プレイヤーにスキップメインコンテンツにスキップ
  • 1 日前
Narrated by the son, Jun, the tale follows the lives of two children torn between their parents and their parents' divorce. Jun, and his sister Hotaru, grow and mature in the harsh climates of Hokkaido, and learn the ways of life through their interaction with the folk of Furano.
トランスクリプション
00:13Big brothers
00:16I did it last night.
00:21Why didn't you come to see me off, sis?
00:26Jun and Hotaru
00:34He looked lonely.
00:40Poor thing
00:46I couldn't watch it properly.
00:55What crimes have the children committed?
00:59Furthermore
00:59You're saying some pretty cruel things, aren't you?
01:05I wanted to go.
01:10From a certain day onwards, Hotaru and Jun
01:15I wanted to get it back even if I had to use force.
01:24It's not the time to be saying whatever you want.
01:29It wasn't my sister's fault to begin with.
01:36I really thought about your brother's feelings.
01:40I know.
01:44Don't say it.
01:46I know I'm in the wrong.
01:51But
01:55Tokyo was too much for that person.
01:57For children as well
02:06Do you understand how a mother feels?
02:17Actually, I
02:21I went to Ueno.
02:27Cute
02:29Cute
02:31Cute
02:32Cute
02:32Cute
02:52That's not right.
02:55Keiko-chan
02:58Seeing you off
03:02thank you
03:07In Hokkaido
03:11today
03:13We've arrived.
03:27jump
03:29a
03:29a
03:30a
03:31a
03:33a
03:34Ah ah ah
04:11Zither Harp
04:40Zither Harp
05:13Zither Harp
05:52Zither Harp
05:55Zither Harp
05:56Zither Harp
05:59Zither Harp
06:05Here it comes!
06:06Yeah, are you Jun?
06:08yes
06:08Yeah, but it's not pure iron, is it?
06:10What was your name again?
06:11Fireflies
06:12Ah, fireflies.
06:14No, no, you've given it a rather punny name.
06:16Don't you hear from acquaintances at night?
06:18Yeah?
06:20But I'd rather give this konmenkoi to my wife.
06:23Yes, that's good.
06:25Oh, this car
06:26It's in tatters, isn't it?
06:28Take it, me
06:35What's wrong, firefly?
06:38Make a funny face
06:41Ah, it's a habit, isn't it?
06:44Keep opening it
06:47No, no, I caught a mink the other day.
06:50I just left it in the car.
06:53That's so annoying.
06:55It stinks so much
06:57I poured it all out when it was a big company.
06:59Then my mom spilled soy sauce on top of it.
07:03The smells all mixed together and it was incredibly awful.
07:06Tamanebe
07:07Ah, haha
07:15boxing
07:16Are they still doing that?
07:18Yeah, well,
07:20But it's not easy
07:22I'm used to working as a brain-dead weapon.
07:23When will it come back?
07:25Haha
07:28It's going to shake.
07:29The pavement ends here.
07:50Volcanoes, Volcano Advis
07:54Even if you find me by the river, I'll take you with me.
07:55Hey, this way.
07:57Hey, I'm over here!
07:59But, volcano book, volcano book, volcano book, volcano book.
08:01Hello. You're pretty cute. Are you Goro's child?
08:05Jun and Hotaru.
08:05Here we go, here we go. You must be tired.
08:08Where's my dad?
08:09Hey, you!
08:36Let me say this.
08:42Here, eat.
08:45Hey, you!
09:04Thank you for watching.
09:21Thank you for watching.
09:51Thank you for watching.
10:18Thank you for watching.
10:29Thank you for watching.
11:01Thank you for watching.
11:48Thank you for watching.
11:51Thank you for watching.
12:48Thank you for watching.
13:31There are all sorts of things.
14:21Thank you for watching.
14:38Thank you for watching.
15:17Thank you for watching.
15:31Thank you for watching.
21:30big brother
26:43Thank you for watching.
31:33Thank you for watching.
34:04Thank you for watching.
34:31Fireflies?
34:48Dad! Dad!
34:56Big brother! Big brother!
35:07He's carrying something around.
35:19father!
35:21I know!
35:24Well, it's a bear!
35:25I understand!
35:28Stay still there!
35:35father!
35:36father!
35:40father!
35:51Thank you for watching.
36:21who
36:22Who is there?
36:31who
36:41who
37:01who
37:09who
37:11who
37:11who
37:12who
37:12who
37:12who
37:12who
37:13who
37:13who
37:13who
37:13who
37:13who
37:13who
37:13who
37:14who
37:14who
37:39who
37:40who
37:40who
37:41who
37:41who
37:42who
37:43who
37:43who
37:43who
37:43who
37:43who
37:44who
37:53who
37:54who
37:54who
37:56who
38:02who
38:02who
38:06who
38:06who
38:08who
38:18who
38:19who
38:21who
38:22who
38:47who
38:48who
38:50who
38:50who
38:51who
38:58who
39:01who
39:03who
39:03who
39:05who
39:31who
39:32who
39:33who
39:33who
39:33who
39:49who
39:50who
39:52who
39:53who
39:53who
39:53who
39:54who
39:54who
39:54who
39:55who
39:55who
39:55who
39:56who
39:57who
39:57who
39:57who
39:59who
39:59who
39:59who
40:01who
40:02who
40:02who
40:02who
40:03who
40:03who
40:03who
40:04What are you going to do?
40:06What are you going to do?
40:19Yo
40:20Yokosho
40:22Wow
40:24This place is amazing
40:36Ko
40:38Ko
40:38Ko
40:42Ko
40:44Ko
40:45Ko
41:33Thank you for watching.
41:42Thank you for watching.
42:14Thank you for watching.
42:25Thank you for watching.
42:40Thank you for watching.
43:12That's right.
43:18Thank you for watching.
44:11At that time I
44:13I wasn't asleep.
44:18I was seriously planning my strategy.
44:25It's a plan to escape to Tokyo.
44:38Thank you for watching.
44:40Thank you for watching.
44:45Thank you for watching.
コメント