- 1 day ago
زوجة مزيفة، ابن حقيقي - مدبلج
Category
🎥
Short filmTranscript
00:11تبني السيارة لا تعمل يا سيدي
00:13أذكر أني رأيت ميكانيكيا على بعد خطوات من هنا
00:16سأذهب لأتفقده
00:26من أنت؟ ماذا تفعل هنا؟
00:28أرجوك ساعدني
00:30عائلتي تحاول بيئي
00:33تبني
00:36اللعنة وافق السيد سالم العمري أخيرا على إلغاء ديوننا
00:40إذا تزوجته جميلة القحطاني اللعينة
00:43ماذا فعلت تلك العاهرة الغبية؟
00:46لقد هربت واختفت فجأة
00:48نحن في ورطة
00:50اهدأ يا أبي لقد وضعت شيئا في شرابها
00:53من تذهب بعيدا؟
00:56أيبنا نبحث عنها انطلق
01:13ماذا تريد؟
01:14المعذرة يا سيد
01:15هيا بنا نذهب لنتفقد هناك
01:22لقد رحلوا
01:43الجو حار جداً
01:50أرجوك ساعدني
02:26نقانق هل ترغب في نقانق؟
02:28أجل أجل
02:28حسنا
02:34تفضل ولكذلك
02:36شكرا جزيلا لك أتمنى لك يوما سعيدا
02:39أمي أمي لقد بعت نقانقا آخر
02:43عندما ندخر ما يكفي من المال
02:45يمكننا البقاء في نيويورك والعثور على والدك
02:50أمي لقد بعتنا قانقا آخر
02:52عندما ندخر ما يكفي من المال
02:55يمكننا البقاء في نيويورك والعثور على أبي
02:58حبيبي عمل رائع
03:00تفضل شرب بعض الماء واخذ قسطا من الراحة
03:03أمي أنا بخير
03:05سأذهب لأكسب المزيد من المال للعثور على أبي
03:11نقانق نقانق
03:13نقانق للبيع
03:15أنا آسفة جدا يا فيصل ليتني أعرف من هو والدك
03:27ها هي اللعنة
03:30أيتها العاهرة أخيرة الأمسكنا به
03:36ماذا تفعلاني أنكمال إثنان؟
03:41أيها الحقير الصغير هل ظننت حقا أننا لن نتمكن من الغثور عليك؟
03:47لقد تسببت في خسارة كل شيء لدينا
03:49كلفتنا الآلاف
03:51الآلة كلها دمرت
03:53كان بإمكانك أن تعيش حياة كريمة لكن لا
03:56قررت أن تكون عاهرة لعينة وتنجبين طفلا من متسول في الشارع
04:02والآن أعطينا مالنا حان وقت الدفع
04:05لمدة ست سنوات عملت حتى الإرهو
04:08وكل ما فعلتماه أنتم مال إثنان هو إنفاق مالي على القمار والمخدرات
04:13ماذا تريداني مني؟
04:14كيف تجرؤين على التحدث هكذا أيتها العاهرة؟
04:19اللعنة يا أبي توقف عن إضاءة الوقت مع هذه الحقيرة
04:22لنبحث عن المال ونأصده
04:25أجل
04:26أبي توقف ماذا تبعني تساعد عن هذا الشيء؟
04:30لا هذا ما التعلم في صرف
04:34تعليم لهذا اللقيط الصغير
04:48لا يحتاج إلى مدرسة
04:50يجب أن ترسليه ليكسد السخون طوال اليوم
04:53لينبو حتى نكسب المال
04:54لنسدد المال الذي تدينين به لنا
04:57كيف تعامل عائلتك هكذا كل ما تفعلانه هو الكذب والسرقة مني؟
05:02أمي أمي
05:12أنتم مال اثنان لإيمان توقفا عن فرقة مال أمي
05:16سأتصل بالشرطة عليكما
05:19أيها الحقير الصغير يجب أن أؤذبك
05:22اتركني أحتاج هذا المال أو والدي
05:26أمي أنت لا تملك حتى أبا
05:32سأعيد حفيدك إلى المنزل قريبا يا أمي أعيدك
05:47فيصل فيصل
05:56هل كل شيء على ما يرام يا سيدتي؟
05:59فيصل فيصل
05:59لبتعذاب هنا
06:05فيصل فيصل
06:10أعز إلينا مالنا فيصل
06:14حبيبي هل أنت بخير؟
06:16أمي هل صحيح أنه ليس لدي أب؟ هل قال ذلك؟
06:20لديك أب
06:21هو يحبك كثيرا
06:25لكنه مشهول بالعمل فقط حسنا
06:29حقا
06:32بالطبع حقا
06:50إنه يشبه تماما الأب في أحلامي
06:54هل قابلته من قبل؟
06:56ملحبا يا صديقي هل ترغب لكسب بعض المال؟
07:00أحتاج فقط مساعدتك في فرنشي هل هذا مقبول؟
07:05وللطيب
07:08لا وريث لا ثروة
07:10إذا بلغت الثلاثين ولم يكن لديك وريث بعد
07:15سيذهب المستفيد إلى عمّة عصام السبيعي
07:19هذه أكبر شركة طاقة في البلاد
07:22أنت معرض لخطر خسارة ثلاثين مليار دولار
07:27حسنا يا أبي إهدى أنا حرفيا في السيارة الآن مع حفيدك
07:33سنعود إلى المنزل قريبا حتى تتمكن من رؤيته بنفسك
07:39مرحبا يا صديقي ما اسمه؟
07:42فيصل
07:43حسنا يا فيصل
07:44من الآن فصاعدا ستكون فيصل القحطاني ابني ويمكنك أيضا مناداتي بأبي
07:50حسنا يا أبي
07:54وللطيب
07:56أتمنى حقا أن يحب أبي مفاجأة عيد ميلا له
08:01يا جاسم اذهب وأحضر العشاء حالا
08:05وتأكد من وجود الكثير من الحلويات
08:07وكعكة الشوكولاتة
08:09وآيس كريم أي شيء قد يرغب فيه طفل
08:12أنتما الاثنان أيضا اذهبا إلى مركز التسوق
08:15اكتشفا ما هي الألعاب الرائجة بين الأطفال هذه الأيام
08:19وأحضراها وبقية الخدم
08:21تأكدوا من تنظيف هذا المنزل في الحال
08:24نعم سيدي
08:25لا أصدق أن حفيدي في طريق أخيرا
08:28أخيرا سيكون هناك من يحمل اسم عائلة القحطاني
08:32لا ترفع سقف توقعاتك كثيرا حتى الآن يا أسد الزهراني يا مازن القحطاني
08:37لم يذكر أبدا أن لديه صديقة ناهيك عن طفل
08:40أنا أعرفه
08:42ربما استأجر للتو بعض الأطفال من الشارع
08:45لكنها بادرة لطيفة
08:47نجل
08:48إذا حاول خداعي سأكسر ساقيه اللعينتين
08:55تبدين جميلة جدا يا أمي
08:58يا حبيبي وأنت تبدو وسيما جدا
09:02لا أطيق الانتظار لأرى كيف سينفجر هذا في وجهه
09:07انتظر هناك قفل حقا
09:09أرجوك من الواضح أنه زيد
09:11نحن نتحدث عن ثروة عائلة القحطاني هنا
09:14المبلغ على المحكي ثلاثون مليار دولار
09:17حتى لو كان يكذب بشأن صندوق الائتمان
09:20هل تعتقد حقا أن ابن اللعنة سيحاول خداعي؟
09:23مازن القحطاني أعزب منذ سنوات
09:26ودعنا نواجه الأمر أعلم أنه ابنه
09:29لكنه لم يحرك ساكنا أبدا من أجل عائلته
09:32ذلك الفتى إذا حاول خداعي فسيندم على ذلك
09:36حسنا يا فيصل هل تذكر الخطة؟
09:39أجل
09:40ولا الطيب؟
09:42سيد هل ستعطينا المال حقا كما وعدت صحيح؟
09:46حسنا اسمع
09:47بمجرد أن ننتهي هنا سأدفع لك فورا حسنا
09:50أنا تحت أمرك يا رئيس
10:01ايها الوغد الصغير كيف تخدعني؟
10:12جدي
10:19جدي
10:21جدي
10:24مرحبا يا صغيري
10:25انظر إلى الولد يا أسد الزهراني
10:28كم عمره؟
10:29تم عاثن وعشرين
10:30مازن القحطاني
10:31لم يكن ليخفي أمرا عنك كل هذا الوقت
10:33من الواضح أنه ليس حفيدك
10:36لا تدعه يخدعك هكذا
10:40عمي حصام السبيعي
10:44مازن القحطاني لقد عدتي
10:46ولابد أن هذه زوجتك جميلة جدا
10:49كان لي أن أسأل من أي عائلة هي
10:52لابد أنك العمة ضياء السبيعي
10:55أنا ابن أخيك فيصل
10:56لقد سمعت الكثير عنك
10:59هذا الأحمق يريد حقا التظاهر بأنه ينتمي لهذه العائلة لا تكن سخيفا
11:04وأنا جدك مرحبا بك في منزلك الجديد
11:12من بعدك يا أخي
11:18اهدئي يا أمي الأمر مثل لعبة ارتداء الملابس
11:21كم كبرتي يا صغيري
11:23بعد هذا سنصبح أغنياء خطوة أقرب إلى أبي
11:28أبي؟
11:29أجل نحن
11:31لا نعرف أين والد فيصل
11:34آخر ما سمعنا أنه كان في نيويورك في مكان ما
11:39أي نوع من الأوغاد يترك أم وطفلها؟
11:43لابد أن الأب متخلف تماما
11:45لماذا أشغر بحرارة في أذني الآن؟
11:52كل ما تمنيته لك هو آئلة مثل هذه يا مازن
11:57مازن لم يكن جدا أبدا بشأن أي امرأة
12:01وفجأة الآن لديه طفل خاص به من الواضح أن هذا مسرحية
12:09لا تكن سخيفا إنه جميل وهو يشبه مازن تماما عندما كان طفلا
12:15لكن فيصل تعال إلى جدك
12:18جدي
12:22أنت ونت لطيف كدا
12:30انتظر فقط حتى ترى كل الألعاب التي اشتراها لك جدك كل ما تريده هو لك
12:35يمكنك حتى الحصول على قلعتك الخاصة
12:38شكرا لك جديد
12:40دعني أريك غرفتك الجديدة
12:42حسنا جديد
12:57تفضل
12:58ما هذا؟
12:59إنه شعر الضفل بحصه لترى إذا كان مطابقا لمازن
13:02إذا كانت النتيجة سلبية فهو انتهك شرط الصندوق الاعتماني
13:07وكل الثروة البالغة ثلاث مليار دولار تصبح ملكنا
13:11ألست قطا صغيرا ذكيا؟
13:14سأخذ هذا إلى الدكتوريدان يمكننا الكشف عن النتائج غدا في حفلة إيد ميلاد أسد أمام الجميع
13:34أسد دائما كان ذوقه سيئا في الأمير تلك المرأة هي بكل بساطة قمامة من الجنوب من المستحيل أنها أنجب طفلها
13:43المشكلة ذاك من مازني فقط انتظر حتى تظهر الحقيقة
13:47قال الدكتوريدان أن نتائج اختبار الأبوة ستصل قريبا
13:52وبمجرد أن نكشف كل شيء سيفقد العجوز أعصابه أمام الجميع
13:58سنتمكن من الحصول على ماله ومقعده في مجلس الإدارة قريبا في صحتك
14:08الولد حقا هو حفيد السيد أسد
14:14أخيرا لعائلة القحطان وريف
14:19خذ هذا التقرير إلى السيد أسد وتأكد أن تسلمه له شخصيا
14:23يصبح سعيدا جدا
14:25أنا تحت أمرك
14:28أين فيصل كان يجب أن يكون هنا الآن؟
14:34يا إلهي هل هذا الموسم الجديد من السراب؟
14:38من هم هؤلاء الأشخاص مع مازن؟
14:40إنه إصدار محدود من الماس من فان كليف أند أربلدز
14:44لم أرى أحدا من قبل يرتدي شيئا كهذا
14:48لا بد أنها من عائلة ملكية
14:50ارتداء المنافس الفاخرة لا يقفي ما في الداخل
14:53دعها تستمتع بالعرض مازن القحطاني لم يكن جادا أبدا سينتهي كل شيء
15:19أنا آسفة هذا كثير عليك
15:21أنت تستحقين كل هذا
15:23إنه لطيف معي جدا هذا غريب
15:26يبدو مألوفا جدا
15:29هل قابلت من قبل؟
15:32فيصل تعال إلى جدك
15:35جدي
15:36هل قال هذا الولد جدي؟
15:39هل هو ابن مازن؟
15:40أظن أن شيئا كبيرا على وشك الحدوث
15:43ما هذا؟
15:45عيد ميلادي سعيد يا جدي لقد صنعت هذا لك
15:52شكرا لك يا فيصل أحببته
15:55هذا أبي وهذه أمي وهذا أنت وأنا
15:59نحن عائلة وحدة سعيدة كبيرة
16:02أنت تماما مثل الجد في أحلامي
16:05كم هذا لطيف
16:11فيصل أنت أفضل هدية كنت لأتمناها
16:19لماذا أخفاه مازن عني كل هذه المدة؟
16:26هل هكذا يحتفل الأغنياء بأعياد الميلاد؟
16:30كل شيء من أجل جميلة أنت ملكة الليلة استمتحي
16:35آسف على التأثير هذا للسيد أسد
16:39بالطبع من هذا الطريق شكرا لك
16:46أمي دعينا نأكل معا
16:50شكرا حبيبي يا إلهي أخيرا طعام عادي
16:54هذه لا تشبه كبز النقانف الخاصة بنا
16:56هل تريد تجربة واحدة؟
16:59تفضل
17:00لنجلس هناك
17:02حسنا
17:05هذا أفضل بكثير من كبز النقانف خاصة
17:07وظننتها أميرة من الطبقة الرعقية من يأكل الخبز في حفلة كهذه
17:12انظر إليهم يجلسون على الأرض ويأكلون بأيديهم
17:17رأيت أخلاقا أفضل عند خادماتي
17:20يبدوان مثل متشردين من الشارع
17:23يا إلهي انظر إلى ذلك إنهم يجلسون على الأرض
17:28يا للأسف
17:30ربما لم يتناولوا طعاما بهذه الجودة من قبل
17:37أمي هل يبحقون عليها؟
17:39أمي هل يبحقون عليها؟
17:40أنا آسفة لم أقصد أن أحمي جميع حبيبها
18:09أتعلم
18:11هذا في الحقيقة جيد
18:13لا أعتقد أني تناولت هذا من قبل شكرا يا صغيري
18:18جدي أبي
18:19كنت على وشك أكل واحدة من الخبزات تبدو لذيذة
18:23أنا أيضا بصراحة أكل الخبز هكذا أنيك نوعا ما
18:27لماذا غيروا رأيهم؟
18:29هذا لأنهم لا يعرفون كيف يحترم الآخرين
18:32لكن تذكر فيصل كن دائما نفسك
18:35لا تدع أحدا يجعلك تشعر بأنك صغير حسنا
18:44عادة في ليلة كهذه
18:46حفلة عيد ميلاد أخي العزيز الحبيب أسد الزهراني
18:50كنت لأمتنع عن كشف مثل هذه الأسرار القذرة
18:54لكن من أجل اسم عائلة القحطاني أخشى أن علي ذلك
18:58هذا الطفل ليس وريث عائلة القحطاني
19:02وتلك المرأة ليست سوى مشردة من الجنوب
19:06في الحقيقة لقد حملت وهي صغيرة من شخص عشوائي في الشارع
19:11وأنجبت ذلك المشرد الصغير
19:14والآن تحاول خداع الجميع ليعتقدوا أنها واحدة مننا
19:24لا خطأ لقد أجرينا فحص الحمض النووي بين هذا اللقيق ومازن
19:30النتائج ستصل في أي لحظة
19:33وقد تواصلت مع عائلتها الحبيبية وسيكونون هنا في أي لحظة
19:38أمي
19:39الطفل ليس حفيذك لأن مازن القحطاني دفع لهم
19:42فيصال ليس حفيدي
19:44أرأيت
19:45الطفل ليس حفيذك لأن مازن القحطاني دفع لهم ليخدعوك
19:51أمي عصام السبيعي
19:53اخرس
19:56كل ما أردته منك هو أن تستمر عائلتنا
20:00ومع ذلك تفعل هذه الخدعة الصغيرة
20:03هل بهذا القدر القليل تهتم بعائلتنا؟
20:07أبي أنت
20:09كم كان مفترضا بأن أثق بك لتدير شركتي ولتحافظ على إرثي حياً؟
20:15أمي هذا خطؤنا الرئيس تضرر
20:17لا يا حبيبي هذا خطئي
20:19هيا بنا
20:26أنت هناك
20:30أتظن أنك ستغربين من هذا
20:32هل أخطؤنا هل سيكون جديد خيط؟
20:34أتظنين أيتها الحقيرة الصغيرة أنك تستغليننا بلقيطك؟
20:41لن تكون أبداً جزءاً من عائلة القحطاني أو طاقة القحطاني
20:46أيتها العاهرة الصغيرة؟
20:48نتائج الاختبار على وشك الوصول أيتها الساخرة الصغيرة لقد انتهي
21:07ظننت حقاً أنه حفيدي
21:09لا أصدق أنه كان كله كذباً
21:12جدي
21:13أبي
21:16أخبرتك أن الطفل مشتال لكنك لم تصخ
21:20وأنت تختفي عن العائلة لسنوات في كل مرة
21:24ثم تفعل خدعداً مثل هذه في عيد ميلاد والدك
21:27انظر إلى الضرر الذي سببتها
21:29يا إبن اللعنة
21:32هل تحاول قتلي؟
21:35مازين تجاوز حده هذه المرة سيد أسد منزعج حقاً
21:45لا أقف عن التحدث عن أمي هكذا
21:51عرفت أنه ليس من عائلة القحطاني
21:54انظر إلى ذلك
21:56لا أخلاق ولا ذوق ولا شيء
21:58إذا كان هناك عدالة في هذا العالم ستقضياني بقية حياتكما في السجن
22:04أمي لا أريد الظهاب إلى السجن
22:09يكفي هذا
22:13إنه مجرد طفل
22:16كيف تدافع عنه بعد كل ما حدث هو ليس حفيدك؟
22:22تقرير الحمض النووي
22:24التقرير وصل
22:32أعطني إياه
22:50ما نtier gives her
22:53فقد زدني يا أمي
22:54أعتق بك أرنا التقرير من الواضح أن هذه خدعة أيها الأحمق
23:00السيد أسد س يكون مسروراً بنتائج الاختبار
23:05لماذا يخفيها مازي عنها
23:07أمسك بهذين الاثنين واتصل بالشرطة
23:10يكفي هذا لقد تجاوزتما لاثنان القدود كثيرا
23:13أصمته جميعا
23:15ماذا تقول النتائج يا سيد القحطاني؟
23:18هل هو حقا ابن مازن؟
23:20إذا كنت صادقا فأرن التقرير
23:23هل تحاول أن تصيب والدك بأزمة قلبية ناوله لي؟
23:27هل فات الأواني انهرب؟
23:29ننأع في هذا لأحد
23:36فيصل هو ابني ولا أحد يستطيع أن يقول غير ذلك
23:41يا إلهي لماذا يفعل ذلك؟
23:43لابد أنه يخفي شيئا
23:45كيف يتوقع من أن نثق به وهو يكذب على عائلته؟
23:49عائلة القحطاني تفخر بالصدق هذا الموقف في رمته
23:53إذا كان فيصل ابنك حقا فلماذا تحاول إخفاء التقرير؟
24:19خذ هذا التقرير إلى السيد أسد وتأكد أن تسلمه له شخصيا
24:24وستكون سعيدا جدا
24:27إنك خطط ما يجب أن نريهم النتائج بنفسي
24:32مازين القحطاني كنت لأتغاضى عن بعض التفاصيل
24:36لكن ليس هذا عدم الاحترام لي ولعائلتنا بأكملها
24:41كيف ظننت أن الذهاب إلى هذا الحد سيكون مقبولا؟
24:46إنهم يحاولون قلبك علينا فيصل هو حفيدك
24:49فسر تصرفك أسد الزهراني ليس غبيا
24:53إذا كنت صادقا فأرنب تقرير
24:55الرئيس التنفيذي مثلك يجب أن يظل دائما صادقا الشركة تعتمد عليك
25:02وكل هذا الكذب لا يساعد أحدا
25:05إذن أنت تريد أن تكون الرئيس التنفيذي الجديد الآن؟
25:09أنا الخيار الوحيد
25:21هل كانت هذه قطتك الجديدة يا عمي عصام الشبيعي؟
25:25تريد التخلص مني لتتولى أنت المنصب؟
25:28لم أقصد ذلك حتى لو أصبحت رئيسا تنفيذيا
25:32لن تملك ما يلزم
25:33هل سمعت ذلك يا أسد؟
25:35هكذا لا تخاطب العائلة أنا أخوك بحق المسيح
25:38هل سمعت ذلك؟
25:40مازين دائما يكذب على والده؟
25:43هل تعتقد حقا أنه يهتم لأمرك؟
25:46إنه يحاول فقط سرقة صندوق الاغتمان
25:49حاول سرقته بجعل ذلك اللقيط
25:52يأتي هنا ليتظاهر بأنه حفيذك
25:56أثبت لي أن فيصل هو حفيذي
26:02أنت تحرج هذه العائلة بأكملها أمام ضيوفنا
26:07كيف تفعل بهذا أيها الحقير الصغير؟
26:15فيصل
26:18جدي من فضلك لا تضرب رئيسي
26:20لقد أراد فقط أن تكون سعيدا اليوم
26:23إذا كنت ستضرب أحدا
26:25هضربني أنا وليس رئيسي
26:27هل سمعتم جميعا ذلك؟
26:30لقد دعاه رئيسي
26:31لقد دفع له المال
26:34إذا كان فيصل ابني حقا سيكون ذلك جميلا
26:37أنت ولد لطيف جدا من المؤسف أنك لست حفيذي
26:41كنت سأعطيك كل شيء
26:43جدي من فضلك فقط لا تضرب رئيسي بعد الآن حسنا
26:47حسنا يا فيصل سأتركه فقط من أجلك
26:50حسنا حسنا
26:52هذا الشقي الصغير بارع حقا في التمثيل
26:56حتى أن أسد بكى
26:58أنت لا تخدعنا
27:00أظن أنك لم تنتحي من أكاذيبك بعد
27:03لكن تقرير الحمض النووي هنا
27:05وأنت لا تحمل دم عائلة القحطاني
27:08لكنك لا تزال تتظاهر بأنك منهم
27:10يكفي ماذا تظن أنك تفعل بغض النظر
27:13عما حدث هو لا يزال طفلا
27:18استيقظ يا أسد
27:19إنه ليس حفيدك
27:21لماذا تدافع عنه؟
27:23إنه يشبه ماز صغيرا
27:25ماذا لو كان حقا؟
27:27سيدي التقرير هنا من فضلك
27:29ألقى نظرة أخرى
27:46وماذا لو لم يكن حفيد الحقيقي
27:49إنه يبدو وكأنه حفيدي
27:54أخبرني أيها الحقير الصغير
27:56من دبرك لهذا؟
27:58أترك ابني وشأنه إذا كان لديك مشكلة فتعامل معي
28:03ربما سأفعل
28:07لا تلمسها بحق الجحيم
28:09هل تهدد عمتك الآن؟
28:12هل ستغاضع عن هذا؟
28:14حركة أخرى كهذه وستخرج من هذا المنزل
28:18حركة أخرى كهذه وستخرج من هذا المنزل
28:22تدافع عن هذا القفل الصغير وهو ليس من عائلتك
28:26مهما كان الأمر لا يمكنك التنمر على الولد وأمه
28:31أمه
28:32هذه العاهرة الرخيصة أنجبت هذا الطفل بممارسة الجنس مع مذمن في الشارع
28:45توقف عن التحدث عن والدي هكذا
28:59أن هذا صحيح
29:01أنت لا تعرفني
29:02توقف عن اختلاق الأكاذيب هكذا
29:05أرجوك أخبرنا إذن
29:07من هو الأب؟ لأنك أتيت من عائلة مدمنين وفاشلين
29:13أراهن أنه أحد هؤلاء الخاسرين مثلك
29:16انتبه لكلامك
29:19هي لتعرف من هو الأب؟
29:21إنها مجرد عاهرة مارست الجنس في حياتها
29:24مارست الجنس في حياتها
29:26وهذا هو لقيقها الصغير
29:28توقف عن مناديه بذلك
29:30وبماذا أناديه إذن؟
29:34أنت قاس مع أمي عندما أجد والدي
29:37سيأتي إليك
29:38والدك يمكن أن يكون أي شخص من الشارع حظا سعيدا في ذلك
29:42والدي في نيويورك
29:43لهذا يمكنه زيارتنا لكني لا أستطيع الوثور عليه
29:47أمي تقول إنها قوية
29:50وأنه يحبنا
29:51وأنه يعمل بجذل
29:52لكي نكون جميعا معا يوما ما
29:54هذا صحيح يا ولدي الحلم
29:57لماذا أهتم بهم كثيرا؟
30:00أنت طيبة جدا
30:02من المؤسف أنه ليس واحدا منا
30:09هذا كل خطؤك
30:11أبي ماذا؟
30:12أنت من أحضرتهم إلى هنا
30:14هم يستحقون أن يكونوا هنا
30:16أبي
30:25حصلت عليه سيد أسد
30:27قالت دكتور دان يجب حقا أن ترى هذا
30:58ترجمة نانسي قنقر
31:00هل سمعت ذلك؟
31:02من يهتم لا يهم
31:09أظن أنك لم تتعلم درسك بعد يا مازن
31:13أنت تهين والدك
31:17أصمتوا كلكم
31:21توقف أنتما الاثنان
31:23الخراس
31:25عمل رائع يا مازن القحطاني
31:27لقد نجحت في جعل حفلة إيد ميلاد والدك تدور حولك
31:32هل لديك مشاعر حقا نحو عاهرتك الصغيرة هذه؟
31:36هل تخطط لتربية طفل رجل آخر؟
31:38ماذا تفعل؟
31:40اهدأ ألا ترى أن لديه مشاعر نحوها
31:43لن يتركهم أبدا ممتاز
31:46سنجعل أسد يتخلص منهم الأمن
31:49تخلصوا من هذين الكاذبين الآن
31:58لا تفكر حتى في ذلك
32:01لا تفكر حتى في ذلك
32:04لماذا لا تزال تدافع عن عاهرتك الصغيرة هذه؟
32:09انتبه لكلامك
32:10مازن أنت مستقبل عائلة القحطاني
32:14فكر في كل ما هو على المحك
32:16هل تريد حقا أن ترمي بكل ذلك بسببهم؟
32:19لقد خدعت والدك وجررت اسم العائلة في الوحل بالفعل
32:23هل لديك أي فكرة عن العواقب إذا تسربت هذه الفضيحة؟
32:28كل ما عملت من أجله عائلتنا سيختفي في لحظة
32:32ألست محقا يا أسد؟
32:35هل مازن القحطاني معجب بها حقا؟
32:38المستحيل هي تكون قادمتي
32:40ماذا تنتظر؟
32:43أمسك بهم
32:46اترخوا لي
32:48اترخوا لي
32:49ابتعد
33:05هل أنت بخير؟
33:07أجل أنا بخير
33:09مازن القحطاني
33:11أحمق انتعار على هذه العائلة
33:15لست ابني
33:20تعالوا جميعا تعالوا وانظروا
33:33هل هذا حفيقي؟
33:42لا أستطيع عيني ترى حقا ما يقوله
33:45يا جاسم
33:50لماذا تحتاجكم أليس واضحا؟
33:53هذا ليس من شأنك
33:54لقد اعترف بالفعل أن الطفل مزيف
33:58ابتعد عن طريقي
34:01كيف يمكن لهذا العجوز أن يكون عنيدا لهذا الحد؟
34:05لا عجب أنه ينخدع بسهولة
34:07كان من المفترض أن يكون اليوم اكتفال أسد الكبير
34:11لكن هذين الاثنين أفسدان كل شيء
34:14لقد تجاوز هذا كله حد أخرى
34:17توقف الآن
34:18مازن القحطاني أحاول مساعدتك لماذا لا تصغي إلي
34:23مازن القحطاني
34:24هناك الكثير من النساء اللواتي يرغبن في أن يكون معك
34:28لماذا أنت أعمى لهذا الحد؟
34:31تلك العاهرة الصغيرة نامت مع عدد لا يحصى من الرجال
34:35ولا تعرف حتى من هو والد طفلها
34:38أنت تستحق أكثر من ذلك بكثير
34:40يكفي
34:42لقد سئمت هذه الأكاذيب
34:44أنا أقول الحقيقة في واقع الأمر
34:47لقد دعوت عائلتك بأكملها لأثبت ذلك
34:59أيها الحقير الصغير
35:01لا لا
35:03أيتها العاهرة
35:05أمي
35:12هل ظلمت حقا أن هؤلاء الناس سيحمونك؟
35:16أنت لا تؤذي أمي
35:25جربني وانظر ماذا سيحدث الخراس
35:28هذه ابنتي سأعاملها كما يحلو لي
35:31هذا صحيح تلك العاهرة تستحق ذلك قادم
35:34أنا ابنتك لماذا تؤذيني؟
35:38لا تخطبيني هكذا أيتها العاهرة
35:40لا
35:41حان وقت قتلك
35:51ما خطبك؟
35:54لا تعبث مع أصحاب المال
35:58سيد القحطاني أعلم أنك رجل قوي
36:01ألا ترى أن هذا مجرد تأديب لابنتي؟
36:04بالتأكيد هذا ليس من شأنك
36:06منزلي وقوانيني لا يمكنك ضرب ابنتك متى تشاء
36:12حماية شديد
36:13يبدو أنك معجب بها قليلا أليس كذلك؟
36:17لم أعرفها منذ بقت طويل
36:19لكن رؤيتهم يتألمون هكذا يفكر قلبي
36:24حسنا تريدهما ثلاثمائة ألف أولا
36:28أجل ادفع لنا ثلاثمائة ألف
36:30من لي تتحدث عنه؟
36:32إنها مدينة لنا بثلاثمائة ألف على الأقل
36:35وتريدها
36:36ادفع أعطنا المال وتستطيع أخذها يمكنك فعل ما تشاء
36:40حتى لو قتلتها فلشأن لنا بذلك هذه عائلتك بحق الجحيم
36:44ماذا فعلت لأستحق ثلاثمائة ألف؟
36:47لقد هربت قبل ست سنوات وكلفني ذلك ثلاثمائة ألف
36:51لقد عانيت لمدة ست سنوات
36:53صحيح تماما
36:55الآن أنت مدين بثلاثمائة ألف
36:57تدفع ما عليك هكذا تسير الأمور
37:00يكفي
37:01حاولت بيعي لسانم العمري من أجل إدمانك على القمار
37:05لكن كيف هذا ذنبي أنا إنسانة وليست ملكك هذا ليس عدلا معي؟
37:13أنت غير إنساني هذا حرفيا اتجار بالبشر
37:17هذه جريمة
37:19اتجار أنا أخوها الحقيقي
37:21في بلدنا نحن من نقرر مصير أختنا ومن تتزوج هذا شأن عائلي
37:26صحيح تماما وأنا والدها زوجتها بشخص مناسب
37:30لكن لا كانت أفضل من ذلك
37:32بدلا من ذلك غربت وحملت من رجل عشوائي على قارعة الطريق
37:36وأنجبت هذا اللقيط الصغير
37:38هذا ليس صحيحا
37:39اخرس هل تعرف حتى من هو والدك أنت مجرد لقيط صغير؟
37:44لقيط
37:45أنا لست لقيطا
37:47أعلم أن لدي أبا مالك القحطاني
37:50فيصل هو حفيدك لا يمكنك التحدث إليه هكذا
37:55أنت لست سواعب لست ابنتي وهو بالتأكيد ليس حفيدي
37:59لن أغادر هنا حتى تعطيني مالك
38:09لسنوات عملت بجد وكل ما فعلت أنت هو إنفاقه على المخدرات والكمار
38:16وكيف يفترض بي أن أحصل على هذا المال؟
38:19ما يهمني كيف
38:21اسرقي إخلقي بشخص
38:24بيعي كل ما تملكين
38:26وأنت أعطيني مالي
38:32فقط أعطيني مالي
38:34أي نوع من الآباء أنت تأمر ابنتك بالسرقة والنهب
38:39وأن تبيع نفسها أنت أسوأ من الحيوان
38:43بالضبط حتى الوحوش لا تعامل صغارها هكذا
38:47لا تبكي يا أمي
38:49لا زلت تنبكي مني
38:53لقد وجدت لها زوجا غنيا
38:56ما الخطأ في ذلك؟
38:58كان مستعدا لدفع ثلاثمائة ألف مقابلها
39:02هذا ليس من شأنك علاوة على ذلك
39:05أنا فقط أريد الأفضل لها
39:08انتظر هل قلت ثلاثمائة ألف؟
39:10لماذا ثلاثمائة ألف الآن؟
39:12قبل ست سنوات كان المبلغ ثلاثمائة ألف بعد الفائدة
39:16الآن أصبح ثلاثمائة ألف
39:19هذا جنون حتى المرابين ليسوا بهذه القصوة
39:22تربية ابنة استثمار سيء أليس كذلك ثلاثمائة ألف؟
39:27لا تكفي حتى لقد أطعمتك وكسوتك وأرسلتك إلى المدرسة
39:33ثلاثمائة ألف لا تساوي حتى نصف ذلك
39:36منذ متى وأنت ربيتني؟
39:38لقد ربيت نفسي بنفسي
39:40عملت منذ كنت مراهقة فقط
39:42لأضع الطعام على المائدة وأوفر مال تعليمي
39:45وماذا فعلت أنت بالمال؟
39:47أنفقته على المخدرات
39:48ثم حتى اعتديت علي أي نوع من الآباء هذا
39:51هل هذا صحيح إذن ولدت وأنت تعرف كل شيء؟
39:56أنت لست أباً أنت وحش
40:01لا بس
40:03سيد القحطاني يمكنك التفكير كما تشاء
40:07لا مال لا رأي
40:09الجميع يعلم أن عائلة القحطاني تدير عالم الطاقة
40:13أليس كذلك أغنياء أكوياء؟
40:16تخيل فقط ماذا ستقول العناوين
40:19إذا تسربت هذه الدراما العائلية الصغيرة
40:23صورتكم العائلية النظيفة ستختفي
40:29هل هذا تهديد؟
40:30لا لا أجرؤ أنا هنا فقط من أجل ابنتي
40:33ولن أجرؤ على إزعاج حفلتك الصغيرة
40:36السيد سالم العمري يسأل عنك حتى مع وجود ذلك الطفل
40:40أظن أنك لا تزال تساوي مئة ألف
40:43ربما يمكننا بيع هذه الآفة الصغيرة
40:46هيا بنا
40:47لا أترك غمي
40:49توقف
40:50هذا سخيف
40:53الحراس
40:55جنرب وانظر ماذا سيحدث
40:59أنت ترى ما يحدث هنا سيد القحطاني
41:02أنا فقط أحاول أخذ عائلتي إلى المنزل
41:05لكنك أنت من تسبب كل المشاكل
41:07مع لنا ويمكنك أخذها
41:09أو إذا لم تفعل نأخذهم معنا
41:13لا حياء لديك
41:14اخرس هيا يا مازن القحطاني
41:17ما قيمت ثلاثمائة ألف سوى مصروف جيب بالنسبة لك
41:20أنا متأكد أنك تنفق أكثر من ذلك في ليلة بالخارج
41:24اثنان بواحد
41:26حزمة مدى الحياة بثلاثمائة أسف
41:28هذه سرقة
41:30مالك أنت مريض
41:32أي أبن يفعل ذلك
41:33لا يستحق أن يسمى أبن
41:35ماذا يحدث كان من المفترض أن يفضح هؤلاء الناس جميلة
41:39لكن الجميع الآن معها
41:41هؤلاء الأخبياء يدمرون كل شيء
41:44كن صبورا
41:45إنهم يدمرونها حسنا ليس فقط كما خططنا
41:49لدي المال
41:50لكنني لن أعطي فلسا واحدا لأناس مثلك
41:54آه ليس وقتك أليس كذلك
41:57حسنا كما تعلم
41:58لا أستطيع لومك
42:00رجل مثلك يمكنه الحصول على أي شخص
42:02سأخبرك ماذا
42:04لا تحتاج مشاكل مستعملة
42:07سأأخذها فقط من يديك
42:17هل أنت بخير يا أمي؟
42:20فيصل أنا بخير
42:21حسنا تريدها أدفع ثلاثمائة ألف نختفي
42:25ولن تسمع منا مرة أخرى
42:44شكرا لك سيدي
42:46خذ هذا
42:47وابتعد عن نظري
42:57لقد تسببت له بمشاكل كافية
43:00سأدين له بالمزيد
43:16شكرا للمشاكل كافية
43:34ما زن القحطان هذا شأن عائلي
43:37لا تدخل
43:38أنت تطلب ذلك أيها الشقي
43:47أمي أمي
43:49أبقى معي
43:51لا يا أمي
43:53يا للهول
43:55أيها الوحش الصغير
43:58ستموت أيها الشقي
44:13عائلة القحطاني
44:15يهاجمون الناس
44:16هذا كل شيء
44:17لن أغادر هنا
44:19حتى أحصل على خمسمائة ألف
44:21الآن
44:22يا إلهي ركل واحدة
44:24والسعر يقفز مئة ألف
44:25هؤلاء أطمع مننا
44:27أيها الحثالة الصغيرة الحقيرة
44:29أتظن أنك تستطيع النصب علينا
44:32فوق
44:33فقط تستمر في الكلام
44:36فقط تندم على ما سأقوله
44:40أريدك أن تصنع مشهدا
44:44كلما كان أكبر
44:46كان أفضل
44:47هذا ما أجيده
44:53إذا تفوهت بكلمة واحدة عن هذا
44:56لأي شخص
44:56فستموتانك إليكما
44:59أجل أجل أجل
45:01فهمنا
45:05حفلة عيد ميلاد أسد
45:07كلها قد دمرت
45:08وكل هذا بسببها
45:10هم هنا فقط بسببها
45:12هذا صحيح
45:13حفلة عيد ميلاد أسد
45:15كلها قد دمرت
45:17كلهم متواطئون معا
45:20يحاولون النصب على عائلتنا
45:22قد تكون محقة كنا حمقى
45:25عندما شعرنا بالأسف تجاههم
45:26أجل أجل
45:28كلهم يستحكون السجن
45:30المعذرة
45:31المرأة والولد
45:37لماذا تستهدفهم دائما
45:40ما زل نحن فقط نحاول حمايتك
45:42أصمت جميعا
45:47أسد
45:49أبي هل أنت بخير
45:52تمهل وتمهل وتمهل
45:57الحراس أخرجوهم الآن
46:03أبعد يديك عني سأتصل بالشرطة
46:05انظروا إلى هؤلاء إنهم يهاجمون الناس سيد عصام
46:09هل ستقف هناك فقط ولا تفعل أي شيء على الإطلاع
46:13هل تريدني أن أبدأ بالكلام
46:18أنتما لثناني خذا هذه المرأة وابنها وأخرجوهم من هنا
46:25أدركني
46:30مازل اسمعني أنا عمك لا تضيع وقتك على هذه المرأة
46:35انظر انظر إلى والدك
46:37أنت تهينه
46:41أخرجوهم من هنا
46:47أبي
46:51سيدين نظارتك
46:54أبي هل أنت بخير
46:56ضغط الدم يرتفع
46:59تفقد حالته
47:00سأري معا بالخارج
47:04أحضر الدواء بسرعة
47:22فيصل هو حفيدي
47:24أمي
47:28أمي
47:29أمي
47:30ما زالوا ممثلون
47:32اسحبوه خارجاً الغان هيا
47:37لا تقلق سنغادر بمفردنا
47:40ما زلتم تلعبون دور الضحية
47:42دعني أوضح شيئاً
47:43مازن القحطاني
47:45لدينا هبة
47:45إنه شاب ولامع
47:47وأنت لا تستحقين حتى ثنيع حذائه
47:49أخرجي الآن
47:50أنت محب
47:51نحن لا نستحقين
47:53لكني لم أرد أبداً التمسك به
47:56لكن يبدو أنك تتصرقين بعدم أمان
47:58ماذا قلت للتو؟
48:00يبدو أنك تخافين أنني قد أقترب حقاً من مازن
48:03أو أن فيصل قد يكون ابنه حقاً
48:06ما الذي تتحدثين عنه؟
48:08لا شيء
48:09هذا صحيح
48:10فيصل لا تذهب
48:11ترجمة نانسي قنقر
Comments