Skip to playerSkip to main content
  • 22 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Τι λες να κάνουμε το ταξίδι που λέγαμε, οι τρεις μας, εγώ είσαι και η Ράση, όχι στο Παρίσι.
00:00:05Όχι στο Παρίσι.
00:00:09Όπου αλλού θες, αλλά όχι στο Παρίσι.
00:00:12Δέσποινα, κοίταξέ με.
00:00:16Είσαι...
00:00:16Ναι.
00:00:18Είμαι έκοιος.
00:00:19Εσύ πώς είσαι.
00:00:21Καλά.
00:00:23Με το Θαλή.
00:00:25Και με το Θαλή, καλά.
00:00:28Είσαι τόσο καλή ηθοποιός, αλλά τόσο κακή στα ψέματα.
00:00:33Δεν λέω ψέματα.
00:00:34Όχι σε μένα.
00:00:37Στον εαυτό σου.
00:00:38Ξέρετε ποιο είναι το σημαντικό.
00:00:39Ότι δεν ξέρουμε αν η Λέλα έχει τύλιξει στα δίχτυα της στον αρχιφύλακα.
00:00:44Αν ξέρει κάτι για αυτόν και τον κρατάει.
00:00:47Όχι, όχι. Πιστεύω ότι ο Πετράκος είναι πολύ καλός άνθρωπος.
00:00:51Και ότι θα μας βοηθήσει.
00:00:52Στέλλα μου!
00:00:53Ξύπνα, Στέλλα μου! Ξύπνα, Στέλλα μου!
00:00:56Ξύπνα, Στέλλα μου!
00:00:58Να μιλήσω μόνο. Αυτό θέλω.
00:01:00Μόνο που αν ο Οδυσσέας ακούσει όσα έχω να πω, μπορεί να τελειώσουν όλα ανάμεσά μας.
00:01:05Μίλα επιτέλους, Τζέννη.
00:01:07Ε, πρέπει να κλείσωσε. Παίρνωσε λίγο.
00:01:13Βόλαμε ένα ουίσκι, από το καλό.
00:01:15Συγγνώμη Αλεξανδρέα, αλλά έχουμε κλείσει.
00:01:21Είσαι σίγουροι?
00:01:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:12Ήταν κάτι προσωπικό, το ήξερες και δεν το σεβάστηκες.
00:03:15Όπως εγώ δεν διαβάζω αυτά που γράφεις, έτσι απαιτώ και εσύ να μην διαβάζεις αυτά που γράφω εγώ.
00:03:19Θες πραγματικά να μιλήσουμε με το ποιος μπλέκτες τις δουλειές του αλλού.
00:03:22Λέγε, θες.
00:03:25Δε σε συμφέρει να παίζει αυτό το παιχνίδι μαζί μου, Αγδαλίνη.
00:03:28Με απειλείς.
00:03:29Λοιπόν, στερωτάχη τελευταία φορά.
00:03:32Ή μου λες τώρα τι εννοούσες.
00:03:33Ή τι, τι θα κάνεις, έλα.
00:03:35Περιμένω να ακούσω.
00:03:49Καλησπέρα κύρα Λεκώ.
00:03:51Πεθερά μου.
00:03:54Το ασθενοφόρο...
00:03:57Κύρα Λεκώ,
00:04:00είσαι καλά.
00:04:08Κύρα Λεκώ.
00:04:08Κιτάξω.
00:04:09Τι.
00:04:10Σπασιά μου.
00:04:14Πέθερά σου, πιβίωσα.
00:04:16Σε λεπιτήριε.
00:04:17Τελούργη κύριε Λεκώσου.
00:04:19Τι.
00:04:21Όχι.
00:04:22Από τότε δεν έχει βγάλει μηνιά.
00:04:26Πώς.
00:04:27Δεν ξέρουμε, αλλά είδαμε τα ποδιά της Φλεβες.
00:04:31Αν κάποιο άνθρωπος υπέρνει στο αίμα,
00:04:37πρέμανει και όλα λέγεται.
00:04:40Ζωή σε εσάς.
00:04:44Πραγματικά.
00:04:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:36Ωραία.
00:06:06Καλημέρα.
00:06:08Καλημέρα.
00:06:09Με ζήτησες.
00:06:11Ναι, διονύσουμε.
00:06:21Ήθελα να φτιάξουμε μια μπλακέτα...
00:06:23για τον κύριο Φλεργενώ.
00:06:26Μπορείς να το κανονίσεις.
00:06:29Πού λες να τη βάλουμε.
00:06:30Δίπλα στην είσοδο ή μπροστά στο μπροθάλαμο.
00:06:34Νομίζω στο μπροθάλαμο είναι καλύτερα.
00:06:45Καλημέρα.
00:06:46Βρήκα και κόκκινα που σου αρέσουνε.
00:06:52Μετά από εδώ θα πάω στο χωράφι.
00:06:56Ρε γεράσιμε.
00:07:01Όλοι μου λένε να το πουλήσω.
00:07:10Δεν ξέρω τι να κάνω μετά.
00:07:12Δεν ξέρω, σκέφτομαι.
00:07:14Να μου πεις αν έχεις δουλειάς να κάνεις.
00:07:16Με πέντε κορίτσια μέσα στο σπίτι.
00:07:18Αν έχω δουλειάς λέει.
00:07:21Αν έχεις κάτι.
00:07:24Αυτό το χωράφι είναι η παρηγοριά μου.
00:07:27Μόνο εκεί βρίσκω λίγη ησυχία.
00:07:31Οι κόρες μας τα απ' έξω δεν περνάνε.
00:07:35Να σου έρχεται η μεγάλη Νάτη.
00:07:38Έλα, έλα κάψη και καμαρώνισε.
00:07:40Έλα με βοηθείς να βγάλω λίγο εδώ πέρα τα γριόχορτα.
00:07:43Ένα. Βγάζεις.
00:07:45Δεν καφιτρώνουν τα αναθεματισμένα.
00:07:47Κοίτα, δω τι γίνεται.
00:07:51Δουλειά σου πάει να κάνεις, όχι να κλαίς τον πατέρα σου.
00:07:54Δεν μπορώ.
00:07:56Κάθε φορά που βλέπω εδώ το όνομά του σκέφτομαι ότι είναι κάτω στο χώμα.
00:08:02Να μην τον σκέφτεσαι κάτω απ' το χώμα γιατί δεν είναι εδώ.
00:08:06Εδώ του μιλάμε αλλά δεν είναι εδώ.
00:08:08Να τον σκέφτεσαι ψηλά.
00:08:11Εκείνη η ψυχή του.
00:08:13Εσύ πώς μπορείς και έρχεσαι εδώ κάθε μέρα και δεν κλαίσαι.
00:08:17Γιατί όσο και να κλάψω, Μελισάνθη μου,
00:08:20ο πατέρας σου δεν γυρίζει πίσω.
00:08:22Άλλωστε έχω κλάψει τόσο πολύ που και βρύσες να ήταν τα μάτια μου θα'χαν στερέψει.
00:08:28Κάτσε το.
00:08:29Άντε βοήθαμε, βοήθαμε να τα βγάλουμε αυτά τα γριόχρονα. Βοήθαμε.
00:08:34Αχ!
00:08:35Έχω να πάω και στο χωράφι μετά.
00:08:38Έλα.
00:08:39Έλα βγάζε.
00:08:42Βγάζε παιδί μου, βγάζε.
00:08:48Να.
00:08:54Μελισάνθη.
00:08:58Καλά είμαι.
00:09:01Καλά είμαι.
00:09:03Το ξέρω ότι είσαι καλά.
00:09:05Αλλά και να μην είσαι δεν πειράζει.
00:09:08Ο άνθρωπος πρέπει να κοιτάει τις συμφορές κατάματα.
00:09:11Να μην κρύβεται.
00:09:14Εγώ δεν ξέρω αν...
00:09:16αν μπορώ να κρυφτώ από αυτή τη συμφορά.
00:09:24Δεν έχω το περιθώριο.
00:09:26Έχω χάσει ένα σωρό ανθρώπους μου.
00:09:29Πρώτα στην κατοχή, μετά στον εμφύλιο.
00:09:32Ξέρω ότι είναι ένα σακουμπάιο θάνατος.
00:09:34Ό,τι νιώθει πρέπει να κάνει ο άνθρωπος όταν χάνει ανθρώπους δικούς του.
00:09:39Να κλάψει.
00:09:41Να σπαράξει.
00:09:42Να φωνάξει αν έτσι νιώθει.
00:09:46Αυτό είναι το καλύτερο.
00:09:49Ευχαριστώ, Θεονίς.
00:09:51Καλά είμαι, μπορείς να πηγαίνεις.
00:10:02Καλημέρα.
00:10:03Καλημέρα, καλημέρα.
00:10:04Καλέ, τι ζέστη είναι αυτή έξω. Τι καμίνι είναι αυτό.
00:10:06Και το βράδυ βάζε ψύχρα, να μην ξέρεις δηλαδή τι να φορέσεις.
00:10:10Α, πα πα πα πατρόλα σου έρχεται.
00:10:11Καλημέρα σου, πά.
00:10:12Μου είπες.
00:10:14Ποτέ με το καλό πετά τη Γερόμη.
00:10:19Δεν ξέρω, δεν το έχουμε αποφασίσει ακόμα.
00:10:23Αλήθεια. Ω, τι κρίμα.
00:10:25Γιατί έτσι, πως μου το αποχρήσω, είχε καταλάβει ότι φεύγεται άμεσα.
00:10:28Ναι, απλά το αναβάλαμε για λίγο, γιατί έχω κάποιες υποχρεώσεις εδώ στο Ίδρυμα.
00:10:36Σε κάθε περίπτωση πάντως θα πάρτε, δεν θα πάτε.
00:10:39Έτσι νομίζω.
00:10:40Ε, θα πάτε κλαί, δεν μπορεί.
00:10:42Εσείς είστε συνηθισμένοι στα εξωτερικά.
00:10:44Όχι σαν και εμάς που για να με πάει ο Χρήστος στην Εύβοια πρέπει να τον παρακαλώ έναν ολόκληρο μήνα.
00:10:49Λοιπόν, εδώ σου έχω μία λίστα με όσα θέλω να μου φέρεις όταν με το καλό το αποφασίσετε.
00:10:54Δεν είναι πολλά, τρία, τέσσερα, πέντε πραγματάκια.
00:10:58Ε, δες καλέ τη λίστα.
00:11:03Τα γάντια που σου γράφω μόνομα τα βρεις εγκρενά.
00:11:06Μπες, μαύρο ταμπά, ξεχασέ το.
00:11:08Τέτοια βρίσκω και στην Ερμού.
00:11:10Εντάξει, θέλεις κάτι άλλο.
00:11:12Μμμ, δεν μου αρχιέται κάτι.
00:11:13Αλλά αφού δεν φεύγεται άμεσα σίγουρα θα σκεφτώ κάτι.
00:11:16Αχ, πολύ τυχερός ο γιος σου.
00:11:18Θα δει κοντζά μου κολοσσέα.
00:11:20Εγώ μόνο στο σινωμά το έχω δει.
00:11:21Τέλος πάντων, φεύγω για να προλάβω την κομότρια.
00:11:24Δεν σου είπα.
00:11:25Άλλαξε κομότρια.
00:11:26Πώς και τι μη με ρωτάς, δεν προλαβαίνω τώρα κάποια άλλη φρά.
00:11:28Λοιπόν, τσάου τσάου.
00:11:52Λέτε λοιπόν ότι αυτές οι εταιρείες δεν υπάρχουν.
00:11:55Είμαι βέβαιη ότι δεν υπάρχουν.
00:11:56Και εγώ και ο Σίμος Αγορίτης δεν βρήκαμε πουθενά κανένα ίχνουστος.
00:12:01Ο Κολιοπάνος κατασκεύασε αυτές τις εταιρείες για να ξεπλένει χρήματα για λογαριασμό τρίτων.
00:12:06Ακόμα και αν είναι έτσι, κυρία Καραπάνου,
00:12:09δεν καταλαβαίνω πώς αυτό μπορεί να συνδέεται με τη δολοφονία του σύζυγου σας.
00:12:13Ο Φωκάς, από τη στιγμή που κατηγορήθηκε άδικα για το θάνατο ενός εργάτης στο εργοτάξιο,
00:12:18άρχισε να ψάχνει.
00:12:19Έψαχνε συστηματικά. Ήθελε με κάθε τρόπο να αποδείξει την αθότητά του.
00:12:24Μπορεί μάλιστα να ήταν και πολύ κοντά.
00:12:27Αυτό ο Κολιοπάνος το έμαθε.
00:12:28Κι έτσι, λογικά τον έβγαλε από τη μέση για να μην κατηγορηθεί ο ίδιος.
00:12:33Και αυτή η γυναίκα που λέτε πως είναι πλεγμένη, η Λέλα.
00:12:36Είμαι σίγουρη ότι ο Κολιοπάνος λειτουργούσε κατ' εντολή της.
00:12:40Πώς φτάσατε σε αυτό το συμπέρασμα.
00:12:42Τα συμφωνητικά που έχουν μπροστά μου είναι όλα υπογεγραμμένα από τον Κολιοπάνο.
00:12:46Το δικό του όνομα αναφέρεται.
00:12:48Άρα μόνο αυτός είχε λόγους να σκοτώσει.
00:12:50Η Λέλα ξέρει να φυλάγεται.
00:12:52Όπως ξέρει να λειτουργεί στο σκοτάδι.
00:12:55Όταν λοιπόν είδε ότι ο Κολιοπάνος δεν της ήταν χρήσιμος πια,
00:12:59προτίμησε να τον βγάλει από τη μέση.
00:13:00Με το να ρίξει τη δολοφονία του Φωκάς εκείνον.
00:13:03Απήλησε και τον σήμος αγορήτη.
00:13:05Μπορεί να σας το επιβεβαιώσει και ο ίδιος.
00:13:07Ειλικρινά θέλω πολύ να σας βοηθήσω κύριε Ακαραπάνο.
00:13:11Αλλά όλα αυτά είναι μόνο μια θεωρία.
00:13:14Βάσιμη ενδεχομένως.
00:13:15Μόνο ο ποντιστικός δεν υπάρχει κανένα χειροπιαστό στοιχείο
00:13:18που να αποδεικνύει ότι τα πράγματα έχουν έτσι όπως τα λέτε.
00:13:22Έχετε δίκιο.
00:13:23Θα βρεθούν όμως οι αποδείξεις αργά ή γρήγορα.
00:13:26Εγώ θα τις βρω.
00:13:30Ευχαριστώ πολύ για το χρόνο σας.
00:13:32Εγώ σας ευχαριστώ κύριε Ακαραπάνο.
00:13:37Και να προσέχετε.
00:13:42Δεν μπορώ να καταλάβω τι έχει γίνει σήμερα.
00:13:44Η ξένια ερχότανε πάντα πρώτη απ' όλους. Τι έγινε.
00:13:48Θα την πήρω ύπνος.
00:13:51Τέλος πάντων.
00:13:52Λοιπόν, έλα.
00:13:53Έλα ξεκινάμε τις σκηνές στις υπόλοιπες και βλέπουμε.
00:13:56Τα λόγια της ξένιας ποιος θα τα κρατάει.
00:14:00Τι κοιτάτε ρε.
00:14:02Εγώ κάνω την απειγή της ξένιας. Δεν θα κάνω και την ίδια.
00:14:04Έχουμε και μια αξιοπρέπεια.
00:14:06Περίμενε, δεν είναι κακή ιδέα.
00:14:07Από βοηθός της πρωταγωνίστριας θα γίνεις σήμερα εσύ η πρωταγωνίστρια.
00:14:11Έτσι χτίζονται οι καριέρες. Είναι η ευκαιρία σου άδραξε την.
00:14:14Ρε, άντε από εκεί.
00:14:18Πάω να την πάρω τηλέφωνο, δεν γίνεται.
00:14:19Ας ελπίσουμε μόνο να μην το έχει κατεβάσει για να κοιμηθεί.
00:14:28Πώς είναι οι ασθενείς μας. Πάει καλύτερα.
00:14:31Θα ζήσω από ό,τι φαίνεται.
00:14:33Α, δεν θέλω μετριοπάθειες. Όχι απλώς θα ζήσεις. Θα καλώς ζήσεις.
00:14:38Η ξένια δεν έχει φανεί ακόμα.
00:14:41Ναι.
00:14:43Άκουσα πως ο κόκορας που έχει στο μπαλκονιτής έγινε κρασάτος, γι' αυτό δεν την ζύμνησε.
00:14:48Κέφια έχεις πρωί-πρωί, Πασχάλη.
00:14:50Έχω, έχω.
00:14:51Και τα πρωινά έχουν κέφια και τα βράδια.
00:14:53Λοιπόν, τι θα έλεγες απόψε το βραδάκι να έρθω να σε πάρω,
00:14:58να πάμε να δούμε κανάς την εμάδα και την έχεις δει τη λόνα με την καρέζη.
00:15:02Τώρα. Πάει καιρός.
00:15:04Α, καλά. Να δούμε κάτι άλλο τότε.
00:15:06Άλλη φορά. Σήμερα δεν έχω όρεξη.
00:15:10Άλλη φορά. Άλλη φορά. Τι να κάνουμε.
00:15:15Έλα, σε παρακαλώ. Μη μένεις έτσι, Μίλα.
00:15:20Πες κάτι. Σε παρακαλώ, Μίλα.
00:15:32Θα συνέλθει.
00:15:34Είναι ακόμα σοκαρισμένος, αλλά θα συνέλθει.
00:15:42Τουλάχιστον ο γιατρός είπε ότι δεν έπαθε κάτι.
00:15:49Θέλω να πω σωματικά.
00:15:53Δεν μπορώ να καταλάβω.
00:15:55Αφού η γιαγιά πόναγε, τα έβλεπε τα πόδια της.
00:15:58Γιατί δεν πήγαινε σ' ένα γιατρό.
00:16:01Γιατί ήταν ανοίτη. Γι' αυτό.
00:16:06Δεσποινα.
00:16:09Πάρε τη μικρή και πηγαίνετε μέσα.
00:16:24Η Στέλλα δεν ήθελε να σας στεναχωρήσει.
00:16:29Σας έφτανε η αρρώστια της κόρης σας.
00:16:33Έτσι έλεγε.
00:16:35Δεν ήθελε να σας φορτώσει και μετά δικά της.
00:16:40Πίστευε...
00:16:42Πίστευε πως θα παίρναγαν οι πόνοι.
00:16:46Άμα ξεκουραστώ θα γιάνω.
00:16:50Έτσι έλεγε.
00:17:02Χρόνια ολόκληρα την περίμενα σπασία.
00:17:07Χρόνια ολόκληρα την περίμενα...
00:17:10και μέτρωγε η μοναξιά.
00:17:15Και χτες...
00:17:17για πρώτη φορά...
00:17:21Μου αλλάκωσε.
00:17:26Ή έτσι μου φάνηκε.
00:17:34Ήγα να πάρω φαγητό να φάμε παρέα...
00:17:38Κι ήρθα και τη βρήκα έτσι.
00:17:46Ένας Θεός ξέρει...
00:17:49πόσο ήθελα να ζήσουμε μαζί.
00:17:53Τόσα χρόνια...
00:17:57Τόσα χρόνια...
00:17:59και μέσα σε μία στιγμή...
00:18:05είναι άδικο κατ' πασία.
00:18:11Πολύ άδικο.
00:18:25Θέλω να μου πεις...
00:18:26τι ήταν τόσο διαστικό...
00:18:28που έπρεπε να συναντηθούμε εδώ και τώρα.
00:18:30Θα σου πω άλλα πρώτα...
00:18:31να ξέρω αν είμαστε μόνοι μας.
00:18:32Ναι μόνοι μας είμαστε.
00:18:33Ο Αλέξανδος πήγε κάτι λαντεβού έξω...
00:18:35θα περάσει αργότερα.
00:18:37Καλύτερα να μην περάσει καθόλου.
00:18:39Ειδοποίησέ τον να μην έρθει.
00:18:40Γιατί να μην έρθει.
00:18:41Γιατί κάτι τρέχει με το φίλο σου.
00:18:43Αν ήρθες εδώ...
00:18:43να μ' αρχίσεις πάλι τις υποψίες...
00:18:45ότι ο Αλέξανδος κρύβεται πίσω από τη συλληψή σου...
00:18:46Δεν πρόκειται γι' αυτό.
00:18:48Είμαι πλέον σίγουρος...
00:18:49ότι ο Αλέξανδρος δεν έχει καμία σχέση...
00:18:51με το βιβλίο που βρέθηκε στα χέρια της αστυνομίας.
00:18:54Έβαλα τη Τζέι να το ψάξει και...
00:18:56μου το επιβεβαίωσε.
00:18:57Δεν θα αλλάξει ποτέ έτσι.
00:18:59Ίδιες τακτικές.
00:19:00Ίδιες συνεργάτες.
00:19:02ίδιες κινήσεις στο παρασκήνιο.
00:19:04Άσε την κριτική και άκουμε.
00:19:05Θα πεθάνεις ρε...
00:19:06και θα μείνεις αυτό που ήσουν πάντα.
00:19:08Ένας αμετανόητος άντρας...
00:19:10που θέλει πάντα να χειρεί τα νήματα.
00:19:12Δεν είναι αυτό το θέμα μας.
00:19:13Κάνεις λάθος.
00:19:14Αυτό είναι το θέμα μας.
00:19:15Πάντα αυτό ήταν.
00:19:16Μπορείς για μια φορά να παραμερείς το θυμό σου για μένα...
00:19:18και να μ' ακούσεις.
00:19:19Δεν έχουμε χρόνο.
00:19:24Λέγε.
00:19:26Ο φίλος Οδυσσέα μας κρύβει κάτι πολύ πιο σοβαρό.
00:19:30Πιο σοβαρό και πιο επικίνδυνο.
00:19:34Χθες το βράδυ μου τηλεφώνησε η Τζένι...
00:19:37που είπε ότι ναι μεν ο Αλέξανδρος...
00:19:40δεν έχει καμία σχέση με τα τελευταία γεγονότα...
00:19:42αλλά οι αποθές του μόνο καθαρές δεν είναι.
00:19:45Η κατάσκοπος Τζένι.
00:19:47Έβγε.
00:19:47Άξες ο μισθός της.
00:19:49Σταμάτα να μερωνεύεσαι κι άκουσε με.
00:19:56Όταν μετά προσπάθησε να μου πει πιο συγκεκριμένα τι είχε βρει...
00:19:59ξαφνικά σταμάτησε...
00:20:01και βιάστηκε να κλείσει το τηλέφωνο.
00:20:03Σαν κάποιος να είχε μπει στο μαγαζί.
00:20:07Αργότερα προσπάθησα να επικοινωνήσω μαζί της.
00:20:09Της τηλεφώνησα στο ζαχροπλαστείο, στο σπίτι...
00:20:12και δεν απάντησε πουθενά.
00:20:15Σήμερα το πρωί πέρασα από το μαγαζί.
00:20:17Ήταν κλειστό.
00:20:19Πέρασα και από το σπίτι της.
00:20:20Ούτε εκεί ήταν.
00:20:22Η Τζένη εξαφανίστηκε, Οδυσσέα.
00:20:26Και γιατί ανησυχείς τόσο.
00:20:27Γιατί την ξέρω καλά.
00:20:29Αν την ξέρεις τόσο καλά, θα ήξερες ότι το πιο πιθανό...
00:20:32είναι να βρίσκεται στην αγκαλιά και πιο αραστή...
00:20:34που εμφανίστηκε αυτός το βράδυ ξαφνικά πάλι στη ζωή της.
00:20:37Ή την εξαφάνισε αυτός για τον οποίο βρήκε πληροφορίες...
00:20:40και που ήθελε πάση θυσία να μη μαθευτούν.
00:20:42και ανησυχεί αυτό που υποψιάζομαι...
00:20:45και φοβάμαι, Οδυσσέα...
00:20:47τότε κινδυνεύουμε όλοι.
00:20:49Τα ακούς, όλοι.
00:20:51Τι θέλεις να πεις.
00:20:52Θα σε ρωτήσω για τελευταία φορά...
00:20:54και θέλω να μου πεις την αλήθεια.
00:20:57Πρόσεξε.
00:20:58Την αλήθεια.
00:21:00Δική σου ιδέα ήταν να ξαναγυρίσεις το λαθρεμπόριο...
00:21:04ή του Αλέξανδρου.
00:21:07Ο Πετράκος μου είπε ότι τα στοιχεία που του πήγα...
00:21:10δεν αποδεικνύνω ότι η Λέλα είναι εμπλεγμένη.
00:21:12Τα ίδια μου είπε και ο δικηγόρος μου.
00:21:15Του τηλεφώνησα το πρωί για να του πω ότι υποψιαζόμαστε.
00:21:18Και μου είπε, εάν δεν έχετε στοιχεία...
00:21:21δεν ευσταθεί η κατηγορία εναντίον της.
00:21:24Άρα είμαστε με δεμένα τα χέρια.
00:21:26Μπορείτε να γουρλιάξω στην ιδέα ότι μπορεί αυτό το γίνεο...
00:21:31να μείνει ατιμόρητο για τις πράξεις της.
00:21:34Φαίνεται πως έτσι είναι φτιαγμένος ο κόσμος.
00:21:37Να νηκάνε πάντοτε ηλίκη.
00:21:40Η ένοχη να κυκλοφορούν με το κεφάλι ψηλά...
00:21:43και οι αθώοι με χαμηλωμένα τα μάτια.
00:21:46Ή να το πληρώνουμε τη ζωή τους αυτοί που ψάχνουν την αλήθεια.
00:21:51Ιουλία...
00:21:53Πρέπει να ξεπροστιάσουμε τη Λέλα...
00:21:56Πρέπει να κάνουμε τα δύνατα δύνατα.
00:21:59Εγώ αυτό θα κάνω.
00:22:00Θα κάνω τα πάντα.
00:22:02Και δεν θα σ' αφήσω να υποχωρίζεις.
00:22:05Το ίδιο θα κάνεις κι εσύ.
00:22:08Μήπως...
00:22:09Μήπως παλεύουμε μάταια.
00:22:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:33Τι είναι αυτά που λες.
00:23:40Ο μάνας ήταν περήφανη για σένα σταύριο.
00:23:46Και σε καμάρωνε που βρήκες τη δύναμη στο τέλος να κάνεις αυτό που θέλεις.
00:23:54Ούτε είχε κακιώσει οτιδήποτα.
00:24:02Δόξαζε το Θεό που ήσουν αυτός που είσαι.
00:24:07Εγώ ίδια την άκουσα να το λέει.
00:24:10Γροστά μου εδώ μέσα.
00:24:14Ένα, ένα.
00:24:18Τους χάνω τους ανθρώπους μου.
00:24:23Ρώτα εσένα.
00:24:27Τώρα τη μάνα μου.
00:24:33Μετά της θέλα μου.
00:24:37Το παιδί μου.
00:24:42Πώς θα είναι η ζωή χωρίς.
00:24:54Α, καλώς τι. Ξέλια μου, δεν χρειαζόταν να βιαστείς. Εμείς εδώ είμαστε. Σε περιμένουμε.
00:25:00Συγγνώμη.
00:25:01Συγγνώμη. Μια απλή συγγνώμη και ξεμπέρδεψες έτσι. Μας έχεις τιμένους τόσους ανθρώπους εδώ μέσα.
00:25:07Μια πόνας, σε παρακαλώ, έχω πόνο κέφαλο.
00:25:09Έχεις πόνο κέφαλο.
00:25:11Κορίτσι μου, αν έχεις πόνο κέφαλο, να το κλείσουμε το στούντιο, ε.
00:25:14Να πάμε όλοι στα σπίτια μας, αφού έχεις πόνο κέφαλο.
00:25:17Μια πόνας, σε παρακαλώ, ένα καφέ σκέτο.
00:25:19Αμέσως.
00:25:21Δώσ' της λίγο χρόνο, δεν βλέπεις πώς είναι, σαφάντασμα.
00:25:24Δημητρή, εδώ μέσα ο χρόνος πληρώνεται πολύ ακριβά.
00:25:28Σινεμά κάνουμε, το ξέρεις πολύ καλά αυτό.
00:25:30Το ξέρω, αλλά ξέρω πώς είναι κι αυτή.
00:25:32Δώσ' της δέκα λεπτάκια, δεν θα πάθουμε κάτι, ε.
00:25:43Μπασχάλη, σε παρακαλώ, φύγε.
00:25:45Μπράβο.
00:25:47Ακόμα δεν ήρθα, φύγε η Μπασχάλη.
00:25:50Όπως τότε στου Λάμπρου.
00:25:53Με το που με έβλεπες, ξούτ Πασχάλη.
00:25:57Δεν έχω όρεξη.
00:25:59Βαίνεται σαν να έχουν περάσει αιώνες.
00:26:03Αιώνες έχουνε περάσει.
00:26:06Όμως εγώ θυμάμαι.
00:26:08Τα θυμάμαι όλα και πιο πολύ εσένα.
00:26:12Τ' ανιάτα σου, την ομορφιά σου.
00:26:14Το τσαγανό σου. Πού πήγε αυτό το τσαγανό, Ρεξίρια.
00:26:17Πού πήγε αυτό το τσαγανό.
00:26:19Αντί να του δώσεις μία, να πάει να τεινάξει ελιές στην Καλαμάτα.
00:26:25Κάθεσε και σου χαλάει τη ζωή.
00:26:28Τι καταλαβαίνω για ποιον μιλάς.
00:26:32Μω ρε καταλαβαίνεις και παρακαταλαβαίνεις.
00:26:35Γι' αυτό του μαχαλώμα αγκαλέου.
00:26:37Πού σε τυραννάει.
00:26:40Δεν με τυραννάει.
00:26:42Αλήθεια.
00:26:45Τότε γιατί έχεις γίνει σαν το σκήνωμα της οσίας Ξένη στην Καβάλα από την αδυναμιά.
00:26:54Ξένια, είσαι έτοιμη. Μπορούμε να αρχίσουμε.
00:26:57Ναι, έτοιμη είμαι.
00:26:58Ωραία.
00:26:59Η Πασχάλη πες στη μέρη να φέρει το καφέ στο πλατό.
00:27:05Τι τύχη μου την άκαρδη.
00:27:11Πώς είσαι σε σχέση με αυτά που μου είπες χθες.
00:27:17Να κάνει να ξέρω αυτό.
00:27:21Να κάνει να ξέρω.
00:27:22Κάθε μέρα περιμένω να βρεβιάσει και να πω
00:27:26Αύριο βλέπουμε.
00:27:28Και βέβαια προσπαθώ να πείσω και τη Μελισάνη θα πάμε ένα ταξίδι
00:27:31αλλά εκείνη συνεχώς βρίστηκε οι οικολογίες που θα αναβάλει.
00:27:34Πιστέψω ότι θα σας κάνει καλότερα να φύγετε.
00:27:38Μόνο να ελπίζω πω.
00:27:41Είναι ωραία η Ρομέα αυτό και δεν ξέρω, έχεις πάει.
00:27:44Όχι. Αλλά έχω ακούσει.
00:27:51Αποστολέ, πρέπει να μου πεις με ακρίβεια πότε υπολογίζεις να φύγετε
00:27:54γιατί έχεις κλεισμένα σημαντικά ραντεβού που πρέπει να αναβάλω.
00:27:57Δεν χρειάζεται να αναβάλεις κανένα ραντεβού. Θα τα αναλάβει όλο ο Χρήστος.
00:28:00Τι. Όλα. Τι όλα όλα όλα.
00:28:03Γιατί θες τα μισά.
00:28:04Ωχ. Πες τη Νίτσα να σε ξεχάσει τα μεσημέρια.
00:28:07Με τις θυρόπιτες του κυλικίου θα τη βγάζεις.
00:28:09Τι να κάνω. Αν πρόκειται να περάσει καλά ο φίλος μου, χαλάλι.
00:28:12Ωχ.
00:28:14Το τηλέφωνο. Είσαι εδώ ή έχεις φύγει κιόλας.
00:28:17Όχι, όχι. Εδώ σε μένα περνά τα όλα. Να αρχίσουν να εξασπούμε.
00:28:20Ναι.
00:28:27Και ο βασικός λόγος που θέλω να γίνει αυτό το ταξίδι Χριστό
00:28:31είναι για να θυμηθούμε κι εγώ και η Μελισάνθη πως
00:28:35ό,τι κι αν έχει συμβεί συνεχίσαμε να είμαστε οικογένεια.
00:28:39Και θα συνεχίσουμε να είμαστε. Θα κάνω
00:28:41τα πάντα για να συνεχίσουμε να είμαστε.
00:28:46Και είμαι σίγουρος πως θα τα καταφέρετε.
00:28:50Οι σκοίες σιγά σιγά από το παρελθόν θα αρχίσουν να ξεθοριάζουν.
00:28:54Κι εσύ θα γίνεις αυτό που πραγματικά αξίζεις.
00:28:58Ένας ευτυχισμένος άνθρωπος.
00:29:06Δεν ξέρω Χριστό. Η ζωή...
00:29:10Η ζωή κρατάει όσο ένα κύμα.
00:29:13Έρχεται, μεγαλώνει και μετά σιγά σιγά σβήνει.
00:29:16Στην αμμουδιά.
00:29:20Βέβαια το δικό μου κύμα θα σβήσει όταν ξοδέψω όλη την αγάπη που έχω στην καρδιά μου για τη Μελισάνθη.
00:29:25Και τον Γεράσιμο.
00:29:28Ναι, αλλά φτάνει να θυμάσαι ότι αυτή η καρδιά θέλει και φροντίδα.
00:29:32Δεν παθαίνω τίποτα, μην άνθρωσες είχες.
00:29:35Να είχα μογελάσει η Μελισάνθη και αυτή η καρδιά θα σαν γεννηθεί.
00:29:47Τερέζα, περίμενε.
00:29:49Θα άφησέ με σε παρακαλώ.
00:29:51Δεν θα σε πειράξω. Πρέπει να μιλήσουμε.
00:30:01Μελισάνθη, πήρε ο ύπνος.
00:30:03Να σας πω.
00:30:05Ήσυχα, ήσυχα. Να μου πεις, αλλά μπορεί να ξυπνήσει πια ήσυχα.
00:30:09Σας άκουσα που μιλούσατε πριν με την πεθερά σας.
00:30:12Είναι αλήθεια αυτό που λέγατε, ότι αυτή η γυναίκα αυτή που πέθανε ο κύριος.
00:30:18Αλήθεια, ναι. Η Λέλα ευθύνεται.
00:30:21Πήγα και βρήκα την υπηρέτριά της, τη Φρόσο.
00:30:24Τη ρώτησα αν ήταν το βράδυ που πέθανε ο κύριος στο σπίτι.
00:30:27Δεν έπρεπε να του κάνεις αυτό. Η Φρόσο μπορεί να μιλήσει στη Λέλα.
00:30:30Όχι, δεν θα πει τίποτα. Είμαστε φίλες από πολύ μικρές. Μη σας πω ότι θα χάρη κιόλας άμα την πιάσετε.
00:30:34Και τι σου είπε.
00:30:36Δεν ήταν στο σπίτι της όλη τη νύχτα. Επέστρεψε το ξημέρωμα.
00:30:40Ναι, αλλά αυτό δεν λέει τίποτα. Η Λέλα μπορεί να βρει και μια καλή δικαιολογία για τον λόγο που έλειπε.
00:30:46Κρίμα. Νομίζω ότι αυτό θα βοηθούσε να...
00:30:49Σε ευχαριστώ.
00:30:51Αλλά μου αρκεί που είσαι δίπλα μου.
00:30:54Σε παρακαλώ. Πρόσεχε. Σε ποιον μιλάς και τι λες.
00:30:58Αυτή η υπόθεση είναι επικίνδυνη. Δεν θέλω να κινδυνεύσεις κι εσύ.
00:31:01Ναι.
00:31:22Δεν είχα άλλη επιλογή, Μαγδαλινή.
00:31:25Ή θα συνεργαζόμουν με την αστυνομία. Ή ο αδελφός μου και οι φίλοι μου θα συνέχισαν να κινδυνεύουνε.
00:31:31Τους έχουν πιάσει, τους κρατάνε κατηγορώντας τους ότι συνομότησαν αναντίον του κράτους.
00:31:36Άρα δεν σε συνέλαβαν για να σε χρησιμοποιήσουν εναντίον μας.
00:31:39Εναντίον του πεθερού σου. Αυτός φαίνεται να τους ενδιαφέρει περισσότερο.
00:31:43Λένε ότι θέλουν να τελειώνουν μαζί του μια και καλή. Ψάχνουν παντού στοιχεία εναντίον του.
00:31:49Εσύ πήρες το βιβλίο από το σπίτι μας. Εγώ έπρεπε να τους δώσω κάτι. Με πήγεσαν κάθε μέρα.
00:31:59Κι όλα αυτά που σου είπα, όλα αυτά που σου εκμυστηρεύτηκα, τα ξέρει τώρα η αστυνομία.
00:32:07Συγγνώμη. Δεν ξέρω τι άλλο να σου πω. Ειλικρινά συγγνώμη.
00:32:13Υπάρχει κάτι ειλικρινές μέσα σε όλα αυτά που μου είπες.
00:32:16Υπάρχει, ναι. Σπουδάζω πράγματι στη βιομηχανική.
00:32:21Και έχω έρθει κι εγώ από την επαρχή όπως εσύ και δεν μ' αρέσει καθόλου εδώ.
00:32:26Ποτέ δεν μ' άρεσε και αλήθεια, ειλικρινά, μ' άρεσε πολύ που κάναμε παρέα.
00:32:33Και που πήγαινα στο ζωαροπλαστείο της Τζένης
00:32:36και καθόμουν σε εκείνο το τραπεζάκι και διάβαζα και ερχόσουν και με έβρισκες και κάναμε παρέα.
00:32:43Ποιο από το ζωαροπλαστείο της Τζένης είναι κλειστό. Έχεις κάποια σχέση και με αυτό.
00:32:47Όχι. Στορκίζομαι. Δεν ξέρω γιατί είναι κλειστό.
00:32:51Η οικογένειά σου ήταν ο στόχος. Κανένας άλλος.
00:32:55Μπορούσε να ζητήσεις βοήθεια. Ο πεθερός μου έχει τόσους γνωστούς.
00:32:59Αν του το ζητούσα θα μου το έκανε.
00:33:02Δεν τους ξέρεις καλά αυτούς τους ανθρώπους, Μαγδαλινή.
00:33:05Αν σου ζητούσα βοήθεια θα έπρεπε να σου πω όλη την αλήθεια.
00:33:09Εκείνη θα το μάθαιναν αμέσως και τότε μπορεί να κινδύνευες κι εσύ.
00:33:12Κι εγώ ήθελα εσύ τουλάχιστον να μείνεις έξω από όλο αυτό.
00:33:18Τρέπομαι γι' αυτό που έκανα.
00:33:21Το ξέρω ότι δεν θα το πιστέψεις αλλά περισσότερο τρέπομαι που πρόδωσα τη φιλία μας.
00:33:30Όμως οι φίλοι μου εκεί μέσα αξίζουν κάθε βοήθεια.
00:33:36Γι' αυτό δεν το μετανιώνω.
00:33:38Λυπάμαι Τρέζα.
00:33:41Αλλά όχι εσένα.
00:33:44Για μένα που σε πίστεψα.
00:33:48Μαγδαλινή!
00:34:05Θα είναι πολύ ωραία.
00:34:16Με συγχωρείτε.
00:34:20Κυρία, ε...
00:34:22Δεν ήθελα να σας διακόψω.
00:34:24Όχι, να σας εξηγήσω.
00:34:25Ας το σε μένα.
00:34:28Πάει καιρός τώρα που θέλαμε να σας μιλήσουμε
00:34:31αλλά με όλα όσα συνέβησαν το αναβάλαμε.
00:34:36Με τη Γεσεμή αγαπιόμαστε.
00:34:39Θέλαμε κι εμείς να γίνουν όλα πιο όμα, αλλά όμως...
00:34:43Δεν έχουμε χρόνο.
00:34:44Όπως ξέρεις κι εσύ θα πρέπει να φύγω για τη Βιέννη.
00:34:47Έτσι πήραμε την απόφαση η Γεσεμή να έρθει μαζί μου.
00:34:52Κυρία...
00:34:54Αν δεν θέλετε είμαι τόσα χρόνια σε αυτό το σπίτι.
00:34:58Δεν θέλω να σας στεναχωρήσω καθόλου.
00:35:00Και ξέρω ότι με όλα αυτά που γίνονται το τελευταίο διάστημα δυσκολεύεστε.
00:35:08Η αλήθεια είναι για Σεμή ότι...
00:35:12Είναι το πιο ευχάριστο νέο που έχω ακούσει εδώ και πολύ καιρό.
00:35:16Κυρία, δεν ξέρετε πόσο φοβόμουν μήπως σας κακοφανεί.
00:35:21Για Σεμή την αγάπη δεν πρέπει να τη φοβάσαι.
00:35:27Πρέπει να κάνεις ό,τι μπορείς για να την κρατήσεις.
00:35:32Ναι, αλλά ο κύριος Απόστολος το θα πει.
00:35:34Ο μικρός, ο Γεράσιμος, με έχει συνηθίσει.
00:35:36Ο κύριος Απόστολος τα χαρεί όπως χάρηκα κι εγώ και για το μικρό μου να ανησυχείς θα του μιλήσω εγώ.
00:35:44Ήμουν σίγουρης ότι θα χαρείς Μελισάνθη. Σε ευχαριστώ.
00:35:49Εγώ σε ευχαριστώ που μου στάθηκες τα δύσκολα.
00:35:56Τι λέτε, θέλετε να ανοίξουμε ένα μπουκάλι κρασί, να το γιορτάσουμε ή να περιμένουμε καλύτερα τον Απόστολο, δεν ξέρω.
00:36:14Σου φέρονται καλά έδωμες.
00:36:16Πολύ καλύτερα από κάποιους εκεί έξω.
00:36:24Έμαθα είχες επισκέψεις, τη γυναίκα του Καραπάνου και το συνεργάτη του.
00:36:30Τι θέλανε.
00:36:36Σε ρώτησα κάτι Αργύρη.
00:36:40Τίποτα δεν θέλανε.
00:36:42Να βεβαιωθούν ότι είμαι μέσα και ότι δεν πρόκειται να ξεφύγω.
00:36:46Και να ξεσπάσουν όλη την οργή τους πάνω μου.
00:36:50Ελπίζω να μη σου ξέφυγε τίποτα.
00:36:52Τι να μου ξέφυγε ρε Λέλα.
00:36:54Ότι δεν είμαι φωνιάς.
00:36:56Αυτό καλά θα κάνεις να το κρατήσεις για τον εαυτός.
00:37:00Αν φυσικά θέλεις να συνεχίσεις να μην έχεις προβλήματα εδώ μέσα.
00:37:05Διαφορετικά τα παιδιά θα πάψουν να είναι τόσο ευγενικά μαζί σου.
00:37:11Α και δεν χρειάζονται τόσες επισκέψεις.
00:37:13Η μοναξιά θα σε ωφελήσει.
00:37:16Ειδικά αν θέλεις να φτάσεις μέχρι τη δίκη.
00:37:22Εντάξει.
00:37:23Χαίρομαι που καταλαβαίνόμαστε.
00:37:26Αν και εμείς οι δύο πάντα συνεννόμασταν πολύ καλά.
00:37:35Σ' αφήνω τώρα.
00:37:39Και να θυμάσαι ότι είσαι η οποία είναι χρυσός.
00:37:42Κι εσύ τον χρυσό πάντα τον αγαπούσες.
00:37:54Έλα αγαπού, σε παρακαλώ.
00:37:56Δεν θέλω να φύγει για Σεμή.
00:37:57Θέλω να μείνει μαζί μας.
00:37:58Με εμένα, τον παπά και εσένα.
00:38:00Σε παρακαλώ, μα μη την αφήσεις να φύγει.
00:38:03Αγόρι μου, είσαι...
00:38:04Είσαι μεγάλο παιδί πια.
00:38:08Σκέψου λίγο.
00:38:09Εγώ έχω εσένα, τον παπά.
00:38:13Για Σεμή δεν έχει κανέναν αγάπη μου.
00:38:15Δεν έχει οικογένεια μου.
00:38:17Δεν έχει εμάς.
00:38:18Δεν είναι το ίδιο, αγάπη μου.
00:38:21Για Σεμή θέλει να βρει έναν άντρα να την αγαπήσει.
00:38:25Να τον αγαπήσει.
00:38:26Και να κάνουν και ένα παιδάκι δικό τους.
00:38:29Να έρθει και ο κύριος Γιάννης.
00:38:30Για να φέρουν και το παιδάκι τους.
00:38:31Για να ζήσουμε όλοι μαζί.
00:38:34Ωραία, αλλά...
00:38:35Δεν γίνεται.
00:38:37Αλλά σου υπόσχομαι ότι...
00:38:40Ότι θα έρχονται όποτε θες.
00:38:41Και θα πάμε και θα τους βρίσκουμε κι εμείς.
00:38:44Πότε.
00:38:45Όποτε θες.
00:38:46Στο υπόσχομαι.
00:38:47Καλά.
00:38:51Θέλεις να...
00:38:52Να πάμε να διαλέξεις ενώ παραμύθι να το διαβάσουμε.
00:38:56Θέλω τη σταχτοπούτα που αρέσει και στη Γεσαμή.
00:39:00Α. Ωραία.
00:39:01Ό,τι θες.
00:39:03Αρκή να χαμογελάς.
00:39:07Μμμμμμμμμμμμμμμμμ.
00:39:17Γεια σας κύριε Διάκο
00:39:18Γεια σας κορίτσι μου
00:39:19Η Ιουλία που είμαι
00:39:21Πάνω κατεβαίνει
00:39:23Ανάτη
00:39:24Καλώς τη
00:39:26Έλα να καθίσουμε
00:39:28Εγώ πάω να κάτσω στην αυλή
00:39:30Θέλετε να πω στη Μαριέτα να σας φέρει κάτι
00:39:32Ένα τσάι
00:39:33Όχι κορίτσι μου τίποτα
00:39:34Ευχαριστώ
00:39:48Με όπως είμαστε δεν έβγαλες άκρη με τον Πετράκο ακόμα
00:39:51Ναι
00:39:52Δεν έχουμε καμία απόδειξη ευγενία
00:39:55Τα χαρτιά αυτά
00:39:57Δεν έχουν καμία σχέση με το φώνο
00:39:59Ίσως θα πρέπει να
00:40:02Να αποδεχτούμε
00:40:03Ότι ο Κολιοπάνος είναι ο μόνος ένοχος
00:40:06Η πεθερά σου τι λέει
00:40:07Λέει ότι δεν πρέπει να συμπιβαστούμε
00:40:10Και να συνεχίσουμε να κυνηγάμε τη Λέλα
00:40:12Αλλά πως με τι στοιχεία
00:40:14Δεν αντέχω άλλο
00:40:16Οι λογαριασμοί τρέχουν
00:40:18Πιέζομαι από παντού
00:40:19Δεν ξέρω αν μπορώ να πληρώνω το σπίτι
00:40:23Ίσως θα πρέπει για λίγο να μετακομίσω στη Θεσσαλονίκη
00:40:26Στα πεθερικά μου
00:40:26Μέχρι να ηρεμήσουν τα πράγματα
00:40:28Με ναι άλλο το γραφείο
00:40:29Στα χαρτιά τουλάχιστον ανήκει ακόμα στο φωκά
00:40:35Με το δικηγόρο μήπως μπορέσω να το πουλήσω
00:40:37Γιατί να μην μπορείς
00:40:39Λογικά μετά το θάνατο του φωκά
00:40:40Η περιουσία περνάει σε σένα και στα κορίτσια
00:40:42Και εφού οι μικρές είναι ακόμα ανήλικες
00:40:46Αυτό είναι
00:40:48Ευγενία αυτό είναι
00:40:49Ποιο αυτό τι είναι
00:40:52Νομίζω ότι βρήκα τον τρόπο να αποκαλύψουμε τη Λέλα
00:41:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:53Λέλα
00:41:53Τι έγινε τι έπαθες πάλι
00:41:56Σοβαρά
00:41:57Σε περίμεινα χθες όλο το βράδυ
00:41:59Και στο θέατρο και στο μπαρ
00:42:00Πού ήσουν
00:42:00Πάλι τα ίδια
00:42:01Τι σε πιάσε αφού σου είπα ότι θα πάω να φάω με τον πατέρα μου
00:42:03Οι δυο σας ήσασταν
00:42:05Δεν μου αρέσει καθόλου αυτό το ύφος
00:42:06Ξένια θα φύγω
00:42:07Δεν γίνεται κάθε φορά που δεν βρισκόμαστε να με ρωτάς την επόμενη μέρα που ήμουν
00:42:10Και δεν γίνεται να παίρνεις στο σπίτι μου μέσα στη νύχτα τηλέφωνο
00:42:13Μπορείς να αποδεκτήσεις ότι έχω τις δουλειές μου
00:42:15Το κύκλο μου
00:42:15Και εγώ δεν είμαι σε αυτό το κύκλο
00:42:18Όχι όχι όχι
00:42:19Μη φύγεις μη φύγεις μη φύγεις
00:42:21Συγγνώμη συγγνώμη
00:42:25Πρέπει να μιλήσουμε ξενιά
00:42:27Μουτά
00:42:27Μουτά
00:42:29Μου έλειψες πάρα πολύ
00:42:38Δεν καταλαβαίνω γιατί βρεθήκαμε εδώ πέρα για τέτοια μυστικότητα
00:42:41Γιατί πρέπει να έχουμε το νου μας
00:42:42Οι κερίες είναι πονηροί
00:42:44Και ακόμα πιο πονηροί
00:42:45Είναι αυτοί μας έχουν βάλει στο μάτι
00:42:47Δεν μου λες
00:42:49Πότε φτάνει το φορτίο από την Αμερική
00:42:51Σε λιγότερα από μια εβδομάδα θα είναι στον Πειρέα
00:42:54Προλαβαίνουμε να το στείλουμε πίσω
00:42:58Ιάκωβε αστιεύεσαι έτσι
00:43:00Τι λες
00:43:01Μην ξεχνάς ότι το φορτίο έρχεται στο όνομα του Οδυσσία
00:43:05Γιατί η προσωπία του είναι η καλύψή μας
00:43:07Να πάρει ο Διαόλος να πάρει
00:43:09Έπρεπε να έχω κινηθεί νωρίτερα
00:43:11Να έχεις κάνει τι
00:43:11Ακού
00:43:12Πρέπει να επικοινωνήσεις με το πλοίο
00:43:14Και να τους πεις να ρίξουν το φορτίο στη θάλασσα
00:43:16Ιάκωβε τι λες τρελάθηες
00:43:18Ακούς τι σου λέω
00:43:18Όλο το φορτίο
00:43:20Στον πάτο
00:43:21Δεν γίνονται αυτά τα πράγματα
00:43:22Αυτή η δουλειά δεν έπρεπε να κλείσει ποτέ
00:43:24Είναι το μεγαλύτερό μας λάθος
00:43:27Μπορείς σε παρακαλώ να μου πεις τι συμβαίνει
00:43:28Αυτό το φορτίο είναι παγίδα Πέτρο
00:43:30Κάποιος μας την έχει στημένη
00:43:32Ποιος
00:43:34Δεν μου λες
00:43:35Όσο καιρό ετοιμάζατε τη δουλειά
00:43:38Μιλούσες μόνο με τον Οδυσσέα
00:43:40Ή και με το φίλο του τον Αλέξανδρο
00:43:41Ο φίλος του Αλέξανδρος
00:43:44Ήρθε και με βρήκε της προάλης στο σπίτι μου
00:43:47Ήμουν σίγουρος
00:43:49Και τι ήθελε
00:43:50Να μου πει ότι θέλει να μειώσω το ποσοστό μου από τα κέρδη
00:43:53Φυσικά τον έδειξα με τις κλωτσιές
00:43:55Αυτό έπρεπε να είχα κάνει και εγώ πριν από πολύ καιρό
00:43:58Μπορείς σε παρακαλώ να μου πεις τι συμβαίνει
00:44:00Όλα δείχνουν πως ο Αλέξανδρος
00:44:03Δουλεύει για κάποιους άλλους
00:44:05Ποιους
00:44:06Ακόμα δεν έχω αποδείξεις στα χέρια μου
00:44:09Αλλά όλα δείχνουν ότι αυτοί έρχονται από πολύ παλιά
00:44:12Από εκείνη την ιστορία πριν από οχτώ χρόνια
00:44:17Αν είναι έτσι τι κάνουμε
00:44:20Αυτό που κάνουμε πάντα
00:44:22Να παίξουμε για άλλη μια φορά
00:44:24Έστω και να μας έχουνε μείνει
00:44:26Λίγα χαρδιά στα χέρια μας
00:44:30Ως κληρονόμος του Φωκάκη με βάση τα χαρτιά που υπάρχουν
00:44:33Η κατασκευαστική εταιρεία περνάει αυτομάτως στα χέρια μου
00:44:36Αρκεί να αποδεχτώ την κληρονομιά
00:44:38Δεν καταλαβαίνω
00:44:40Την αποδέχισε την κληρονομιά σωστά
00:44:42Από πού και σου πω αυτό θα σε βοηθήσει να πιάσεις τη Λέλα
00:44:45Η Λέλα δεν χρειάζεται την εταιρεία για να συνεχίσει τις κουμπίνες της
00:44:48Ναι ας πούμε ότι τη χρειάζεται
00:44:50Είναι όλα στρωμένα λοιπόν
00:44:51Τώρα θα πρέπει να περιμένουμε πότε θα μας ζητήσει η Λέλα να συνεργαστούμε
00:44:56Λουλία μήνεις αφελής παιδί μου
00:44:59Ξέρα ακούστηκε μια φόνη σαν να συνεργάζεται με τη γυναίκα του ανθρώπου που σκότωσε
00:45:04Και ποιτά μην ξεχνάς
00:45:06Στο παρελθόν είχατε συγκρούστη ένας λόγος παραπάνω
00:45:10Για να φοβάτε
00:45:11Ιδιαίτερα αν μάθει ότι ο Κόλλιο Πάνος έχει μιλήσει στο ΣΥΜΟ και σε σένα εις βάρος της
00:45:15Μα δεν θα συνεργαστεί με μένα
00:45:17Αλλά με ποιον
00:45:18Ας πούμε με τον καινούργιο ιδιοκτήτη της κατασκευαστικής εταιρείας
00:45:23Δεν καταλαβαίνω τίποτα
00:45:24Η εταιρεία θα πουληθεί εικονικά
00:45:27Η Λέλα είμαι παραπάνω από βέβαιη ότι μόλις μάθει αυτή την πληροφορία θα με προσεγγίσει
00:45:32Θα προσεγγίσει δηλαδή τον καινούργιο αγοραστή
00:45:34Και θα θελήσει να συνεργαστούν
00:45:36Έτσι θα την πιάσουμε επαυτοφόρα
00:45:41Τι ήταν αυτό
00:45:42Έλατε γρήγορο κύριος Κυριάκος
00:45:51Κυριάκο μου
00:45:52Κυριάκο μου
00:45:55Κυριάκο
00:45:57Κυριάκο
00:46:00Συνόμουν που σε νόχλησα χτες
00:46:03Δεν είμαι πιο διακριτική το υπόσχομαι
00:46:06Εντάξει
00:46:12Ξέρεις τι σκεφτόμουν
00:46:17Αύριο που δεν έχω πρωινό γύρις μόνο πηγαίναμε μια εκδρομή
00:46:20Στο Σούμιο ή στο Καβούρι
00:46:22Έχουμε πέστη και δύο αρκετά τον τελευταίο καιρό και νομίζω
00:46:26Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να βρισκόμαστε δημοσίως ξένια
00:46:31Γιατί δεν μπορούμε
00:46:36Δεν νομίζω ότι μπορείς να καταλάβεις
00:46:39Προσπάθησε να μου εξηγήσεις γιατί δεν γίνεται
00:46:43Γιατί αραβωνιάζουν
00:46:46Μια καλά στέφανα
00:46:48Άκουσες τι σου είπα
00:46:49Ναι άκουσα
00:46:51Θα με καλέσετε έτσι
00:46:52Απλά να το κάνω τη Δευτέρα για να μην έχω παράσταση
00:46:55Δεν αστιαβούμε
00:46:57Θα αραβωνιαστείς
00:46:59Στα αλήθεια
00:47:03Πότε
00:47:04Δεν έχει σημασία
00:47:05Με ποια
00:47:06Ούτε αυτό έχει σημασία
00:47:08Με ποια
00:47:11Με την κόρη του Καμπάνη
00:47:13Ποιος είναι αυτός
00:47:14Ο μεγαλύτερος αλευρωμιομήχανος των Παλκανίων
00:47:18Συγγνώμη
00:47:18Συγγνώμη
00:47:19Θες να μου πεις
00:47:20Ότι όσο καιρό πιανείς μαζί μου
00:47:22Πιανείς και με αυτή
00:47:23Γι' αυτό εξαφανίζεσαι
00:47:24Ήρθε που την ξέρω την κοπέλα
00:47:25Μια φορά την έχω δει
00:47:26Τα τελευταία χρόνια σπουδάζεις στο Λονδίνο
00:47:28Την ερωτεύτηκες από φωτογραφία
00:47:30Δεν χρειάζεται να με ριονέβεσαι
00:47:33Γιατί θες να την αραβωνιαστείς αυτήν
00:47:35Δεν είναι δική μου απόφαση
00:47:36Αυτός ο αραβώνας είναι μέρος
00:47:38Μιας μεγάλης επιχειρηματικής συμφωνίας
00:47:40Και εσύ τη δέχτηκες
00:47:41Δεν έχω άλλη επιλογή
00:47:43Ο πατέρας μου θα με αποκληρώσει αν δεν δέχτω
00:47:45Αλλά δεν χρειάζεται να ανησυχείς
00:47:47Εμείς οι δύο μπορούμε να
00:47:49Εμείς οι δύο τι
00:47:50Μπορούμε να συνεχίσουμε να βρισκόμαστε
00:47:52Στο χέρι μας σύμβουν
00:47:54Γιατί να χαλάσουμε αυτό που ήδη έχουμε
00:47:55Σε θέλω και με θέλεις
00:47:57Σου υπόσχο που θα κάνω ό,τι μπορώ
00:47:58Για να βρισκόμαστε όσο πιο συχνά γίνεται
00:48:00Φύγε
00:48:02Εντάξει καταλαβαίνω
00:48:03Εσύ ήρθα απότομο
00:48:04Αλλά και εγώ δεν μπορούσα να στο κρατάω όλο κρυφό
00:48:07Είμαι σίγουρος ότι θα καταλάβεις
00:48:08Εσύ είσαι μοντέρνα καλύτερα
00:48:10Φύγε
00:48:10Τι δεν καταλαβαίνεις
00:48:14Φύγε
00:48:14Τι κάθασε και με κοιτάς
00:48:16Φύγε
00:48:18Θα μιλήσουμε όταν ηρεμήσεις
00:48:22Πέγια
00:48:28Πέγια
00:48:33Θέλεις άλλο μαξιλάρι
00:48:39Τιν αγάπη μου δεν νιώθεις καλά
00:48:41Μπορούσα να έρθω στην κηδεία της γιαγιάς
00:48:47Στέλλα μου
00:48:50Ο γιατρός είπε ότι οι ανάσες σου δεν ήταν πολύ καλές
00:48:52Και είχες και δέκατα
00:48:54Μπορούσα να έρθω και ήθελα
00:49:04Ελά
00:49:11Ήθελα να τη χαιρετήσω
00:49:14Να δω μια τελευταία φορά
00:49:18Τώρα είναι
00:49:19Είναι σαν ένα ψέμα
00:49:21Σαν να μην γίνεις τα αλήθεια όλο αυτό
00:49:25Δεν μπορώ να το πιστέψω
00:49:26Πώς γίνεται να πέθανε
00:49:29Η γυγιά σας είχε μια πάθηση
00:49:32Μια αρρώστια στα πόδια της και
00:49:34Τε όπου πέθανε
00:49:35Τι είναι αυτά που λες αγαπημένοι φυσικά
00:49:38Σας άκουσε Θοδόρα που μιλάγατε με τον κύριο Λέκο
00:49:42Και είπε ότι
00:49:45Ότι η γυγιά δεν πήγαινε στο γιατρό
00:49:47Γιατί δεν ήθελα να σας βαρύνουμε μια άλλη αρρώστια
00:49:50Επειδή είχατε ήδη εμένα
00:49:52Έτσι είπε ο κύριο Λέκος ναι
00:49:56Αλλά δεν φταίσαι εσύ αγάπη μου
00:49:58Δεν φταίσαι καθόλου εσύ για το ότι διάλεξε η γιαγιά σας
00:50:02Το ότι ήταν χαζί
00:50:05Είναι καλύτερα τώρα που δεν είναι εδώ
00:50:08Αυτό είναι χειρότερο
00:50:10Που επέλεξε να μου κάνει τίποτα
00:50:13Η γιαγιά σας έβαζε πάντα τους άλλους πάνω από την ίδια
00:50:17Μπορεί και να ήταν χαζί ναι
00:50:20Αλλά κοίτα εσύ να μην είσαι
00:50:22Για να κάνεις τα πάντα για να γίνεις καλά
00:50:26Δεν είναι καλό δηλαδή
00:50:28Αφού είμαι ήδη εδώ
00:50:29Το ξέρω γλυκιά μου
00:50:32Αλλά θέλω να φανείς δυνατή
00:50:34Και να μην τα παρατήσεις
00:50:37Αυτό μόνο
00:50:42Να σηκωθείς μπορείς
00:50:45Ναι έτσι νομίζω
00:50:47Ωραία
00:50:49Περίμενε τότε να πω στο γιατρό να έρθει να σε δει
00:50:51Και να φέρει το καρτσάκι
00:50:53Πού θα πάμε
00:50:56Κάτσε πρώτα να είσαι δει ο γιατρός
00:50:59Και άμα πει ότι μπορείς
00:51:01Θα πάμε εδώ στο παρεκκλήσι
00:51:04Να χαιρετήσουμε τη γιαγιά
00:51:15Θα πάμε στο δηλαδή
00:51:19Θα π conscience
00:51:20Εγιרט
00:51:21Αφού θα πάμε εδώ στο πέλε
00:51:24Πού θα αλλάξει
00:51:26Ξαρά
00:51:27Το πρωθυνό
00:51:28δεν θα garmentsане
00:51:29ΠΑΜ
00:51:30That тебе
00:51:32Παραντικαavorsπαιρیں
00:51:33iOS
00:51:34Ευχαριστώ
00:51:34Παρα tem Quran
00:51:37Ακόμα εδώ είσαι?
00:51:41Όπως βλέπεις?
00:51:43Τόση πολύ δουλειά έχει.
00:51:44Άλλες φορές τέτοια ώρα θα είσουν σπίτι μας.
00:51:47Ήθελα λίγο χρόνο να σκεφτώ.
00:51:49Βλέπεις είναι κάποιες φορές που και εγώ χρειάζομαι λίγο χρόνο
00:51:51για να βάλω τις σκέψεις μου σε τάξη.
00:51:53Μόνο που εγώ δεν έχω κανένα για να το τις γράψω.
00:51:57Αυτό που έγραφα στη μάνα μου χθες και αυτό σου.
00:52:00Δεν είναι μόνο αυτό.
00:52:02Τον τελευταίο καιρό Μαγδαλίνα έχω μαζευτεί πολλά.
00:52:04Πάρα πολλά.
00:52:08Βρέθηκα με την Τερέζα σήμερα.
00:52:10Ομολόγησε.
00:52:11Εκείνη πήρε το βιβλίο του πατέρα σου και τον παρέδοσε στην αστυνομία.
00:52:15Πες τη φίλη σου ότι δεν χρειάζεται να ανησυχεί καθόλου.
00:52:18Ο πατέρας μου δεν πρόκειται να την κυνηγήσει.
00:52:20Τώρα το έχει βάλει με τον Αλέξανδρο.
00:52:21Θεωρείται από εκείνον κινδυνεύουμε περισσότερο.
00:52:23Άρα μπορούσα να είσαι αγαρούμενη.
00:52:27Ο Ιάκωβας θεωρεί ότι οι δικοί μου οι φίλοι
00:52:28είναι πιο επικίνδυνοι από τους δικούς σου.
00:52:34Ποτέ καμία επιλογή μου δεν ήταν καλή για τον Ιάκωβο.
00:52:38Η δουλειά μου, οι φίλοι μου,
00:52:42όλα τα έβρισαν και λάθος.
00:52:45Μόνο εσένα δέχτηκε.
00:52:47Στο τέλος δηλαδή γιατί στην αρχή
00:52:49και για εσένα λέγε ένα σώρο πράγματα.
00:52:51Οδυσσέα.
00:52:51Ναι, ναι, ξέρω. Θα μου πεις ότι να μην τα βάζω μαζί του, έτσι δεν είναι.
00:52:54Οδυσσέα.
00:52:56Αυτό που διάβασες χθες, αυτό που έγραφα
00:52:58πως αν το μάθεις μπορεί να τελειώσουν όλα
00:53:01συνέβη εδώ.
00:53:02Ένα βράδυ πριν από λίγες μέρες.
00:53:07Τι συνέβη εδώ.
00:53:09Έχει δίκαιο πατέρας που υποψιάζεται τον Αλέξανδρο.
00:53:12Πράγματι κάτι σου κρύβει.
00:53:13Και δεν έχει να κάνει τις δουλειές σας.
00:53:15Με τι έχει να κάνει.
00:53:24Με εμένα.
00:53:28Για αλήθεια, δεν ξαφνιάστηκα.
00:53:30Δηλαδή, κάτι είχα ψηλιαστεί.
00:53:34Μάλιστα, είχα πει στον Μευγιάννη, πήγε να μου κάνει κουβέντα,
00:53:36αλλά δεν το συνέχισε.
00:53:39Γιατί δεν μου πεις τίποτα.
00:53:41Με τόσα που γίνα τις τελευταίες μέρες.
00:53:46Έμεινε στο πίσω μέρος του μυαλού.
00:53:49Δίκαιο έχεις.
00:53:57Πάντως, όσο το σκέφταμε τόσο πιο πολύ,
00:54:01μου φαίνεται ότι ταιριάζουν.
00:54:02Εσύ είναι και δυο ηρεμή,
00:54:05γαλόκαρδι, δοτικοί.
00:54:09Πέρασαν και δύο πολλά μέχρι να βρουν ένας τον άλλον.
00:54:14Κι εμείς πέρασαν πολλά.
00:54:20Πέρασαν πολλά μέχρι να ξαναβριθούν.
00:54:25Αλλά τώρα που βρήκα μόνο στον άλλον, δεν θα ξαναχαθούν.
00:54:30Έτσι δεν είναι.
00:54:48Είμαι λίγο κουρασμένη.
00:54:52Καλύτερα να κοιμηθούς το μικρό.
00:54:53Σε πάρα χαρώ.
00:54:57Σε πάρα χαρώ.
00:55:01Μείνε.
00:55:07Πώς το λέτε.
00:55:11Μόνο να κοιμηθείς δίπλα μου.
00:55:15Αυτό.
00:55:17Να σε νιώθω κοντά μου.
00:55:24Σίγμα.
00:55:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:55Λένε
00:58:56Παίρνει τη μορφή μιας
00:58:59Πεταλούδας
00:59:00Κάποιο έντομο τέλος πάντων
00:59:02Που έρχεται στο δωμάτιο
00:59:04Έτσι το κουταλαβαίνεις
00:59:06Στο σχολείο κάποιοι λένε
00:59:08Δεν σημαίνει τίποτα όταν πεθαίνεις
00:59:10Την εξαφανίζεσαι
00:59:12Ναι και τους δώσαν αποβολή
00:59:16Μακάρι να μην εξαφανίζεσαι
00:59:18Θέλω να την ξαναδώ τη γεγιά
00:59:20Στέλνω μου φτάνει
00:59:22Δεν θα την ξαναδείς, τουλάχιστον όχι σύντομο
00:59:24Γιατί δεν θα πεθάνεις
00:59:28Καλά σου λέει
00:59:31Μαμά
00:59:36Κοιτάξτε
00:59:46Να βάλετε και σημαίνει να πουτήρει νερό
00:59:48Τον πεθάνω, μην το ξεχάσετε
00:59:53Δεν με πιστέψε
00:59:54Αυτό που ξέρω
00:59:55Είναι ότι δεν είχες κανένα λόγο
00:59:57Να κάθεσαι εδώ μόλις σου με τον Αλέξανδρο
00:59:59Αφού δεν με βρήκες έπρεπε να φύγεις
01:00:01Πιστέψω ότι φταίω εγώ
01:00:02Δεν ξέρω πια τι να πιστέψω
01:00:05Φαντρεύεται
01:00:05Ποιο είναι εσένα
01:00:06Φαντρεύει με ένα
01:00:08Μια πλούσια κληρονόμου
01:00:10Αλλά εγώ
01:00:11Αν θέλω λέει
01:00:13Μπορώ να παραμείνω ιρρωμένη του
01:00:18Πού πας
01:00:19Πες μου που μένω και θα δεις
01:00:21Από τα νοσοκομεία θα το μαζεύει η πλούσια αερωμένη
01:00:24Εσύ αποφασίσεις να φύγεις μόνο και μόνο για να ικανοποιήσεις τον εγωισμό σου
01:00:27Δεν έχεις κανένα δικαίωμα να με κρίνεις ειδικά εσύ
01:00:29Ούτε εσύ έχεις δικαίωμα να στερείς από έναν άνθρωπο την ευτυχία
01:00:34Και ο Σταύρος θα είναι ευτυχισμένος κοντά σου
01:00:38Οι πληγές του θα γιατρευτούν
01:00:40Ξάνα σκέψου του
01:00:42Όχι γιατί στο ζητάω εγώ
01:00:44Γιατί το φωνάζει η καρδιά σου
01:00:47Είναι σαν να με έχει βάλει ο Θεός σημάδι
01:00:50Γιατί
01:00:50Γιατί
01:00:51Γιατί Θεέ μου
01:00:52Γιατί
01:00:52Τος δυνατός δοκιμάζει ο Θεός Ιουλία μου
01:00:55Εγώ είμαι αδύναμη όμως Ευγενία
01:00:57Δεν έχω άλλη δύναμη να πολεμήσω
01:00:59Έχασα τον άντρα μου με το πιο φρικτό τρόπο
01:01:02Και τώρα
01:01:03Ο πεθερός μου άνθρωπος που είχα σαν πατέρα
01:01:06Που μου στάθηκε δίπλα μου
01:01:07Ε όχι δεν αντέχω άλλο
01:01:09Έχει στερηθεί πολύ
01:01:13Ο ένας τον άλλον
01:01:18Θέλω να περνάμε όσο περισσότερο χρόνο γίνεται μαζί
01:01:23Ξαναπρούμε το δρόμο μας
01:01:26Μαζί
01:01:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments

Recommended