're back.
00:44:00We were just looking for you.
00:44:02Derek, what happened to you?
00:44:04It's been a long day.
00:44:05You should go lay down.
00:44:06I can call the doctor.
00:44:07He's fine.
00:44:08We're going to see my mom.
00:44:10You can't see your mom.
00:44:12Step aside.
00:44:14Both of you.
00:44:15You have no right
00:44:16to stop the elderly.
00:44:29Mom, no.
00:44:30Mom, please wake up.
00:44:31Mom.
00:44:32Mom, wake up.
00:44:33Mom.
00:44:34Mom, it's me, Anna.
00:44:36Mom, please wake up, Mom.
00:44:38Anna.
00:44:39No.
00:44:41Anna, I'm so sorry.
00:44:42No, no.
00:44:43I need you, Mom.
00:44:44She's gone, Anna.
00:44:45Mom, she's not gone.
00:44:47Mom, please.
00:44:48Mom, just wake up, please.
00:44:50Please.
00:44:52I was too late.
00:44:54I couldn't.
00:44:56I couldn't see.
00:44:58Mom.
00:45:01Mom.
00:45:03Anna.
00:45:04Hey.
00:45:05It's okay.
00:45:07Anna.
00:45:08Anna.
00:45:09Anna.
00:45:10Hey, hey.
00:45:12Wake up.
00:45:13Wake up, Anna.
00:45:14Anna.
00:45:15Please.
00:45:17Anna, you have to wake up.
00:45:21I can't lose you.
00:45:23What happened, my alpha?
00:45:24Doctor.
00:45:25Your mother.
00:45:27She's...
00:45:28She's gone.
00:45:29And then Anna just collapsed.
00:45:32I don't know.
00:45:32I don't know.
00:45:33But I need you to help.
00:45:44Derek, I'm afraid Anna's condition is serious.
00:45:48The grief of her mother passing has triggered the toxin to spread rapidly in her body.
00:45:55What does that mean?
00:45:57Is she going to be all right?
00:45:59It's hard to tell.
00:46:01The toxin is unpredictable.
00:46:04And frankly, this is the worst case I've seen.
00:46:07We'll have to monitor her closely and hope for the best.
00:46:10Okay.
00:46:13Okay.
00:46:21Anna.
00:46:22I'm so sorry.
00:46:27I should have been there for you.
00:46:30I should have trusted you from the beginning.
00:46:36I was a fool.
00:46:39Blinded by my own fear and hatred.
00:46:47But I can see the truth now.
00:46:53You are my love.
00:46:55My true mate.
00:46:58And I will spend every day proving that to you.
00:47:03If only you wake up.
00:47:13Anna.
00:47:15You're awake.
00:47:18Who are you?
00:47:23Who are you?
00:47:25I'm Derek.
00:47:27You don't remember me?
00:47:31Derek?
00:47:33My Derek?
00:47:38But how did you grow up so suddenly?
00:47:41What do you mean?
00:47:50Dizzy, what happened?
00:47:51You haven't called me that name in a really long time.
00:47:56Hey, Dizzy.
00:47:57I made this one for you.
00:48:01Thanks, but why do you call me Dizzy?
00:48:05Because, because being around you makes me feel dizzy inside.
00:48:09Like there are butterflies in my tummy.
00:48:17But, aren't we faded mates?
00:48:21Don't I call you Dizzy all the time?
00:48:26Yes.
00:48:28Yeah.
00:48:29We're faded mates.
00:48:32And I promise you, I'll take care of you.
00:48:36No matter what.
00:48:39It's going to be okay.
00:48:47Her memory has chosen to forget to protect itself.
00:48:51And, uh, her mind goes back to a time when she felt safe and loved with you.
00:48:59But, Derek, even though she's awake, Anna's body is in a very weakened state.
00:49:07Toxins in her body are spreading.
00:49:10And if we don't find a way to stop that...
00:49:14I won't let that happen, Doctor.
00:49:17I'll do whatever it takes to save Anna.
00:49:31Are you ready to talk now?
00:49:33Eric.
00:49:35I know what you did, Neil.
00:49:38I know that you betrayed me.
00:49:46I couldn't take the way you treated me.
00:49:48But more importantly, I couldn't stand the way you treated Anna.
00:49:52I'll accept whatever punishment you see fit.
00:49:55I won't run from the consequences of my actions.
00:50:01I know why you did it, Neil.
00:50:06I know how you feel about Anna.
00:50:09I love her.
00:50:11I know, Neil.
00:50:15But sometimes love makes us do the wrong things.
00:50:20Why treat her so poorly?
00:50:23Why mistreat the ones you love?
00:50:27Answer me.
00:50:31The Moon Goddess chose her as your fated mate, Derek.
00:50:35How could you defy the Moon Goddess and treat her so poorly?
00:50:39We all make mistakes.
00:50:42We all have to take responsibility for them.
00:51:13It's Anna.
00:51:14There's something wrong with her.
00:51:16It's a toxin that's killing her.
00:51:18We can't lose Anna.
00:51:21Together.
00:51:22For Anna.
00:51:31We'll do whatever needs to be done.
00:51:34Thank you, Neil.
00:51:36Some kind of dark magic has taken over Anna.
00:51:38Dark magic?
00:51:39Yeah.
00:51:40I need you to bring Stella here.
00:51:41She's the witch who lives in the woods.
00:51:43She's the only one who knows how to control it.
00:51:51Hey, love.
00:51:52Hey.
00:51:53What made you a favorite?
00:51:55Of course.
00:52:03Of course.
00:52:04It's delicious, Dizzy.
00:52:07Of course.
00:52:11Do you think we could bring some to my mom?
00:52:13I know she would love it.
00:52:19I'm so sorry, Anna.
00:52:20She's not here right now.
00:52:23We sent her on a mission.
00:52:32But why wouldn't my mom say goodbye before she left?
00:52:39Wait, Anna.
00:52:42Derek, the elders have decided an urgent meeting is needed now that you've returned.
00:52:48Derek, we've received reports that Ted is gathering his forces.
00:52:52He's testing our borders, probing for weaknesses.
00:52:57You must take the throne, Derek.
00:52:59The pack needs a strong leader now more than ever.
00:53:02I understand the urgency, but I can't leave Anna like this.
00:53:06Not now.
00:53:07Not like this.
00:53:10Derek, you know the laws of our pack.
00:53:12To become king, you must choose a queen.
00:53:16And Anna?
00:53:17Anna will recover.
00:53:19She just needs time.
00:53:21The moon goddess chose her for me.
00:53:23Time is a luxury we don't have, Derek.
00:53:26The toxins in her body, her loss of memory, there's no guarantee she'll ever be the same.
00:53:34Daphne is the logical choice.
00:53:36She's strong, capable, and is in fully control of her wolf.
00:53:41She would be an excellent queen.
00:53:43No, no, no, no, no.
00:53:44I can't abandon Anna.
00:53:46I won't.
00:53:48You must mark Daphne, Derek.
00:53:51With internal and external threats, you must consider the overall situation.
00:53:55The moon goddess would want what's best for the whole pack.
00:54:04Dizzy?
00:54:06Are you leaving me?
00:54:09Anna, wait.
00:54:12We were just discussing pack business in there.
00:54:15It was nothing.
00:54:16Why don't we talk about it out in the garden?
00:54:18No.
00:54:19No, I want to know what they were saying.
00:54:23Why do you have to pick a queen?
00:54:26Aren't I your fated mate?
00:54:28Anna, my dear.
00:54:30You must understand, with your wolf side still dormant, for the good of the entire pack, Derek must choose a
00:54:41strong wolf to lead the pack by his side.
00:54:44Daphne is the strong...
00:54:48For the good of the entire pack, I will not keep Derek selfishly to myself.
00:54:55No.
00:54:56Anna.
00:54:56Anna, wait.
00:54:57Derek.
00:54:58You must think of your responsibilities.
00:55:01The pack needs a strong leader and united front.
00:55:05Your father would be proud to see you defending your pack with any means necessary, just like your father.
00:55:16Just like my father.
00:55:22I'll accept the coronation and take the throne.
00:55:31Stella!
00:55:32Stella, I need your help!
00:55:36What are you up to, wolf boy?
00:55:39Stella.
00:55:40It's the Alpha King's fated mate.
00:55:43Her wolf hasn't awakened enough.
00:55:45She's been poisoned by an unknown toxin.
00:55:48She's losing all of her memories.
00:55:51This is most troubling.
00:55:53I sense there is more to this than meets the eye.
00:56:10I come seeking your aid, wise one.
00:56:13What is it you desire?
00:56:17I have fallen in love with a human.
00:56:20And I wish to suppress my wolf's side, never to awaken again.
00:56:26Denying one's true nature is a dangerous path.
00:56:30Are you certain this is what you want?
00:56:33More than anything, I can no longer live a life divided.
00:56:49This potion will give you what you ask.
00:56:52But be warned, the consequences of such a choice are not to be taken lightly.
00:57:00I understand.
00:57:03Thank you, Stella.
00:57:16That mark, could it be?
00:57:20What is it?
00:57:21What are you remembering?
00:57:22I fear I may have been deceived all those years ago.
00:57:25The consequences of my actions could be far-reaching.
00:57:32Stella, is she going to be okay?
00:57:43We must return to Derek's territory.
00:57:46There are answers that must be uncovered.
00:57:48And quickly.
00:58:02I hear congratulations are in order.
00:58:06Our betrothal will be the talk of the kingdom.
00:58:10Daphne, I agreed to this union for the sake of my pack.
00:58:15My heart isn't...
00:58:16Your heart is of no concern to me.
00:58:19All that matters is that I'm your queen, and we rule this kingdom together.
00:58:27I'll see you at the coronation.
00:58:29My love.
00:58:41No, no, no, no.
00:58:42The banner should be higher.
00:58:44And where are my golden goblets?
00:58:53You seem to be making yourself quite at home there, Daphne.
00:58:56Oh, Liz, darling, how good of you to join me.
00:58:59I'm just making sure everything is perfect for my betrothal.
00:59:04Need I remind you that I am still the queen of this pack?
00:59:09For now.
00:59:11Perhaps.
00:59:13But don't forget who helped me get here.
00:59:17After all, it was you who helped me poison Anna all those years ago.
00:59:23Well, subduing her wolf self and making her the pathetic human that she is today.
00:59:28Keep your voice down.
00:59:30I don't want the rest of the pack to hear.
00:59:33Oh, don't worry, Liz.
00:59:34I'll keep your secret.
00:59:36For now.
00:59:39Um, everyone get back to work.
00:59:42I want this hall gleaming for my reception.
00:59:50You've had your time as queen, Liz.
00:59:53It's my time to shine.
00:59:57Not for long, bitch.
01:00:03The ancient tradition of the pack is that we travel together.
01:00:09We hunt together.
01:00:11We thrive together.
01:00:14This is the magic of the pack.
01:00:17We are stronger together.
01:00:19And today, we join these two to strengthen our pack for the future.
01:00:27Daphne, do you take Derek as your mate to be loyal to the pack and to him?
01:00:36I do.
01:00:40And Derek, do you take Daphne as your mate to be loyal to the pack and to her?
01:00:55Stop this farce at once!
01:00:58Stop this!
01:01:03Stop this!
01:01:30What happened?
01:01:33Where's Derek?
01:01:34Do you remember anything?
01:01:42I remember everything.
01:01:46King George and I were attacked and...
01:01:51Derek blamed me for it.
01:01:57My mother died.
01:02:02I need to find Derek.
01:02:04I can't let him go through with this betrothal.
01:02:10Anna!
01:02:12What do you think you're doing?
01:02:15Stop!
01:02:16This betrothal cannot continue.
01:02:18Not without my consent.
01:02:22This is a sacred place and ceremony.
01:02:25It cannot be disturbed.
01:02:27Someone, get her out of here!
01:02:29Derek is my fated mate.
01:02:31Chosen by the moon goddess.
01:02:32You do not have the power to remove me.
01:02:35You're just a human!
01:02:37I might not be able to control my wolf.
01:02:40But you do not get to defy my fate.
01:02:43My love, you're back.
01:02:46Nonsense!
01:02:48You have no right to stand there.
01:02:50She has every right to be here.
01:02:52She's my destiny.
01:02:56Someone has sabotaged Anna, preventing her wolf spirit from awakening.
01:03:01And this person is inside this pack.
01:03:05I found this letter in Daphne's chambers.
01:03:10This letter details instructions on how Daphne can poison Anna to prevent her wolf spirit from awakening.
01:03:25Daphne, I've acquired this baby from Stella.
01:03:28All you have to do is find a way to get Anna to ingest it.
01:03:46Anna, here.
01:03:49Drink this.
01:03:51Daphne, you've been working so hard, you're surely thirsty.
01:03:57Derek, listen to me.
01:04:00It wasn't me.
01:04:01It was...
01:04:02Daphne!
01:04:04How dare you!
01:04:07Betraying the cultivation of our pack.
01:04:10After all, we've invested in you.
01:04:13Warrior!
01:04:15Seize her!
01:04:16Seize her!
01:04:25Oh, you insolent little bitch!
01:04:29It's not over!
01:04:31Daphne, you deserve nothing but a future of ill fortune.
01:04:36You're tormenting me and trying to replace me as Derek's destined partner.
01:04:41Who do you think you are?
01:04:43You're undermining the power of the moon goddess.
01:04:47Hey!
01:04:51Derek.
01:04:54I don't know.
01:04:57Ever since I regained my memory,
01:05:00I've been unable to face you.
01:05:06My mother's death has haunted me.
01:05:11It's precisely those
01:05:14misunderstandings of the past
01:05:15that have led to the circumstances today.
01:05:18Anna.
01:05:20I know.
01:05:23I can't go back on the mistakes I've made.
01:05:27But we've both been
01:05:29trapped in hatred.
01:05:32Unable to
01:05:33open up to each other.
01:05:36But I can promise you
01:05:40I love you.
01:05:42And I will do everything
01:05:44to pay you back
01:05:45for the harm that I've caused you.
01:05:50Anna.
01:05:52Anna, what's happening?
01:05:54Anna!
01:05:55Anna.
01:05:57What's the matter?
01:05:57Are you alright?
01:05:59What happened?
01:06:01Anna.
01:06:07Are you okay?
01:06:08Don't leave me.
01:06:09You must take her somewhere quiet,
01:06:10away from the chaos.
01:06:12Her wolf is trying to break free,
01:06:13but the toxins are fighting back.
01:06:15We must act quickly.
01:06:17Derek,
01:06:18you cannot leave now.
01:06:19The coronation has not been completed.
01:06:22This pack needs a strong leader,
01:06:24and you are that strong leader.
01:06:27We're running out of time.
01:06:28Get out of my way.
01:06:29Anna needs me,
01:06:30and I will not abandon her again.
01:06:31But what about the coronation?
01:06:34I don't care about the coronation.
01:06:36If any of you get in my way,
01:06:37I will tear you apart with my hands.
01:06:39Move.
01:06:45Anna's wolf has awakened,
01:06:47but the toxins in her body
01:06:48have made it unstable.
01:06:50She is in grave danger.
01:06:53What can I do?
01:06:55Stella,
01:06:56tell me how can I save her?
01:06:59Tell me how can I save her?
01:07:00There is one way,
01:07:02but it is not without risk.
01:07:04As Anna's fated mate,
01:07:06if you mark her,
01:07:07your bond could be strong enough
01:07:09to overcome the poison
01:07:10and stabilize her wolf.
01:07:13I'll do it.
01:07:14I'll do anything to save her.
01:07:17Be warned, Derek.
01:07:18If your bond is not strong enough,
01:07:20if there is any doubt
01:07:22or hesitation in your heart,
01:07:24it could destroy you both.
01:07:28There is no doubt in my heart.
01:07:32Anna is my everything.
01:07:34I will fight for her
01:07:35with my last breath.
01:07:45Anna,
01:07:47I love.
01:07:49I know that I've hurt you,
01:07:52and I don't think I could ever
01:07:53forgive myself for that.
01:07:56But please,
01:07:58come back to me.
01:08:02Let me show you
01:08:03how much I love you,
01:08:05how much I need you.
01:08:10I know that I've hurt you,
01:08:13I know that I've hurt you.
01:08:17I know that I've hurt you.
01:08:19I know that I've hurt you.
01:08:20I know that I've hurt you.
01:08:22I know that I've hurt you.
01:08:23I know that I've hurt you.
01:08:23I know that I've hurt you.
01:08:24I know that I've hurt you.
01:08:25I know that I've hurt you.
01:08:26I know that I've hurt you.
01:08:26I know that I've hurt you.
01:08:27I know that I've hurt you.
01:08:27I know that I've hurt you.
01:08:27I know that I've hurt you.
01:08:28I know that I've hurt you.
01:08:29I know that I've hurt you.
01:08:31I know that I've hurt you.
01:08:38Anna, do you not feel it?
01:08:41The pull between you and Derek
01:08:43The unbreakable bond that ties your souls together
01:08:46I don't know if I can forgive him
01:08:52The pain he's caused me
01:08:54Forgiveness is not about forgetting the past, Anna
01:08:58It's about choosing to move forward
01:09:01To open your heart
01:09:02To love once more
01:09:07Embrace your destiny, Anna
01:09:09Take control of your energy
01:09:11Quickly
01:09:12He needs you now
01:09:15You can't fully control my power yet
01:09:18You must be very careful
01:09:27Are you sure?
01:09:30I'm all yours
01:09:31I'm all yours
01:09:34I'm all yours
01:09:43Goodbye
01:09:46Goodbye
01:09:47Goodbye
01:10:04Derek, we've got trouble.
01:10:06Ted is leading the rogue wolves in an attack on the pack.
01:10:09They're coming, and they're coming for blood.
01:10:14Neil, I need you to protect Anne at all costs.
01:10:17I'm counting on you.
01:10:18Of course.
01:10:21What? No, no.
01:10:22I can't just stay here while the pack is under attack.
01:10:25I may not have fully transformed yet, but I can still fight.
01:10:29Anne.
01:10:33Neil, thank you for finding the witch and for saving me.
01:10:39But now we need to go save Derek.
01:10:56It's okay.
01:10:59Okay.
01:11:20Not this time, Anna.
01:11:30No, Derek!
01:11:35No, Derek!
01:11:40No, no!
01:11:44No, no!
01:12:02Kill her!
01:12:17You'll pay for what you've done.
01:12:19This ends now.
01:12:22You'll pay for what you've done.
01:12:25This ends now.
01:12:30Derek, are you okay?
01:12:33Why do you keep sacrificing yourself for me?
01:12:36Anna.
01:12:39I have caused you so much pain.
01:12:42And for that, I'm terribly sorry.
01:12:44I haven't fulfilled my duties as an Alba.
01:12:47But from now on, I promise to protect you.
01:13:04I promise to protect you.
01:13:32It's over, Ted.
01:13:34I'll finally avenge my father's death.
01:13:38You.
01:13:39You have no idea what happened that night.
01:13:43I was just a pawn used to kill your father.
01:13:47The real mastermind behind the entire...
01:14:02I'm afraid I couldn't let him finish that sentence.
01:14:05Some secrets are better left buried.
01:14:13I'm afraid I'm afraid I couldn't let him finish that sentence.
01:14:17Some secrets are better left buried.
01:14:20It was you.
01:14:24You were the one who tricked the poison out of my hands from the beginning.
01:14:31What was Ted about to say?
01:14:34Did you have something to do with Derek's father's death?
01:14:38You wouldn't.
01:14:39He was your husband.
01:14:41You were supposed to love and protect him.
01:14:44How could you?
01:14:46He was the leader of this pack.
01:14:48I never loved him.
01:14:50All I ever wanted to be was a queen.
01:14:53And with a king in power, a woman can never lead a pack.
01:14:56He stood in the way of my glory.
01:14:59You manipulated Ted and the rogue pack to attack Derek's father and me.
01:15:06You orchestrated everything.
01:15:09Of course I did.
01:15:12With Derek's father out of the way and Derek too young to take the throne,
01:15:16all the power would be mine.
01:15:19And it worked.
01:15:21I've been ruling this pack for years.
01:15:26Liz, how could you do this to this pack?
01:15:30For this family?
01:15:32Family?
01:15:33Pack?
01:15:36I care for none of those things.
01:15:39All I ever wanted was power and your father got in my way.
01:15:44Liz, you're going to pay for the crimes you committed.
01:15:47And the lives you destroyed because of this.
01:15:51Liz, you're going to pay for the crimes you committed.
01:15:54And the lives you destroyed because of this.
01:15:56I promise you, I sentence you to life imprisonment.
01:16:02You'll never see the light of day again.
01:16:04You call this mercy, Derek?
01:16:07To imprison me here?
01:16:10Alone?
01:16:11In my failures and regrets?
01:16:25See you soon, Derek.
01:16:30It's okay, it's okay.
01:16:31Don't worry, I'm right here.
01:17:03You ruined everything, you little bitch.
01:17:09If I can't have Derek, then no one can!
01:17:13You've lost your last chance to live on, Daphne.
01:17:32Neil!
01:17:33Neil!
01:17:37Neil!
01:17:41Neil!
01:17:42Neil!
01:17:42Neil!
01:17:42Neil!
01:17:45Neil!
01:17:46And I'm so sorry.
01:17:49It's my fault that your mother...
01:17:52If I hadn't been so foolish, if Derek wasn't taken away by Ted because of me...
01:17:58Neil!
01:17:59I forgave you long ago.
01:18:02You have proven your loyalty and your love.
01:18:05Please don't be about now.
01:18:07We need you.
01:18:08She's right, Neil.
01:18:10We need you.
01:18:11I need you.
01:18:13Ask my beta to help lead this pack.
01:18:16Please don't leave.
01:18:18Please don't leave.
01:18:18Just promise me.
01:18:20Promise me that you two will stay together no matter what happens.
01:18:25Please.
01:18:27Take care of each other.
01:18:41Derek, do you pledge your love, life, and loyalty to Anna, your fated mate and future queen.
01:18:55I, Derek, pledge my love and devotion to you, Anna.
01:19:02You are my heart, my soul, and my guiding light.
01:19:08I promise to protect, cherish, and honor you for the rest of my days and beyond.
01:19:19And do you, Anna, pledge your love, life, and loyalty to Derek, your fated mate and future king.
01:19:31I, Anna, pledge my eternal love and devotion to you, Derek.
01:19:38You are my strength, my refuge, and my home.
01:19:42I promise to stand by your side, to support and love you through all of life's challenges and triumphs.
01:19:53Then by the power vested in me by the moon goddess, and with the blessing of this pack, I pronounce
01:20:01you mates for eternity.
01:20:04Derek, you may kiss your bride.
01:20:08I love you, Anna, forever and always.
01:20:12I love you, Derek, always.
01:20:14I love you, guys.
01:20:16I love you, Anna.
01:20:18I love you, Anna.
01:20:20I love you, Anna.
01:20:20I love you, Anna.
01:20:20I love you, Anna.
01:20:21I love you, Anna.
01:20:22I love you, Anna.
01:20:23I love you, Anna.
01:20:23I love you, Anna.
01:20:23I love you, Anna.
01:20:24I love you, Anna.
01:20:26I love you, Anna.
01:20:27I love you, Anna.
01:20:27I love you, Anna.
01:20:28I love you, Anna.
01:20:28I love you, Anna.
Comments

Recommended