00:00Enfant, Lionel Messi a arrêté de grandir.
00:02Sans une décision prise à l'autre bout du monde,
00:05le plus grand joueur de l'histoire n'aurait peut-être jamais dépassé 1m40.
00:09L'histoire de Messi commence à Rosario en Argentine.
00:12Sur le petit terrain, le petit prodige domine déjà tout le monde par son talent.
00:17Mais il reste plus petit que tous ses coéquipiers.
00:19Et pour cause, sa croissance est arrêtée.
00:22Il a 11 ans lorsque le verdict tombe.
00:24Il souffre d'un déficit en hormones de croissance.
00:26Et sans un traitement, il ne dépassera pas 1m40.
00:30Son club finit par renoncer à financer le traitement.
00:32Et River Plate, l'autre géant du football argentin, ne s'engage pas davantage.
00:36Pour comprendre ce qui lui arrive, il faut regarder à la base du cerveau.
00:40L'hormone de croissance y est fabriquée par une glande minuscule, l'hypopise,
00:45qui fait à peine la taille d'un petit poids.
00:48Et quand cette glande fonctionne mal, l'enfant cesse de grandir.
00:51En l'an 2000, tout bascule.
00:53Le FC Barcelone accepte de financer le traitement.
00:55Et toute la famille Messi traverse l'Atlantique.
00:58Pendant trois années, chaque soir, le jeune Lionel s'injecte de lui-même son hormone de croissance.
01:03Plus de 1000 piqûres au total.
01:06Et le résultat dépasse toutes les espérances.
01:08A l'âge adulte, il atteint 1m69, exactement la taille que ses jeunes lui promettaient.
01:13La suite, vous la connaissez.
01:158 ballons d'or et une coupe du monde avec son pays, l'Argentine.
01:18Messi a eu deux chances.
01:20Être dépisté et trouver un club pour payer son traitement.
01:23Reste une question vertigineuse.
01:25Combien de génies le monde a-t-il laissé sur le bord du terrain, faute d'un diagnostic ou d
01:30'un traitement ?
Commentaires