• 5 months ago
Европа сегодня: тарифная угроза Трампа, переговоры с Ираном и жара в Европе

США и Иран возобновят переговоры в Катаре после напряжённых выходных с новыми угрозами, в то время как Европа борется со смертельной жарой, унесшей более 1300 жизней; растёт напряжённость в торговле между ЕС и США и спор о том, как адаптироваться к экстремальной жаре.

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ : http://ru.euronews.com/2026/06/29/europe-today-trumps-tariff-threat-iran-talks-and-europes-heatwave

Подписывайтесь: Euronews можно смотреть на Dailymotion на 12 языках

Category

🗞
News
Transcript
00:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:33This after Tehan said the Strait of Hormuz was under Iranian control
00:38And that further US tax will only escalate the crisis
00:41Over the weekend it looked like the two countries could be back on the path to war
00:45Despite signing a memorandum of understanding aimed at ending the conflict
00:50Plus, Europe's early summer heatwave is turning deadly
00:54According to the head of the World Health Organization
00:57More than 1,300 deaths have been linked to extreme temperatures
01:01As record-breaking heat continues to sweep across the continent
01:05It comes as politicians debate over air conditioning versus climate action
01:10Meanwhile, trade tensions between the EU and China are back in focus
01:16As the Chinese Commerce Minister Wang Wentao meets the EU Trade Commissioner
01:20Mara Sefkovic today in Brussels
01:23EU officials are describing the talks as a
01:26Make-or-break moment for the future of trade relations
01:30And Serbian President Aleksandar Wucic said on Saturday
01:34He would be stepping down in the very near future
01:37Paving the way for early presidential and parliamentary elections
01:41This announcement comes after 18 months of anti-government protests
01:46But first, the US and Iran have said they will continue their talks in Qatar tomorrow
01:51Aimed at ending the Middle East war
01:53This comes after a weekend of strikes that looked to undermine the interim peace agreement
01:58And prompted President Donald Trump to threaten violence
02:01Taking to truth social, the US president said this weekend
02:04Quote, it's very possible that Iran will never learn
02:08There may be a point when we are no longer able to be reasonable
02:12If that happens, the Islamic Republic of Iran will no longer exist
02:17Meanwhile, Lebanon rejected the latest US-Israel-Lebanon framework deal
02:21Calling it an agreement of dictates that fails to protect the rights of Lebanese people
02:25For more, we can bring in Osama Rizvi, founder of Rizvi Insights
02:29Good morning, Osama, thank you so much for joining us
02:32So it was a tense weekend, but now there does seem to be an agreement on the table to talk
02:36Should we treat this announcement, though, with a degree of scepticism?
02:41Well, thank you so much for having me
02:43I think, as we've discussed before, we will see this back and forth
02:46And the MOU will continue to be very fragile in its nature
02:51It has to be like that
02:52But when I look at it from a fundamental or practical point of view
02:56Even for the US side, the cost of inaction clearly outweighs that of the action
03:01So if they go down further the path of escalation or a war
03:06We will see a host of problems propping up
03:09From US Treasury yields rising to 5%, which has never happened before
03:13And every time they neared 5%, we saw some sort of good news being released into the market
03:18We will see oil prices once again rising up
03:21Election a year and so on and so forth
03:22Whereas the cost of inaction would only be a loss of political capital
03:26And if you look at the figures recently, it has already been depleting
03:30So I think a practical and more sane way would be to go down the inaction pathway
03:34And I think that is more probable, hopefully
03:36And of course, we've seen the last couple of days' tits-for-tat exchanges
03:39With Iran making it very clear, Osama, that they would be controlling the Strait of Hormuz
03:44What's the biggest risk, do you think, in the next few days?
03:47I think, to borrow Bradford DeLong's word
03:50This whole situation regarding Hormuz is a densely raided Gordian knot
03:55So this ought to have such repercussions that nobody can understand
04:00It will remain, unfortunately, as far as I see from a geopolitical point of view
04:04It will remain under the control of Iran
04:06Nobody will be able to open it from, maybe, other than diplomacy
04:11But at the same moment, at the same time
04:14I think shipments and tankers will continue to flow
04:17Because it serves both the sides
04:19Well, you mentioned that word, diplomacy
04:21Is there any realistic chance now for diplomacy?
04:25I think it is the longer we go on without any serious escalation
04:30The better the chances become of this conflict being resolved through diplomacy
04:34However, we have to look at the past
04:36We have to look at Israel
04:38We have to look at Lebanon
04:39There are so many actors involved
04:40So I think it will remain precarious
04:43It is tenuous
04:43And the situation will keep everyone and all the markets on the edge of their seats
04:48Very much on their toes
04:50And just regarding the markets
04:51We saw oil prices spiking since the attacks actually resumed
04:55What are you looking out for this week?
04:57Oil prices are actually an oddity at the moment
05:00If you look at the fundamentals
05:01US stocks are at 20 years lowest point
05:03There is no reality in which WTI can be where it is right now
05:07So either oil prices will reassess the risks and rise
05:11Or maybe remain rage-bound
05:12I don't see them following to levels like 40 or 50 anytime soon
05:16OK, Osama Rizvi there with his eye on the ball
05:19Thank you so much for your insights as always
05:21Now the tension in the Middle East comes as the US celebrates 250 years of independence
05:27Last night here in Brussels
05:29More than 7,000 people were wined and dined in true American style
05:34From hot dogs to mac and cheese
05:36Against a backdrop of rodeo games and cheerleaders
05:38The US Embassy pulled out all the stops to dazzle the Belgian capital
05:42The festival that finished with a fireworks display
05:45Came as President Trump threatened to impose a 100% tariff on imports
05:49From any European country that levies a digital services tax on US companies
05:53For more, we're joined by our very young Stefan Krobey
05:56Stefan, never a dull moment really in the EU-US transatlantic tie
06:01What's behind this latest attack?
06:03Yeah, that's right, Maeve. Good morning
06:06Well, Maeve, just when many in Brussels thought that the transatlantic trade dispute had calmed down
06:12Donald Trump has reignited it with one of his toughest threats yet
06:18So the US President says, any country imposing a digital services tax on American technology companies
06:23Could face a 100% tariff on all exports to the United States
06:28And he insists those tariffs would supersede any existing trade agreements
06:34Now, the immediate targets here are European countries
06:38For years, several EU member states, including France, Spain, Italy
06:42Have argued that US tax giants such as Google, such as Amazon, Apple or Meta
06:50Generate billions, billions of euros in revenue in Europe
06:54While paying very little tax
06:56And digital service taxes are designed to make those companies contribute more where they do business
07:03Which is actually here
07:05Washington, however, sees these taxes as discriminatory
07:10Because they disproportionately affect American tech companies
07:13The European Commission has responded defiantly
07:16Saying the EU has every right to regulate and tax economic activity within its own market
07:24And Brussels insists its rules are not discriminatory
07:28And has warned that it is prepared to respond if Washington follows through on its threat
07:33The timing here is significant, Maeve
07:36Because only weeks after the US and the EU reached a broader trade understanding
07:42That capped most tariffs at 15%, digital taxation remains one of the most important unresolved issues
07:49And Trump's latest warning now risks opening an entirely new front in the transatlantic trade relationship
07:56And Stefan, meanwhile, of course, that party that took place last night to celebrate 250 years of independence
08:02Security, of course, was very tight
08:04But there were protesters gathering nearby
08:07Some NGOs like Greenpeace rolling out banners saying war, greed, energy crisis
08:13What is there to celebrate?
08:14Now, of course, the motto of the gathering last night was 250 years of independence
08:19Building our future together
08:21Stefan, that sounds almost ironic given President Trump's real feelings for Europe
08:25You were at the party last night
08:27Did you see bad feelings?
08:30Well, Maeve, you're right
08:32Trump doesn't like Europe
08:34He hates the European Union
08:35And he usually criticizes the EU in much harsher terms than, for example, Russia, China and North Korea
08:42All countries without a liberal democracy
08:46And on that motto, building a future together
08:50Look, it was a garden party to which US embassies and foreign capitals
08:56Typically invite host country officials and diplomats around the American Independence Day
09:04Only this time it was much, much bigger
09:07And you mentioned it
09:08There were several thousands of what I call Friends of America
09:14Who were invited
09:15People who, in their day jobs, deal with the United States one way or the other
09:21And no, I did not register any bad feelings
09:24Au contraire
09:25Mainly because the organizers kept it apolitical
09:28It was a rather timeless celebration of Americana
09:32That people, especially in Europe, love about the country
09:35Like line dancing, like mechanical bull rides, like baseball and American football
09:41And because it was so apolitical, people had a good time
09:46America is about more than Donald Trump
09:49And Donald Trump as president, he is what he is
09:53But throughout American history, there have been presidents who were considered unfit for the job
09:59You know, the James Buchanan's, the Andrew Johnson's, the Herbert Hoover's
10:04They come and they go
10:06The same with Trump
10:08So political differences should not stop us from celebrating American values
10:13And a friendship that many people on both sides of the Atlantic still cherish and hold dear
10:19Okay, Stefan Cobain, as you said, people had a very good time
10:22Leaving with bags, of course, of American candy
10:25Thank you so much for your analysis there
10:27Now moving on, the World Health Organization has said
10:31Almost 1,300 deaths have been recorded since the deadly heatwave in Europe
10:35That began on the 21st of June
10:38This weekend saw record temperatures hit Germany, Czechia, Poland and Hungary
10:42With police in Berlin using water cannons to cool people down
10:46And German Rail urging people to cancel their travel plans
10:49For more, we can bring in Carla Buntempo, director of the COVID-19 Climate Change Service
10:54Thank you so much for coming on Europe today
10:57Just tell us, how unusual is this heatwave for late June?
11:00And can we expect this heat to continue into July?
11:03Well, I mean, what you were describing is the answer to your question in a sense
11:08Because the conditions are extremely unusual
11:10We see temperature 12, 10, 12 degrees above the normal averages for France, for part of the UK
11:18We've seen recent days
11:20And as you said, now that the peak of the heatwave is moving east
11:23We are seeing record-breaking temperature affecting eastern Germany, affecting Czechia and Poland
11:28So this is very unusual
11:30And at the moment, it doesn't necessarily look as the end is near
11:35The peak maybe in Western Europe has been reached
11:38But looking at the forecast and for the forecast, the national med services are the best place to look at
11:44There is not a clear sign for rain coming in or a massive reduction in temperature
11:51And based on your expertise, is it climate change making these extreme heat events more frequent and more intense?
11:58Well, you know, as always, it's a combination
12:00These events, high-pressure regions extending over Europe have existed throughout history
12:05We have seen many heatwaves before this one
12:07Starting from the famous or infamous 2003 heatwave
12:10But these same weather patterns are now operating in a world that is much, much warmer
12:16And Europe is warming faster than the global average
12:19And we see this heatwave becoming more frequent, more intense, lasting longer and starting earlier in the season
12:25And what are the biggest health risks, especially for vulnerable people?
12:28But we've already seen the deaths that have been announced from this
12:30Yeah, and there is actually a paper that came out last week from a colleague of ours at the ECNWF,
12:38Rebecca Emerton
12:38That was published in Nature
12:40And she looked at the heat stress
12:42And heat stress has gone up all over the globe, not just in Europe
12:46And heat stress is a cause of death for many humans
12:50And actually, the heat-related mortality in Europe, as the Lancet countdown pointed out a couple of years ago
12:56Has gone up 30% in the last 20 years
12:59So having more heatwaves means that actually our own risk of facing the consequences of heat stress
13:06Has gone up very significantly and will continue to go up, unfortunately, as the temperature rises, not just in Europe,
13:12but across the world
13:14Okay, Carlo, buen tiempo
13:15Thank you so much for your analysis, as always, and for joining us here on the programme
13:19Now, this latest heatwave that is, as we heard set to last, has triggered a fiery debate across Europe
13:25About the lack of infrastructure when it comes to air conditioning in homes, schools, public transport and workplaces
13:31Europe's air conditioning issues is quite low compared to other continents
13:35Particularly North America and Asia, with only around 19% of households having air conditioning here
13:40And in France, we've seen politicians laying the groundwork for their campaigns ahead of the elections next year
13:46Seizing upon the air conditioning debate
13:48For more, we can bring in Diana Urgevors
13:50That's the Vice-Chair of the Intergovernmental Panel on Climate Change
13:54Good morning, just tell us, what's your view here on this political debate over air con for all versus long
13:59-term climate policies
14:00Is this just addressing the symptoms and not really the root causes?
14:05Thank you very much
14:06It's a very important question
14:07Not only addressing the symptoms, but in fact really aggravating climate change and aggravating even local warming in the cities
14:16Because air conditioning, what it does, is actually puts the local indoor heat out on the streets
14:21Actually, it makes the urban heat even worse
14:24And also global warming, because cooling is expected to add 25% more electricity demand until 2030
14:34Than even data centres
14:36Which means that if we only compare to artificial intelligence, it's about five times as much
14:41We talk a lot about the energy from artificial intelligence, but not so much from cooling
14:47At the same time, of course, it is very important that we are providing thermal safety to our residents
14:54Because heat is killing in Europe
14:56It can kill as much as 40,000 to 60,000 excess deaths
15:01So people in a hot summer all over Europe
15:05So it is crucial
15:06But I would consider more taking the Swiss approach
15:10Which means that we provide access, allow access to the elderly or the vulnerable groups
15:16And otherwise, we try to implement measures that in the few really extreme days
15:21Such as what we are experiencing now in some countries and some countries are already over
15:25We'd rather take temporary measures to provide safety
15:29For example, in cooling centres during those days
15:32Which happen just a few days about every year
15:34So far, for a while, it will really only hurt us a few days every couple of years
15:41But then we have to take these measures, for example, cooling centres
15:44Or also have to accept that perhaps there will be temporary reductions in productivity
15:50And perhaps home officeing and other measures can help in these difficult situations
15:56And I'm not sure if you've seen, but the European Commission is under criticism
15:59For turning off the AC for some of its staff
16:02And leaving it on for others higher up in buildings
16:05I guess this shows really the wider problem we have across Europe
16:08As you're describing, regarding access
16:11Exactly, so access to air conditioning is a crucial issue
16:14At the same time, it is also, again, important to understand
16:19That the solution is not universal access to everywhere, everything
16:23Because right now, exactly the very reasons why it had to be turned off
16:27Is because of capacity shortages
16:29And if they suddenly try to provide access to everyone
16:32That means that our capacities won't be able to survive
16:37Because we are now already jeopardising the success of the green energy transition
16:43Because what we see is that we are now adding more energy demand
16:47That we are able to provide with new sources of renewable power
16:52Despite our unexpected success with the deployment of renewable energy sources
16:58But certainly, of course, it doesn't mean that the elites of the elites will have to have access
17:03And the others don't
17:05So we do have to look at everyone's needs
17:09But again, I do believe that perhaps temporary measures
17:12Where everyone has a temporary arrangement for these few days to get by
17:17And still be able to work
17:18But even more, to be able to stay healthy
17:21Is more important than the solution to have full access immediately to everyone
17:26To air conditioning
17:27Because the problem is, once you have access to air conditioning
17:31The culture also changes
17:33We have a lot of cultural adaptations to hot days
17:37And how we get by in heat
17:40And we would lose all of this if we suddenly have all air conditioners
17:45Okay, Diana Urgevorsas, thank you so much for your insights there and for joining us
17:49And now it's time for an update on the FIFA World Cup results
17:58Well, it was a busy weekend with matches
18:01With Austria qualifying in dramatic fashion
18:03After a 3-3 draw with Algeria on Sunday morning
18:06Becoming the last European team to book a place in the knockout stage
18:10Three of the 16 teams heading home after the group stage are European
18:14Czechia, Scotland and Turkey
18:16With Turkey's exit probably the biggest surprise
18:19That means 13 European teams are still fighting for glory
18:23From now on, there are no more excuses
18:26Meanwhile, after Host Nation Canada secured their place in the round of 16 last night
18:30Germany and the Netherlands are both in action tonight
18:34The Mannschaft takes on Paraguay
18:36While another blockbuster will of course be Netherlands versus Morocco at 3am
18:41With a large Moroccan community in the Netherlands, the stakes are high
18:45Firebrand politician Gert Wilders added to the tension
18:48By posting a photo of himself dressed as a referee
18:51Showing Morocco a red card
18:53Also on the menu, Brazil versus Japan at 7am
18:57May the best teams win
18:59But that brings this edition of Europe Today to an end
19:02Thank you so much for your company
19:04As always, of course, you can go to euronews.com
19:06For more news and analysis
19:08Or you can drop us a line at euronews.com
19:11With your feedback
19:12Take care, see you soon
19:13And stay with us on European News
19:15Thank you
19:16And stay with us
19:46Субтитры сделал DimaTorzok

Recommended