00:03I'm Roselyne Hayes, the adoptive daughter of Warren's family.
00:07The first night of my return, I was surrounded by the biggest rival of my adoptive friend.
00:14Why didn't you tell me that you came back all of a sudden?
00:16I didn't want to answer this question.
00:18He's going to get his head, he's going to get his ears into a morsure paresseuse and moqueuse.
00:25I'm going to panic because Kevin's fiance.
00:28Kevin Warren, my adoptive brother, was on the point of being a fiancé.
00:33In the last three years, we were only friends with advantage.
00:37Why did you tell me that?
00:39He took me to the lavabo and pushed me towards the cold surface,
00:43and took my menton to make me face face to the mirror.
00:46Being with me is not as exciting.
00:49Arrête de t'accrocher à Kevin, and remember exactly my appearance.
01:02I'm going to turn around.
01:02A sonnerie aiguë a coupé le brouillard.
01:05L'écran s'est allumé avec un seul nom.
01:07Kevin Roselyne.
01:09A pris le téléphone, a mis l'appel en attente et a allumé le haut-parleur.
01:14Roselyne, t'es de retour ?
01:15J'ai tenté de répondre.
01:17Il me plaque contre le miroir et accélère le pas.
01:20Un gémissement doux et étouffé m'échappe malgré moi.
01:23Roselyne, ça va ?
01:24J'ai forcé les mots aussi doucement que possible.
01:27Je vais bien.
01:28Je me suis juste tordu la cheville.
01:29Ce n'était rien.
01:31Où tu es ?
01:32J'aimerais te chercher.
01:33Non.
01:34Ce n'est vraiment pas la peine.
01:36Kevin, je t'enverrai l'adresse par texto.
01:38D'un côté, le frère adoptif que j'aimais autrefois.
01:41De l'autre, un amant exaspérant.
01:43Ma vie est devenue incontrôlable.
01:45Combien de temps encore vais-je pouvoir continuer comme ça ?
01:48Mon premier amour est venu me chercher, mais il y a un instant, je me suis enfui du lit d
01:52'un autre homme.
01:53J'ai arraché le téléphone des mains de Wesley.
01:55J'ai mis fin à l'appel et je me suis libérée.
01:58Tu l'as fait exprès, n'est-ce pas ?
02:00Alors, dis-moi, qu'est-ce que ça t'a fait de te faufiler avec moi dans le dos de
02:04Kevin ?
02:06Avoue-le, Rosane.
02:08T'as clairement apprécié.
02:09Le rouge me monta aux joues.
02:11Ce que nous avions fait à Zobéry était bien.
02:13Personne la moins bas ne savait pour nous, mais c'est Redina.
02:16Les choses ne sont plus les mêmes.
02:18À partir de maintenant, nous devons rester éloignés l'un de l'autre.
02:21Après avoir ajusté ma robe, j'ai attrapé ma valise et me suis dirigée vers la porte.
02:24Voilà, c'est tout.
02:25Tu as eu ce que tu voulais, et maintenant tu t'en vas.
02:29J'ai hésité un instant, puis j'ai accéléré le pas.
02:32Ce qui me liait à Wesley était condamné depuis le début, destiné à rester cachée.
02:36J'ai intentionnellement marché quelques rues plus loin avant de finalement envoyer ma position à Kevin.
02:42Bientôt, une élégante Rolls Royce noire s'est arrêtée sur le trottoir.
02:46Au moment où la vide de la voiture s'est baissée, j'ai aperçu.
02:49Kevin assis à l'intérieur, vêtu d'un costume noir décontracté, vêtu d'un tissu écossais.
02:53Sa présence était élégante, mais indéniablement douce.
02:56Rosane.
02:57Près de trois ans et demi s'était écoulée depuis la dernière fois que nous nous étions vus face à
03:00face.
03:01De ce que je m'étais forcée à réprimer, s'est envolé.
03:04Kevin.
03:05Ta cheville, à quel point était-elle en torse ?
03:09Elle va déjà mieux.
03:11Je me suis un peu tordue en marchant.
03:15La nuit tombait, tandis que la voiture franchissait les grilles du domaine warren.
03:20Dès que j'ai franchi le seuil, des éclats de rire ont retenti.
03:24Roselaine, t'es de retour.
03:26Sylvia, j'aimerais te présenter quelqu'un.
03:30Voici Roselaine Hayes.
03:33Roselaine, voici la petite amie de Kevin.
03:36Sylvia Foster.
03:37Elle va bientôt rejoindre la famille.
03:40Le premier jour de mon retour à la maison, j'appris que le frère adoptif que j'aime en secret
03:44était sur le point de se fiancer.
03:45J'ai étudié la femme assise sur le canapé.
03:48Sylvia avait des traits délicats et bien proportionnés.
03:50Elle était confortablement assise, mais toujours posée.
03:53C'est un plaisir de te rencontrer enfin, Roselaine.
03:57Appelez-moi Sylvia.
03:59Bonjour Sylvia.
04:00J'ai salué poliment Jordan et le père de Kevin, Stéphane, Warren.
04:05Puisque nous sommes enfin tous réunis, mangeons.
04:09Mes assiettes étaient encombrées sur la table, mais presque aucun des plats ne me plaisait vraiment.
04:13Tu n'aimes pas les steaks de surlonge ?
04:16Tu n'as presque rien touché.
04:18Je ne savais pas que tu revenais avant cet après-midi, donc je n'ai pas eu le temps de
04:22préparer tes plats préférés.
04:24Mange juste un peu pour l'instant.
04:25Si tu as encore faim plus tard, je t'emmènerai à notre restaurant.
04:29Il se souvenait encore de ce que j'aimais.
04:31Les plats et l'endroit que j'aimais le plus.
04:34Merci Kevin.
04:35Kevin, tu ne sais même pas ce que j'aime manger, en réalité.
04:38Ce n'est pas vrai.
04:39Chaque plat de ce soir est quelque chose que tu aimes.
04:41Kevin s'en est assuré dès ce matin.
04:43Kevin a une mémoire remarquable.
04:45Lui et Roselin ont grandi ensemble, alors bien sûr qu'il s'en souvient.
04:48Je savais ce qu'elle voulait dire.
04:50Plus la proximité que j'ai partagée avec Kevin appartient désormais au passé.
04:54Une fois le dîner terminé, Sylvia s'est excusée.
04:59Quand comptes-tu retourner à Zembury ?
05:01Je veux rester à Redina ?
05:04Kevin a fait tout son possible pour créer des opportunités pour toi et Xeon.
05:09Et maintenant, tu reviens comme ça ?
05:12Rosni, puis-je te demander pourquoi tu as décidé de revenir ?
05:15Je n'ai pas répondu.
05:16La vérité, c'est que mon retour avait tout à voir avec ce que j'avais appris sur mes appris
05:20sur mes propres origines.
05:21Les mensonges ne m'avaient jamais été faciles.
05:23Si Rosie veut rester à Redina, alors laisse-la faire.
05:25Jordan ouvrit la bouche pour protester, mais la sonnerie stridente de mon téléphone rompit le silence oppressant.
05:30Il faut que je sorte un instant et que je réponde à cet appel.
05:34Je suis sortie dans la cour.
05:36Viens me voir ce soir.
05:37Déjà réglé ça ?
05:38Nous ne sommes plus censés nous voir.
05:40Ne plus nous voir.
05:42Alors dis-moi, comment suis-je censé satisfaire ton désir, alors ?
05:47Wesley, arrête ! Je ne peux pas m'occuper de toi maintenant.
05:51Ne m'appelle plus.
05:53Si tu as quelque chose à dire, nous en parlerons après mon retour à Jen.
05:56Accroche, et je me présenterai au Domaine Warren tout de suite, et je te ferai sortir en personne.
06:00Je savais que Wesley ne préférait jamais de menace en l'air.
06:02Imprudent jusqu'à la moelle, il était exactement le genre d'homme qui donnerait suite.
06:07Qu'est-ce que tu veux ?
06:08Tu fais juste ce que je t'ai dit ?
06:10Viens me voir ce soir.
06:12Ça n'arrivera pas.
06:13Du moins pas aujourd'hui.
06:18Et demain.
06:23Voix de Kevin résonna juste à côté de moi, et mon cœur fit un bond.
06:26Le téléphone faillit me glisser des mains.
06:28Depuis combien de temps est-il là ?
06:30Qu'a-t-il entendu ?
06:31Mes doigts tremblaient tandis que je pivotais.
06:34Apercevant Kevin s'approcher de moi, je suis au téléphone avec Abby.
06:40Abby Elliot, mon amie la plus proche, est devenu un bouclier instantané.
06:44De l'autre côté de la ligne, on entendit le rire bas de Wesley.
06:48Tu ne parles pas comme ça avec n'importe qui.
06:50Peu moins être que la prochaine fois tu pourras me parler comme ça.
06:52Tu aimerais vraiment ?
06:53Il est trop tard pour ce soir.
06:55On se voit demain.
06:57Ce lâchement m'envahit lorsque je raccrochais.
06:59Abby sait déjà que je suis de retour.
07:01Elle m'a demandé de manger un morceau avec elle, mais il est tard.
07:03Je préfère aller chez ta grand-mère et passer du temps avec elle.
07:08Ensuite, je conduirais moi-même chez elle.
07:10Ce ne sera pas nécessaire.
07:11J'étais parfaitement consciente de la tournure que prenaient les choses et des limites à fixer.
07:15Me rapprocher trop de Kevin n'était plus envisageable.
07:18Finalement, sur mon insistance, un chauffeur travaillant pour la famille Warren fut chargé de mon...
07:23Chez Betts.
07:23On prend le temps de venir dîner avec mes parents dès que tu le pourras.
07:29Très bien.
07:35Je détournais enfin la tête et une vague d'amertume inexplicable me monta à la poitrine.
07:41Mais de quel droit avais-je ce sentiment ?
07:44Désormais, lui et moi n'allions que nous éloigner davantage.
07:48En franchissant le seuil, on m'informa que Betts était déjà couché pour la nuit.
07:52Il était à peine plus de 20h.
07:54Il était impossible que Betts se soit couché aussitôt.
07:56Elle ne voulait tout simplement pas me voir.
07:58Je laissais échapper un petit rire d'autodérision.
08:00De retour dans ma chambre, je me suis endormie.
08:03Cela m'a transportée directement dans un rêve.
08:05Dans mon rêve, la scène se répétait à l'époque où j'avais 16 ans.
08:08La lumière du soleil brillait sur le terrain de basket.
08:11Des adolescents couraient et riaient.
08:13À la mi-temps, je me suis précipitée.
08:14Avec des bouteilles d'eau pour Kevin.
08:16Et les autres...
08:18J'ai essuyé la sueur du front de Kevin avec une serviette.
08:21Kevin, regarde Roselaine.
08:22Douce, obéissante et belle.
08:25Fais d'elle ta future femme.
08:26Bien sûr.
08:27Alors tu devras m'attendre, Roselaine.
08:32Je t'épouserai.
08:34Les sentiments que j'avais soigneusement refoulés m'ont finalement éclaté.
08:39Soudain, le rêve a basculé.
08:41Chaque image s'est brisée en même temps,
08:43s'effondrant dans le néant jusqu'à ce qu'il ne reste plus que des ténèbres infinies.
08:46La peur a envahi ma poitrine.
08:48Et avant que je puisse réagir...
08:50Un bras puissant s'est refermé sur moi.
08:53Roselaine.
08:54Ne pense même pas à m'enfuir.
08:57Avec une force implacable.
08:59Wesley m'a immobilisé et s'est enfoncé en moi.
09:03Ma chérie, j'ai mis pour moi.
09:09Je me suis réveillée en sursaut.
09:10Mon cœur battant violemment contre mes côtes.
09:13Ce n'est qu'à ce moment-là que j'ai réalisé.
09:15Ce n'était pas réel.
09:16Juste un rêve.
09:19Après que ma respiration se soit enfin calmée,
09:21je me suis levée, je me suis lavée.
09:23Et j'ai mis des vêtements propres.
09:24Quand je suis descendue,
09:26Beth est apparue calmement en train de prendre son petit déjeuner.
09:29Bonjour, Beth.
09:30Elle n'a même pas levé les yeux.
09:32J'ai baissé la tête et me suis tenue debout, bien rangée.
09:34Ce n'est qu'après avoir terminé la dernière mouchée
09:37que Beth a posé sa fourchette
09:39et a finalement levé les yeux.
09:43Tu es revenue sans dire un mot.
09:46On dirait que t'es devenue plus audacieuse.
09:48Je reste à Redina.
09:50Ne sois pas ridicule.
09:52Kevin est sur le point de se fiancer.
09:54Quelle raison as-tu de rester ici ?
09:57Pourquoi ces fiançailles signifient-elles que je n'ai pas le droit de revenir ?
10:01N'est-ce pas aussi ma maison ?
10:05Tu ferais mieux de connaître ta place, Rosanne,
10:08si tu oses causer un autre désordre honteux comme celui d'il y a trois ans.
10:14Ne me reproche pas de t'avoir coupé la route et de t'avoir mise à la porte.
10:19Cet incident d'il y a trois ans m'avait blessée du début à la fin.
10:24Pourtant, dans la version des événements de Beth,
10:26j'étais en quelque sorte devenue l'instigatrice,
10:28me jetant un dernier regard indifférent, Beth.
10:32Beth s'en alla.
10:34J'ai parcouru, du regard, l'endroit où j'avais vécu pendant 15 ans.
10:38Et un creux coin me semblait étrangement étranger.
10:41Cet endroit n'avait donc jamais vraiment été ma maison.
10:44Avec mes bagages à côté de moi, j'ai l'intention de partir.
10:53Dès que j'aurai un moment de libre, je reviendrai te rendre visite.
10:57Je n'ai pas besoin de tes visites.
10:59Fais un pas de plus par cette porte et ne t'inquiète pas.
11:01Et ne t'inquiète pas. Osez revenir.
11:04Aucune excuse ne franchit mes lèvres
11:05et aucune trace de recul ne se lisait sur mon visage.
11:09Je tirais ma valise derrière moi et sortis sans un seul regard en arrière.
11:14Même Beth ne voulait pas me voir.
11:17Cet endroit n'était plus ma maison depuis longtemps.
11:20Je n'y suis retournée que pour une seule raison.
11:22La vérité.
11:23C'est parti.
11:25C'est parti.
11:26C'est parti.
11:27C'est parti.
11:29C'est parti.
11:29C'est parti.
Comments