00:00Sırbistan'ın başkenti Belgrad'da, eski Belgrad'da tarihi binaları çok seviyorum.
00:08Öncelikle şunu söyleyeyim.
00:10Bu eski binaların, eski olması adamların fakirliklerinden kaynaklanmıyor.
00:17Tarihe olan saygılarından kaynaklanıyor.
00:22O yüzden hani başka yerlere çekmesin kimse.
00:26Bende de böyle eski ev hastalığı var.
00:28Özellikle bu barok mimarisi diyorlar, neoklasik diyorlar.
00:32Avrupa'da bolca kullanılan bir stil, ev stili bu.
00:37Burada mühendis bir arkadaşım var, yakın arkadaşım, Simic, inşaat mühendisi.
00:43Şimdi artık Avrupa'da da yeni nesil evler yapılıyor.
00:46O 31 yaşında ikinci üniversiteyi bitirdi.
00:51İnşaat mühendisini bitirdi.
00:54Öğretmenleri de eleştiriyormuş bu yeni stil binaları.
00:57Yani eskiyi herkes seviyor.
01:00Şimdi buradaki binaların özelliği şu.
01:02Evet çoğu yıpranmış gözüküyor ama tamamına yakını orijinal.
01:07Ve bu binaların yaşı 100-110 yaşında falan.
01:121920'lerde yapılmış.
01:14Biraz sonra tarihinde göreceksiniz.
01:16Mesela bu binada bir tane şey var.
01:18Tabela var.
01:19Birçok binada var.
01:21Burada önemli birisi yaşamış.
01:22Bunu yapay zekaya çevirttirip ne olduğuna bakacağım.
01:27Mimari çok iyi.
01:30Çok çok güzel.
01:32Asansörler de çok ilginç.
01:35Mesela şimdi asansörlere biniyorsunuz.
01:37İçeride tahta kapılar var.
01:39O tahta kapıyı kapatmanız gerekiyor.
01:40O ikinci nesil asansör diyorlar onlara.
01:44Yani şu anki modern asansörler tabii ki yok o eski apartmanlarda.
01:49Mesela bakın bu modern bir yapı.
01:51Özellikle çektim bunu göstermek için.
01:53O asansörlerin bir de ilk dönemi var böyle.
01:56Tel kapesle kaplı.
01:58Baştan sona kadar.
02:00Ama çoğu tabii artık onların kullanılmıyor.
02:01Yani devre dışı kalmış.
02:02Birazdan göstereceğim o tel kapesle asansörleri.
02:06Bakın şu binanın güzelliğine bakar mısınız?
02:09Yani çok çok iyi ya.
02:12Doyamıyorum.
02:13Yani Belgrad sokaklarında dolaşmaya doyamıyorum.
02:17Bakın şu merdivenler bile orijinal hiç ellenmemiş.
02:20En az 100 yaşında.
02:21En az 1920'lerin başı bu binalar.
02:24Hala tahta kapılar var.
02:26Öyle saçma sapan alüminyum pencereler yok.
02:30Her tarafı korunmuş.
02:32Her tarafı orijinal.
02:33Belki kapılar değişmiş olabilir.
02:36O da işte evin yeni sahipleri.
02:38Kapıyı değiştiriyorlar güvenlik gerekçesiyle.
02:40Ama onun dışında her şey orijinal.
02:43Bakın şu pencere orijinal.
02:45Mesela ağaç.
02:47Harika yani.
02:48Ne diyebilirim ki?
02:50İnsan resmen buralarda gezince zaman tünelinde hissediyor kendini.
02:55100 yıl geriye gidiyorsunuz.
02:56Yani sokaklardaki yeni model arabalar olmasa tamamen zaman tünelinden 100 yıl geriye gideceksiniz.
03:06Evet bakın burada mesela binanın yapılış tarihi var.
03:09Çok çok güzel ya.
03:11Yani söyleyecek kelime bulamıyorum.
03:13Bakın buradan yan binaya geçiyorsunuz.
03:17Ortada böyle bir boşluk var.
03:19Şimdi işte o asansöre geleceğim.
03:21Bakın bu asansör de 100 yaşında.
03:23Tabi artık kullanılmıyor yani.
03:26Atıl durumda.
03:28Bakın şurası kapısı.
03:29Eski filmlerde görürsünüz böyle asansörleri.
03:32Asansörün indiğini çıktığını her tarafından görebiliyordu.
03:38Telle kapalıydı.
03:39Çok enteresan.
03:41Evet şimdi buradan çıkış yapıyorum.
03:42Yerler falan karolar.
03:45Hepsi tamamen orijinal.
03:46Evet bu da başka bir apartmanda bir asansör.
03:50Bu da çalışmıyor.
03:51Bu da kullanılmıyor.
03:53Pencereler evet.
03:54Çok ayrıntılı baktığınız zaman orijinal olduğunu görebiliyorsunuz.
04:00Dediğim gibi yani hiç kimseye demesin ki ya işte adamlar bakımsız dandik binalarda oturuyor.
04:06Hayır efendim bu binalar çok değerli binalar.
04:09Yalnız Simic'e sordum.
04:12Restore edilecek mi dedim.
04:13Yani genel anlamda.
04:15Belgrad'da mesela otuz sene sonra bu binalar ne olacak dedim.
04:19Yıkılır dedi yani.
04:21Çünkü bunlar devlete ait değil.
04:24Sahipleri olan binalar.
04:27Sahipleri de herhalde yıkarlar diye düşünüyorum.
04:30Otuz sene sonra diye gidelim.
04:32Tabii çoğu değil.
04:33Mesela bakın şimdi asansöre girdim.
04:35Şu kapıyı kapatmadan şu tahta kapıyı asansör çalışmıyor.
04:39Bastım çalışıyor.
04:40Ve ilginçtir o kapıyı açtığım zaman asansör nerede olursa olsun duruyor.
04:45Yani kata gelmeden de duruyor.
04:48Öyle de bir teknolojik yapısı var.
04:50O da enteresan.
04:52Biraz da dar bu asansör.
04:54Evet yine eski bir asansör.
04:55Yine güzel bir bina.
04:57Yine harika bir çıkış.
05:00Şu kapıların yerlerin güzelliğine bakar mısınız ya?
05:05Resmen buram buram tarih kokuyor.
05:08Evet bir kez daha başka bir asansöre biniyorum.
05:13İçi ahşap.
05:15Yine ahşap bir kapı.
05:17Dışındaki metal kapıyı kapatıyorsunuz.
05:19Ve o kilidi çevirmeniz gerekiyor.
05:22Yoksa asansör çalışmıyor.
05:25Evet Sırbistan'ın başkenti Belgrad'da.
05:27Bunun gibi binlerce tarihi bina var.
05:30Sürekli böyle çekmeye çalışacağım.
05:33Bu videolar arşivlik gidiyorlar.
05:37Çok güzel.
05:38Yani söylenecek söz yok.
05:41Şimdi aşağıya iniyorum.
05:43İstediğim apartmana da giriyorum.
05:45Çıkıyorum.
05:45Çekiyorum.
05:46Hiç sıkıntı değil.
05:48Evet asansör geldi.
05:49Kapıyı açıyorum.
05:51Ve metal kapıya ulaştım.
05:52Bakın orada bir kilit var.
05:54Güvenlik kilidi.
05:56Çıkıyorum.
05:56O tarihi binadaki kişinin kim olduğunu yapay zekadan öğrendim.
06:01Branko Kırsmanovic.
06:03Ulusal kahraman.
06:05Sırpların ulusal kahramanı.
06:07Bir komünist.
06:08Çok genç yaşta ölüyor.
06:111941 yılında Naziler Belgrad'a saldırdıklarında çok önemli bir rol oynuyor.
06:20Daha öncesinde İspanya İç Savaşı'nda savaşmış.
06:23Çok çok önemli birisi.
06:26Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar