00:00Oh my goodness, Nick White.
00:03Wow, long time no see.
00:05So what brings you to my little slice of paradise?
00:07Uh, just seeing if these things still work.
00:10Well, if I remember correctly, they used to work just fine.
00:14So how you been?
00:17Surviving.
00:18What about you?
00:19I thought hockey would have taken you away.
00:21Oh yeah, it tried.
00:23It tried, but my ACL had completely different plans for me.
00:27Oh, Nick.
00:29Sorry.
00:30No, no, no, don't be. It happens.
00:32You know, besides, life has a funny way of throwing curveballs at you.
00:35It all works out for the best.
00:37Ended up taking over the rink a couple years back.
00:39Been really good. Keeps me busy.
00:41That's great, Nick.
00:43Thanks.
00:46So what about you?
00:48A ligament injury bringing you home for the holidays?
00:50What's going on?
00:53Something like that.
00:55Excuse me, can you please help me with these skates?
00:58Duty calls.
00:59It's all yours.
01:00We're closing up soon, so the ice is all yours.
01:02It's good to see you.
01:03It's good to see you.
01:04Thanks.
01:09All right.
01:10What do we got here?
01:13It's all yours.
01:14Thanks.
Commentaires