00:00Les États-Unis d'Amérique ont célébré à Ouagadougou le 250e anniversaire de leur indépendance.
00:06Cette commémoration a également marqué les 66 ans de partenariat entre les États-Unis et le Burkina Faso
00:12en présence des autorités burkinadées, du corps diplomatique et de nombreux partenaires.
00:17Dans son allocution, l'ambassadrice des États-Unis a réaffirmé l'engagement de son pays
00:23à poursuivre une coopération fondée sur le respect de la souveraineté du Burkina Faso et le développement économique.
00:30Aujourd'hui, comme en 1960, aux premières heures de l'indépendance de ce pays,
00:36notre engagement à vos côtés demeure entière.
00:41Comme le disent si bien les mois-ci,
00:44« Yagel neyonga, kogendame, lapawandye »
01:02Le peuple burkinabé chérit son indépendance et sa souveraineté.
01:10Tout comme le peuple américain.
01:14Tout comme les Américains, les Burkinabés aspirent à la justice et à un monde plus sûr pour leurs enfants.
01:22Ils aspirent ardemment à ce que leurs combattants offrent,
01:27détruirent enfin leurs familles dans la paix et la prospérité.
01:33Au-delà de la coopération diplomatique,
01:36les États-Unis entendent renforcer les échanges économiques avec le Burkina Faso.
01:41L'annonce de la création d'une chambre de commerce américaine au Burkina Faso
01:45s'inscrit dans cette dynamique de rapprochement entre les secteurs privés des deux pays.
01:50Prenant la parole au nom du gouvernement burkinabé,
01:53le ministre des Affaires étrangères a salué la qualité des relations entre les deux pays
01:57et le respect des choix souverains du Burkina Faso.
02:00Je voudrais saisir cette opportunité pour saluer la position des États-Unis
02:06qui vous vouliez mentionner tantôt,
02:08qui consiste à respecter les choix souverains du Burkina Faso.
02:15En ambassadeur, je voudrais saisir également cette opportunité
02:18pour réjouir la tenue prochaine de la première session du groupe de travail conjoint
02:26entre les deux parties.
02:28Je suis convaincu qu'il offrira un cadre dirigé
02:33pour presser un diagnostic visible de notre coopération,
02:37identifier de nouvelles opportunités,
02:40ouvrir de nos chapitres de notre partenariat.
02:43Cette célébration a également permis de mettre en lumière
02:46les perspectives de coopération entre Ouagadou et Washington,
02:50notamment dans le domaine des investissements,
02:53de la formation, de l'entrepreneuriat
02:55et des échanges économiques,
02:57avec la volonté affichée de consolider un partenariat vieux de 66 ans.
03:02« describes pourquoi je vais commencer par la fête à faire un 하지-moi ! »
03:05« Je vous beteus ! »
03:09« J'ai vu et moi qui lui,
03:09« Je suis marié ! »
03:10« Je suis marié ! »
03:12« Je suis marié ! »
03:14« Je suis marié ! »
03:16« Je suis marié ! »
03:17« Je suis marié ! »
03:21Merci.
