مسلسل can-bagi الحلقة 1 مترجمة للعربية كاملة HD.
Can Bagi 1. Bölüm
شاهد جميع حلقات can-bagi مترجمة مجاناً.
#مسلسل_تركي #مسلسلات_تركية #can-bagi #دراما_تركية #مترجم_عربي
Can Bagi 1. Bölüm
شاهد جميع حلقات can-bagi مترجمة مجاناً.
#مسلسل_تركي #مسلسلات_تركية #can-bagi #دراما_تركية #مترجم_عربي
Category
📺
TVTranscript
01:50Bak ama önce kahvaltı yapacağız.
01:52Simit alın.
01:53Ama benim canım kahvaltı yapmak istemiyor ki.
01:56Ama olur mu bademi?
01:58Kahvaltı yapacağız,
02:00büyüyeceğiz değil mi?
02:01O zaman anne,
02:02kaderdeki gözlemelerden yiyelim olur mu?
02:06Canım benim.
02:07Yiyelim.
02:08Yiyelim onlardan.
02:30Kenan!
02:35Kenan!
02:37Kenan diyorum.
02:39Kenan diyorum uyansana!
02:43Ne oluyor be?
02:48Ne oluyor be?
02:49Ne oluyor lan sabah sabah?
02:50Bal yapmayanları gibi vızıldıyorsun kafamda.
02:52Ne oldu?
02:52Günlükten biriktirdiğim paralar nerede Kenan?
02:55İçkiye mi harcadın?
02:56Nerede bunlar?
02:57Aldım içinden biraz koyacağım sonra.
02:59Biraz mı aldın?
03:01Biraz mı aldın Kenan?
03:02Bir lira var bunun içinde sadece.
03:05Aldıysam aldım lan.
03:07Harcadıysam harcadım.
03:08Hesap mı vereceğim?
03:12Ne yapacağız peki Kenan?
03:14Hazara gidecektim şimdi.
03:16Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?
03:17Söyler misin bana?
03:18Ne mi yapacağız?
03:20Ben sana söyleyeyim.
03:21Adam akıllı bir işe gireceksin.
03:24Tamam mı?
03:25Çalışacaksın.
03:26Öyle gündeliğe gitmekle, temizliğe gitmekle ev geçinmiyor.
03:29Duydun mu beni?
03:30Sen bir işe gir sen Kenan?
03:32Nasıl olur?
03:33Kes lan tadavayı.
03:34Uzatma.
03:35Yarım akliyle bir de bana akıl veriyor.
03:37Kalk.
03:38Gürütü yapmayın uyucamla.
03:40Kalk lan.
03:41Hala duruyor kalk.
03:46Allah'ım.
03:48Sen sabır ver yarın.
03:53Ne yapacağım ben?
03:56Yelen neden mi istesin?
04:03Hiç paramız yok mu?
04:05Gidemeyecek miyiz pazara?
04:07Hani bu sefer muz alacaktık.
04:09Gideceğiz.
04:10Gideceğiz Fademi.
04:12Muz da alacağız.
04:13Seni merak etme.
04:14Hadi.
04:15Anne.
04:16Hı.
04:16Hep anneler mi çalışır?
04:18Babalar hiç çalışmaz mı?
04:25Hadi bakalım.
04:26Hadi.
04:26Hadi güzelim.
04:27Ver bebeğini.
04:28Gel bakalım.
04:29Düş önüme.
04:30Aferin benim kızım.
04:32Aferin.
04:32Hadi bakalım.
04:55Günaydın Aras Bey.
04:56Günaydın Mesut.
05:02Günaydın Mesut.
05:33Bir tanem uyandın mı sen?
05:35Hüram'dan da mı gördüm?
05:37Geldi beni öperik uyandırdı.
05:40Annem neşeyseydin beni hep öperik uyandırdı.
05:42Değil mi baba?
05:56Gel bakalım bir sarıl babaya.
05:59Gel.
06:00İyice bir sarıl.
06:05Bir tanem ne diyeceğim sana bak.
06:09Bugün oyuncakçıya gitmemiz gerekiyor.
06:11Bir sürü güzel oyuncak seçeceğiz.
06:13Benim canıma gitmek istemiyor.
06:16Gitmeyelim.
06:17Aa fıstık ama bak diğer kardeşlere, diğer küçük çocuklara oyuncak seçmemiz gerekiyor.
06:22Hem ben tek başıma seçemem ki.
06:24Senin bana yardım etmen lazım.
06:26Ben senin tarihçilerine çok güveniyorum.
06:28Ben evde duracağım.
06:29Kendi oyuncaklarımla oynayacağım.
06:32Bir tanem.
06:34Günaydın.
06:35Aa günaydın Pelin.
06:38Aras'cığım, sanırım sizin plan iptal.
06:42Ben de seni götürmeye geldim aslında.
06:44Biliyorsun ne zamandır şu yeni açılan kahvaltıcıya gitmek istiyordum.
06:48Biz babamla oyuncakçıya gideceğiz.
06:51Ya öyle mi?
06:53Ben gitmek istemiyorsun sanıyordum ama.
06:56Vazgeçtim.
06:59Babaanne giyeyim.
07:02Beni fıstığın gel Bepin.
07:04Sen ne istersen giy.
07:06Sana hepsi çok yakışıyor biliyorsun.
07:07Bu yüzden sana bırakıyorum.
07:09Ben de gideyim.
07:10Bir duş alayım hazırlanayım.
07:11Sen de hazırlanın anlaştık mı?
07:13Anlaştık.
07:14Aferin.
07:16Görüşürüz.
07:21Babaanne, kırmızı elbisemi giyeyim mi?
07:23İyi kızım.
07:24Önce ama dişlerini fırçalam hadi koş.
07:36Sakın üzülme.
07:39Deniyorum Sevgian teyze.
07:43Deneme yap.
07:45Aras'ın derine ne kadar düşkün olduğunu biliyorsun.
07:48Zamanla seni de kabullenecek.
07:51Evlendiğiniz zaman her şey değişecek.
07:54Derinden şüphem yok.
07:56Ama ya Aras?
07:58Onun kalbine girmek imkansız.
08:02O da olacak zamanda.
08:05Birazcık birazcık sabır.
08:10Aras'ın derine iyi bir aile verebilmek için
08:13yapamayacağı şey yok.
08:35Keşke baban yaşasaydı bugünleri görseydi.
08:39Gururundan kesin ağlardı.
08:44Anne, sen kendi gözyaşlarını saklamak için
08:47rahmetliyi kullanıyor gibisin.
08:53Haksız mıyım peki?
08:55Hangi anne, oğlu yılın cerrah seçilir de
08:59Sevinç'ten ağlamaz ki?
09:01Ben senin yüzünü güldürmeye çalışıyorum.
09:04Ağlaman hiçbir şekilde hoşuma gitmiyor Leyla Sultan.
09:08Allah'ım.
09:14İstediğiniz yine Leyla Hanım.
09:16Merhaba, sevmeyelim.
09:17Rica ederim.
09:21Al bakalım.
09:25Babanın üstünden hiç çıkartmadığını kırağı değiliz.
09:29Bu artık senin.
09:38Teşekkür ederim anne.
09:40Ben de her zaman babam gibi güçlü ve kudretli olacağım.
09:44Sen zaten öylesin oğlum.
09:57Oooo anne, oğul.
09:59Saadetenizi bölmedik değil mi?
10:01Yengecim biraz daha geç kalsaydınız
10:03annem üstün hizmet madalyası takacaktı bana.
10:06Haklı ama.
10:08Alacağın ödül gerçekten hepimizi gururlandırdı Ejder'ciğim.
10:12Tekrar tebrik ederim.
10:14Sağ ol yengecim.
10:15Emel Hanım.
10:17Buyurun efendim.
10:18Bizi de iki kahve getirir misiniz?
10:20Tabii, hemen.
10:21Çok mersi.
10:23Selvihan'cim, Sedat'la Muharrem'in anısına gerçekleştirilen
10:27ücretsiz sağlık hizmetleri projesi ne durumda?
10:29O projenin her detayıyla arası ilgileniyor hayatım.
10:33Hatta bugün karar toplantımız var.
10:35Yakında başlıyoruz.
10:37Yenge, benim o projeyle ilgili şöyle bir fikrim var.
10:39Diyorum ki biz bu yaptığımız tıbbi malzemeleri
10:42direkt hastaların ayağına götürsek.
10:43Harika bir fikir.
10:45Ama Aras zaten bu projenin başından beri
10:48böyle olması gerektiğini düşünüyor.
10:51Bununla ilgili bütün ekipmanları kiraladı bile.
10:54Aklın yolu bir tabii.
11:05Kek mi istersin yoksa kurabiye mi?
11:09İstemem adı abla.
11:10Ama Bahadiciğim, en sevdiğin kekten yaptığım çikolatalı keyif.
11:14İstemem, çok karnım.
11:17Ama yeni tarifin bu.
11:19Sen tadına bakıp beğenmezsen diğer çocukları nasıl yedireceğim?
11:22Ne indim ben senin?
11:25Şey, gurbe.
11:26Evet, minik gurbemsin sen benim.
11:29Hadi aç ağzını lütfen.
11:30Hadi aferin.
11:33Buyur kızım.
11:35Bana bak.
11:36Eminsin değil mi yeteceğin?
11:38Yeter, yeter Nihal anneciğim.
11:40Hiç merak etme.
11:41Çok teşekkür ederim.
11:47Aha, Mahinur.
11:49Aklımdayken söyleyeyim kızım.
11:51Biz bir iki gün yokuz.
11:53Hayırdır?
11:54Bir akrabamızın düğününe gideceğiz memlekete.
11:58Merak etme.
11:59Tamam, tamam.
12:00Sen iyi yolculuklar şimdiden.
12:03Hadi portakal suyunu da içe aşkım.
12:05Aferin.
12:13Günaydın.
12:15Günaydın.
12:16Günaydın Leyla.
12:17Günaydın Ejderyamca.
12:19Günaydın küçük cadı.
12:21Günaydın prensesim.
12:23Aras'cığım kahvaltı edecek misiniz canım?
12:25Hayır alacığım.
12:26Biz prensesimle dışarıda baba kız kahvaltı edeceğiz.
12:29Değil mi prenses?
12:30Aras.
12:31Devlet hastanesinden aradılar.
12:33Bu Yılmaz'a roldiğin kadına bağışladığımız tıp ve ekipman onların eline ulaşmış.
12:37Teşekkür ettiler.
12:38Bu arada bizzat da seni şereflendirmeni istedim.
12:41Tabii ki.
12:42O zaman yarın uğruyorum.
12:43Görüşmek üzere.
12:44Görüşürüz.
12:45Görüşürüz.
12:45Afiyet olsun.
12:47Görüşürüz.
12:51Aslında biz bugün birlikte kahvaltıya gidecektik Aras'la.
13:16Aras'la ben her şeyi istediğini biliyorum.
13:20ama benden uzak dur.
13:23Boşuna hava basma.
13:25Zaten tipim değilsin.
13:31Efendim.
13:34Acil vaka.
13:35Tamamdır hemen geliyorum.
13:38Benim hastaneye gitmem gerekiyor.
13:40Görüşürüz.
13:40Tamam oğlum görüşürüz.
13:54Görüşürüz.
13:56anne.
13:58Burası çok güzel değil mi?
14:01çok güzel.
14:02Çok güzel.
14:02Senin kadar güzel değil ama bademim.
14:04Çok seviyorum burayı.
14:06Öyle mi?
14:07Ben de seni çok seviyorum bademim.
14:10Hadi gel.
14:12Oho da içeride neler neler var.
14:14Hadi içeri gidelim.
14:17Ama pazara gitcektik ya.
14:19Ama anne.
14:20Pazar hemen gitmez ki.
14:22Hem orada böyle oyuncaklar yok.
14:24Ne olur anne.
14:25Birazcık bakalım.
14:30Bakalım.
14:31Bakalım bademim.
14:32Hadi gel.
15:08Altyazı M.K.
15:19Sağ ol Nuslu.
15:22Gel bakalım.
15:32Baba.
15:34Hep elişkiler tutalım kardeşleri.
15:36En güzeli olacaklar o zaman.
15:38Sen nasıl istersen fıstığım benim.
15:41Hadi bakalım.
15:42anne bak ne güzel.
15:46Alabilir miyiz?
15:48Ay çok güzelmiş gerçekten.
15:53Bir tut bakayım.
16:10Aaaa anne.
16:12Doğru ya.
16:13Bugün bizim oyuncak alma günümüz değil de.
16:15Unutmuşum.
16:20Haklısın.
16:24Hem bademim bizim parada biriktirmemiz gerekiyor biraz.
16:30Ama bak ne diyeceğim.
16:31Masal kitabı alabiliriz.
16:34Git bak bakalım.
16:35Yaşasın.
16:48Efendim İhsan Bey.
16:52Demiyorum size.
16:57O zaman şöyle yapalım İhsan Bey.
16:59Siz raporları bana mail atın.
17:01Ben de inceleyeyim olur mu?
17:03Evet.
17:08İyi günler.
17:13Dur sana yardım edeyim.
17:17Neymiş bakalım bu?
17:19Salim devli cesur cüca.
17:24Al bakalım.
17:25Annem yabancılarla konuşmama izin vermiyor.
17:30Ama yine de teşekkür ederim.
17:32Rica ederim.
17:47Sen ne kadar çok oyuncak alıyorsun öyle.
17:50Hepsine ihtiyacın var mı gerçekten?
17:52Bunlar benim için değil.
17:54Oyuncaksız olan çocuklar için.
17:57Öyle mi?
17:59Ama ne diyeceğim bak.
18:01senin gibi akıllı bir kız bence
18:03o çocuklar için masal kitabı da bakmalı.
18:07Ne dersin?
18:08Tamam harika.
18:33Af edersiniz.
18:35Ne konuşuyordunuz kızımla?
18:40Bu söylediklerim aramızda kalsın lütfen.
18:43Ailemin hele de eşimin az tabi memesi lazım.
18:46Söz verin.
18:47Söz, söz.
18:53Şey, çok fazla oyuncak alınca bu çocuklar için oyuncak aldığınızdan bahsetti de
18:59ben de dedim belki masal kitabı da almak istersin.
19:03ber출 var mısın?
19:03Şöyle konuşalım datos.
19:04rat
19:05son
19:32en
22:04أه
22:05كنان
22:07Scene
22:08شكرا
22:08و بنفسك
22:09شكرا
22:10ها
22:10من هذاbirthدر
22:10التن blonde
22:13م analytical من
22:14تجريн
22:14محن دوم
22:16نحن
22:17نحن
22:17نحن
22:18احتمع
22:22احسنا
22:26احسنا
22:27احسنا
22:39اه اه
22:40sen açتın mı masal kitabını bakayım
22:44gel
22:45ne istiyorsun sen masal mı dinlemek istiyorsun
22:49ne
22:53ateşin mi var senin
22:54yok yok okuyalım hadi
22:56تحيني
22:57أليم من السابق
22:57حينيا
22:57أتوقيت
22:57أتوقيت
22:58أتوقيت
23:07ق نحن
23:12أنتوقيت
23:14أتوقيت
23:14قما أتوقيت
23:25رجعون
23:26هااااااااااااااااااااااااااлавن Songlehan
24:41شكرا
25:09شكرا
25:43أهلاً
29:19من أنتبر نجدتي من فوركي؟
29:23أطلاح كما
29:23بالجميع أنتبير المتعرفة
29:26أنتبير الأمر أشياء
29:29انتبعي
29:29أنتبعين تحصل تحصل على
29:30لا اشتراجين
29:31إنiliعم
29:32الويت نحن في الجميع
29:33أشترك نجد
29:35رهينة
29:36من وضعتني
29:36ولأنيد شخص
29:37شخص الأنر
29:38سوقت
29:42ببطرELL
29:43أهاتب
29:45أشترح
29:47لذا
29:48انظارات
29:49من
29:49تطول
29:50أعطيس إنترنتي يمتعى في هذه العملية أفضل
29:54موت سوف يمكنك أن أردت
30:02إ难اء
30:03موسيقى
30:05موسيقى
30:08قديمة
30:09نجمع
30:09لماذا يضعونن على أيها fisca
30:14موسيقى
30:16الاستخدامة
30:17الأمر بديو
30:21Sabah的話
30:28وقوى
30:36وقوى
30:43وقوى
30:44نحن بس
30:46وقوى
30:47We
30:48وضعوو حقا لا ينجمهي
30:51نعمة السنواتي
30:52حقا نعمة!
30:53نعمة كتر!
30:55نعمة زفاد المنزيلة
30:55النموانا سنتما تجعليني
30:55ادخل منتر žeمي
30:56نعمة كتر!
30:57نعمة كتر!
30:59نعمة بعض الأمر
31:00يجربة الكتر!
31:04نعمة كتر!
31:05تخarea مكثرة.
31:07نزالك.
31:23نزالك.
31:29مmy
31:30رحيت
31:31يمك
31:31اهران
31:35احisso
31:35كنان
31:36مقاطحة
31:37يحسول
31:38الغ stadium الغتريا
31:39اصلاح
31:40اعطاننا سوف تحضر في عامة
31:41انتظر ضغة الملاحظة
31:44انتاك يا انا اصلاح
31:48او لا اصلاح باش اگر رد انت.
31:51التحرك لم يسمى كاله
31:52اناعو ملاحظة
31:55اناعو ملاحظة
31:56ان exports
31:57اعاد تدريبين
32:05اهلا
32:08موسيقا
32:11موسيقا
32:13بعلى أنا موسيقا
32:15موسيقا
32:19ناء عليهم
32:21تمございます
32:22verschcarinden
32:22سوربه
32:24ناش NC
32:26توبье
32:30قلبه
32:31النican
32:32نتنته
32:33نحن
32:35رد
32:35التعсти
32:35تبوا
32:36دارون
32:37فقط أسرع للغاية.
32:38وقت أتسرع.
32:41فعلتت بالنسبة الشيحة!
32:43الآن أممم!
32:44أتيكت قصد!
32:48أترصد!
32:51مجدد!
32:52مجدد!
32:55أرهدت من أنت!
32:57أترصد أنت!
32:58من بيوم الجسيمة!
33:01مجدد!
33:07Kenan hadi aç şu telefonu.
33:09Niye açmıyorsun?
33:15Kötü bir şey mi dedi doktor acaba?
33:17Anna?
33:19Anneciğim?
33:20Cana?...
33:23Yavrum?
33:25Güzel kızım beni.
33:27Buradayım bebeğim.
33:31الأولم با.
33:32خوف عنو.
33:33لنسف بسكоко.
33:34لنسف بسكت.
33:35أتش تعريب لمائحة قائلات
33:39ورغب ليجاقر
33:41موشيث
33:45ك � farms
36:30اكتش.
36:35كينان
36:36كينان با كينان
36:38احنا نحن ن bijانida
36:42purity
36:43هم
36:45كينان
36:46كينان
36:49ممكن
36:55م packages
36:57Buckتحة proceso
36:58وستدفت
36:58حها
36:59نقطع
37:00بعض الأطول
37:00ي vaccinated
37:04الله صغلت
37:05كونية
37:05كوا
37:06كونية
37:26كونية
37:26كما يعقل.
37:27وأولم لديك ما.
37:31أصبت بالجمع بالجمع.
37:33ليسوا أنم لا يصبرك بشديد.
37:35أصبح بشديد بشديد.
37:36يجعله.
37:41لقد انتتتت.
39:37شكرا
40:30التمرير مدام stone
40:32نعم حالانة
40:33الانجمي
40:34يبغى
40:40حسنًا
40:42أستاذ بابت
40:43لا بدأت
40:46حسنًا
40:50عنين
40:51كما هو
40:57حسنًا
40:58دüştü kendine geldi çocuk servisini
41:00alıyoruz. Tamam geliyorum hemen.
41:02Ben gideyim. Hadi git.
41:05Çok teşekkür ederim.
41:06İyi ki geldiniz. İyi ki varsınız.
41:08Canlarım benim.
41:10Olur mu canım öyle şey.
41:12Ben burada beklerim.
41:14Anne sen de eve git tamam mı?
41:16Hayır kızım ben de bekleyeceğim.
41:17Hayır beklemeyin ikinizle gidin.
41:19Yapılacak bir şey yok zaten. Ben acil bir şey olursa haber veririm.
41:22Söz. O zaman ben gideyim
41:24Badi için bir şeyler hazırlayayım.
41:25adayla gönderirim. Ama muayenir bak söz ver bana.
41:28Hastaneden taburcu olur olmaz
41:30Badi'yi yanıma getireceksin.
41:32Tamam getireceğim.
41:36Ne yapıyorsun?
41:38Kızım al bunu.
41:41Yanında bulunsun.
41:51Al bakalım yakışıklı.
42:07Bademi.
42:10Bademi.
42:12Kızım.
42:15Nasılsın bebeğim?
42:17Merak etme anne.
42:19Bütün kesur cüceler
42:21bütün kötülükleri yanar.
42:22Hem bak ben ne öğrendim şu amcadan.
42:27Bütün devler kötü değilmiş anne.
42:30Çok iyi.
42:31Çok yardımsever devler de varmış.
42:33Sadece kendi dev çocuklarına değil
42:36başka cücel çocuklara da yardım ederlermiş.
43:03selim benim.
43:09Güzelim bu tam senin istediğinde.
43:11Çok güzel bu.
43:14Mahinur Hanım.
43:16Buyurun.
43:17Sizinle Bademi'nin durumu hakkında görüşebilir miyiz?
43:19Tabii geliyorum hemen.
43:21Bademi.
43:22Ben hemen geleceğim tamam mı?
43:24Bir doktorla konuşacağım.
43:25Benim artık siyeli değneğim var anne.
43:27Bu seninle olsun.
43:30Sana şans getirsin.
43:32Seni kırsın.
43:38Bak.
43:40Taktım.
43:48Buyurun doktor bey.
43:50Kızınızın atışı şimdilik düştü.
43:52Yalnız bu durum geçici olabilir.
43:55Küçüğün tahlilleri viral bir durumu işaret ediyor.
43:59Ne yapacağız peki?
44:01Tetkiklere devam edeceğiz.
44:03Tamam.
44:04Bir de doktor bey bir şey daha soracağım size.
44:07Hadi.
44:07Şimdi bu kan testlerinin sonuçlarına göre
44:12dediler ki
44:14benim kocam
44:17Bademi'nin babası olamayabilirmiş.
44:19Bir yanlışlık olmaya bir bakar mısınız sizle?
44:21Yok yok hayır.
44:22Burada herhangi bir yanlışlık yok.
44:24Kızınız Kenan Bey'in öz kızı değil.
44:27Nasıl değil?
44:28Yani olamaz böylece mümkünatı yok.
44:31Mümkün değil doktor bey.
44:33Bakın.
44:35Başka birimden hamile kalma ihtimaliniz yoksa
44:37Geriye tek bir seçenek kalıyor.
44:39O da
44:40çocuğunuzun hastanede karışmış olması.
44:43Size tavsiyem
44:44doğum yapmış olduğunuz hastaneye gitmeniz
44:46ve kayıtları incelemeniz.
44:55Parasyon Hazar.
45:03Ada
45:04benim acil bir işim çıktı.
45:06Bir badenin yanına gelebilir misin hastaneye?
45:08Tabii Maynur abla.
45:09Çok yakındayım zaten.
45:10Hemen geliyorum.
45:11Allah razı olsun sende.
45:13Hadi görüşürüz canım.
45:16Pardon.
45:17Taksi düreği nerede bulabilirim acaba?
45:19İlerden sağa döneceksiniz.
45:20Sağda tamam.
45:34Buyurun.
45:41Aras Bey.
45:43Aras Bey.
45:44Durun bakalım.
45:45Nedir konu?
45:46Ben Aras Bey'le konuşmak istiyordum ama.
45:50Mesut sen gidebilirsin.
45:51Geçen.
45:53Buyurun dinliyorum sizi.
45:55Ben
45:57bilmiyordum yani.
45:59Yani mümkün değil böyle bir şey.
46:02Hanımefendi lütfen sakin olun.
46:04Dinliyorum buradayız.
46:05Bakın benim kızım rahatsızlandı.
46:07Ben
46:07hastaneye götürdüm o yüzden.
46:10Bilmiyordum yani.
46:12Mümkün değil gerçekten.
46:14Ama
46:14diyorlar ki
46:15yani kan sonuçlarına göre
46:17aksi mümkün değil diyorlar ama
46:18böyle bir şey olması imkansız.
46:20Ben bu hastanede doğum yaptım.
46:21Bakın.
46:21Hanımefendi bakın.
46:22Dediklerinizden hiçbir şey anlamıyorum.
46:23Tek tek anlatır mısınız?
46:24Rica ediyorum lütfen.
46:27Hanımefendi.
46:29Hanımefendi.
46:40İyi misiniz?
46:44Aras Bey.
46:47Aras Bey
46:48benim adım Mahinur Kılıçtan.
46:49Ben sizin hastanenizde
46:51yıllar önce
46:52temizlik görevlisi olarak çalışmıştım.
46:56Eğer bebeğimi kucağıma
46:58almaya başarabilirsem
46:59sizin gibi umutlu
47:01finançli bir anne olacağım.
47:04Aksi olursa da
47:06isterim Allah
47:07onu sizin gibi bir
47:08anneye emanet eder.
47:13Evet.
47:14Evet hatırladım sizi.
47:17Banu'nun doğumundan hemen önce
47:18yanındaydınız.
47:19Doğum yaklaştıkça
47:21Banu'yu ağlamı
47:22nöbetleri tutmuştu.
47:24Kim bilir
47:25belki de hissetmişti
47:27olacaktır.
47:29Onu ne söylediniz bilmiyorum.
47:32Doğum size istedim.
47:34Sitesimin nedeni
47:35hamilelik değil.
47:36Başka bir sıkıntınız varsa
47:38ben birisini çağırayım.
47:39Aslında hiç hamile
47:40kalmamam gerekiyordu.
47:41Neden?
47:42Çünkü bir çeşit
47:43kan hastalığım var.
47:44Ve bu beni adım adım
47:45ölüme götürüyor.
47:46Ama ailemin haberi yok.
47:49Ama belki de son kez
47:51sizin sayenizde güldü.
47:52Allah rahmet eylesin.
47:54Banu.
47:55Ben...
47:56Kusura bakmayın
47:57lütfen böldüm
47:58devam edin siz.
47:59Banu Hanım'la
48:00aynı gün doğum yaptım
48:02ben de.
48:02Ben erken doğum yaptım
48:03hatta.
48:04Evet.
48:04Evet hatırlıyorum.
48:06Peki nasıl yardımcı
48:07olabilir misin?
48:08Benim kızım ateşlendiği için
48:09hastaneye götürmüştüm ben.
48:13Bu nasıl söylenir ki?
48:20Kızımla babasının
48:21kan grupları
48:23uyuşmuyormuş.
48:25Kocamın
48:26kızımın babası
48:27olamayacağını söylediler bana.
48:30anlıyorum.
48:31Bakın
48:32öyle değil
48:32kesinlikle.
48:35Yani öyle düşündüğünüz gibi
48:36bir şey değil.
48:37Çok büyük bir yanlışlık var.
48:39Testlerde bir yanlışlık mı var
48:41demek istiyorsunuz?
48:42Evet
48:42kesinlikle.
48:43Ben çok iyi biliyorum
48:45Bade benim kızım.
48:46Bu hastanede doğurdum ben onu.
48:48Burada kucağıma aldım.
48:49Ama şimdi ben
48:49çok büyük bir yanlışlık yüzünden
48:52çok zor bir duruma düştüm.
48:54Anladım.
48:55peki benden ne istiyorsunuz Maynır Hanım?
48:59Aras Bey
49:01benim kızımın
49:03ağır bir hastalığı olabilir.
49:07Ama ben
49:08onun yanında
49:09olmam gerekirken
49:10şu anda
49:10adımı temize çıkarmak için
49:12uğraşıyorum.
49:14Bakın
49:15hala ne istediğinizi
49:16söylemediniz ama.
49:17Diğer doktorla
49:19konuşsanız siz.
49:20Doğum sırasında
49:21bebekler karışmış olabilir gibi
49:23garip garip şeyler söylüyor çünkü.
49:25Maynır Hanım
49:25bu çok ağır bir itham.
49:26Bu itham değil
49:27dedi saçmalık resmen
49:28böyle bir şey olamaz
49:29mümkün değil.
49:30O yüzden ben de
49:32bu saçmalığı gidermek için
49:33sizden yardım istiyorum.
49:34Eğer bana
49:35doğum kayıtlarını verirseniz
49:37ben de o hastaneye götürürüm
49:39her şey ortaya çıkar.
49:40Tabii ki.
49:41Tabii ki
49:42elimizden geleni yapacağız
49:43merak etmeyin.
49:44Bir de
49:45bu kan uyuşmazlığı
49:47meselesi.
49:49Ben bu
49:49durumdan da
49:50bu iddiadan da
49:51kurtulmak istiyorum.
49:53eğer burada
49:54bu hastanede
49:54bana bir kan testi
49:55yapabilirseniz
49:56ben de sonuçları
49:57diğer hastaneye götürürüm.
49:59Herkes de
49:59gerçeği öğrenir.
50:01Maynır Hanım
50:02siz kan alma odasına
50:03geçin.
50:04Yardımcı olacaklar size.
50:07Çok teşekkür ederim.
50:09Rica ederim.
50:32Az önce çıkan kadın
50:34kimdi?
50:34eski çalışanımız.
50:36hımm
50:41telefonumu
50:42toplantı odasında
50:43unuttum.
50:44Gideyim alayım.
50:59İsmet Hoca
51:01eski çalışanlarımızdan
51:03eski çalışanlarımızdan
51:03Maynır Kılıçdan
51:03hakkında bir konuda
51:04yardımcı olmanızı
51:05rica edeceğim.
51:13Ne zaman çıkar
51:14acaba sonuçlar?
51:16Merak etmeyin
51:17çok sürmeyecek.
51:19yanımcı bitsin
51:20istiyorum.
51:21Adama leke sürülmüş
51:22gibi hissediyorum.
51:23Bazen böyle
51:24tesadet ufak
51:25tefekâ
51:25anlaşıklar
51:25olabiliyor.
51:26Ama birazdan
51:27sonuçlar
51:27elimize ulaşacak.
51:29Ve siz de bu
51:30meclisiz iddialarla
51:31daha fazla uğraşmak
51:32zorunda kalmayacaksınız.
51:33Çünkü şöyle diyeyim.
51:35Bizim hastanemizde
51:36bebeklerin karışması
51:37gibi bir durum
51:38söz konusunda
51:38olamaz.
51:47Kızınız mı?
51:49Evet kızım.
51:52Çok tatlı.
51:56Bir tanem o benim.
51:59Sizin kızınız nasıl?
52:02Beğendin mi
52:03şeyle değneğini?
52:05Hatırladınız.
52:06Tabii ki hatırladım.
52:08Siz yoksa
52:10benim param yetmedi
52:11diye mi aldınız?
52:12Aynır Hanım.
52:13Benim hatırladığım
52:14oyuncak işte
52:15sizi ve Bade'yi gördüm.
52:17Ama
52:17sihirli değneğin
52:19Bade'ye ulaşması
52:19tamamen tesadüf.
52:21Biraz fazla
52:22bir tesadüf gibi
52:23sanki.
52:24Kim bilir
52:25belki de kaderdir.
52:26Yani o sihirli değneğin
52:27Bade'yi bulması
52:28ve
52:28onun hakkında
52:30yeni hikayeler
52:30yazılması gerekiyordur.
52:35Eee bir şey demediniz.
52:36Bade'yi sevdim
52:37sihirli değneğini.
52:39Sevdi.
52:39Çok sevdim.
52:46Bak sana ne kadar
52:53buyurun.
52:53Buyurun.
53:04İsmet Bey bir yanlışlık
53:05olmuş değil mi?
53:07Aras Bey.
53:10Maynur Hanım.
53:13Çok şaşkınım.
53:17Bunu söylemenin
53:19başka bir yolu
53:20yok ne yazık ki.
53:22Kan sonuçlarına göre
53:28Bade'ye
53:29Bade
53:30Maynur Hanım'ın
53:30kızı olamaz.
53:32Ne?
53:36İstekteşim
53:37doğruyu söylemiş.
53:43Kayıtlara bakılırsa
53:44yıllar önce
53:45bebekler karışmış.
54:08Hocam olamaz böyle bir şey.
54:10Yok mümkün değil.
54:11Maynur Hanım'ın
54:12doğum yaptığı gün
54:13hastanemize
54:14beş bebek dünyaya gelmiş.
54:16Bunlardan ikisi
54:17erkek
54:17üçü kız olarak
54:18kayıtlara geçmiş.
54:20Ve bu bebeklerden biri
54:22245 no ile
54:23kayıtlı
54:25Maynur Hanım'ın
54:26bebeği
54:26Bade.
54:33Diğeri ise
54:38246 no ile
54:39kayıtlı
54:43rahmetli
54:43Ban Hanım'ın
54:46ve senin bebeğin
54:47derin kızımız
54:48Aras.
54:58Altyazı M.K.
55:33Altyazı M.K.
55:57Altyazı M.K.
56:31Altyazı M.K.
56:59Altyazı M.K.
57:19Altyazı M.K.
57:19Altyazı M.K.
57:19شكرا
Comments