- 15 minutes ago
A Surly Boy's First Heartbreak
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Why are you like this?
00:03Why are you looking at me?
00:05I'm fine.
00:07I'm going to get married.
00:09But I'm going to use this magic trick.
00:16Please...
00:17I'm going to go...
00:19I'm going to go...
00:20I'm going to go...
00:22I'm going to go...
00:23I'm going to go...
00:25I'm going to go...
00:27Who?
00:28Is he?
00:30Is he?
00:31Is he?
00:31Is he?
00:31Is he?
00:31I'm going to check out my life.
00:35You're right.
00:37Can I see you?
00:44You're right.
00:45I'm going to go online.
00:46I'm going to go online.
00:47I'm going to talk to you.
00:49I'm going to talk to you.
00:50Come on!
00:52I'm here!
00:53How are you?
00:56I'm going to go online.
00:57How many I want to eat?
00:58It's a SUNDAYC.
01:00SUNDAYC?
01:00It's going to eat a bit of water.
01:08I want to eat a cup of coffee.
01:09What if you don't have any water, contact?
01:14I think I'll eat…
01:16I just had a false care to watch.
01:19I have a foreign citizen so I'll eat it.
01:22I want to eat…
01:23I think it's better at all.
01:25I'm going to try to get to the end of the day.
01:31I'm going to try to get to the end of the day.
01:38I'm going to try to get to the end of the day.
01:43Hi, Stoker.
01:45Just stop it.
01:47I don't want to do anything.
01:49I understand.
01:50I don't want to do anything.
01:51But still, I'm ready.
02:00What are you doing?
02:02Haruto-kun is going to look here.
02:04I'm going to look at the end of the day.
02:07Hi.
02:11You're not going to see it.
02:16You're not going to watch it.
03:09Okay.
03:12Okay.
03:13You can be united to join a friend.
03:15You're welcome.
03:16You're welcome.
03:17You're welcome.
03:19I'm very happy.
03:19If you use this magic trick, it's really $1,000,000, but it's $5,000,000.
03:32$5,000?
03:37I have a $1,000,000...
03:40How do you do?
03:43I'll give you some money, but...
03:49I'll give you some money.
03:53I've got a lot of money.
04:00The magic trick is when it's going to continue?
04:06It's your heart.
04:11Your heart...
04:18I've got a lot of money.
04:20I've got a lot of money.
04:23I've got a lot of money.
04:30I have some money too.
04:36I don't need to use it.
04:45What's this?
04:47It's no money...
04:48It's no money...
04:50It's no money.
04:51I can't get money, but it's my heart.
04:52How did you do it?
04:58Nio!
05:00Are you okay?眼鏡眼鏡?
05:12I... I
05:14don't have money!
05:22I don't have money!
05:23Why are you USB-C?
05:33I don't have money!
05:34How did she see me?
05:34Yahshi no!
05:46Riko香水見つかってよかったー
05:52Yeah...
05:53I'm going to get to the end of the day.
06:07I don't know.
06:08I don't know.
06:30I'm sorry.
06:31Please, my daughter...
06:33...
06:37...
06:38...
06:39...
06:43...
06:44...
06:50...
06:50...
06:50...
06:50...
06:55HALUTO君…来た
07:02!どうしよう
07:04?魔法ってすぐにかかるもの
07:07?いやー!まだ心の準備がー!あ、HALUTO君…え
07:18?魔法、効いてない?
07:33魔法、効いてない…魔法、効いてない…魔法、効いてない…魔法、効いてない…魔法、効いてない…あの…あんたって吉野梨子
07:45?え、な…なんで私の名前…うん、これ…ちょっと、すみません…
07:50魔法、効いてない…もしかしてここ…HALUTO君の下駄箱じゃない
07:58?そ、それ俺の…嘘でしょー
08:01?どこした?
08:08いえ…てことは…香水の魔法…この人にかかっちゃったってこと
08:18?無理無理…絶対無理…夜にもよって…こんな怖い人に…
08:44あっ…なんでこんなことに…もし…魔法の香水が本物だとしたら…いやいや…魔法なんてない…絶対詐欺…大丈夫…やっぱり…魔法にかかってるんじゃん!
08:48ねぇ…なんかあの人…リコのこと…睨んでない
08:52?気…気のせいじゃないかな…なんかしたの
09:07?えっ…うっかり魔法にかけた…なんて…こんな話…絶対に言えない…B組の須藤武くんだよね
09:08?あんた誰
09:14?さぁキャルト…一応生徒会長やってるんだけど…あっ、そう…
09:20さっきの不良っぽい人…さっきの不良っぽい人…よく女子たちが育いでる人じゃない
09:27?な…そ…そうなんだ…フェシノさん…ナルトくん!?須藤武と仲良いの
09:36?いや…全然…そっか…どうかした?うん、ありがとう…やったじゃん
09:39!ストーカーからクラスメイト昇進だね!
09:49マズイ…マズイ…絶対魔法にかかってる
09:50!何してんの
09:52?また掃除しつけられた?
10:00いや…外の空気が吸いたいな…なんて…じゃあ早く帰ろうよ…
10:17どうしよう…このままじゃ見つかっちゃうよ…ん
10:18?どうかした?あっ…ごめん…忘れ物した
10:22!メールするね…
10:34う…あっ…あ…あ…なんで逃げんの
10:37?いや…ふ…裏の人とか…怖いので…不良
10:45?こ…殺される…これ…あんたの
10:47?おっ…
10:53I'm not sure if you're going to get that or not.
10:57It must be...
10:57Oh, I...
10:59I don't know...
11:01Sorry, I'm like...
11:03I'm going to be like this, so...
11:04I'm not sure if it's a trick.
11:08I'm not sure if it's magic...
11:10It's not...
11:19What is this situation?
11:24I'm going to meet you.
11:26What?
11:27I'm going to meet you.
11:31I'm going to meet you.
11:35I'm going to meet you.
11:43I'm going to meet you.
11:46I'm going to meet you.
11:46I'm going to meet you.
11:50I'm going to meet you.
11:54Yeah, I'm going to meet you.
11:58I got it!
11:59It's good!
12:01I'm going to smile.
12:07Let's go.
12:08Let's go.
12:17Megui, what are you going to explain?
12:19Who are you?
12:21What?
12:24It's the same class, Megui.
12:32What?
12:33What?
12:33What?
12:52What?
12:53What do you think?
12:54You guys are really the same person?
12:56No!
12:57I don't want to go to school.
12:59He is all going to be so weird.
13:02So I'm with two people.
13:05I'm with one...
13:05Hi...
13:08I am...
13:09Pussu...
13:11I'll go for it.
13:35完全にキャラが戻ってるあのメールは一体交際二日目始まってしまった魔法が解けるまでやるしかないでも想像以上に目立ってるよ名前下で呼んでえ
13:40?武武聞こえない
13:43タケル…
13:45紅茶恥ずかしいよ…
13:51よくできました
14:01嫌い? チョコ
14:08ええ!? 付き合った?
14:11大きい…
14:12ごめん… でも、ハルト君は?
14:17そうなんだけど…
14:19いろいろと事情があって…
14:21事情?
14:23それ脅迫じゃん!
14:25いや…
14:26でも、なんてニコなんだろう? 話したことないのに…
14:54え? こんなに…
14:57好きなのはわかんないし…
14:59全部買ってきた!
15:00何?
15:00え? 全部?
15:02別に… 見らねえならいいけど…
15:05俺が食うし… 甘いの好きだし…
15:10うん… 嬉しい…
15:12ほんと? よかった…
15:15タケル君って… ちょっと変わってるだけ…かも…
15:23うん…
15:26ふふ…
15:27何?
15:28いや… もっと怖い人だと思ってたから…
15:31怖くないよ…
15:32でも、ずっと睨んでるし…
15:34ああ… 俺、目悪いから…
15:37こうやって目を細めないと見えないだけ…
15:39え? それだけ?
15:44ここついてる…
15:46え?
15:55ここ…
15:57リンコ…
15:58タケル君?
15:59一緒に帰ろ?
16:01ごめん、掃除当番で…
16:02ああ… そっか…
16:06あっ! タケル君!
16:09深夜のめぐ…
16:10うん…
16:11ちょうどよかった!
16:13手伝ってくれない?
16:15え? ちょっと…
16:15え? ちょっと…
16:16ちょっと、めぐ!
16:21タケル君、そっち持ってくれる?
16:23タケル君、そっち持ってくれる?
16:30アルテ君と一緒に作業できるのでダンイーちゃん…
16:31うん、でも…
16:33魔法でも使った?
16:36えっ?
16:37はい
16:41ヤウソンサクシェブ
16:43・・ moyens
16:52Thank you so much for watching.
17:15I don't wanna know.
17:17I'm not sure.
17:18I'm not sure.
17:20I'm not sure.
17:21I'm not sure.
17:21I'm not sure.
17:22I don't know.
17:25I don't know.
17:35俺のこと嫌い?
17:38嫌いじゃないよ
17:44リコのこと信じていいの?
17:47うん これからはちゃんとタケルくんだけを見なきゃ
18:10じゃあこれ10分で解いてみましょう48ページ次いきますよなんで返信くれないの
18:15?授業中はさすがに…俺と授業どっちが大事
18:19?それは…俺じゃないの
18:31でもタケルくんも授業はちゃんと聞いたほうがいいどうせ黒板見えないしでもテストとか…
18:57まさか学年1位だったとは…私、タケルくんのこと何にも知らないなぁ…リコ、今度デート行こう…デ、デート!?ピクニック
18:58!俺お弁当作るし…
19:29そのギャップ…そのギャップ…まあまあ心臓に悪いんですけどー…すごい…すごいすぎるよタケルくんもっと褒めて…ごめん、私シハのデザートしか…リコはそこにいてくれるだけでいいの…俺ずっとこういうの憧れてて…
19:37やっと夢が叶った…タケルくん、デートとか慣れてるのかと思ってた…俺…付き合ったのはリコだけだよ…え
19:39?まさかの初めてだったぁ?初めてが魔法とか…申し訳なさすぎる…そっくり…え
19:58?似てないよ…かわいい…
20:04そっ…これは全部嘘
20:05!魔法にかかってるだけ
20:17!おっちゃん…遅くなりましたえ
20:19?あの人誰
20:22?タケルくんって…一体何者?
20:50やっぱり似合う…やっぱり似合う…でも…高そうだし…私にはちょっと…
20:59リコ…こっち向いて…ちょっと…タケルくん恥ずかしいよ…ねぇ…全世界にリコの可愛さ自慢していい
21:07?絶対ダメ…
21:14気に入らなかった…気に入らなかった
21:15?違うの!でも…さすがにもらえないよ…こんな高そうなマフラー…もらう
21:27?あ…リコが俺に…可愛いをくれたじゃん…これは…そのお返し…
21:41さっき公園に来てた人って…タケルくんのお父さん
21:46?あ…違う…運転手…運転手!?タケルくんってお坊ちゃんなの
21:55?いや…別に…ただ親が会社やってるだけ…でも…親父とは全然口聞いてない…
22:23勉強ばっかさせられて…遊んだ記憶もないし…だから…学年1…家のせいで小さい頃から浮いてて…それが嫌で中学から距離取って反抗してたんだけど…それでも全然馴染めなくて…そうだったんだ…タケルくんも…色々と傷ついたり…悩んだりしてきた人なんだ…
22:39でも今はリコがいるし…もう大丈夫…リコ…ずっと俺のそばにいて…
22:59でも私…こんないい人のこと騙してる…これ以上…私はタケルくんを傷つけたくない…リコ…会いたかった…
23:29じゃあ行こっか…うん…一緒に行けない…リコ…じゃあ行こっか…うん…一緒に行けない…
23:42絶対嫌だ…俺悪いとこあったら直すから…別れるなんて絶対嫌だ…違うの…私が悪いの…ごめんなさい…
24:18リコがいなきゃ死んじゃうよ…えぇ…やだよ…俺…これでいい…今ならまだ…引き返せる…
24:38タケルくんのためにも…早く解かないと…早く解かないと…あっ…あっ…ごめん…えっ…ヤバい…早く拭かなきゃ…嘘でしょ…これ…ハルトくんの上暴き
24:46?まさか…魔法にかかっちゃった…
24:55タケルと付き合ってるのは知ってる…けど…別れたの…えっ…いつ
25:06?今日の朝…そっか…別れてそうで…あれだけど…もしよかったら…俺と付き合ってくれない
25:16?やっぱり…魔法にかかってる…でも…ごめんなさい…えっ…
25:17なんで?俺と付き合えば…タケルのこと上書きできると思うけど…そっか…ハルトくんと付き合えば…タケルくんの魔法も上書きされる…かも…俺じゃ…ダメかな
25:43?これで…こっちの書きです…ほんと?
25:45いいの?いいの
25:57?じゃあ…よろしくね…吉野さん…ちょっとめぐに言わなきゃいけないことが…えっ…なに
26:02?怖いんだけど…B組のタケルくん…ケンカで謹慎らしいよ…
26:24やっぱり…魔法が上書きされたってこと…あれ…あれ…タケルくんだよね…言ってあげたほうが良くない
26:32?もしかして…リコ…別れた…?
26:52なんで…あんなに大事にされてたじゃん…吉野さん…一緒に帰ろ…えっ…ハルトくん…なんで…?俺ら付き合った…えっ…
27:01なんであんな地味眼鏡がハルトくんと…ちょっと調子乗りすぎだよね…うん…
27:06何やってんの?何やってんの
27:22?ピルくん…調子乗ってんじゃねぇ…バス
27:30!ヤバって…自業自得だ…魔法を使って…ズルした罰…
27:40自業自得だ…えっ…お前マジで吉野と付き合った
27:58?それ…えっ…えっ…吉野って俺のことめっちゃ好きだったじゃん…ただのに…須藤武と付き合ってさ…もともとあいつのことも気に入らなかったし…うん…サクッと奪ってやった…えっ…それで…えっ…でも吉野…お前の感覚めっちゃいじめられてるじゃん…
28:05俺…俺に関係なくね…俺…みんなに言っといて…
28:27文句あるのは…直接言って…ありがとう…ありがとう…ありがとう…タケルくん…俺ら付き合ってるから…あっそう…そういうことだから…
28:28もう吉野さんに関わらないでもらっていい?勝手にすれば…もう…タケルくんの中から…私は完全に消えたんだ…
29:16早く忘れなよ…あんな悪情のやつ…俺が忘れさせてあげよっか…はっ…なんで…
29:24私…もう帰るね…あっ…吉野さんさ…ずっと俺のことをストーカーしてたよね…なんで拒否に…ありえなくない
29:25?あっ…これ…嫌がってるフリか
29:28!そうでしょ!そうだよね
29:38!春人くん…痛い…あんた嬉しいくせに…俺に恥かかせないんだよ…やめてよ!
29:44あっ…と…押してくれたんだ…こいつが…押してきて
29:45!えっ
29:46?はぁ?ちょっと俺…警察呼んでくる…
30:08白状な彼氏…あ…私お金持ってません…もう…君が責任取るしかないね…汚え手で触んな
30:10!タケルくん!待てね
30:15!どっか行きゃ
30:17!早く!
30:49タケルくん助けてくれた…でも…なんで…魔法は上書きされたはずじゃ…タケルくん大丈夫かな…連絡した方がいいかな…連絡した方がいいかな…あれ
30:52?スマホ…どこ行った?
31:20……………タケルくんから…………………………………りこへ…
31:26昨日のデート楽しかったねリコの笑顔を思い出してたらラブレターを書いてみたくなって書きました
31:35リコに出会えて俺は毎日が楽しくなったから俺と付き合ってくれてありがとう大好きだよリコ
31:41ごめんなさい本当にごめんなさい
31:58私ずっと魔法を言い訳にしてタケル君から逃げてた
32:12たくさん振り回して傷つけてなのにやっぱりちゃんと謝ろう
32:16そして本当のことを話そう
32:34おかけになった番号は電波が届かない場所にあるか 宣言が入っておりません
32:50もしタケル君に何かあったら
33:07やっぱり私タケル君のことが好きどうしよう
33:08私のせいだ
33:11きっと今頃 冬たちにタケル君やべ
33:31リコ
33:35What?
33:36What?
33:37What?
33:39What?
33:41What?
33:42What is the reality?
33:45I'm so sorry.
33:48I'm so sorry.
33:50You're so sorry?
33:55You're so cute.
33:59Why did you help me?
34:02I'm so sorry.
34:04You're so sorry.
34:06Why are you so important?
34:08You're so sorry.
34:10No matter who I am.
34:13Why don't you help me?
34:17Why don't you help me?
34:19Why don't you help me?
34:27I'm so sorry.
34:28わゆるくん。
34:30ずっと騙してたから。
34:35武くんはこの香水の魔法にかかっただけなの!?
34:47じゃ、俺はずっと騙されてたってこと?
34:51うめんなさい。
34:59結局、武くんを傷つけるなら、もっと早く言うべきだったのに。
35:06ハハハハハ。
35:07ねぇ、それ本気で言ってる?
35:09え?
35:13リコって意外と乙女なんだね。
35:15いや、ほんとに。
35:20この香水で、俺が、リコに魔法かけてあげる。
35:33え、ちょ、ちょっと。はい、じゃあ次の問題。右の図で、天王は千分ABの中点です。天王で千分ABと交わる千分…
35:38リコ。どうしよう。
35:48ずっと武くんのことが頭から離れないよ。やっぱり、香水の魔法は本物なんだ。
35:50あの後、大丈夫だった?
35:52うん。
35:53武くんが助けてくれて。
35:55武くんが?
35:56あの、私やっぱり…
35:58ってか、心身中に喧嘩ってやばくない?
36:03でも、私を助けてくれるためにやったことで、
36:08武くんって怖そうな見た目だけど、すごく優しくて、
36:13誠実で、ちょっと不器用で、誤解されやすいだけで。
36:16吉野さんって、武くんの話になるとよく喋るよね。
36:18え?
36:21別れよっか、俺たち。
36:24俺別に、吉野さんのこと好きだったわけじゃないし。
36:25ただ、武くんに意地悪したかっただけ。
36:33だってずるいだろ。イケメンで、勉強もできて、喧嘩も強いとかさ。
36:37ってことは、魔法じゃなかったってこと?
36:42じゃあ、この気持ちは一体…
36:44俺、吉野さんと別れた。
36:46は?
36:50だって、吉野さん、ずっとお前とと喋ってんだもん。
36:54でも、全然須藤武のイメージと違うし。
36:57だったら、直接確かめようと思って。
36:58リコ、なんて?
37:01気になるな。自分で聞けば。
37:12なんか、嬉しいことでもありました。
37:14別に。
37:20最近、坊っちゃんは変わったと、ご主人様も言っておられました。
37:21親父が?
37:32何だ?
37:35ちょっと話したくて。
37:39家だと喧嘩になるから。
37:48俺、ずっと父さんに認められたくて。
37:52でも、できなくて。
37:56犯行ばっかして。
38:02俺は、お前がお前らしくいてくれたら、それでいい。
38:05そんなこと、全然言ったことないじゃん。
38:11俺も、お前と一緒で、伝えるのが下手でな。
38:15父さん。
38:20未熟な父親で、ごめんな。
38:30とにかく、魔法の真相を確かめないと。
38:33好きな人と結ばれるよ。
38:37この魔法の香水を使えばね。
38:40あれ?
38:43確か、この辺りに。
38:45ここにいた占い師。
38:50魔法の香水とかって、ただの除菌スプレーを売り付けてたらしいよ。
38:52えっ、詐欺じゃん!
39:00私って、正真正銘の馬鹿だ。
39:09じゃあ、タキルくんの気持ちは、最初から本物だったってこと?
39:17私はもう、私の好きから逃げない!
39:28お願いします。
39:29お願いします。
39:50何で気づかなかったんだろう。
39:58タキルくんが今でも私を好きでいてくれてるなんて、そんなのあるわけないのに。
40:01ずっと俺のそばにいて。
40:03ギリコがいなきゃ死んじゃうよ。
40:06もう終わったんだ。
40:12何もかも。
40:13あんなもの。
40:17ほいして反対。
40:19ほいして反対。
40:21タキルくん。
40:29俺、ずっと人に自分を見せんのが怖くて。
40:36でも、リコと出会って、本当の自分を受け入れてもらえて、変われたから。
40:41ほら、見て。コンタクトも入れられるようになった。
40:45タキルくんならすぐ人気者になれるよ。
40:50前よりも見たいもんが増えた気がする。
40:55ありがとな、リコ。
40:57じゃ。
41:00うん。学校で。
41:01そういや、かかった。
41:04香水の魔法。
41:06え?
41:09そういや、かかった。
41:11香水の魔法。
41:13え?いや、あれはただの除菌スプレーで何の効果も。
41:19除菌スプレー!? ってことは、かかってないの?魔法。
41:22えっと。 ねえ、知ってる?
41:29魔法より、人の願いの方が強いんだって。
41:31え?
41:32ちょっと付き合って。
41:39これ、俺が描いたエマ。
41:41で、願いが叶った。
41:43えー、すごい。
41:52これ、私が描いたやつ。
41:53やっぱ、運命。
41:55え?
41:57あ、願いは叶ったの?
42:01うん。
42:04でも、もう終わっちゃった。
42:06なんで?
42:10その人には、別の運命の人がいて。
42:13それって、俺じゃなかったってこと?
42:14え?
42:24だって、俺が運命の人じゃなかったら、なんでこんなにドキドキしてるの?
42:30でも、武くんにはもう、新しい彼女がいつ。
42:31は?誰それ。
42:33え?
42:36俺は最初からリコしか見てないよ。
42:44覚えてない?
42:45あの日。
42:51覚えてない?
42:54あの日。
43:04覚えてない?
43:05あの日。
43:13あ、あ、あの時の不良。
43:14不良じゃないけど。
43:17ごめん、私。
43:21運命だと思った。
43:24満月の夜。
43:28神社で絵馬をかけて、願い事をした日にリコに会って。
43:31逃げちゃったけど、そこには生徒手帳が落ちてて。
43:33そしたら、同じ高校で。
43:35え?
43:37じゃあ、最初から。
43:42俺、目悪いから。こんなに可愛くて面白くて。
43:45素敵な子が同じ高校にいたなんて。
43:46全然気づけなくて。
43:48逃げるから。
43:52俺、リコと付き合えてめちゃくちゃ嬉しくて。
43:55でも、好きになるとか付き合うとか。
43:58初めてで分かんなくて。
44:00色々さじ加減とか間違えて。
44:04ううん。嬉しかった。
44:09でも、途中でハルトに奪われて。
44:11声がこんなに苦しくて。
44:14切ないなんて初めて知って。
44:16ますますリコのことが大好きになって。
44:20やっぱ俺、リコと一緒にいたい。
44:23もう二度と離れたくない。
44:25だから。
44:30タケル君は大好き。
44:36最初は怖い人だと思ってたけど。
44:40知れば知るほど誠実で。
44:41不器用だけど。
44:44すごく優しくて。
44:45ちょっと変わってて。
44:48スイーツが好きで。
44:54私のことを思ってくれてて。
44:57だから。
44:59私。
45:02タケル君のことで頭を入れたいです。
45:19私。好き。
45:25毎日好きって言っていい?
45:36やっぱり、人の願いは叶うのかも知れない。
45:47What is the cream?
45:50Where is the cream?
45:56It's delicious
45:59No.
46:04I'm not going to do that.
46:09I'm going to do that.
46:14I also want you to contact me.
46:16Definitely not.
46:17No?
46:18This is me only.
46:26That is what I wanted to do.
46:29I got it.
46:31I'm not yet.
46:32I'm not.
46:32I'm not good.
46:33I'm too lazy.
46:37No, once.
46:39I want to say,
46:41I want you to say.
46:43Let's do it.
46:44Please.
46:44Please!
46:46I don't like it.
46:49I'm gonna die.
46:53I like it.
46:58I also like it.
Comments