- hace 19 horas
EL RENACER DE LUNA | CAPÍTULO 2
Categoría
📺
TVTranscripción
00:08Estoy entregando tu libertad, el amor de Federico y lo que siempre has deseado.
00:14Muy bien, te voy a transferir en cuanto llegue a un lugar adecuado para hacerlo.
00:17No, no me tomes como un vulgar empleado.
00:20Tú sabes el trato que tenemos y muerto Andrés tendrás que cumplir.
00:25Lo tengo muy presente. Mi prima Clementina será tuya.
00:30Tan mía como serán tuyos los vastos dominios del despertar.
00:37Que así sea. Aunque Andrés no es el único impedimento para conseguir lo que quiero, también me tengo que deshacer
00:44de Luna.
00:46Ya te dije. Yo no te puedo ayudar con eso. Deshacerte de tu propia hija es el peor de los
00:53pecados.
00:55Tú sabes que yo no estaría cometiendo ningún pecado porque Luna no es mi hija.
01:06No sabes lo que estás haciendo al quererte divorciar de mí.
01:10Estoy cansada.
01:12Ya me cansé de que me maltrates, de que me engañes con todas las meseras del restaurante, que me amenaces
01:18por mi pasado ya.
01:20Déjame, déjame ser libre, déjame, déjame ser feliz.
01:25Qué dramática.
01:27Quien te escuchara inmediata, ¿qué pensaría? Que vives en un infierno, aquí, donde tienes todo.
01:34Déjame vivir en paz.
01:35Yo no te voy a pedir dinero, ¿no?
01:37Mira, la casa es tuya, el restaurante es tuyo, todo es tuyo.
01:41Yo solo me quiero llevar a mis hijos, nada más.
01:43En nada, en nada sirve que te diga que te amo, ¿verdad?
01:49Claro, tú siempre has sido libre, Maya.
01:54Mándame mañana mismo si quieres a tu abogado.
01:58¿Es en serio?
02:01¿O te estás burlando de mí otra vez?
02:03Estoy hablando en serio.
02:04Pero aprovechamos y mañana mismo le contamos toda la verdad a nuestros hijos.
02:08No, pero toda la verdad.
02:19¿Qué onda con esa chavaluna, eh?
02:21Me acuerdo que estabas enojadísimo con ella y ahora hasta son amigos.
02:25Y todo en menos de una semana, Saúl.
02:28A ver, mi Jimmy, así son los proyectos en redes.
02:32Además, ella es súper buena onda.
02:34Pero tiene problemas con su escuela y ya lo conté lo de mi papá.
02:39Pues entonces ahí sí le doy la razón a Ligia cuando dijo que así empiezan las relaciones amorosas hoy en
02:45día.
02:45Porque se nota que se la pasan platicando y estás clavadísimo en ella, Saúl.
02:49Ni siquiera la conozco en persona.
02:51Y por cierto, yo estoy bien con Yesenia.
02:54Ella es la única que necesito en estos momentos.
02:57Claro.
02:58Amiga Luna, mándame el mensaje o llámame cuando puedas.
03:07Así empiezan las relaciones hoy en día.
03:10Están mal.
03:13Javi, tú no tienes que preocuparte por cosas que no te tocan a ti.
03:17Oye, vas a ver que mamá y papá se van a arreglar sus cosas.
03:26Yo no quiero que se separen.
03:28Ay, hermanito.
03:30Hoy en día es rarísimo el caso de que unos papás no se divorcien.
03:35Pero bueno, ese no va a ser el caso porque mamá y papá no se van a divorciar.
03:40Va a estar bien todo.
03:42Eh, Javi.
03:45Te voy a hacer una promesa.
03:48Mientras tú y yo estén los juntos, no voy a permitir que nada de esto te afecte.
03:53Yo te quiero mucho, carnalito.
04:06Leo.
04:07Que no te afecte nada de lo que dijo ese señor tan desagradable.
04:12Tú eres un gran hombre.
04:14Cuidas a los muchachos y los protejas como si fuera su verdadero abuelo.
04:18Pero en ti está esa paternidad que ellos tanto necesitan.
04:21¿No será que soy yo quien anda buscando hijos?
04:31Mercedes.
04:33¿Hasta qué punto tenía yo el derecho de intervenir en una discusión entre padre e hijo?
04:40En el derecho que te da a defender a un joven que no está haciendo nada malo, al contrario.
04:45¿Por qué no pude tener hijos?
04:47Pues porque así es la vida y el universo.
04:50Porque así lo quiso la vida, no sé.
04:53Yo tengo un hijo.
04:54Andrés.
04:56Que dejó que me encerraran en la cárcel.
04:59Creo que es eso mucho más doloroso que no haberlo tenido nunca.
05:07Mamá, todos estos años has estado en mis pensamientos.
05:11Y la culpa no me deja.
05:18¿Me equivoqué?
05:21¿Y si tú no fuiste cómplice de la infidelidad de Valeria?
05:51Aquí está tu cena, Andrés.
05:57A ver...
05:59A ver...
06:15¿O qué?
06:18Como tú digas, pero...
06:20¿Para qué esperamos el mañana?
06:23Vamos, ahorita mismo y les contamos toda la verdad.
06:25Sí, oye, oye, oye, oye, qué valiente.
06:30Por mis hijos soy muy valiente, Francisco.
06:33Y ya sé que tú, con tal de lastimarme, no te importa lastimarlos a ellos, pero no te lo voy
06:37a permitir.
06:40Francisco, Javier, Imael, te adoran.
06:44Por eso yo no voy a decirles a qué te dedicas realmente.
06:47No, si quieras hacerle martirio, ¿por qué no te queda?
06:49No.
06:52Simplemente te estoy aclarando que conmigo ya no te vas a meter, porque si me vuelves a poner una mano
06:58encima,
06:59no nada más me voy a divorciar de ti.
07:03Te voy a denunciar.
07:05Aunque yo también me vaya a la cárcel, no me importa.
07:08No nada más es que tú no solamente ocultas la verdad sobre tus hijos,
07:14sino la verdad sobre los negocios que no suelen.
07:20¿A dónde vas?
07:22Estamos hablando, ¿por qué tú vas?
07:24No voy al restaurante.
07:42Vine a decirle que lamento lo que pasó con mi papá.
07:46Qué vergüenza que se haya portado de esa manera con usted.
07:50No, mi hijo.
07:51¿Quién debe disculpar si soy yo?
07:55Siéntate.
07:56Es que me extralimité.
07:58No debí decirle las cosas que le dije.
08:01No tiene que explicarme nada.
08:04Conozco bien a mi papá.
08:06Y también vine a decirle que lo quiero mucho.
08:11Y a darle gracias por defenderme a abuelo Leo.
08:16Hijo, supe que tu papá te rompió la guitarra y lo siento mucho, lo lamento.
08:23Me duelen más sus actitudes, abuelo.
08:25¿Pero qué le vamos a hacer?
08:27Voy a tener que ensayar con las guitarras de Musiart.
08:33¿Qué hermosa niña?
08:36¿Quién es?
08:44Esta es la persona que más quiero en el mundo, Saúl.
08:48Ella es mi nieta.
09:15Me pasas un mazo con agua.
09:17Primero tienes que comer, si no te vas a llenar todo el estómago de agua.
09:20Dame un vaso con agua, tengo sed.
09:22No, señor, porque Teo dice que no has probado alimento y eso sí no te lo voy a permitir.
09:26A ver.
09:28Un poquito.
09:32¡Papá!
09:34¡Papito!
09:39¡Ay, cómo estás, papi!
09:40¿Cómo estás?
09:41¿Cómo te sientes?
09:42Ay, no sabes cómo te extraño.
09:43Te extraño a millones.
09:44Me aceptas, da falta verte.
09:46Ay, papito hermoso.
09:50¿Pero qué haces aquí?
09:51¿No tenías exámenes finales?
09:53Pensé que todavía te faltaba para terminar el semestre, mi amor.
09:56Papá, no me contestaban.
09:58Me angustié muchísimo.
10:00Y además, alguien me dijo que estabas enfermo.
10:03¿Quién te dijo que estoy yo enfermo?
10:05¿Eh?
10:06¿Fuiste tú, verdad?
10:07No, yo no fui.
10:09Luna, ¿y tu mamá qué?
10:10¿Está pintada?
10:11Ay, claro que no, mamita chula.
10:15Mi vida.
10:16Ay, perdóname, mamita.
10:19Pero ya no se peleen, por favor.
10:20Se estresan y me están estresando a mí también.
10:23Mejor disfruten que está aquí su hija de regreso.
10:27Eres una irresponsable, Luna.
10:29No debiste haber regresado.
10:38Es mi nieta adorada, Saúl.
10:40¿Sabes?
10:42Me acuerdo que solamente se podía dormir cuando yo le cantaba.
10:45Y justo debe tener toda...
10:47Qué bonito recuerdo, doña Meche.
10:50¿Y dónde está su nieta?
10:53No ha venido a visitarla.
10:55Bueno, mi hijo, Saúl, ya no seas imprudente.
10:58Vamos, perdóname.
10:58Mira, vamos a dejarla...
11:00Sí, sí, sí.
11:01No se preocupen.
11:02Perdón.
11:02Bueno, ya no...
11:03Buenas noches, maestra.
11:05Ya no te importa.
11:05Perdón.
11:06Sí, te hice sentir mal.
11:07Tú no te preocupes.
11:08Ok.
11:08Te dejamos que descanses.
11:10Buenas noches.
11:11Buenas noches.
11:12Que todo se resuelva con tu papá, Saúl.
11:14Gracias.
11:15Bueno, no me tardo, Leo.
11:17Voy a ir a mi consulta con Sebastián.
11:18Bueno, pues, ¿cómo?
11:19Ya es tarde.
11:21Yo te acompaño, maestra.
11:22No, el hospital está aquí a la vuelta y solamente me va a checar la presión.
11:24No te preocupes.
11:26Vamos, anda, anda.
11:27Gracias.
11:29Mi niña.
11:33Ya debes de ser toda una mujer.
11:41No sé por qué siempre me tratas así, mamá.
11:45Hace rato estaba bromeando con que parecía que no les daba gusto verme, pero estoy empezando a dudarlo.
11:51Pues no te equivocas, porque tu única responsabilidad es salir bien en la escuela.
11:55Y mira lo que pasa.
11:57Pierdes los exámenes del último semestre.
11:59Ya párele a tu regaño, mamá.
12:01No perdí los exámenes por irresponsable.
12:04Los perdí porque no se pagó el semestre.
12:06Sí, sí, sí, tienes razón, mi amor.
12:08Tuvimos un problema con el banco, ¿verdad?
12:10Resulta que nos confundimos con unos trámites que tenemos que hacer y...
12:14Papito.
12:15No quisimos hacerlo.
12:16No te preocupes.
12:18Ya bastante hacen con pagarme la escuela.
12:21Lo único que quería aclararle a mi mamá es que me tomo muy en serio mi sueño de ser cantante
12:26y de ser músico
12:27y que voy muy bien en la escuela.
12:30Ya, mami, por favor, dime que estás feliz, que estoy aquí, que me quieres mucho, ¿sí?
12:38Por supuesto que te quiero mucho.
12:43¿Ibas a comer, papá?
12:47No, pero eso debe estar oxidado por la manzana.
12:49Si quieres te preparo uno nuevo.
12:51¿Esto te ibas a comer, papá?
12:53Sí.
12:55Bueno, no pasa nada.
12:57Si mi papá no se lo come, yo lo como yo.
13:00No.
13:02Mamá.
13:06Bueno, está bien.
13:08Si quieres comértelo, adelante.
13:10Total, tu papá no lo quiso.
13:12A ver, ya, mi amor.
13:13No tienes que comerte esta porquería, por favor.
13:16Es comida de enfermos.
13:19Tienes razón, papi.
13:21Yo lo único que quiero es que estés bien.
13:36Todavía tiene un poco alta la presión, doña Meche.
13:39¿Se está tomando la medicina que le mandé?
13:41Sí, doctor.
13:43Gracias.
13:45Venga.
13:46Gracias.
13:48Con cuidado.
13:51Doña Meche ya habló con Don Leo sobre esto.
13:53Usted me ha dicho que no tiene familiar.
13:57Hable con él sobre su enfermedad.
13:59No, doctor.
14:01Todo llega a su fin.
14:03Solamente que yo sí sé cuándo va a llegar el mío.
14:05Yo no quiero que sufra tanto una persona como Don Leo.
14:10Es increíble.
14:12Aún en estos momentos, usted piensa la tranquilidad de los demás.
14:17Aunque eso signifique sufrir en silencio.
14:21Bueno, yo sé que me queda poco tiempo de vida.
14:25Y que esta enfermedad solamente va a seguir avanzando.
14:27Así que tengo que aprovechar cada instante como si fuera el último.
14:30Porque no quiero irme sin recuperar lo que más amo.
14:34Yo la estimo mucho.
14:36Y debo cumplir con la discreción que me exige mi profesión.
14:40Si usted no quiere que le diga a Don Leo, yo la voy a respetar.
14:44Pero no hablemos de mí.
14:46Aunque tengo muy poco tiempo de conocerte, Sebastián, yo también te estimo mucho.
14:50¿Por qué no buscas una compañera de vida?
14:53Él es joven, guapo.
14:55No esperes a tener mi edad.
14:58No creo a quien me niego a volver a amar.
15:00Solo que...
15:01Que no he encontrado a alguien con ese corazón tan noble como...
15:06Como mi difunta esposa.
15:12Es lo mejor.
15:15Mantener a toda la familia junta.
15:22¿Qué pasó?
15:25¿Qué pasó?
15:27Mi papá ya nos dijo que se arreglaron, pero no creo que sea cierto.
15:31Nada, todo está bien.
15:33Su papá y yo ya hablamos y...
15:36Y ya tomamos una decisión por el bien de todos.
15:38De ustedes.
15:42Ma, tú sabes que nosotros adoramos a mi papá, pero...
15:45Si tú ya no estás feliz con él, no tienes por qué estarte aguantando nada por nosotros.
15:50Ni preocuparte por nosotros.
15:51No, no, no muera.
15:53¿Qué?
15:53Mejor que tomen de esas terapias donde van los papás juntos.
15:57No, Javi, eso no sirve.
15:58A ver, su papá y yo tenemos problemas.
16:01Pero todos los matrimonios tienen problemas y no es importante.
16:06Ustedes mejor no se metan.
16:10¿Cómo planeas que no nos metamos?
16:12Pues así, sin meternos.
16:13Pues así, viviendo en la misma casa.
16:16A ver, ma.
16:18Yo no te quiero ver sufrir nunca, ¿eh?
16:20Ya fui.
16:22Pero yo no quiero que ustedes salgan afectados de ninguna manera.
16:27Francisco es su papá y los adora a los dos.
16:43Bueno, ya que no se quisieron comer lo que les preparé, le voy a decir a Teo que les cocine
16:47algo.
16:47Ay, sí, tú sabes que me encanta cuando me consientes, mamá.
16:51Pero tienes razón.
16:52Fue un vuelo muy largo y me merezco algo delicioso de cenar.
16:57Oye, ¿qué dices de un caldito de camarón con verduras?
17:01Ay, sí, seguro que te devuelve a la vida.
17:02No, mi amor, ya te dije que no tengo hambre.
17:04Le voy a pedir a Teo que lo vaya preparando.
17:07¿Me acompañas, ma?
17:07Oye, Luna, es igualita a tu madre.
17:13Andrés, no seas cursi, mi amor, pero sí tienes razón.
17:20Es igualita a mí.
17:23Pues claro, papá, ¿a quién me voy a parecer si no es a mi mamá?
17:26Somos idénticas.
17:27Sí que te hace falta cenar, ¿eh?
17:30Te amo.
17:30Te amo.
17:40No quería que mi papá se enterara que ya sé todo lo que está pasando en la hacienda
17:44y entre ustedes, pero a ti sí te puedo preguntar.
17:47Y por favor no trates de mentirme, mamá, porque ya te dije que lo sé todo.
17:51¿Quién te lo dijo?
17:53Eso no importa.
17:55Es verdad que se perdió toda la producción de Spadini, por eso mi papá se puso así.
17:59Sí, es verdad que sucedió algo con una parte de la cosecha, pero no es nada grave.
18:05¿Cómo no va a ser nada grave, mamá, si no tenemos dinero y nadie me había querido decir nada?
18:10A ver, ¿por qué mejor no me esperas en el despacho?
18:13No me gusta que las sirvientas estén escuchando y después anden esparciendo rumores.
18:18Y ten mucho cuidado a lo que le dices a Teo o a tu tía.
18:35No voy a poder ir a tu habitación esta noche.
18:38Surge un problema.
18:40Mañana te explico.
18:47Teo, no sabía que tú le habías hablado a Luna para decir de lo que estaba pasando en el despertar.
18:52Si Dalila se entera, se va a desquitar con ustedes dos y de paso conmigo.
18:57Pero es que ella lo tenía que saber.
18:59Y además, además he estado teniendo unas pesadillas bien feas.
19:04Ya le pedí a la virgencita que me ilumine, pero...
19:07¿Y ahora?
19:09¿Qué va a pasar si yo no quiero que nos corran?
19:11No, no, no.
19:12No te preocupes, mamita.
19:13Eso no va a pasar.
19:14Y si pasa, buscamos chamba en otro lado y...
19:17Yo trabajo por las dos.
19:21Ay, chamaquita tan trabajadora.
19:25¿Ya te pusiste tu medicina para diabetes?
19:27Eso es delicado, mija.
19:29Te nos puedes ir y ni Dios lo mande.
19:31No, no, no.
19:32Te me olvidó inyectarme la insulina.
19:34Con todo lo que está pasando hasta se me ha de haber subido el azúcar.
19:37Ay, no.
19:39Pero ahorita me la revisa.
19:41Lupita, hazle caso a tu mamá.
19:43Con la diabetes no se juega.
19:45Bueno, voy a ver a mi sobrina.
19:47Al menos sé que estando con ella, mi prima se va a portar un poquito mejor.
19:52Ahorita regreso.
19:53Con la diabetes.
19:54Ya, ya.
20:00¡Luna!
20:01¡Tía!
20:02Hola.
20:03¡Ay, mi tía hermosa!
20:05¿Cómo estás?
20:06Bien, ¿y tú? ¿Cómo estás?
20:07Te extrañé tanto.
20:09Yo también.
20:10Tía.
20:10Estoy feliz de verte aquí.
20:11¿Por qué no me dijiste que mi papá estaba así?
20:14A lo mejor yo podía llegar antes y los ayudaba y así no se ponía tan grave.
20:18¿Por qué?
20:20Prima, deja de molestar a mi hija con tus cosas, por favor.
20:24Mi amor, te pedí que me esperaras en el despacho.
20:27Sí, ma, pero como llegué corriendo no había podido saludar a mi tía hermosa.
20:32Oye, tía.
20:33Sí.
20:34¿Le puedes preparar a mi papá un caldito de camarón?
20:36Claro que sí.
20:37En lo que yo hablo con mi mamá.
20:38Lo que tú me pidas.
20:40Ay, te amo, tía hermosa, preciosa.
20:43Bienvenida.
20:43Yo a ti.
20:44Te quiero.
20:44Yo más.
20:51Muchas gracias, doctor, por recibirme tan tarde.
20:54Ah, se preocupe y descanse.
20:56Sí, buenas noches.
20:58Gracias.
20:58Buenas noches, con permiso.
20:59Buenas noches.
21:06Hola, doctor.
21:07¿Cómo está?
21:08¿Le preparo un té?
21:09¿Un cafecito?
21:10No, no, gracias.
21:11¿Y don Leo?
21:12Es que no viene a comer, debe estar furioso conmigo.
21:15Pues sí, sí está bien furioso, pero no como usted.
21:19¿Con quién?
21:20Vino el papá de Saúl y se armó una rumba loca, que para qué les cuento.
21:24¿Una rumba loca?
21:25Un...
21:26Un problemón.
21:27El papá de Saúl se lo quería llevar a la fuerza y fue bien grosero con don Leo.
21:31¿Y dónde está él?
21:32Esa anda súper triste.
21:34Se me hace que está en su recámara y a lo mejor no lo puede recibir, ¿eh?
21:37Uf.
21:38Oye, doctor.
21:40¿Usted cree que puede ir a verlo a su consultorio?
21:44Es que quisiera platicar con usted.
21:46Sí, sí, sí.
21:47¿Estás bien?
21:48¿Te pasa algo?
21:49Ay, era nomás.
21:50Ya decía yo que esa voz se me parecía familiarizada.
21:54Dichosos mis ojos.
21:56No, pues, vengaseme pa' acá, mi doc, que ya le tengo preparada la cenita.
22:00¿Quién irá a la...
22:00Ay, yo te ayudo.
22:01A darle, dígame.
22:02¿Puera?
22:03Sí.
22:03Nunca me ayudas ni a levantar tu plato.
22:05Y ahora resulta que hasta me vas a ayudar.
22:06Ahorita te voy a poner a picar cebolla.
22:08Y aria te ayudo.
22:10Ya está a punto de salir la venta de la reserva.
22:13Y eso nos va a apoyar para pagar algunos gastos que tenemos pendientes.
22:19No te dejes llevar por chismes.
22:21Ni por habladurías.
22:23Que son solo eso.
22:26El despertar está bien.
22:28Sí, es verdad que nos pegó muy duro la plaga, pero eso ya nos ha pasado antes.
22:33Y siempre salimos al paso.
22:36Bueno, mamá, tal vez nos había pasado algo similar, pero nunca habíamos tenido problemas de dinero.
22:41Mamá, por favor, no intentes engañarme.
22:45Ya no soy una niña chiquita.
22:47Puedo ver la realidad de las cosas.
22:48Sé lo que está pasando.
22:50Déjame ayudar.
22:51¿En qué, mi amor?
22:53Y es verdad que ya no eres una niña.
22:57Físicamente, porque mentalmente aún lo eres.
23:01Así que deja que tu padre y yo nos encarguemos de este problema.
23:05¿Qué, ya no quieres triunfar como cantante?
23:07No, por supuesto que sí.
23:09Pero mi prioridad siempre van a ser tú y mi papá.
23:13Para triunfar hay que ser valiente y dejarse de cursilerías.
23:18Las mujeres fregonas triunfan.
23:20Las mujeres débiles solo se quedan mirando.
23:26Luna, a ti te hace falta porjar carácter y eso no lo vas a conseguir aquí.
23:31Pegar a mis faldas o a los pantalones de tu papá.
23:35Así que mañana mismo te regreses a Los Ángeles y se hará el pago del colegio.
23:40No.
23:42Rechacé la beca que me daban.
23:45Por el momento no voy a regresar a estudiar.
23:48Porque hoy estoy más decidida que nunca, mamá.
23:51Me voy a quedar al lado de mi papá hasta que esté bien.
23:55Y no solo eso.
23:56Me voy a hacer cargo del despertar.
24:04Abuelo, ¿y si esto no es lo mío?
24:07A lo mejor mi papá tenía razón y debo de renunciar.
24:10De renunciar nada, muchacho.
24:14Si ya llevas tres años aquí en la Ciudad de México y ese tiempo no ha pasado en balde.
24:20Si tú renuncias a tus sueños, tarde o temprano te vas a arrepentir.
24:26Lo que necesito es buscar trabajo.
24:29Pues a lo mejor puedes dar clases como lo hace Mercedes.
24:33Enseñar guitarra.
24:35Mira, amigo.
24:38Yo creo en ti.
24:40Pero tú también tienes que creer.
24:44Escucha el voz de tu corazón.
24:47Como bien dices.
24:50Porque aquí está la respuesta a todas tus dudas.
24:55Aquí está el origen de tus sueños, mi hijo.
24:58Gracias.
25:00Madre de Salón.
25:01Aquí, muchacho.
25:04¿Crees que puedes hacerte cargo del despertar?
25:07Como si fuera una materia de tu estúpida escuela.
25:09Mamá, no me faltes al respeto.
25:10Tu padre y yo hemos trabajado durante años en estas tierras.
25:13Y ahora vienes tú con la mano en la cintura a hacerte cargo del negocio.
25:17Como si nosotros fuéramos unos ignorantes.
25:19Como si todo lo que hicimos lo hicimos mal.
25:21No estoy diciendo eso, mamá.
25:23Déjame aprender, déjame ayudar.
25:26Por favor, déjame intentarlo.
25:28Ya lo decidí, me voy a tomar un año sabático.
25:30Que no, Luna.
25:31Lo siento, mamá, pero no me voy a echar para atrás.
25:33Mi papá y el despertar me necesitan.
25:35Y tú sabes que te adoro y que te respeto.
25:37Pero esta es mi vida y decido yo.
25:39Y mi lugar está aquí.
25:42Y voy a ver cómo va la cena de mi papá.
25:50¡Qué estúpida!
25:52Hacerte cargo del despertar.
25:55Eso jamás.
26:07Dígame, oh gran Dalila, seductora, terror de los hombres, la dueña y señora del despertar.
26:16Ay, ya deja de burlarte.
26:18El plan se canceló.
26:20Mi hija llegó de Los Ángeles justo cuando estaba a punto de darle al dinero a Andrés.
26:24Así que tenemos que pensar en otra cosa para terminar con esto de una buena vez.
26:30La muerte elige cuándo llegar.
26:33Está diciendo que aún no es el momento de Andrés.
26:37Pero siempre se puede negociar el destino de otras formas.
26:46Parece que tu patrón tiene un ángel que lo protege.
26:49¿Cómo?
26:52¿Qué pasó?
26:54La hija de Dalila regresó de Estados Unidos.
26:58Lo arruinó todo.
27:01Su hija.
27:04Luna.
27:09¿Cuánto dinero le has quitado a Dalila?
27:13Siéntate.
27:15Asiéntate.
27:22No le he quitado absolutamente nada.
27:29Lo hubieras visto, mi amor.
27:31El don Leo bien bañado.
27:33Casi le hace la burracarrana al papá de Saúl.
27:36Ay, no te pases, mi hija.
27:38Tampoco fue así.
27:39Oigan, ¿ustedes por qué creen que nuestros papás sean así?
27:42¿Así cómo?
27:43¿Por qué se la pasan peleando o...
27:45¿Por qué cuando les decimos lo que pensamos no nos entienden?
27:49Pues, ¿qué traes, mi amor?
27:51¿Te hicieron algo en tu casa?
27:53No, nada.
27:54Solo mis papás se pelearon y mi mamá me dijo que se querían divorciar.
27:58Y, pues, luego se pusieron a hablar y como que mi mamá se arrepintió.
28:02Así que siento que me está ocultando algo.
28:05¿Qué pasó, Mael?
28:06¿Estás bien?
28:08Otra vez se pelearon sus papás.
28:10Y anda triste.
28:12¿Saben qué?
28:14Voy por unas chelas, ¿jalan?
28:16A don Leo no le gusta que tomemos en la casa.
28:19Ay, tírame paro.
28:21Ándale.
28:22Ando medio dolido y necesito algo para relajarme tantito.
28:26Nosotros también tenemos mil broncas encima y no nos ves tomando.
28:29Ay, papás.
28:30No, hombre.
28:31Qué aguados son, ¿eh?
28:33Están bien chavos y ya parecen todos unos rucos sesentones.
28:36¿Les traigo chelas o no?
28:37Y tú punta a ver a la chava esta que te gusta en los videos a ver si ya te
28:40pones de buenos.
28:42A ver, ya, ya, ya, ya.
28:43No, no, no, no.
28:43Un rato.
28:44Ya, ya, dejen de hablar de eso.
28:45Que me van a crear un problema con Yesenia.
28:47Ay, ay, ay, ay, guapo.
28:50Aunque fueras San Saúl, seguro Yesenia te armó una bronca por algo.
28:55Ya, mi hija.
29:22Me gustas así.
29:34¿A quién tanto es?
29:36¿A Federico?
29:38Te estás imaginando cosas, prima.
29:41Y no es la primera vez que lo haces.
29:43Luego, ¿por qué terminas encerrada en un psiquiátrico?
29:46No me estoy imaginando nada.
29:48¿A poco crees que no me he dado cuenta cómo se acaban viendo Federico y tú?
29:52¿Y qué vas a hacer?
29:54¿Acusarme?
29:54¿Qué vas a decir?
29:56¿Quién te va a creer?
29:57¿Quién le va a creer a una loca?
30:00¿Qué?
30:02Ven.
30:03No te sientas triste.
30:06Que yo sí te acepto tal y como eres.
30:10Pero te advierto que nadie más lo hará.
30:15Ay, por cierto.
30:17¿Qué opinas de vos?
30:19No menciones ese nombre ni de broma, Dalila.
30:22¿Por qué me preocupas eso?
30:23Ay, porque la verdad a mí, a mí me parece que era muy buena pareja.
30:26Ay, piénsalo.
30:28¿No te gustaría un día dejar tu ventana abierta y que viniera en la noche y te volviera a hacer
30:37sentir mujer?
30:38Dalila, por favor, cállate.
30:40Ese hombre tiene pacto con el diablo.
30:55Mi amor, este fin de hoy quiero ir a ver a mi mamá.
30:58Está bien.
30:59Cuando digo que quiero ir, me refiero a que quiero que vayamos los dos.
31:02Un fin de semana afuera para respirar aire puro, ¿no?
31:06¿Por qué no mejor vas tú, guapa?
31:07Y yo aprovecho para adelantar la escuela y terminar la casa.
31:10Ay, ya, mi amor, no digas más.
31:14Imagínate, tú y yo solos, con una vista maravillosa, besándonos.
31:26Ándale.
31:33Oye, hija, por cierto, ¿ya me dijo tu mamá que rechazaste la beca que te dieron en la escuela?
31:37¿Para? No lo hubieras hecho, Luna. Por favor, regresa a Los Ángeles a estudiar.
31:42No, papá. Ya le dije a mi mamá que me voy a quedar definitivamente.
31:45A ver, Luna, por favor, no quiero estar discutiendo contigo.
31:50Es muy temprano para discutir.
31:52¿Por qué no mejor terminamos de desayunar?
31:55Y después quiero ir a dar un paseo en el cariño.
31:57Hace mucho no monto mi caballo.
32:01¿Qué dices, pa?
32:03¿Montas conmigo?
32:04No, Luna.
32:05Tu papá todavía está muy débil, ¿no?
32:09Yo no estoy débil, ¿eh?
32:10Yo puedo montar cuando yo quiera.
32:12Y sí, mi amor.
32:14Vamos a cabalear juntos como antes.
32:17Hasta estoy pensando en ir a la Ciudad de México para hacerme unos estudios
32:20y salir ya de una vez por todas de esta maldita enfermedad.
32:23¿Cómo, papá?
32:25¿No te has hecho estudios?
32:27Eso es lo primero que tenías que hacer.
32:29No, a ver, sí, sí, sí.
32:30El doctor Valverde me hizo unos análisis, pero no sale nada.
32:35Tengo un amigo que a lo mejor no te acuerdas de él
32:37porque lo dejé de ver cuando estabas muy chiquita.
32:39Se llama Sebastián Castillejos.
32:42¿Me acuerdas?
32:43No sé por qué quieres que te revise, Sebastián.
32:48Ahorita que hablamos de Sebastián,
32:50fíjate, yo siempre he pensado que tu mamá estuvo enamorada
32:52en el del doctor Sebastián.
32:54Cállate, Andrés.
32:55Prima, ¿no llevas café al despacho?
33:14Busón de voz.
33:16Al terminar el tono, deje su mensaje.
33:19¡Ay!
33:33Discúlpeme, casi nos tropezamos.
33:35Sí, pero no se preocupe, fue mi culpa, perdón.
33:50Maya.
33:53Amor.
34:00No, guapa.
34:01¿Qué va a pensar tu mamá de mí si me ve ahí de flojo y sin pagar nada?
34:05No, mejor no tú.
34:07Ya, por favor.
34:09Mira, Tara va a estar feliz y vamos.
34:11Hace mucho que no la vemos.
34:13Si quieres, yo te invito al camión
34:15y ya estando ahí no tenemos que pagar nada.
34:18Ándale, sí, please.
34:20Es más, podemos ir a la mezcalera de tu amiguita Luna.
34:25Mi hermana es jefa de producción ahí.
34:27¿Por qué dices tu amiguita?
34:29Pues porque no creas que me tiene tan feliz tu amistad con esa chava en redes.
34:34No tiene nada de malo que seamos amigos.
34:37Nos conocemos por la música y hasta ahí.
34:38Yo a ti te amo, no te pongas celoso.
34:41Ay, pues a mí también me gusta la música.
34:44¿Eh?
34:45Yo creo que ya estás exagerando con esa amistad.
34:47Luego no me vayas a salir con que te gusta esa...
34:50A ver, Yesenia, no te enojes.
34:58Hola, amiga.
34:59Hola, amigo.
35:00Ya no te pude marcar anoche,
35:02pero te tengo que contar que ya estoy en México.
35:07¿Cómo?
35:08O sea, ¿no estás en Los Ángeles?
35:11No, estoy en la hacienda de mis papás.
35:14Pero, bueno, han pasado tantas cosas que ya después te cuento.
35:18Oye, está increíble.
35:20Ya nos vamos a conocer.
35:21Y te voy a poder enseñar unas canciones que he estado componiendo bien fregona.
35:24Tú no vas a conocer a nadie.
35:26Oye, Yesenia, ¿qué te pasa?
35:28¿Por qué haces eso?
35:33Lula.
35:35¿Rodrigo?
35:36Hola.
35:37Hola, ¿qué haces aquí?
35:39Bien, bien.
35:41Te extrañé.
35:42¿Cómo estás?
35:43Muy bien.
35:44Perdóname que no te había avisado que ya llegué,
35:46pero de verdad no había tenido cabeza para nada con tantos problemas.
35:49No te preocupes, mi amor.
35:51No te preocupes.
35:52Pero ni creas que, pues ahora que estás aquí,
35:55voy a dejar que te escapes otra vez.
35:58Aprovechando.
36:00Nos vamos a casar.
36:11¿Qué haces?
36:12Vita.
36:15¿Qué haces?
36:17No, no, ya lo sabía.
36:19Sabía que eso del divorcio iba por otro lado, ¿no?
36:23¿De qué estás hablando?
36:24Vine a buscar a Mael porque anoche no llegó a dormir.
36:27Señor, por favor, no confunda las cosas.
36:29Yo no la conozco.
36:31Él es estomante.
36:34¿Es en serio?
36:36¿Por él?
36:37¿Me te diste el divorcio?
36:38No.
36:52Quiero que por un momento te pongas de mi lugar, Saúl.
36:55¿Cómo te sentirías si yo me mensajeara con un chavo de internet y estuviera feliz por conocerlo en persona?
37:01Amor, si tú me dices que no hay nada entre ustedes más que una amistad, no me pondría celoso.
37:05La chava me cae bien, pero está ahí.
37:08Y eso no justifica que me quites el celular.
37:12Tienes razón.
37:13Perdóname, no sé qué me pasó.
37:16Es que me siento mal cada vez que te desvives diciendo lo bien que canta Luna.
37:22Yo también estoy estudiando para ser cantante.
37:24Y cantas hermoso, Yesenia.
37:26Y lo más bonito es cuando cantas para mí.
37:29Te amo porque me amas al cual soy.
37:32Con mis errores, mis virtudes.
37:35Aunque esté en la total quiebra.
37:37Y lo más importante es que compartimos el mismo sueño.
37:41Tenemos un gran futuro por delante, mi amor.
37:46Solo ten cuidado con los halagos a Luna.
37:49Eso me hace sentir como que ya no te gusto.
37:53Como que estoy fea o gorda.
37:56Mi amor, por favor, no regresemos a ese tema.
37:59Ya lo habíamos superado.
38:01Yesenia.
38:03Yesenia, no regresemos a esto.
38:05No me digas que no puedo tener amigas.
38:07Yo a ti te amo por el bien de nuestra relación.
38:10Confía en...
38:21Francisco, ya vamos.
38:22Yo no conozco a este señor.
38:24No tiene nada que ver con nosotros.
38:25Vámonos, por favor.
38:26A ver, señor, por favor, tranquilícese.
38:28Está confundiendo las cosas.
38:29¿Te sientes mucho?
38:30¿Sí?
38:30Andando con mujeres casadas.
38:32¿Pero cómo?
38:32No me faltas el respeto.
38:33Tú no me conoces.
38:34A ver, ya cállate porque estás haciendo el ridículo.
38:37¡Cállate, Tay!
38:38No está, te veo así tocarla.
38:42¿Está bien, señor?
38:43Sí, estoy bien.
38:44¡Ay, Francisco!
38:45¡Francisco!
38:54Ya te había dicho que no quiero casarme todavía, Rodrigo.
38:58Y menos con todos los problemas que hay aquí en El Despertar, con mi papá enfermo.
39:04Mi amor, casarnos no sería un problema, sino todo lo contrario.
39:10Ahora enfrentaríamos todo juntos, un equipo.
39:15Incluso podemos usar los recursos de la mezcalera de mi papá.
39:19No, Rodrigo.
39:21Yo no quiero que tu papá nos esté resolviendo todos los problemas.
39:25No, bueno.
39:26Está bien.
39:27Me exprese mal.
39:30Luna, me refiero a que lo normal, después de casi seis años de relación, sería casarnos, mi amor.
39:40Bueno, pero yo no me siento lista.
39:44¿No es esa una razón suficiente para que nos esperemos?
39:47No, no, Luna.
39:50Porque yo te amo.
39:53Y porque ya no puedo vivir sin ti.
39:58Además, eso debería ser razón suficiente para casarnos.
40:03Yo también te amo, Rodrigo.
40:08Pero ahora tengo en mente cosas que van más allá de casarnos.
40:13Y para eso, necesito que tú me ayudes.
40:24¿Está bien?
40:25Ya, ya, por favor, vámonos.
40:27¡Ya!
40:30¡Francisco, cálmate, ya!
40:32¡Ya!
40:33¡Ha venido una partunia, Francisco!
40:35¡Ya suéltalo!
40:36¡Francisco, ya, suéltalo!
40:38¡Ya!
40:39¡Ya!
40:42¡Sebastián!
40:43¡Sebastián!
40:44¡Que te pase, iglesia!
40:46¡Que te pase, idiota!
40:47¡Qué luna!
40:48¡Ya!
40:49¡Ya!
40:49¡Ya estuvo!
40:50¿Pero cómo es posible?
40:52¿Cómo es posible que hagan esto?
40:54¡Ya!
40:54¡Cálmate, ya!
40:55¡No me voy a caer!
40:56¡Ya!
40:57¡Vámonos!
40:58¡Vámonos!
40:58¡No me voy a ninguna parte hasta que te calme!
41:01¡Vámonos!
41:02¡Esto suéltala!
41:03¡Cubarde!
41:04Si te voy a desesperar, mi esposa, te haría peor.
41:06¡Te haría peor!
41:07No vaya con él, señora.
41:09Le podemos pedir ayuda.
41:11¿Quieres más?
41:11¡Ya, Francisco, ya!
41:13¿Quieres más?
41:14¡Ya!
41:14¡Ya!
41:15¡Nada de eso!
41:15¡Súbete!
41:16¡Ya!
41:16¡Vámonos!
41:17¡Súbete!
41:17¡Súbete!
41:21¡Súbete!
41:24Sí, sí, sí.
41:32¡Ya, Francisco!
41:42¡Qué buena derecha, mi doc!
41:44¡Eso!
41:45Panchita.
41:46¿Qué?
41:47¡No se hubiera dejado que le terminara la puerta con la harina!
41:50¡Francisca!
41:51¡Ya!
42:00Me faltaste el respeto delante de Luna contándole lo de Sebastián.
42:04Y eso pasó hace mucho tiempo.
42:06No, no, a ver, yo no dije ninguna mentira que afectara mi relación contigo.
42:10Intentaste conquistar a mi amigo y pues no te funcionó.
42:12Y entonces te fuiste conmigo.
42:14No, no, yo no intenté conquistarlo.
42:17Porque si hubiera querido estaría con él.
42:20Y no contigo.
42:22¿Tú crees que yo nunca supe la verdad?
42:25Porque a mí nadie me quita de la cabeza que no superaste el rechazo de Sebastián.
42:30Pero decidí quedarme contigo.
42:32¿Sabes por qué?
42:34Porque te amé desde el primer instante en que te vi.
42:40Sabes que no me gusta hablar del pasado, Nelly, tampoco.
42:44Así que no escarbemos en la tierra porque podemos encontrar raíces que a ninguno de los dos nos conviene desenterrar.
42:52Ah, ya.
42:54Vivimos la fiesta en paz por luna, ¿sí?
42:58¿Sabes lo que quiere?
43:00No se le sale de la cabeza que se quiere quedar aquí, que para ayudarnos.
43:05Y debemos impedirlo.
43:11Mi hija está preocupada, pero también está muy emocionada por volver aquí, a su hacienda.
43:16Que se quede y no lo voy a discutir.
43:19Ah, y regresando al tema de mi amigo Sebastián.
43:22Estoy pensando en ir a visitarlo.
43:25Hace tiempo que no voy a la Ciudad de México.
43:33Yo sé que es muy difícil manejar la hacienda y la mezcalera.
43:40Pero para eso tengo un plan.
43:43Y necesito que tú me ayudes a saber todo lo referente a la administración.
43:48La música es mi carrera, ya lo sé.
43:51Lo he dicho mil veces, pero...
43:55Este es el negocio de mis papás.
43:57Tú que llevas la administración de la mezcalera de tu papá...
44:01Por favor, Rodrigo.
44:03Dime qué puedo hacer para ayudar a mis papás.
44:07Ya sé.
44:09Casarte conmigo, amigo.
44:11No, Rodrigo, me estás presionando muchísimo.
44:14Está bien.
44:16Está bien.
44:17Ya.
44:18El tema del matrimonio lo voy a poner en pausa por petición.
44:26Mi novia hermosa.
44:29Me amo.
44:32Mis papás piensan que todavía soy una niña a la que le tienen que ocultar todo para que no sufra.
44:38A la que le tienen que pagar todo, sus estudios, su ropa, sus gastos, sus gustos.
44:43Sí, mi amor.
44:44Y tú no tienes la culpa de haber nacido en un hogar privilegiado.
44:48Pues sí, pero ya no quiero que sea así.
44:52Por favor, Rodrigo.
44:53Luna, si tus papás te cuidan y te protegen, es porque te quieren.
45:01Ajá.
45:01¿Y por qué creen que soy una inútil?
45:08Por favor, Rodrigo.
45:10Tienes que enseñarme todo lo que sabes de administración.
45:14Mis papás nunca quisieron enseñarme y nunca lo debí de haber permitido.
45:20Está bien.
45:22Te voy a enseñar todo lo que sé, solo porque te quiero ver feliz.
45:30Además, eso de la carrera del cantante no iba a ningún lado, mi amor.
45:36Es mejor ya que te concentres en el despertar.
45:39Ya.
45:40No.
45:43Ser músico y ser cantante es mi único y gran sueño.
45:47Y eso tú lo sabes mejor que nadie.
45:50Mi carrera está en pausa, pero después la voy a retomar.
46:05Tan solo con mirarte, se me acelera el corazón.
46:12Tan solo con pensarte, vuelvo a creer en el amor.
46:19Hoy, hoy mi vida es como la soñé de siempre.
46:29Porque tú.
46:31Porque tú me regalaste un mundo lleno de colores.
46:36Porque tú calmaste con tus besos todos mis temores.
46:42Porque tú.
46:44Porque tú.
46:45Porque tú.
46:56Porque tú.
46:57Porque tú.
46:57Porque tú me entregas tu orfo y alma cuando estabas junto.
47:01Porque tú.
47:03Porque tú.
47:03Porque tú.
47:03Te empeñas en cuidarme de mí cada segundo.
47:08Hoy me siento totalmente enamorada.
47:14Y no me hace falta nada.
47:20Junto a ti.
47:44Junto a ti.
48:00¿Cómo es posible que mi amigo, el gran doctor Sebastián Castillejos, se haya peleado en plena calle, como si fuera
48:09un peleador de barrio? Es que no salgo de mi asombro.
48:14Pues no seas hombre, y mírele el lado bueno, don Leo, la pelea estuvo de su...
48:19¡Ey, pachita!
48:22Calladita, concentradita, anda.
48:24Pues aquí estoy concentradita.
48:26A ver, lo hice, ¿por qué no iba a dejar que ese tipo golpeara a una mujer indefensa? Tú hubieras
48:31hecho lo mismo, Leo, ¿eh?
48:32Ya, a ver, no me lo regañe. El doctorazo es todo un caballerazo, no más que no tiene un caballo,
48:39que yo sepa, o si tiene un caballo, porque si no tiene un caballo allá en mi rancho le podemos
48:42prestar uno.
48:43Si le gusta, mire, ahí dices así coloraditos.
48:45¡Francisca!
48:46¡Francisca!
48:46¡Desempaquita!
48:48¿Ok? Y deja que el doctor conteste.
48:52¿Por qué se está llegando, pues?
48:54¡Ándale!
48:54¡Qué delicado!
48:55¡Ándale!
48:55Ya no se le puede decir nada. Es que, de veras, ¿eh? Se me hace que ya le anda llegando
49:00a la edad de la andropausa.
49:02Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, agárrese aquí.
49:09Gracias, Panchita, sí.
49:10Ahí, apretadito, porque luego no se le va a hinchar. Luego vemos lo de los caballos, ¿eh?
49:14Cuando quiera. Ahí yo ando pendiente. Lo que necesite, ya.
49:17Gracias.
49:20La edad de la andropausia.
49:24Esta, Panchita, es dos cosas, ¿no?
49:26Sí.
49:28Muy divertido, ahora, el doctor Peleonero.
49:34Aeropausia.
49:42Aquí es donde perteneces.
49:45Es que no sé por qué insistes en salir en la calle, a meterte en esta casa, que nadie te
49:49llama.
49:52No sé por qué me casé contigo.
49:56Desde principio lo único que me has dado son problemas. Ahora hasta decís que tu amante me quiera pegar, María.
50:03¡No fuiste el que provocó esa pelea!
50:06No eres mi amante. Ni siquiera lo conozco.
50:10No, me levanté la voz.
50:12A ver.
50:14¿Por qué sí esto menté?
50:17¿Por qué es algo de defenderte?
50:19¿Tú crees que un hombre va a dar la cara por una vieja que no conoce?
50:22¡Pues claro que no!
50:25Tal vez ese hombre no hubiera hecho nada si tú no te portaras como un animal.
50:30Y deja de escudarte, diciéndome que yo te doy problemas.
50:34¿Quieres que hablemos de por qué te casaste conmigo? ¿Quieres?
50:38Podemos hablar de eso.
Comentarios